Prolog
========== Prolog ========== Někdy vás život prostě kopne do koulí a vy se s tím musíte vyrovnat. -Římovy tajné myšlenky Řím Největší fanoušek RP, Nejsem si jistý, jak ses stal mým terapeutem nebo jak jsme se vůbec dostali k tomu, že jsme kamarádi na dopisování, ale beru, co se dá. Přítel by se mi hodil. Takže chceš slyšet o mém životě? O tom, že není ani zdaleka tak okouzlující, jak si ho všichni představují? Kde mám začít? Co třeba paparazzi? Jsou hrozní. Pronásledují mě až domů. Sledují mě do práce. Sledují mě na schůzky mého syna - i když technicky vzato nevědí, že je to můj syn. Naštěstí. To byla jediná věc, kterou jsem zvládla dobře - udržet ho mimo pozornost. Naštěstí i pro mě. Nebo alespoň pro něj. A kdyby paparazzi nestačili, moje bývalá se mnou byla jen kvůli penězům - protože věděla, že je mám. Kdybych mohl něco vymazat ze svého života, byla by to ona. Ale nebýt jí, neměl bych svého syna... a ten je v tuto chvíli jediným jasným světlem v moři temnoty, kterým je můj život. Minulý týden mi vyhrožovala, že mě zažaluje, protože jsem porušil dohodu o péči o našeho syna, kterou máme. Chcete vědět, co jsem udělal? Nic. Ani jednu zatracenou věc. Zůstal jsem u ní doma, když byla na den pryč, a položil jsem jí na stolek pití. Zopakuji to... položil jsem jí pití na stolek. Dobře, byla to plechovka od coly a nepoužil jsem podtácek... ale tu zatracenou věc jsem dopil. Byla úplně prázdná, nepotřísnila se a nezanechala na sobě žádnou stopu. Ale podle toho, jak reagovala, by si člověk myslel, že jsem do stolu vyryl své iniciály šroubovákem nebo tak něco. Jo, a nesmíme zapomenout na to, co po mně chce manažer týmu. Chce, abych pro Sports Illustrated pózoval nahý až na strategicky umístěný fotbalový míč. Kdy se Sports Illustrated přestal zaměřovat na sport ve prospěch prodeje toho, co je sexy? Minulý týden jsi mi řekl, že si nejsi jistý, jestli ještě budeš psát. Chápu, že tohle naše vzájemné pošťuchování není normální, ale když to nevadí tobě, nevadí to ani mně. Doufám, že mi brzy napíšeš, největší fanynko RP. Řím.
Kapitola 1 (1)
========== Kapitola 1 ========== Všechno prádlo žehlím v sušičce. -Romovy tajné myšlenky Řím "Už to dál nemůžu dělat, Rome." Tařiny smutné oči se střetly s mýma. "Příliš mě bolí dívat se, jak trpí. Já... musím jít." Když mluvila, přenesla mi spícího syna do náruče. Podíval jsem se na svou maminku, ženu, kterou jsem nikdy doopravdy nemiloval, ale dala mi syna. Na tu samou ženu, která mi doslova vzala všechno, co jsem kdy miloval. Především kvůli ní jsem přišel o svého nejlepšího přítele Tylera. "A co Matias?" Zeptala jsem se a snažila se myslet na něco jiného, na cokoli jiného než na Tylera. "Co mu řeknu, až se probudí?" Pokrčila rameny a pak po mně střelila něčím, co byl její nejlepší pokus o výraz plný bolesti. "Nevím," přiznala. "Ale vím, že se nemůžu dívat, jak moje dítě umírá. Prostě nemůžu." Pak vtáhla kufr do vchodu, otočila se, prošla dveřmi a ani jednou se neohlédla. Věděla jsem, že to, co říká, je lež. Celá ta scéna nebyla nic jiného než velká, tlustá lež. Jediný důvod, proč s Matiasem zůstala tak dlouho, byl ten, že jí to umožnilo přístup ke mně - a k mé peněžence. Když jsme se seznámili, byl jsem profesionální fotbalista, ale poté, co jsem na konci minulé sezony oznámil odchod do důchodu, se Tara změnila. Pak jsem odešel a přidal se k motorkářskému klubu, no a... to bylo, jak by se řeklo, všechno, co napsala. Myslela si, že se upsala životu s tučnými výplatami, proslulostí manželky profesionálního fotbalisty a vším ostatním, co k takovému životu patří. Co si ale nepřipisovala, bylo nemocné dítě, vymydlený fotbalista a muž, který pomalu přicházel o všechno, co mu bylo dáno. Jediná věc, která mě zachránila, byl můj motorkářský klub - Bear Bottom Guardians. Bear Bottom v Texasu bylo malé městečko mezi Longview a Kilgore, přímo uprostřed ničeho - alespoň zpočátku. Městečko bylo založeno MC a rostlo mnohem rychleji, než si kdokoli dokázal představit. Počet obyvatel byl zpočátku malý - pouhých několik stovek lidí - a rozrostl se na téměř dvacetinásobek - a téměř všichni byli motorkáři, jejich stařenky a jejich rodiny. Strážci Medvědího dna byli zpočátku jen nápadem, ale během let, která uplynula od založení klubu, se z něj pomalu stávalo něco mnohem víc. Místo, kde můžete být, aniž byste se museli starat o to, kdo jste. Měli jsme policejní stanici. Měli jsme hasičskou zbrojnici. Měli jsme vynikající školský systém a několik barů. Sakra, dokonce jsme měli vlastní dopravní systém, i když to byly jen dodávky místo skutečných autobusů. A klub byl zodpovědný za to, že tohle město bylo tím, čím bylo dnes. Ačkoli jsme technicky vzato patřili k Dixie Wardens, oddělili jsme se od hlavního klubu, abychom se stali nezávislejšími - nebo to alespoň udělalo několik původních zakládajících členů. Já jsem přišel později, až když se udály všechny ty zábavné věci - jako třeba říct Dixie Wardens, že vlastně nechceme být Dixie Wardens. Teď jsme byli skrz naskrz MC Bear Bottom Guardians. A nebýt mého bývalého spoluhráče Linca Jamese, ani bych neměl Bear Bottom Guardians MC. Linc mi dal dar, a ani o tom nevěděl. Před osmi měsíci jsem se potýkala se životem. Přišel jsem téměř o všechno. Mému dítěti, mému důvodu k životu, byla diagnostikována leukémie. Můj nejlepší přítel, muž, který byl po většinu mého života jeho konstantou, se mnou kvůli Taře už přes čtyři roky nepromluvil. Tara byla prolhaná, zákeřná mrcha a katalyzátor, který způsobil, že se mi život zhroutil. Pak mě Linc vzal na večírek, když jsme byli doma, který se shodou okolností konal v klubovně Bear Bottom. Ten večer jsem si našla pár přátel. Malá myšlenka stát se členem motorkářského klubu - součástí klubu, jak jsme si s Tylerem slíbili, že to jednou uděláme - zapustila kořeny. Když jsem skončil v NFL, předčasně jsem odešel do důchodu kvůli zranění, které prostě nechtělo odeznít - alespoň tak si to myslela média. Skutečným důvodem bylo, že můj syn byl extrémně nemocný a já nechtěl riskovat, že ho nebudu moci vidět nebo s ním trávit čas, když budu pracovat a budu pryč celé dny a týdny. Tápala jsem. Jednoho rána jsem při snídani v bistru narazila na Linera, který ve mně rozdmýchal ten plamínek a připomněl mi, že nemusím být sama. Tehdy jsem začala vyhlížet. O šest měsíců později jsem byla plnohodnotnou členkou MC Bear Bottom Guardians a to bylo vše, co napsala. Zazvonil mi telefon a já se podívala na displej, abych viděla zprávu od Tylera. S úsměvem jsem mu odpověděla na zprávu, kterou mi poslal, a pak jsem telefon upustila na stolek. Stolek, který jsem musela nechat čistý pokaždé, když mě Tara opustila s Matiasem, jinak bych čelila jejímu hněvu. Tara mě nenáviděla - v poslední době ještě víc - a to kvůli jednomu muži, Tylerovi. Tyler, můj nejlepší přítel od doby, kdy jsem ještě neuměla chodit, mi byl ukraden. Jak mi byl ukraden? Kvůli Taře. Tara byla chamtivá, prohnaná a lstivá žena, které bylo jedno, koho nebo co musí pošlapat, když spěchá, aby získala, co chce. Jistě, nebyla jsem v tom, co se stalo, úplně nevinně, ale provinila jsem se jen tím, že jsem byla hloupá, neopatrná a lehkomyslná. Hloupá proto, že jsem tu noc myslela jen svým ptákem, a bezstarostná v tom, koho jsem si vzala do postele. Bylo mi jedno, ke komu patří, hlavně že si tam někoho beru. Nakonec to však byla moje lehkomyslnost, že jsem se nechal vést za ptáka do postele ženou, o které jsem nic nevěděl. Oslavoval jsem doma s několika kluky z mého týmu, když vešla ona. Po pár skleničkách jsem byl opilý a šťastný a Tara na mě vyjela. Neodmítám hezké ženy, a tak jsem využil snadného úlovku.
Kapitola 1 (2)
Ukázalo se, že takovou snadnou kořistí je i chození s Tylerem - i když jsem to v té době nevěděla, protože jsme si o sobě předtím, než jsme skočili do postele, nevyměnili jediný detail. Druhý den ráno, když jsem ji vyprovázel, Tyler právě přicházel. Tehdy mi přátelství s mým nejlepším kamarádem na celém světě vybouchlo přímo do obličeje. Slova padala z obou stran, já se snažila zachránit přátelství, které jsem potřebovala víc než cokoli jiného, on říkal, že to, co jsem udělala, je neodpustitelné. A než jsem stačila couvnout, Tyler zmizel z mého života. To samé se bohužel nedalo říct o Taře. Přesně o čtyřicet týdnů později přivedla spokojená Tara na svět poskakujícího chlapečka. I když to mělo více co do činění s penězi a méně s tím, že se právě stala maminkou. Naneštěstí pro mě jí můj syn podle jejích představ vynese spoustu peněz a vlivu. Smutné na tom je, že jsem s Tarou nechtěla mít nic společného a vlastně jsem to ani nikdy neudělala. Pokud jsem chtěla mít Tylera ještě někdy v životě - a já se modlila, aby se to jednou stalo -, musela jsem se jí vyhýbat. Což jsem se snažila dělat... no, alespoň tak, jak jsem mohla, vzhledem k tomu, že jsem s ní měla dítě. Ale pokaždé, když jsem se snažila prolomit propast mezi mnou a Tylerem, jen se mi vzdaloval. Až když se mi ho podařilo vyhnat z města v zoufalé snaze přimět ho, aby pochopil, prozřela jsem. Musel to být on, kdo se ke mně vrátí, a muselo to být za jeho podmínek. Mezitím jsem se cítila, jako by mi někdo vyrval srdce z těla, a to hned z několika důvodů. Zaprvé, už jsem neměla svého nejlepšího přítele, muže, který se mnou prožil všechno v mém životě v době, kdy jsem ho potřebovala víc než kdy dřív. Za druhé, můj syn Matias Tyler Pierce by nepoznal svého strýce - mého bratra, i když ne pokrevního. V telefonu se mi rozsvítilo další ping, tentokrát se zprávou od Tylerovy ženy. Reagan: Jestli se směješ tomu memu, který právě poslal, tak půjdeš do pekla. S úšklebkem, i když jsem byla na pokraji zhroucení, jsem odpověděla. Reagan byla žena, která se k Tylerovi dostala. Uzdravila ho, pomohla mu vyrovnat se s tím, co se stalo, a zařídila obnovení přátelství, ve které jsem už přestala doufat. Což nemohlo přijít v lepší čas. Když se před měsícem vrátili do mého života, byla jsem na pokraji sil, protože můj chlapeček, moje všechno, umíral. Leukémie vítězila a já jsem ztrácela rozum každým dnem, kdy ve svém boji ztrácel půdu pod nohama. Posadila jsem se na lehátko, na kterém mě Tara také nesnášela, protože jsem si ho odnesla z jejího domu, a zadívala se na syna, který spal na gauči. Pak jsem se podívala na své ruce a ucítila, jak mi na palec dopadla první kapka vlhkosti. Nevěděla jsem, co mám dělat. Nemohla jsem bojovat s něčím, co jsem neviděla. *** "Tati?" Posadil jsem se, protřel si oči a podíval se na syna, který zvedal hlavičku z podlahy koupelny. "Ahoj, kamaráde. Jak se máš, kamaráde?" Zeptal jsem se a přejel mu rukou po malé plešaté hlavičce, když tiše oddechoval. Snadno. "Chci se dívat na Dračí jezdce." Podíval se na mě. "Můžeme to udělat?" Ucítila jsem knedlík v krku. "Jsou dvě hodiny ráno. Jsi si jistá, že nechceš zkusit jít do postele?" Asi před dvěma hodinami začal Matias, v poslední době známý jako Ty-Ty, díky tomu, že se mi do života vrátil Tyler, zvracet. Zvracel tak prudce, že jsme ani nemohli odejít z koupelny, protože se bál, že mi nestihne dát včas vědět, že mu není dobře. Matias za posledních asi šest měsíců hodně dospěl. Už to nebyl můj malý kamarád - moje batole. Ne, byl to můj malý muž, který říkal a dělal věci, které se vymykaly tomu, co byste od čtyřletého dítěte očekávali. "Ne," zavrtěl Matias hlavou. "Já chci zůstat tady. Můžu se na to dívat po telefonu?" Podal jsem mu svůj telefon, jako už mnohokrát předtím, a sledoval jsem, jak zkušeně ovládá elektronické zařízení. O chvíli později mi telefon pustil jeho oblíbený pořad a mně se opět začaly klížit oči. Nevědomky jsem přemýšlela, co Tara dělá, když se dějí takové věci. Nevypadala na typ, kterému by záleželo na tom, jestli je nemocný, nebo ne, a z toho pomyšlení se mi dělalo trochu špatně. Ale teď nebyla vhodná chvíle na to, abych o tom mluvila. Vedl si dobře, neptal se, proč jsem s ním místo Tary, a já měla pocit, že nechci vědět, proč se neptá. Když mi hrudník naplnil pocit strachu, nebyla jsem si jistá, jestli budu někdy připravená slyšet odpověď. Zítra - nebo ještě dnes - budu muset kontaktovat svého právníka a nechat si sepsat nějaké papíry, abych se ujistila, že to všechno proběhlo legálně. Ani trochu by mě nepřekvapilo, kdyby se Tara pokusila vrátit a vytřískat ze mě další peníze tím, že to bude vypadat, jako bych to byl já, kdo se provinil, a ne ona. "Tati?" Podíval jsem se na svého syna. "Jo?" Zeptal jsem se a snažil se odpoutat myšlenky od Tary a té příšerné osoby, kterou byla. "Máma obvykle volá uklízečku, aby po mně přišla uklidit, když jsme u ní doma. Můžeme jí zavolat? Mám ji ráda." Matias najednou řekl. Zamrkala jsem. "Ty ji máš rád?" "Ano. Jmenuje se Isadora." Odmlčel se. "Nosí mi sušenky. A dává pozor, aby to byly takové, které mi budou chutnat i za dva tři dny, protože tak dlouho mi obvykle trvá, než dostanu znovu hlad." Ucítila jsem, jak mě při tom zahřálo u srdce. "Neudělala jsi nepořádek... ale zavolám jí, jestli chceš. Určitě zvládne jen generální úklid." Zaváhala jsem. Byla jsem pro všechno, co mému chlapci vykouzlí úsměv na tváři, takže jestli tu Isadoru chtěl, najdu způsob, jak to zařídit. "Půjdeš zítra do práce?" zeptal se. Zavřela jsem oči a přemýšlela o své práci. Vzala jsem místo ve věznici jako dozorkyně. Ne proto, že bych potřeboval pracovat, ale protože jsem se kurevsky nudil. Původně jsem plánovala, že se nechám zaměstnat na policejní stanici, ale když byl Matias tak nemocný, potřebovala jsem něco s flexibilnější pracovní dobou. "Zítra ne," řekl jsem mu. "Ale ve čtvrtek se mám vrátit do práce. Budu se muset postarat o to, abych našel někoho, kdo by za mě tu směnu vzal." Matias se neptal proč. A ten pocit v hrudi se mi zvětšoval. Věděl, že se Tara nevrátí. Nevěděla jsem, jak to ví, ale věděl to. "Nevzdávej to." Podívala jsem se dolů na svého chlapce, který stále ještě vytruboval do telefonu, ale jeho oči se upíraly výhradně na mě. "Nevím, jestli mám na výběr," přiznala jsem. "Bez..." Tara. "Někdo tě musí hlídat a..." "Nějak to vymyslíme," řekl slavnostně. "Vždycky to vyřešíme, viď, tati?" Jo, to jsme kurva vyřešili. Pohnula jsem se, až jsem měla hlavu položenou na novém balíčku toaletního papíru, tělo roztažené podél vany, nohy vedle záchodu. "Miluju tě, Ty-Ty." Matiasovy oči si mě prohlížely a nakonec se usmál. "Já tebe taky." *** Drahý Řím, Chápu, že tvůj život by byl komplikovaný. Nechápu ale, jak můžeš promarnit to, co ti bylo dáno. Ve svém předchozím dopise jsem v žádném případě netvrdila, že vedeš okouzlující život, jen jsem říkala, že máš rozhodně možnosti, které já nikdy mít nebudu. Mám nudnou práci, která nevyžaduje vysokoškolské vzdělání a vlastně ani žádnou dovednost. Nikdy jsem neměla v úmyslu znevažovat tvůj život a omlouvám se, jestli to tak vyznělo. Také mě mrzí, že jsem slyšela o paparazzi a tvém bývalém. Ani jedno nezní dobře. Doufám, že jednoho dne najdeš své štěstí. Od, Největší fanynka RP
Kapitola 2 (1)
========== Kapitola 2 ========== Jižanské loučení znamená dvacetkrát se rozloučit a vyměnit si čtyři objetí, zatímco se pomalu blížíte k autu. -Izzyiny tajné myšlenky Isadora "Ahoj, Isadoro Rosalynn Solisová." Podívala jsem se na bratra a zvedla na něj obočí. "Co chceš?" Opatrně jsem se zeptala. Oscar se ušklíbl. "Mám pro tebe úklid na poslední chvíli. Je to dům toho fotbalisty." "Ahoj," řekl jsem. Cítila jsem, jak mi srdce poskočilo až do krku. "Cože?" Zeptala jsem se a cítila, jak mi klesá žaludek. "Dům fotbalisty. Ten, kterého miluješ." Odhodila jsem ho. "Jdi do prdele." Fotbalistu jsem nemilovala. Miloval jsem dům toho fotbalisty. To je velký rozdíl. Když se naše rodina přestěhovala z El Pasa do Bear Bottom, jedním z míst, která byla v nabídce, byl dům, který teď vlastnil fotbalista. Bylo to miniaturní sídlo, a i když jsme si ho rozhodně všimli a dokonce jsme si ho prošli, bylo to také něco, o čem se nám ani nesnilo, že bychom si to mohli dovolit. To mi ale nebránilo v tom, abych ho obdivoval. "Obvykle uklízím její dům ve středu, ale zatím se neozvala." "To je pravda," řekl jsem. Odmlčela jsem se a útrobami mi projel děsivý závit strachu. "Volala?" Oscar zavrtěl hlavou. "Ne, volal Rome Pierce a dal mi adresu. Je to otec, že?" Přikývla jsem. "Tak možná toho kluka prostě přestěhovali k němu domů?" navrhl. Pochyboval jsem o tom. Matka toho roztomilého chlapečka byla skutečná čarodějka. V žádném případě by nedovolila, aby tam fotbalista malého chlapce přestěhoval. Ledaže by z toho něco měla... "V kolik hodin mě tam chtějí?" Opatrně jsem se zeptala. Oscar se podíval na hodinky. "Za dvacet minut." Podíval jsem se ke stropu. "Oscare..." "Cože?" zeptal se a znělo to, jako by ho můj tón hlasu rozčiloval. "Nemůžeš na mě za dvacet minut vybalit úklid." Odmlčela jsem se. "Proboha, vždyť jsem pořád v běžeckém oblečení." Oscar pokrčil rameny. "Když už jsi zpocená, tak koho to zajímá?" Měl pravdu, ale stejně. "Kdy přišel ten telefonát?" Odmlčel jsem se. "A proč já?" Oscar se na mě podíval pohledem typu "jsi blbá?". "Ten hovor přišel dnes ráno, ještě než jsem tu byl." Což znamenalo, že bylo přinejmenším sedm ráno, a teď bylo deset. "A ptali se po tobě." Všichni se ptali po mně. Nevěděl jsem proč. Když moji rodiče před lety založili tuhle úklidovou firmu, zaměstnávali několik lidí. Založili svou první úklidovou službu v El Pasu a od všech dětí se očekávalo, že budou pomáhat. Jakmile jsme byli dost staří na to, abychom se k práci dostali sami, oficiálně nás "najali" a donutili nás pracovat s nimi "naostro". A od toho dne jsem začala dostávat žádosti. Nevěděla jsem, jestli je to proto, že jsem byla milejší než ostatní, protože jsem se musela hodně snažit, abych byla osobitá, nebo proto, že jsem prostě měla práci rychleji hotovou, protože moji spolupracovníci uklízeli stejně dobře jako já. Ať už to bylo z jakéhokoli důvodu, byla jsem nejčastěji žádaným zaměstnancem a vždycky jsem byla zatraceně unavená ze vší té práce navíc, kterou jsem byla nucena dělat. "Kdybych věděla, že mám pracovat, tak bych dnes ráno neběžela," řekla jsem mu. "Nemluvě o tom, že teď nemám čas se jít převléknout, pokud chci stihnout schůzku s Abueliiným kroužkem pletení ve čtyři hodiny. Je to neprofesionální." Oscar pokrčil rameny. "Koho to zajímá." Neobtěžovala jsem se ho přesvědčovat nebo měnit jeho názor. Můj bratr byl tvrdohlavý hajzlík a vždycky takový byl. Mohl bych se s ním hádat, dokud bych nezmodral, a stejně by to nic nezměnilo. To jsem se naučil po zlém. "Když si pospíšíš, můžeš se zastavit ve svém oblíbeném obchodě a koupit si hrnek vody." Oscar mě odstrčil rukou. Můj oblíbený obchod byl Sonic a nebyl to kelímek vody, který jsem tam dostala - byla to citronová břečka. Můj bratr mě vůbec neznal. Nebo možná znal, ale prostě se o mě nezajímal natolik, aby pochopil mé zájmy. Ať už byl důvod jakýkoli, neměla jsem času nazbyt. Ten malý kluk měl v mém srdci zvláštní místo a já si nenechala ujít příležitost ho vidět. Když jsem se podívala na hodinky, uvědomila jsem si, že kdybych hned vyrazila a vynechala návštěvu Sonicu, měla bych dost času na to, abych se zastavila a koupila si Abueliny sušenky. A přesně to jsem udělala. O jednatřicet minut později jsem dorazila k sídlu, které jsem milovala, a snažila se neslintat. To místo bylo tak krásné. Díky svému viktoriánskému designu vypadalo téměř strašidelně. Obrovské sloupy podpíraly ještě vyšší přední verandu. Statné stromy stínily dům z dohledu, dokud jste nestáli téměř v jedné linii s příjezdovou cestou - což jsem občas dělala, protože mi to připadalo tak krásné. Upřímně řečeno, připomínal mi dům Adamovy rodiny. Skoro jsem čekala, že mi Lurch otevře dveře se slovy: "Zvonil jsi?" ve chvíli, kdy jsem stiskla zvonek. Čekala jsem na roztřesených nohou a doufala, že nejsem oblečená příliš špatně. Upřímně řečeno, byly to jen černé cvičební kalhoty od Victoria's Secret, černé tenisky, černé ponožky a obyčejné černé tílko racerback. Na tom opravdu nebylo nic špatného... ledaže bych šla k fotbalistovi domů. Pak bych si raději vzala dlouhé rukávy, džíny a bojové boty s vlasy spletenými do copu na zádech. Místo toho jsem vypadala jako veselá, přístupná osoba - což jsem rozhodně nebyla. Já, Isadora Solisová, jsem nebyla člověk pro lidi. Alespoň pokud šlo o sexy fotbalisty, z nichž jsem měla pocit, že mi v žaludku sídlí úl včel. A jak jsem zjistila, tenhle konkrétní fotbalista to dělal víc než většina ostatních. Poprvé jsem ho osobně viděla na benzínce, když tankoval na motorce. Nejdřív jsem si ho pořádně nevšiml. Byl schovaný u benzinových čerpadel, a to, co jsem z něj viděl, tedy temeno hlavy, nebylo nic moc.
Kapitola 2 (2)
Měl oholenou hlavu a kvůli krátkým vlasům jsem ani nedokázala rozeznat jejich barvu, i když se mi zdály tmavé. Šel jsem si po svých a vešel dovnitř, abych našel něco k jídlu. Když jsem zamířila do oddělení sladkostí, uviděla jsem ho znovu. Byl ke mně částečně otočený zády a tehdy jsem si všimla jeho kožené vesty. Byl v motorkářském klubu. Na horním rockeru bylo napsáno Bear Bottom Guardians. Pak tam byl psychoticky vypadající medvěd, stejný jako ti, které jsem viděl na zádech ostatních členů Bear Bottom Guardian. Slyšel jsem, že se nedávno změnily střihy a medvěda, který na něm byl teď uprostřed, nakreslil jeden z členů. Na spodním kameni bylo napsáno Bear Bottom, Texas. Celkově vzato to ale nebylo to, co ho dělalo tak děsivým. Byly to jeho oči. Byly téměř průsvitně modré, až se mi z nich rozbušilo srdce. Barva vlčích očí. A když jsem stála na jeho verandě, v duchu jsem se připravovala na sílu toho pohledu. Proto se mi podařilo potlačit dech, když otevřel dveře... bez trička. "Promiň," řekl. "Myslel jsem, že jsi kamarádka. Pojď dál." Zamrkala jsem. "Jsem z úklidové služby Pixie Dust." Pak se usmál a předvedl řadu dokonale bílých zubů. "Já vím. Už jsem vás viděl." Viděl? Pevně jsem se usmála. "Super. Je... Je tu Matias?" V ruce jsem držela tašku a chtěla jsem mu dát sušenky, pokud tu byl. Pokud ne, dala bych je otci a doufala, že se k němu dostanou. "Jo," řekl Rome Pierce, nejvíc sexy muž v Bear Bottom - nebo sakra, možná i ve Spojených státech. "Je v obýváku." Spolkla jsem své fangličkářství - a ano, byla jsem jeho zatracená fanynka - a následovala jsem fešáka bez košile, dokud jsme nedošli do obývacího pokoje. Dalším důkazem toho, jak krásný a svůdný Řím byl, bylo, že jsem se nerozhlížela po domě a místo toho se dívala na něj. Bože, byla jsem taková nula. Nejenže byl Rome Pierce můj nejoblíbenější fotbalista - a já fotbal vůbec neměla ráda -, ale byl také opravdu dobrý táta. Když jsem si s Matiasem povídal, když jsem uklízel u jeho matky doma, vždycky jsem slyšel, jak moc má svého tátu rád a jaký je to úžasný chlap. Pomohlo mu i to, že to řekl před svou matkou, kterou jsem, dodám-li, neměl rád celou svou bytostí. Romeovo velké tělo vedlo cestu masivním domem, přes dva pokoje, chodbou, aby dorazilo do nejslunnějšího pokoje v celém domě. Za chůze jsem se rozhlížela kolem sebe a dům se mi zevnitř líbil ještě víc. Byla tam stěna z oken a na pohovce uprostřed toho slunečního svitu seděl Matias. "Matias!" Zavolala jsem, když jsem viděla, jak malý chlapec otevřel oči a zíral na svůj tablet. Matias si však na tabletu jen nehrál. Učil se. Hrál ABC Mouse a pracoval na písmenkách a číslicích. Byl to jediný kluk, kterého jsem znala a který si k zařízení nesedl jen proto, aby si zahrál nějakou hloupost, třeba Candy Crush. Matias vzhlédl a jeho úsměv neskutečně rozzářil místnost. "Izzy! Přinesl jsi mi sušenky?" Měl slabý hlas, což bylo v této fázi léčby normální. Pokud jsem správně odhadla, měl léčbu před několika dny - což byl den, kdy byl nejslabší a nejvíc mu bylo špatně. Romeovi se vzadu v krku ozval zvuk. "Matiasi Tylere Pierci, návštěvu máš přivítat a zeptat se, jak se má, než se zeptáš, jestli ti něco přinesli." Matias se podíval na otce a pak zpátky na mě. "Ahoj, Isadoro. Jak se máš? Můžu si vzít jednu z tvých sušenek?" Ušklíbla jsem se a podívala se na pobaveného muže, který stál dva kroky ode mě. "Můžu?" Zvedla jsem tašku a Rome sklopil oči z mého obličeje na tašku, pak přikývl. "Jo." Přešla jsem k jednomu ze svých nejoblíbenějších malých kluků na světě a nabídla mu tašku. "Nesněz to všechno najednou. Věřím ti." Ušklíbl se. "Máma už tu není. Můžu si jich teď vzít víc, když už tu není, aby se mohla vztekat." Oči se mi rozšířily a podívala jsem se na Romea, ale neřekla jsem ani slovo. Rome se však na mě nedíval. Díval se na svého syna s ustaraným zamračeným výrazem ve tváři. Pohladila jsem Matiase po ruce. "No, přesto. Nechci, aby sis rozrušil bříško ještě víc, než už máš, tak jen pomalu, ano?" Na Matiasovo přikývnutí jsem se zvedl z podřepu a otočil se k muži. "Teď mi řekněte, co potřebujete, a já se vám pokusím vyhovět." Řím se ke mně otočil s vysokým obočím. "Říct ti, co potřebuju?" Otočil se a vyrazil z místnosti, ale přísahal bych, že jsem ho slyšel zamumlat: "Tvoje hezká tvářička zase rozesmála moje dítě." Ale určitě jsem to neslyšel. "Promiň, cože?" Zeptala jsem se a spěchala za ním. "Říkal jsem, že můžeš dělat, co si myslíš, že to místo potřebuje, nebo co normálně děláš u Tary. To je mi jedno. Upřímně? Jen tě chtěl vidět. Nejsem tady dost na to, abych to tady pořádně zašpinila. Kuchyň a obývák jsou vlastně jediné dvě místnosti, které používám. Ve všech ostatních místnostech, kromě mé ložnice nahoře a Matiasovy dole v hale, není ani nábytek." Rome mávl rukou po kuchyni. Skutečnost, že mě jeho syn chtěl vidět a že si Rome vyšel z cesty a zavolal do mé firmy, aby mě sem dostal, mě hřála a těšila. Byla jsem si jistá, že mi úsměv rozzářil tvář. Pak se zamračil, něco upoutalo jeho pozornost. "Jsi v pořádku?" Ukázal mi na ruku a já si povzdechla. "Dneska jsem při běhu upadla. Nějaké auto mě málem přejelo a já musela uhýbat a kličkovat, aby mě nepřejelo. Ten člověk ani nezastavil... tohle byl výsledek." Zvedla jsem zápěstí, které jsem měla na jedné straně odřené a na druhé odřené. Krev už nebyla vidět, ale to bylo asi tak všechno, co jsem mohl říct. Zítra to bude bolet jako čert... a byla jsem si zatraceně jistá, že si při použití bělidla vezmu rukavice. "Jsi si jistá, že můžeš takhle pracovat?" zeptal se a vypadal znepokojeně.
Zde je možné umístit pouze omezený počet kapitol, klikněte níže a pokračujte ve čtení "Dlužím ti celý svět"
(Po otevření aplikace se automaticky přesune na knihu).
❤️Klikněte pro čtení více vzrušujícího obsahu❤️