Kapitola 1
**Název: Smrtelná rizika manželství [zábavní průmysl]** Jako jedna z nejuznávanějších hvězd populárního lifestylového seriálu *The Love Connection* televize Hawthorne si Oliver Goldsmith získal pozornost diváků po celé zemi. Byl známý svým šarmem a řadou kontroverzních rolí - svůdník, krasavec, "mistr zkušeností", okouzlující muž, podvodník - a stal se naprostou senzací mezi starší generací v Hawthorne Townu, kterou prarodiče často uváděli jako negativní příklad při udílení rad svým vnoučatům. V témže roce se v historickém dramatu *Hawthornovy kroniky*, inspirovaném dlouhou proměnou Hawthornova městečka, představila divákům vrcholná celebrita William Hawthorne, který okouzlil představivost starších obyvatel městečka. Pak přišel jeden osudný den roku 2018, kdy pravidelná divačka, teta Margery, při sledování filmu *Láskyplné spojení* zachytila něco znepokojivého. Téhož dne narazila oddaná fanynka Cecilia Winterová na znepokojivý detail ve fanouškovských videích. "Mami, jak vypadá profilová fotka Olivera Goldsmithe na WeChatu?" "Nevím," odpověděla. "Zlatíčko, nemá William Hawthorne narozeniny minulý čtvrtek?" "Ne," odpověděla jsem. Matka s dcerou si vyměnily nechápavé pohledy, když *Svitek šeptandy* narazil-. "William Hawthorne je ženatý už tři roky." William Hawthorne zvolal: "Co na tom záleží, jestli moje popularita prudce klesne? I kdyby mi nepřišla žádná nabídka, i kdybych se měl stáhnout z branže, přijít na mizinu nebo čelit hladovění na ulici, nikdy neuzavřu faktický sňatek s Oliverem Goldsmithem! Představte si útulný podnájem pro manžele, kde si ti dva broukají, dívají se do zrcadla a stříkají kolínskou. Mrtvolná postava, která občas zabloudí do flirtu, často tvrdohlavá, ale ve skrytu duše roztomilá, se ocitá v rozporu s milým, ale rozpustilým chlapcem, který rád míchá kartami. Na pozadí manželství osob stejného pohlaví, které čeká na legalizaci, se to, co začíná jako smluvní vztah, vyvine v opravdovou romanci. Sledujte rozkošné okamžiky, kdy tito dva hraví spolubydlící proplouvají svým novým společným životem v tomto milém příběhu.
Kapitola 2
Když William Hawthorne procházel vstupními dveřmi svého bytu, zazvonil mu telefon. Byl to Oliver Goldsmith. Právě si schovával pod paží brožuru o realitách, a když ho hovor zaskočil, zašmátral v kapse a našel telefon. Den plný frustrace mu najednou připadal lehčí; možná se na obzoru objevily dobré zprávy. Poté, co s námahou telefon našel, zvedl ruku, aby hovor přijal, a brožury se rozletěly po zemi. Neměl čas je posbírat. Podíval se na displej a pod nosem zamumlal kletbu. Ze všech možných okamžiků, kdy volat. Navzdory podráždění William stiskl tlačítko pro příjem hovoru a jeho tón prozrazoval nespokojenost. "Co se děje?" S Oliverem se po více než deseti letech odloučení znovu setkal teprve nedávno. Nebylo to přátelství, které by mu chybělo, a neměl v úmyslu oživovat staré vazby; jejich vztah byl suchý jako prach, spíš známí než přátelé, jen občasný telefonát prolomil ticho. V poslední době však Olivera oslovil, aby mu poradil s koupí domu, což si vyžádalo trochu kontaktu. "Wille, zkontroluj si WeChat, " ozval se Oliverův hlas, než zavěsil. '...' Na displeji vyskočilo několik oznámení, ale William strčil telefon do kapsy bez jediného pohledu a sehnul se, aby posbíral rozházené brožury. Sto třicet metrů čtverečních - blízko metra, v rušné oblasti, skvělé přirozené světlo, renomovaná správa nemovitostí - solidní volba. Devadesát devět metrů čtverečních - tři ložnice, blízko nejlepší základní školy, vysoký potenciál zhodnocení - také dobrá nabídka. Dvě stě šedesát metrů čtverečních vily u jezera-přímo u vody, úžasný výhled, víc netřeba říkat-určitě dobrý nález. ... Jak se krčil a pečlivě skládal prospekty, William si tiše povzdechl. Všechno to byly vynikající nemovitosti, přesto si žádnou z nich nemohl dovolit. Nebylo to kvůli nedostatku financí, jen byl prostě svobodný. Ve čtyřiadvaceti letech, poté co před třemi lety dokončil studia, se ocitl jako nejmenovaný herec, který se protloukal v nižších patrech branže. Životní náklady dokázal pokrýt skromnými úsporami, a přesto ceny bydlení rok od roku stoupaly, což vedlo k rostoucímu napětí v jeho rodině. Byl rozhodnutý usadit se v Hawthorne Townu. Tři roky placení daní bez domova v Hawthorne Townu mu zajistily dvě třetiny cesty ke splnění podmínek, ale poslední požadavek - být ženatý - ho zdrtil. Dokonce se radil s realitním agentem, který mu řekl: "Můžeš si koupit byt! Společnost Royal Estates právě otevřela obchod v Hawthorne Townu a je předním developerem bytů - tolik mladých lidí se pere o to, aby nějaký získali!" William ten návrh bez rozmýšlení odmítl. "Nebudu si kupovat komerční bydlení a už vůbec ne od Royal Estates." Agent se zatvářil zmateně. "No, tak s tím toho moc nenaděláme. Co kdybyste se poohlédl po nějaké přítelkyni? Prostě se už ožeň." "Nemám přítelkyni." "Vždycky můžeš o nějakou usilovat! Podívej se na sebe, hezký mladý muž, určitě se najde spousta dívek, které by o tebe měly zájem." Vykvetla v něm frustrace. "Na to není čas! Když budu dál čekat, ceny ještě stoupnou." "A co?" zeptal se. Agent, který rychle přemýšlel, navrhl: "Co kdybych ti dohodil falešný sňatek? Mám kontakty - mohl bych to zařídit, když zaplatíte malý poplatek. Jakmile získáte nemovitost, můžete se prostě rozvést." Falešné manželství. Sňatek jen proto, aby se později rozešli. William cítil, jak se mu zvedá podráždění. "Už jsem ti zaplatil dost poplatků za takové hrozné návrhy." Agent zavrtěl hlavou. "Ne, ne, to vůbec není hrozné! Můj přítel dělá každý rok nespočet falešných sňatků a vynáší to! Jde o pomoc lidem, kteří mají problémy. Pokud si nekoupíte byt, nechcete se vzít a nemůžete jít touto cestou, vrátím vám peníze. Ušetřete si je na rostoucí ceny bydlení." William, který se narodil se stříbrnou lžičkou, měl vždycky trochu náročný přístup. Nepatřil k těm, kteří by ztráceli dech s někým, s kým si nerozuměli, a tak tuhle konverzaci ukončil. Zkusil další agenturu, tahle byla o něco uhlazenější, ale stále naznačovala falešné sňatkové strategie. William se rozhodl tyto návrhy ignorovat a požádal je, aby vymysleli lepší řešení, než je znovu osloví. Tento agent ho už nikdy nekontaktoval.
Kapitola 3
Když trh s bydlením dva měsíce po sobě neúnavně stoupal vzhůru, William Hawthorne se cítil neklidný. Nedávno přišel o roli v dobovém dramatu, kde měl hrát vedlejší postavu, a protože v současné době neměl žádnou práci, začal si prohlížet domy všude možně. Nyní uplynul právě týden, a přestože vyčerpal všechny své kontakty a oslovil všechny známé, na které si vzpomněl, výsledek byl nulový. Žádný dům. Žádný romantický partner. Jeho nájemní smlouva měla brzy vypršet a on se ocitl na pokraji toho, že se zařadí mezi "trojrozměrně postižené" - bez práce, bez lásky a bez domova. V tomto nejnižším bodě jeho života mu zavolal jeho kamarád z dětství, který se bez námahy vyšplhal mezi úspěšné lidi s domem, autem a stabilní prací v televizní stanici. William zastrčil inzerát, který držel v ruce, pod paži a zašmátral po klíčích, aby odemkl dveře. Dovnitř vnikl studený, vlhký vánek, když si uvědomil, že před odchodem toho dne zapomněl zavřít okno. To byla nevýhoda bydlení ve starším domě - když pršelo, vlhkost se vkrádala dovnitř a trvalo věčnost, než se rozptýlila. Položil klíče a seznam nemovitostí na konferenční stolek a šel zavřít okno. Když se natáhl po západce, znovu mu zazvonil telefon. Byl to Oliver Goldsmith. Měl na něj ten kluk spadeno? Po rychlé vnitřní debatě, zda to má zvednout, nebo ignorovat, přiložil William telefon k uchu a instinktivně se napřímil. "Co se děje? "Ahoj, Williame! Dlouho jsme si nepovídali. Můžeme si na chvíli promluvit? Oliverův hlas zněl vroucně, téměř prosebně. "Jak dlouho je 'dlouho'? Dvacet čtyři let? "Hm. Nemluvili jsme spolu už dřív? Překvapivě spolu nikdy nevedli smysluplný rozhovor. Vzduch jejich dětského přátelství připadal Williamovi jako laciná umělá hmota a neměl chuť ho prodlužovat. "Williame..." Oliverův tón se změnil na tichý, téměř zoufalý: "Žádám tě jen o pár minut. "Dobře. O co jde? 'Mám v poslední době nějaké starosti... je to prostě těžká situace, ale nechci se vzdát. "Pokračuj. 'Tak jsem narazil na jednoho starého známého, víš? Viděla jsi ho? Ten příspěvek na WeChatu? "Známého? Aha, viděl jsem to,' odpověděl William, myšlenkami jinde. Oliver pokračoval: 'Myslím, že výraz 'známost' se sem moc nehodí, ale nemohl jsem najít to správné slovo. Jde o to, že po všech těch letech vypadá v mé paměti pořád stejně. Potkal jsem i jiné jemu podobné, ale nikdy mi nepřipadali správní. "Aha. William se stále zabýval trhem s bydlením. 'Vím, že bych se tím po tak dlouhé době neměl zabývat, a ještě nikdy jsem se s tím nikomu nesvěřil.' "Tak co se stalo? William se zeptal a snažil se udržet konverzaci v chodu. "Měla bych to nechat být, víš? Ale pokaždé, když vidím jeho fotku, hlavně jeho smutné, oduševnělé oči, táhne mě to zpátky do naší minulosti. Když jsem ho poprvé potkala, máma říkala, že nikdy nezplešatí, protože má husté vlasy. Víš, jaký je můj táta... Máma se vždycky nejdřív podívá na vlasy. Taky se zmínila, že přestože jeho rodiče mají vznětlivé povahy, pocházejí z dobrého prostředí a že z něj vyroste fantastický člověk. A hlavně se mi moc líbí jeho oči - pokaždé, když jsme se na sebe podívali, měla jsem pocit, jako by mě hlídal. "Počkej chvilku," vložil se do hovoru William. Najednou mu to došlo. Podíval se na jemné chloupky na svých pažích a pak zpátky na své husté černé vlasy v odrazu od okna. Když si vzpomněl na výzvu k účasti na castingu, která ho popisovala jako člověka s rytířským, zádumčivým pohledem spolu s narážkami na dobré rodinné zázemí a ohnivé rodiče, uvědomil si, že tvrdě- Tohle bylo přiznání. Ach jo, samozřejmě, Oliver Goldsmith se do něj celou tu dobu zamilovával. Všechny myšlenky na hledání domu se Williamovi vytratily z hlavy. Tohle byla snad ta nejpříjemnější věc, kterou za poslední týden slyšel. I když ho to zaskočilo, nemohl zavrhnout myšlenku, že k němu Oliver chová city. Předstíral nepochopení a řekl: "Chce to odvahu, aby to člověk řekl. Zasloužíš si za to uznání. Oliver byl nadšený. "Takže, Williame, znamená to, že jsi na palubě? Williamova role životního kouče byla jenom hra a on jen stěží zadržoval radost. "Tohle není nic, co by se dalo uspěchat. Když teď řeknu 'ano', budeš mít pocit, že je moje odpověď upřímná? To by ti prokázalo medvědí službu. Není to ode mě zodpovědné.
Kapitola 4
Oliver Goldsmith se zeptal: "Williame, nesouhlasíte? William Hawthorne odpověděl: "Teď o tom nebudeme mluvit. Řekl jsem, že není kam spěchat, že si dáme na čas... Oliver Goldsmith začal být netrpělivý: "Williame, jestli s tím nesouhlasíš, budu si muset najít někoho jiného. -- Najít někoho jiného. Kdyby vyznání citů nevyšlo, prostě by se poohlédl po jiné možnosti. William Hawthorne se cítil podrážděný: "To si teď vážně hraješ na pravdu nebo výzvu? Oliver Goldsmith ho ujistil: "Ne, Williame, opravdu tě žádám o předstíraný sňatek. Chci adoptovat zlatého retrívra a právě jsem ti poslal jeho fotky. Těžko se mi vytahuje část s certifikátem, tak jsem si chtěl nejdřív popovídat, pak si můžeme promluvit. '...' Adopce psa. Získání certifikátu. Falešný sňatek. Chvilkové uspokojení Williama Hawthorna se při pomyšlení na psa zhroutilo; šok teď sotva vystihl jeho pocity, byl rozzuřený. Zavěsil telefon a otevřel aplikaci pro zasílání zpráv, jen aby našel nespočet fotografií zlatých retrívrů: snímky z boku, zepředu, bez make-upu, upřímné záběry, registrační fotografie, a dokonce i retušované snímky. Každá ohromující fotka zlatého retrívra působila v očích Williama Hawthorna jako výsměch. "Bereš si mě jen proto, abys adoptoval psa? "Přesně tak. Oliver Goldsmith začal posílat několik hlasových zpráv a s každou další měl William Hawthorne pocit, že předchozí zprávy mu jen připomínají, jak ho berou jako samozřejmost. 'Jako dítě jsem ho opravdu miloval...' William Hawthorne už nedokázal ovládnout svůj výraz: "Mohl bys přestat mluvit o psovi jako o 'něm'? 'On,' 'ona,' 'to' zní stejně - jak mám poznat, jestli mluvíš o člověku, nebo o psovi? "Aha, nech mě to vysvětlit. 'Jde o to, že si možná vzpomínáte na mého psa z dětství Richarda Prima. Po všech těch letech se mi o Richardovi Primovi pořád zdá. Zrovna nedávno jsem ve Svitku šeptandy viděla inzerát na adopci zlatého retrívra a, panebože, vypadal úplně jako Richard Prime! William Hawthorne se zeptal: "Kdo zveřejňuje tolik obrázků k adopci psa? To máš v telefonu tolik fotek náhodných věcí? Oliver Goldsmith odpověděl: "Nemám žádné 'věci'. Kdybych měl věci, proč bych za vámi chodil kvůli sňatku? '...' Byl tedy zřejmě jen záložní variantou, nehodnou ani neexistující věci. William Hawthorne rozhodně řekl: 'Odmítám.' "Williame..." Hlas Olivera Goldsmithe se mírně protáhl; byl o dva roky mladší a jeho tón se stále nesl v mladistvém duchu. 'Upřímně řečeno, když jsem ten obraz viděl poprvé, měl jsem pocit, že je to reinkarnace Richarda Prima. Taky se mi nechce podstupovat všechny tyhle svatební tahanice, ale původní majitelka má jisté požadavky - dává adoptivcům body. Já dostanu čtyři body za to, že jsem dodavatel televizní stanice, plus jeden za to, že mám bakalářský titul, další za to, že mám bydliště, a jeden za to, že jsem registrovaný. Jediné, co mi chybí k maximálnímu skóre, je být ženatý a mít děti. William Hawthorne se ušklíbl: "Dobře, můžeš přijít dnes večer a uvidíme, jestli ti s tím 'dítětem' pomůžu. Oliver Goldsmith opáčil: "Přeskočme absurditu, ano? William Hawthorne neměl v úmyslu se s ním dál bavit: "Nejdřív si běž adoptovat dítě, pak budeme vyjednávat. Oliver Goldsmith dodal: "To není třeba, jsem gay, takže o děti nejde. Navíc se kvůli rodině nevzdám Richarda Prima. Původní majitelka říkala, že by se to počítalo jako bonus, ale ona mi nevěří, tak jsem jí ve chvíli paniky řekl, že už jsem ženatý - může dokonce vidět oddací list, kdyby potřebovala důkaz - '...' Po vyslechnutí dlouhého mlčení Williama Hawthorna Oliver Goldsmith zneklidněl: "Williame, to je v pořádku, je to jen jeden certifikát a já mám trvalou adresu, která mě opravňuje k adopci. Neříkal jsi právě, že mnoho lidí navrhuje fingovaný sňatek, aby si mohli koupit dům? Za ty ostatní se nemohu zaručit, ale mohu tě ujistit, že jsem spolehlivá a brali bychom se kvůli skutečným výhodám. Než bude tvůj dům hotový, bude Richard Prime doma a pak se můžeme prostě rozvést." "To je pravda," řekl jsem. William Hawthorne kontroval: "No tak, jde jen o to, abychom si adoptovali psa. Nemůžeme prostě zfalšovat osvědčení? "**To je nezákonné. Oliver Goldsmith zamumlal: "Nezákonné, nebo jen proti pravidlům, já bych si vybral to druhé. "Najdi si někoho jiného. Přestože návrh Olivera Goldsmithe Williama Hawthorna částečně ovlivnil, nestačilo to na to, aby si to vážně rozmyslel. "Dobře. William Hawthorne zavěsil a instinktivně zkontroloval realitní fórum. Zabořil se do pohovky a na obrazovce se mu objevily zprávy o stěhování Royal Estates do Hawthorne Townu, přičemž v některých vláknech se debatovalo o tom, zda se komerční bydlení vyplatí, v jiných se zpochybňoval jeho dopad na místní trh a v dalších se žaslo nad tím, jak se outsiderovi, jako byl William, podařilo získat tu prvotřídní nemovitost, po které toužilo mnoho místních developerů. William Hawthorne si nemohl pomoci, ale usmál se. Je snadné být impozantní, když se postaráte o to, aby váš vlastní syn zůstal bez domova. William Hawthorne se opřel, zavřel oči a nechal hlavu klesnout na židli. Na telefonu mu zvonila oznámení, ale neměl chuť je kontrolovat. Popravdě řečeno, už nějakou dobu se na notifikace nepodíval. Jak se týden vlekl, jeho naléhavá touha koupit dům rostla spolu s klesajícími vyhlídkami na kariéru. Jeho firma se rozhodla neprodloužit mu smlouvu. Prostředky, o které bojoval, mu byly odebrány. Otcova milenka mu poslala zprávu, v níž se omlouvala, že lady Beatrice Winslowová nemá tušení, že proti jeho bratrovi stojí konkurence. Otec mu psal, že je k ničemu, protože není dost dobrý ani na to, aby získal hereckou roli. Zdálo se, že se jeho kariéra hroutí, ale on se neměl v plánu vrátit. Město Hawthorne ho přijalo, když byl na dně, a tohle byl jeho domov, místo, kde měl zůstat. William Hawthorne otevřel oči, dlouze se nadechl, zvedl telefon a přešel na chatu Olivera Goldsmitha. "Dobře, tak se vezmeme.
Kapitola 5
"Opravdu? Je pravda, co jste řekl? Oliver Goldsmith vzrušeně vykřikl a oči se mu rozzářily vzrušením. "Williame, nemůžeme ztrácet čas... William Hawthorne zavrtěl hlavou a vzpomněl si na své plány na příští den. 'Mám schůzku s realitním poradcem, abychom se podívali na nemovitosti. Zítra to nepůjde. "Neřekl jsem zítra! Proč jsi nervóznější než já?" odpověděl Oliver a vlny nadšení se z něj valily. "Vlastně už jsem si udělal domácí úkol. Zjistil jsem si, jak se vaše společnost staví ke sňatkům, jaké jsou zásady naší sítě, jak postupovat při získávání povolení k sňatku, jak sepsat předmanželskou smlouvu, kde nejlépe získat povolení k sňatku, a dokonce i jak ho potom zrušit. Všechno mám pod kontrolou. Nemyslete si, že se chlubím, stačí mi říkat profesor Goldsmith a ani nemrknu. '... Jistě, pokud jste spokojený.' Oliver se bouchl do hrudi. 'Williame, když už potřebuju tvou pomoc, tak se o to postarám sám. Dnes večer nechám svého právníka projít předmanželskou smlouvu a pozítří se vydáme do okresu Cloud Creek pro osvědčení. "Cloud Creek County. "Jo, Cloud Creek County. "To je pěkný výlet. Oliver pokrčil rameny. "Možná nejsi známý, ale pořád jsi hvězda. William se zamračil. "Jsi si jistý, že malé hrabství je ta nejlepší volba? "Klid, Williame, tam moc lidí neví, kdo jsi. '...' William se nemohl zbavit neklidu pramenícího z Oliverových poznámek, ale chybělo mu odhodlání jim čelit. Byl to herec, který se potýkal s problémy po třicítce, obvykle typizovaný jako vedlejší postava v dramatech na pracovišti nebo jako poskok v historických ságách - ne zrovna hvězda první velikosti. Pokud měl někdo slávu, byl to Oliver, kterého lidé na ulici poznávali podle toho, že říkali: "Hele, není to ten chlap, co chodil se svou budoucí tchyní, Oliver Goldsmith?". Když viděl, že je William ztracen v myšlenkách, Oliver rychle dodal: "Williame, asi ti unikl ten díl, který jsem natočil minulý měsíc. První investor mé postavy měl tři manželky a pro všechny se mu podařilo získat povolení k sňatku. Během natáčení jsem se dozvěděl, že systémy registrace manželství v různých státech nejsou propojené. Pokud si vyřizujeme licence v okrese Cloud Creek, nemá vaše společnost šanci zjistit, že jste manželé. A nebojte se, stav domácnosti můžete aktualizovat ručně. Pokud to neuděláte, stále se budete zobrazovat jako svobodný, což funguje perfektně. "Dobře, uděláme to po vašem. William zapnul televizi, ale na obrazovce se mihla reklama na Royal Estates, což ho vyrušilo. 'Mám na zítra nějaké plány, tak mi tu předmanželskou smlouvu zatím neposílej. Sejdeme se pozítří o něco dřív. Jestli se ti bude zdát všechno v pořádku, podepíšu to a uskutečníme to. Protože se znali přes dvacet let a obě rodiny si byly blízké, William věřil, že Oliver s předmanželskou smlouvou nevytáhne žádné překvapení. Rodina Goldsmithových byla bohatá a Williamovy skromné úspory sotva vzbuzovaly obavy. Plánoval, že se po jejich cestě okamžitě vrátí a zastaví se v práci, aby projednal prodloužení smlouvy o další dva roky. Kvůli podrobnostem předmanželské smlouvy však schůzka trvala déle, než oba předpokládali. Oliverův právník označil tento dokument za pochybnou dohodu. Celá smlouva se soustředila na tři klíčové body: "společné manželství, domácí zvířata a nevěra". Domluvili si schůzku v kavárně, a když jim barista položil kávu, William si prolistoval klauzuli o manželství, zhrozil se nad nepříjemnými formulacemi a zalitoval, že si nevzal převlek. Oliver mezitím usrkával svůj mléčný čaj, oči přilepené na Williama. William měl napjatý výraz a rychle prolistoval čtyři stránky předmanželské smlouvy, než konečně sebral odvahu promluvit. Začněme první otázkou,' odkašlal si, ,uznání společného manželství. Podíval se na druhou stránku a otřásl se nad jejím obsahem. "Co se děje? Oliver se zeptal a zvedl obočí. William se přinutil k úsměvu. "Jen... přemýšlím, jak to vyřešit. "Ale, nespěchej," povzbudil ho Oliver a dal si další doušek, zatímco Williama klidně pozoroval. Obsah této zdánlivě nevinné předmanželské smlouvy mu připadal vytvořený právě tím mužem, který seděl naproti němu. Oliver několikrát otevřel ústa, ale nakonec se odmlčel a raději si vzal předmanželskou smlouvu z Williamových rukou. "Dovolte mi, abych se na to podíval.
Zde je možné umístit pouze omezený počet kapitol, klikněte níže a pokračujte ve čtení "Manželská smlouva, kterou jsme nikdy nepodepsali"
(Po otevření aplikace se automaticky přesune na knihu).
❤️Klikněte pro čtení více vzrušujícího obsahu❤️