Chlapec, který přináší potíže

Poté, co Bannerův otec (policista) zastřelil Vanceova otce (který držel pistoli u hlavy své ženy), se Bannerův někdejší přítel změnil v jeho největšího nepřítele. Udělal Bannerovi ze střední školy i z e života peklo. Když už je jasné, že se to nikdy nezlepší, rozhodne se Bannerův otec poslat ho na novou školu, blíž k jeho bratrovi, a doufat, že bude moci být v bezpečí a šťastný. A šťastný se ukáže být, protože jedním z prvních lidí, které potká, je Perry, mrzutá holka v teplákách, která jako by mu nechtěla věnovat ani chvilku. Rychle se spřátelí s fotbalovým týmem, převezme roli rozehrávače a najde si u Perryho zalíbení. Život jde dobře... dokud se na nové škole neobjeví Vance. ...