Hamisítsd meg kétszer

Hayes Aldridge keresett ortopéd sebész San Franciscóban. Harmincöt éves. Anélkül, hogy tudta volna, hogy egyáltalán beteg, Hayes kap egy hívást az apja ügyvédjétől, aki tájékoztatja őt a közelgő halál áról, és arról, hogy szükség van rá az apja otthonában. Évek óta nem látta őt, és semmilyen kapcsolata nincs vele. Hayes édesanyja az egyetlen nő, akit apja valóban feleségül vett. Carter pedig a teljes jogú testvére volt, amíg tizenkét évvel ezelőtt el nem veszítette. Hayes értesül arról, hogy neki és öt testvérének, valamint volt barátnőjének, Blaire-nek is jelen kell lennie apja végrendeletének felolvasásán az oregoni Baker's Creekben. Ott megtudják, hogy annak érdekében, hogy megmentsék a várost a felszámolástól - mivel az apja tulajdonában volt a kisváros nagy része -, harminc napon belül MINDENKINEK Baker's Creekbe kell költöznie, és a családi házban, egy erősen javításra szoruló házban kell lakniuk, és működtetniük kell az apja tulajdonában lévő vállalkozásokat. Blaire Wilson harminckét éves, és egy olyan nonprofit szervezetet vezet, amelynek keretében a világ minden tájára el kell utaznia, hogy rászoruló gyerekekről gondoskodjon. Blaire-nek bonyolult története van az Aldridge fivérekkel, Hayes-szel és Carterrel. Hayes volt az első mindene, az életénél is nagyobb szerelem, amíg el nem hagyta, és össze nem törte a szívét. Ha látja őt, minden egyes emlékét felidézi, a jót és a rosszat egyaránt. Látva, hogyan halt meg az apja, egyedül, Hayes arra kényszerül, hogy átértékelje az életét. Most itt az esélye, hogy helyrehozza a dolgokat. Hogy bebizonyítsa Blaire-nek, hogy ő volt élete szerelme, és hogy adjon neki még egy esélyt. Soha nem tudja jóvátenni a múltja hibáit, de bebizonyíthatja neki, hogy ő a jövője. ...