září Second Forever

1

Noční vítr se jemně prohání kolem a přináší náznak chladu.

Ethanova tvář byla v mihotavém světle svíček měkká a jemná, rámovala jeho ostré rysy. "Emily, jaké je dnes datum?" Ethan se náhle zeptal.

"Je druhá po nule, " odpověděla Emily s prázdným výrazem ve tváři.

Ethan se otočil k Emily a vážně řekl: "Pak bude každé druhé září naším výročím, ano?"

"Výročí? Dobře, žádný problém!" Emily byla překvapená Ethanovým romantickým a hlubokým významem a na tváři se jí objevil úsměv.

Čas letěl, a když hodiny konečně odbily nulu, Emily nadšeně seskočila z plošiny a ortoforicky Ethanovi řekla: "Ethane, šťastné výročí."

"Emily, pamatuj si, že odteď každý rok, ať už budeš kdekoli, chci být první, kdo uslyší tahle čtyři slova." Ethanovy oči se zatvářily odhodlaně.

Emily ztuhla v šoku z Ethanovy vážnosti a spěšně přikývla: "Dobře! Budu si to pamatovat!"

Ethan se opřel o vysokou plošinu, seskočil dolů, přistoupil k Emily a hrdě řekl: "Hmm? Jsi trochu váhavá? Neříkáš dost rychle ano!"

Ethan se nakrčí a otře se o Emily, což ji přiměje potlačit chichotání. "Ethane, ty umíš být taky tak panovačný!" V tu chvíli obdivovala Ethanův vzhled a nemohla si pomoci, ale pobavilo ji to.

"Je těžké říct ta čtyři slova? Nebo si myslíš, že je příliš těžké si tenhle výjimečný den každý rok připomínat?" "Ano," odpověděl Ethan. Ethan ji dál otravoval a tvářil se poněkud nelítostně.

Emily se zasmála a zavrtěla hlavou, v srdci cítila roztomilost Ethanova trucování.

"Vždycky si budu pamatovat tenhle výjimečný den a vždycky si budu pamatovat tebe před sebou!" Emily to řekla pevně.

"To ti slíbím víc než ochotně!" Její hlas se rozléhal nočním vzduchem.

Ethan se usmál, když Emily mlčky pozoroval a cítil, jak mu srdce puká radostí. Vytáhl z kapsy zapalovač, zapálil svíčku a podal ji Emily: "Běž si ji dát na dort." Emily se usmála.

"Co? Roztomilé?" Emily se podívala na Ethana a okamžitě pocítila, že tenhle rozmazlený kluk je opravdu roztomilý.

Emily opatrně uchopila svíčku, její jemná dlaň chránila plamen, a pevně ji položila doprostřed dortu.

"No tak, něco si přej." Emily na Ethana zavolala.

Ethan k ní přistoupil, přidal se k Emily kolem ošklivého rozpadlého koláčku, zavřel oči a začal si něco přát.

Po několika vteřinách společně otevřeli oči a společnými silami sfoukli svíčky. Okolí okamžitě potemnělo.

Ethan zamrká, podívá se ve tmě na Emily a zeptá se jí: "Tenhle dortík, sníš ho?" "Ano," odpoví Emily.

Emily se podívá na dort, který je nasáklý voskem a olejem, takže už nevidí přímo, a zavrtí hlavou.

Ethan však využije příležitosti a namaže jí hrst krému přímo na obličej.

Emily se podívá dolů, do levého dolního rohu, a jasně cítí, jak se jí krém na obličeji lepí na vlasy po straně ucha.

Ethan opustil svou chladnou a pohlednou image a hlasitě se rozesmál.
"Právě jsem si dnes večer umyla vlasy! Jaká je to tolerance?" Emily zuřila.

Popadla kousek dortu a hodila ho po Ethanovi, který se mu hbitě vyhnul, a Emily ho pronásledovala a snažila se mu otřít obličej rukama pokrytýma krémem, ale byla příliš nešikovná, než aby na něj dosáhla.

Ethan ji chytil za zápěstí, otočil ji a přitiskl ke zdi.

Emily se podívala stranou a sledovala, jak ji Ethan jednou rukou chytil za zápěstí a druhou jí stiskl ramena, jejich těla byla tak blízko u sebe, že pod tenkým oblečením cítila Ethanovu napjatou kůži.

Ethanův dech byl přerývaný, hluboce voněl levandulí a nutil ji lapat po dechu.

Emily se snažila zklidnit dech, snažila se "zvíře" nerušit, ale srdce jí nekontrolovatelně bušilo.

"Prásk, prásk, prásk, prásk!"

Ethan se na ni díval se sklopenými víčky, fascinován něhou v jeho pohledu a fascinován krtkem slzy v koutku oka.

Sklonil hlavu, zavřel oči a přiblížil svou pohlednou tvář k Emily.

Emily se kousla do spodního rtu a odvrátila hlavu od jeho rtů.

Jeho rty se dotkly krému na její tváři, ochutnaly sladkou chuť a jeho spánky se při tom zachvěly.

Stále se snažil přiblížit, horečně se ji snažil políbit, každý nerv v hlavě mu křičel úzkostí.

Emily se však jeho "jemným útokům" nadále vyhýbala.

Několikrát to šlo tam a zpátky, Ethan ztěžka oddechoval, ale nenutil ji. Každé přiblížení k ní bylo jemné a pomalé, jako tichá otázka, dokonce prosba.

"Prosím, dovol mi, abych tě políbil, jen jednou."

Ethanův hlas zněl naléhavě a vášnivě a v jeho dechu bylo cítit horko.

"Chci tě políbit a potom mě můžeš zabít, jestli chceš."

"Emily, nemuč mě, chybíš mi jako blázen."

Ethan zavřel oči a nakonec zavrtěl hlavou.

"Ethane, pusť mě." Emily zašeptala.

Ethan si strčil ruce do kapes, otočil se k ní zády a stál stranou, zatímco foukal chladný vítr, a čekal, až oheň v jeho srdci vychladne.

Když se té noci Emily s těžkým obličejem otočila k odchodu, Ethan ji spěšně stáhl zpátky: "Moc přemýšlej, dneska budeš spát v mé posteli, já budu spát na gauči."

Po těchto slovech šel opravdu vytáhnout prostěradlo, sešel dolů a rozložil ho na pohovku, otočil se k ní a řekl: "Spi klidně, na nic nemysli."

Emily si v duchu říkala, komu to má říct?

Zavřela dveře do pokoje, Emily se posadila na kraj postele, zvedla ložní prádlo, lehce přičichla, svěží vůně pracího prášku s lehkou levandulovou příchutí.

Hudba přestala hrát, ozýval se jen zvuk slz dopadajících na klávesy: "Můžete si být jistá, že to perfekcionistické to, promiňte, pomohu najít." Zvuk, který mi zůstává v uších, je lítost, nechuť, ale také ty dva roky a dva roky tvrdé práce a vytrvalosti.

Na obloze se postupně objevuje červeň, to jsou myšlenky načrtnuté v mém srdci. Když vzpomínka přejede všechno, kde se zastaví moje panika? Zakřivený měsíc vysílá myšlenku na setkání s tebou v příštím zasněženém období, ale když tě nemohu obejmout, srdce mi puká spolu s ním.
Úsměv uhladil nechuť mezi nimi, píseň v rudém prachu vyčerpala milostný vztah, ale myšlenky jsou předurčeny k tomu, aby byly poskvrněny deštěm a sněhem v rodném městě. Myšlenky se překrývají, hvězdné nebe je hluboké, v nočním tichu myšlenky kolísají, hledí na směr světel.

Noční nálada, dokážeš zahladit svůj smutek? Slova ve snu, mokré čí slzy a narušený čí stav mysli? Čas a roky se proplétají, měsíční světlo kropí pod stříbrnou bělobou, pouliční lampa pod spadaným listím tiše spí.

Moje nálada, někdy klidná, jindy prudká. Mraky jsou dlouhé, vítr mírný, jeden konec noční řady poezie jsi ty, jeden konec jsem já, smutek v srdci tiše vlnící se, dotýkaný přeplněným mořem srdce, pohřbený v období bolesti, to je duše prázdná; a bolest skrytá v úsměvu, to je paprsek světla života.

Stojíte tiše před oknem, slyšeli jste někdy přání toho druhého? Ať je nám všem dobře.

Podepsáno: Ethan (odeslat).

Moje oblíbená Emily.

Když Emily obdržela tento dopis, žila už dva roky ve Spojených státech.

2

"Teto, dal bych si misku plněných wontonů, prosím."

"Ano, počkejte chvilku."

Snad kvůli svému zranění si Emily nemohla pomoci. Po poslední hodině oceňování se se zraněnou nohou dovlekla do Knedlíčkárny na konci uličky a trvala na tom, že si dá misku wontonů, které jí vždycky připomínaly maminčinu kuchyni, a její přítelkyně Quinn si ji dobírala: "No jo, máš zlomenou nohu, ale jsi nenasytná." "A co?" zeptala se.

"Jo, no, co naděláš, hahaha, co naděláš." "No, co naděláš," odpověděla. (Zde je Emilyin chladný výraz ruky, takže čtenáři si mohou udělat názor sami)

Quinn nemohla jít s Emily, protože ji čekala zkouška, a tak Emily na svou nejlepší kamarádku vycenila zuby, vyplázla na ni jazyk a odešla z koleje.

S nohou v sádře dokulhala do obchodu a vybrala si místo u okna. Nudle, které jedla ve školní jídelně v době oběda, v ní vyvolávaly stesk po jídle z rodného města, zejména po misce lanžhotského hovězího ramenu s jasně červenou barvou, bílým masem, čerstvou zeleninou a vůní, a po voňavém wontonu její matky. ano, stýskalo se jí po domově.

"Wonton je tady, " zavolala tiše tetička v obchodě a přerušila Emilyiny myšlenky. Wonton se podával horký, jeden si nabrala, foukla na něj a vychutnávala si ho. Ano, přesně takhle chutná, koutky úst se jí lehce zvedly, v srdci se jí rozbušilo uspokojení, štěstí malé holčičky je tak prosté.

"Je to výborné, děkuji, teto."

"Jestli je to dobré, vracej se často. Dávej pozor na nohy, pečuj o sebe."

Po rozloučení s tetou vyšla Emily z obchodu a podívala se nahoru: "Vypadá to, že bude pršet, " zamumlala. V červnu bylo v Kjótu dusno a počasí bylo nevyzpytatelné. Před půl hodinou jasně svítilo slunce a v mžiku oka mohl přijít déšť. "Nemůžu mít takovou smůlu... To nemůžu, to nemůžu, to nemůžu." Emily si stále prozpěvovala a dívala se na tmavnoucí oblohu. "Neprší, neprší, prosím..."

Než stihla dokončit větu, Emilyin zrak okamžitě zahalil zvuk hromu doprovázený obrovskými kapkami deště. "Hej, to je škoda, to je ta legendární deštivé noci?" vyděsil ji zvuk hromu. Obloha není taková, jakou by člověk očekával. Při pohledu na pravou nohu zabalenou do gázy pocítila Emily náznak zoufalství. Bezmocně si otřela déšť o tvář: "I kdyby pršelo, musím jít zpátky, kdo si to nechá líbit..." Šla a skandovala, lidé v uličce v dešti se tlačili, zrychlovali tempo.

"Pomůžu ti, ten déšť je tak silný, co se ti stalo s nohama, dobře?" "Ne," řekla. Náhlé objevení se postavy a mužský hlas z ucha přiměly Emily na okamžik ztuhnout a její srdce se tiše zamyslelo: "Bože, bojím se, co přijde." Její ústa však řekla: "No, noha mě bolí, děkuji."

"Nejdřív si najdeme místo, kde se schováme, Yu je příliš velký." Než slova opustila ústa, už Emily za paži táhla dlouhá a štíhlá ruka, která ji jemně a rychle vyvedla z deště. Otřela si déšť z obličeje, zvedla mokrou ofinu a prudce vzhlédla, jen aby se srazila s chlapcovým ramenem. Vyškrábala se na zem, aby si zakryla čelo, a rozpačitě řekla: "Ach, SORRY, promiň, promiň." V duchu byla vděčná, že přežila, ale cítila se nesmírně trapně.
"Ha, zpomal, to je v pořádku," chlapec viděl Emilyiny rozpaky, nemohl si pomoct, ale zasmál se a utěšil ji.

"Pojďme se schovat támhle do knedlíkového domu." Chlapec řekl, aniž by čekal, až Emily odpoví, jednou rukou ji držel, druhou jí zakryl hlavu a šel směrem ke Knedlíkárně vzadu. Otočil se, šel dopředu, všechno bylo tak náhlé, ale ne bez něhy.

"Dobře, dobře." Emily odpověděla mrazivě a otočila hlavu k chlapci. Vlasy měl mokré od deště, bílý dres mu skrz ně kapal a z basketbalové tašky v ruce mu kapalo. Kvůli jeho výšce viděla jen jeho siluetu zastřenou deštěm.

Déšť se lil jako z konve a hromy se stále ozývaly!

3

"Tak jsme tady. No tak, zpomalte. Pozor na kroky."

Vřelý a magnetický hlas byl jako teplý vánek, Emily Čao se zachvělo srdce a nohy se jí zadrhly. Podpořila ji ta vysoká a tajemná postava vedle ní, vrátila se do Domu knedlíků, který před nedávnem opustila, a byla dojata tímto okamžikem, který rozptýlil chlad deštivého dne a zahřál její ubohost.

"Teto, počkáme tu na déšť, dej nám, prosím, dvě misky Wontonů s fenyklem." "Ahoj, teto.

"Pojď, spolužačko, sedni si sem, mám v tašce ručník, můžeš si utřít vlasy, ať nenastydneš."

"Ručník jsem nepoužila, ale mám ho v tašce ještě mokrý, ale můžeš ho použít, tady."

V tu chvíli Emily ztratila hlas, dojetí, nevědomost, pocit, že se o ni někdo stará, se prolínají dohromady, srdce je plné tepla, ani neví, co říct, ústa se rozmazala: "Děkuji, opravdu děkuji."

Vzala ručník, jemně si otřela vlasy a ručníkem si otřela dešťovou vodu na obličeji (naštěstí neměla na sobě žádný make-up, jinak by dneska umřela, nemluvě o tom, že by se jí rozmazal make-up, ale to by bylo ještě trapnější, kdyby se jí dostal na ručník někoho jiného, pomyslela si Emily v duchu).

"Už jsem skončila, můžeš si to utřít." Emily podala ručník protějšímu chlapci, ve chvíli, kdy zvedla oči, spatřila tvář, která byla stále světlá a usměvavá, přestože byla mokrá od deště, kapající rozcuchané vlasy, rovný nos, jasné oči, tenhle obličej, zdá se, někde viděla?

"Wonton je hotový, pojď, rychle jez, zahřej si tělo." Tetin hlas přerušil Emilyiny myšlenky.

"Díky, teto, právě jsem vyšla ven a pršelo tak, že jsem se vrátila. Hele, to je dobrý, měla jsem ti dát deštník, nečekala jsem, že se najednou spustí déšť, pojď, je to tak akorát, dej si polívku, zahřej si tělo, nohy přece ještě můžou chodit, ne?"

"Ano, teto, díky tomu studentovi, který mi pomohl dojít až sem, moc vám děkuji."

"Ne, ne, neděkujte mi, nemůžete dobře chodit, a navíc tak silně prší, samozřejmě vám musím pomoci." Chlapec odpověděl s úsměvem.

"No, kamaráde, tuhle misku si můžeš vzít taky, před chvílí jsem ji snědl." Emily podala chlapci misku s wontonem, kterou měl před sebou, spolu se lžící z podnosu.

"Aha, promiň, prostě jsem si to objednala sama a nezeptala jsem se, jakou máš rád příchuť. Něco ti řeknu, ty vypiješ polévku, já sním Wonton, pršelo, pojďme se zahřát, ať nenastydneš." Všichni se usmáli. Chlapec zvedl misku s Wontonem a přistrčil ji k Emily.

"Hahahahaha, ona právě snědla i ten fenyklový." Teta vyslechla jejich rozhovor, odpověděla s úsměvem a pak se dál věnovala práci.

V tu chvíli naplnil vzduch náznak plachých rozpaků, Emily spěšně zvedla lžíci a polévku vypila.

"Spolužáku, ty jsi z nedaleké školy?" "Ano," odpověděla. Chlapec promluvil, zatímco jedl.

"Ehm, ano, z Taneční akademie, a co ty?"

"Z vedlejšího atletického institutu, minulý měsíc na mě udělalo velký dojem setkání spolků mezi naší a vaší školou, úvodní tanec 'Jiu'er' byl opravdu úžasný, dokonce se dostal na seznam žhavých diskusí na webových stránkách naší školy!"
（Viděli jste mě už vystupovat? Jsem vlastně hlavní postava, ta, která tančila Jiu'er, ale cestou do školy z posledního představení jsem si poranila tuhle obvázanou nohu.) Emily měla srdceryvný monolog, ale přesto odpověděla: "Ne, ne, ne, vy jste pořád skvělí a váš školní basketbalový tým Bulls přilákal svým efektním vystoupením spoustu fanoušků!" "Ne, ne, ne, vy jste pořád skvělí," odpověděla Emily.

"Hahaha, byla jsem tam, to je ale náhoda."

"Tvoje sestra je na telefonu." V tu chvíli se ozvalo legrační vyzvánění, které přerušilo chlapcův proslov, a Emily viděla, že volá její nejlepší kamarádka Quinn. Emily se na to podívala, volala její nejlepší kamarádka Quinn. "Babičko, kde jsi? Strašně prší, nevzala sis deštník, jak se vrátíš, chraň si nohy. Vyzvednu tě po zkoušce, neběhej tady." Všichni se na ni podívali. Quinnina naléhavá slova Emily zahřála u srdce.

"Dobře, já vím, jsem v Knedlíkárně, užij si zkoušku, vrátím se, až přestane pršet, neboj se, jdi do toho." Emily zavěsila telefon a podívala se z okna, silný déšť postupně ustával, ale jemný déšť stále pokračuje. Občasné hřmění smíšené se sirénami aut na ulici vyvolávalo v Emily smíšené pocity. Léto, které právě začalo, v ní vyvolávalo nekonečné množství emocí a tepla.

"No, děkuju, že jste mi dneska tak pomohl, miluju Wonton s fenyklem, moc vám děkuju, já jsem Emily Zhao, někdy vás pozvu na večeři."

"Hej, hej, to je jen laskavost, nemáš zač, rád tě poznávám, já jsem Ethan Zeng, jsem z basketbalového týmu gymnázia."

"Aha, už jsem o tobě slyšel, hrál jsi v posledním basketbalovém představení."

"Jo, no, minule jsem nebyl dost dobrý."

Zvuk deště, hřmění, hudba z obchodu a přátelský hlas majitelovy ženy, stejně jako zvuk dvou lidí, kteří spolu mluvili a smáli se, se prolínaly. Po půl hodině déšť konečně ustal.

"Emily, co kdybych tě odvezl domů, je to po cestě?" zeptal se.

"To je v pořádku, počkám na svou přítelkyni, ona přijde za mnou."

"Přijdeš pozdě, jsi mokrá, vrať se dřív a převleč se, zavolej jí a řekni jí, ať nechodí, já ti tam pomůžu."

"Tak dobře, prosím." (Emily věděla, že Quinn ještě zkouší, původně si myslela, že až přestane pršet, půjde zpátky sama.)

Na cestě nebylo moc vody, Emily šla opatrně, s chlapci těsně za sebou. Na semaforu Ethan chytil Emily za paži: "Zpomal, zpomal." Emily se na něj podívala a řekla: "Tak jo, zpomal. Ano, to by bylo nejvíc, co za celý den řekl.

"Jsem tady, děkuju." Emily se podívala na hemžící se dav u hlavního vchodu do školy.

"Nemáš zač, pospěš si dovnitř, uvidíme se později."

"Uh, ahoj, uvidíme se později." S úsměvem se otočila.

"Počkej, Emily, můžu ti tu nechat kontakt?" Emily se otočila a uviděla Ethana, jak se ovacemi škrábe na hlavě (určitě si umíte představit, jak vypadá 189 vysoký chlap, který se škrábe na hlavě a rudne).

"Hahaha, jo, ehm, říkal jsem ti, že tě pozvu na večeři a poděkuju ti, ale zapomněl jsem ti tu nechat kontakt, já jsem ale prase." Emily se zakulatila a požádala o Ethanův mobil, přičemž vyťukala své číslo.
Každý jiný dlouhý úsměv, v mávnutí na rozloučenou, otočte se okamžik, Emily křehké srdce, ale opustil Ethan jasný boční tvář, plachý pohled, že bílý dres, že bílý ručník, že mísa horké polévky Wonton, že s vůní anýzu ulice, již zakořenil v jejím srdci, o dva roky později je stále Emily srdce nechodí na otisk.

4

"Buď mým služebníkem, a já tě budu hýčkat."

"Ne, nebudu. Mám spoustu nepřátel."

"Ne, moje něha je jen pro tebe."

"Emily, víš co? Od první chvíle, co jsem tě viděl, jsem se v tvé blízkosti cítil dobře."

Emily si navždy vzpomene, jak Ethan mrkal přehnaně dlouhými řasami a nesměle a dominantně jí vyznával lásku v tréninkové tělocvičně na Bostonské sportovní univerzitě. "Tak mi budeš psát básně." To byla Emilyina odpověď.

Vlekouc unavené tělo se Emily vrátila na kolej, kde se její spolubydlící Quinn ještě nevrátila ze zkoušky. Vytáhla mobil a poslala textovou zprávu: "Jsem zpátky, Quinn, čekám na tebe na koleji." Emily se na ni podívala a řekla: "Tak jo, už jdu." Emily si sundala promočené oblečení, sundala si z nohy gázu a zabalila ji do igelitu, aby sádra nenavlhla, a dala si horkou sprchu. Za oknem se obloha rozmazávala a deštivé večerní nebe začínalo ztrácet lesk a nabývalo jemnosti dnešní bouřky, plaché a váhavé, dominantní a utlumené.

Myšlenky zaplavovaly její mysl a Emily si nemohla pomoct, ale vzala do ruky mobil a znovu a znovu ho kontrolovala. Litovala, že si nepřivodila šok, když zadala chlapcovo číslo, chtěla mu poděkovat, a přemýšlela, jestli ten kluk, který ji chránil před deštěm, taky zmokl.

Tu noc se jí špatně usínalo, ale ve snech se jí objevila nezvaná postava.

"Vstávej, Quinn, mám pro tebe snídani a tvoje oblíbené sójové mléko, pojď." "Tak pojď," řekla.

"Ty jsi tak sladká, he he, Emily, včera v noci se mi zdálo, že jsi zamilovaná."

"Sny jsou vždycky opačné, ha ha. Kromě toho, jak dlouho jste se svou dětskou láskou spolu? Copak se nemůžu zamilovat, co?"

"Haha, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano, ano. Mimochodem, Henryho starší bratr se mě předevčírem ptal, jestli máš přítele, uhání tě už od prváku, tak proč mu prostě neřekneš ano."

"Ne, my se k sobě nehodíme, to jsem ti právě dala jasně najevo. Měl bys radši vstávat, dědo, přijdeš pozdě." "Ahoj, dědo. Emily Quinn přerušila a štípla ji do tváře, aby ji pobídla.

Tik-tak, v posteli jí zazvonil mobil, krátká zpráva.

Proskenovala ji a klikla na neznámé číslo: "Dobré ráno, Emily, tady Ethan, co tvoje noha? Nenastydla jsi včera v dešti, že ne? Tohle je moje číslo, ulož si ho, zavolej mi, kdyby se něco stalo." Po přečtení zprávy si Emily nemohla pomoct a zachvěla se. Zpráva od chlapce v ní okamžitě vyvolala pocit nadšení i nervozity zároveň. "To je ten rozkvetlý Železný strom?" "Ano," odpověděla. Emily si vzpomněla na slova své nejlepší kamarádky, ale v mysli se jí objevil pár štíhlých rukou v dešti a něžné "Pomůžu ti.". Zdálo se, že je teplem, které rozjasňuje její uzavřené srdce.

(Později si Emily a Ethan napsali dopis: "Ve skutečnosti jsi v té noci ve snu už žil v mém srdci, nebo jsem to možná byla já, kdo pohnul mým srdcem jako první.").
Na obrazovce se objevilo: "Dobré ráno, všechno je v pořádku, děkuji za váš zájem, také jste dost zmokl, že? Doufám, že jste nenastydl. Děkuji vám za včerejšek." Emily však hned nestiskla tlačítko odeslat. Nevěděla, jak vyjádřit svou upřímnou vděčnost, přemýšlela o vhodnosti odpovědi, v hlavě jí probleskla řada otazníků, což ji činilo poněkud bezradnou. Zatáhla závěsy, zvedla a odložila sklenici s vodou a v úzkosti se procházela po domě a nedělala nic důležitého. Po chvíli přemýšlení nakonec zprávu upravila: "Dobré ráno, jsem v pořádku, díky za optání. Taky jsi hodně mokrá, viď? Doufám, že jsi nenastydla. Děkuju za včerejšek, pojďme někdy po vyučování na večeři, vážím si toho."

No, zabralo to.

5

"Já jsem cesta k tvému rozkvětu a ty jsi mě obdařil srdcem plným radosti."

To je první báseň, kterou Ethan napsal Emily poté, co jí vyznal lásku.

(pokračování z předchozí kapitoly)

"Dobře, trénink končí v pět hodin odpoledne, sejdeme se před školou." Emily poslala zprávu s poděkováním za večeři a ani ne za minutu dostala Ethanovu odpověď.

Bude stejně rozrušený jako já, když mu ta zpráva přišla? Myslím, že ne, když vidím, jak rychle odpověděl." "To je pravda. Emily v duchu tiše přemýšlela a upravila větu: "Dobře." Odeslala ji. "Pojď, Quinn, hodina skončila." Zavolala na svou nejlepší kamarádku, když si sbírala učebnice a mířila do třídy.

Vítr jí čechral tváře a po deštivém dni byla obloha nezvykle slunečná, modrá obloha a bílé mraky byly opět pohromadě a vzduch naplňovala svěžest, díky níž se lidé cítili přátelštěji a radostněji.

Dopoledne bylo plné kulturních lekcí, ale odpolední specializovaná výuka způsobila, že se Emily cítila trochu osamělá, zranění kotníku ji nutilo sedět, sledovat spolužáky, jak energicky trénují tanec, a neustále si stěžovat.

"Sádru si budeš moci sundat asi za deset dní, neboj, máš solidní zázemí, takže se nebojím, že bys nestíhala, ale je důležité, aby ses uzdravila." Emily se usmála. Když pan Sun vyslechl Emilyinu stížnost, utěšil ji. Když už jsme u toho zranění, Emily byla stále rozrušená, protože si v zákulisí po představení nešťastnou náhodou zlomila kotník, čímž si způsobila lehké poranění vazů. Aby se rychle zotavila, požádala lékaře, aby jí dal sádru. V domnění, že kvůli letní sádře je při pohybu obzvlášť nemotorná, se Emily bezmocně opírala o zeď, třásla nepoškozenou levou nohou a recitovala si pohodovou písničku.

"Quinn, později s tebou na zkoušce nebudu, musím si ještě něco zařídit." Emily se usmála.

"Dobře, tak já ti po zkoušce přinesu na kolej večeři."

"Nemusíš ji nosit, Quinn, jdu na chvíli ven, mám schůzku se spolužákem, s tím, co mi včera pomohl, pozvu ho na večeři, chci mu poděkovat."

"Jo, dobře, chápu." Quinn ukázal špatný úsměv, na ranní hodině kultury Emily vyprávěla Quinnovi o včerejším setkání a schůzce, Quinn znal Emilyinu mysl velmi dobře. Za poslední dva roky, od prvního setkání prváků až po dnešek, už Quinn Emilyiny pocity pochopil.

Neupravená, čistá panenkovská tvář bez jakýchkoli myšlenek, nechtěla jít pomalu kvůli zranění nohou, aby oddálila čas schůzky, brzy k bráně školy. Pozdravila vrátného, Emily pohledem zahlédla známou postavu a viděla, že Ethan přišel dřív.

"Ahoj, jsi tu tak brzy, čekáš už dlouho?" "Ne," odpověděla jsem.

"Ahoj, ne, přišel jsem teprve před chvílí, přišel jsem hned po tréninku, přinesl jsem ti vodu, nevěděl jsem, co rád piješ, tak jsem koupil láhev pulzního."

"Páni, dobře, díky, co si dáš k jídlu, můj pamlsek?"

"To je dobrý, co si dáš k jídlu? Když vidím tvou zraněnou nohu, neměla bys jíst kořeněná jídla, tak si dáme něco lehkého."
"Dobře, ta nová restaurace Retro Diner před vchodem je prý velmi dobrá, tak tam půjdeme."

"Dobře, žádný problém."

Šli vedle sebe, Ethan stále říkal "zpomal, zpomal" se stejnou starostlivostí jako včera a na každé světelné křižovatce ji samozřejmě vzal za ruku. Dnes, bez mokrého deště, byl výraz jeho tváře ještě výraznější, velké oči pod dlouhými řasami, rovný nos, křupavé vlasy padající ve větru, slabá vůně levandule, černá mikina a bílé tenisky, teplý a čistý obraz.

Ze své pozice u okna Emily věděla, že Ethanovo rodné město je Haidong a jeho rodina žije v Bostonu, zatímco Ethan také věděl, že Emilyino rodné město je Ganzhou a jeho rodina žije ve vedlejším městě. On je ve třeťáku, ona ve druháku. Ethan ví, že Emily má ráda dršťky a wonton v horkém hrnci, a Emily ví, že Ethan má rád wonton a široké nudle v horkém hrnci, takže si nakonec vybrali průhledný polévkový hrnec s ručně smaženými knedlíčky.

Pomáhala mu s jídlem, on jí otáčel uzávěrem lahve, Emily vyprávěla veselé historky o sobě a svých kamarádkách, Ethan se dělil o anekdoty o týmu a sem tam zvuk smíchu narušil klid obou srdcí.

"Včera v noci se mi špatně spalo, myslela jsem na tebe a stýskalo se mi po tobě." Ethan náhle pronesl tato slova, která Emily šokovala.

"Tak co, přidej si ještě polévku." Emily se začervenala a snažila se změnit téma.

"Opravdu, opravdu jsi mi chyběla!"

Ethan dodal vážně a přesvědčivě.

"Nebuď směšný, chybím ti, protože myslíš na to, že ti koupím večeři." Emily se sama překvapila, když to řekla.

"Ne, mám tě ráda, líbíš se mi od posledního vystoupení v Devíti dětech, když jsem tě včera vysadila, mával jsi na mě, poznala jsem tě, nic jiného tím nemyslím, opravdu se mi líbíš." Ethan to dořekl jedním dechem, vážně a roztomile.

Emily v hloubi duše věděla, že kluk, který sedí naproti ní a jí Wonton, je ten oslnivý teenager, kterého viděla ve spolku.

"Nejsem tak hodný, jak si myslíš, nejsem moc mrzutý, ráno nemůžu vstát, snadno žárlím a..." "A co ty?" zeptal se.

"Myslím, že jsi skvělá, líbíš se mi pro všechny své dobré i špatné vlastnosti, můžu tě uhánět? Je mi s tebou dobře od první chvíle, co jsem tě viděla!" "Aha," odpověděla jsem. Ethan ji přerušil.

Rozhodným tónem, bez výhrad.

Emily jasně cítila vážnost toho chlapce, od prvního setkání až po dnešní schůzku věděla, že v srdcích toho druhého mají své místo, a ani v tom přiznání před chvílí nezazněl sebemenší náznak rozpaků, jen zrudlého tlukotu srdce.

"To by pro tebe mohlo být těžké, nejsem moc dobrý honič." "A co ty?" zeptala se. Emily řekla, když Ethanovi dávala na talíř smažený knedlík.

"Budu trénovat každý den pět kilometrů, určitě tě doženu." Vzal si kousek dršťkové, foukl na horký vzduch a dal ji Emily do misky.

Na konci jídla Ethan popadl účet s tím, že mu stále dluží a že mu nemůže splatit to, co pro ni udělal, a projevil jí lásku. Emily se do něj vlastně už zamilovala, jeho starostlivost, jemnost, rozhodnost a vážnost se už promítly do jejího srdce. Například ten horký kus dršťky.
Cestou zpátky Ethan držel Emily za ruku a řekl: "Tvoje ruka, dovolíš mi, abych ji zase držel."

U vchodu do školy zůstala scéna mávání na rozloučenou stejná, Ethan ji viděl odcházet a otočil se, Emily se nesčetněkrát bránila otočit se zpátky a vryla si do srdce všechen smutek i radost.

Od toho dne se každodenní telefonáty a textové zprávy, setkání v pět hodin před školou a mávání na rozloučenou v osm hodin staly v kampusu dobrou historkou a také se staly spoustou párových škádlení a závisti při čaji a do jejich srdcí pronikla čistá láska.

Sádra byla u Emily 45 dní, o víkendu sádru odstranit, brzy ráno se Emily probudila brzy, dostala zprávu od Ethana: "Holčičko, sbal se a pojď ven, budu na tebe čekat u snídaně před školou, nespěchej, žádný spěch". Ano, od té doby, co jsme se potkali, víc než deset dní spolu, říkal nejčastěji slova "jdi pomalu, pomalu, nespěchej". Jeho jméno pro ni se změnilo z Emily na "holčička". "Co je na ní tak malého? Vždyť měřím minimálně 166 centimetrů." "A co je to?" zeptala se. Emily ta tři slova skandovala s opovržením, koutky úst se jí mírně zvedly a vyskočila z postele.

"Dobře, velká kamarádko, uvidíme se později." Po odpovědi na vzkaz se prostě uklidila a nechala vzkaz Quinnovi, který ještě spal, Emily vytáhla nohy ze dveří hbitěji než předtím.

Na místě, kde se podávala snídaně, si s Ethanem ještě vybrali místo u okna a Ethan už seděl ani ne tři minuty, když uviděl Emily, jak vychází ze školy s nohama v culíku, žlutými květovanými krátkými rukávy, černými šortkami a špatně padnoucími žabkami na pravé noze a s nepřitažlivým dětským obličejem, který nemohl neštípnout. Okamžitě ji pozdravil a stále ji držel za ruku.

"Jsi tady už dlouho?"

"Ne, taky jsem sem přišla teprve nedávno."

Dvě mísy Wontonu s příchutí fenyklu, malé přílohy, datlový koláč a zvuk rozhovoru a smíchu mezi nimi proniká do ještě ospalého snídaňového podniku v časném ránu.

Deset hodin dopoledne, bostonská ortopedická nemocnice.

"Dobře se zotavuješ, pojď, zkus ujít pár kroků." "Dobře. Doktor Cao štípl Emily do kotníku a jemně otočil nohou, z níž byla sundána sádra.

Emily, která si nemohla obout o několik čísel větší pantofle, se několikrát prošla po malé místnosti kliniky a pak se pokusila o profesionální taneční pohyb.

Ethan spěšně přistoupil, aby ji zadržel, a se šokovaným výrazem řekl: "Polekal jsem se, myslel jsem, že spadneš, jenom chodíš, proč pořád tancuješ?"

"Haha, to je v pořádku, nebuď nervózní, jenom zkouším, jestli ještě umím tančit." Emily se usmála a utěšila ho. Ano, tančí už patnáct let, tanec je její život.

"Jsem ráda, že umíš tancovat, podívej se na sebe, jsi živý a zdravý, žádný problém. Je to jen drobné zranění, ta sádra ti má jen pomoci k rychlejšímu zotavení. Ale právě se zotavila, cvičení je třeba kontrolovat, nezapomeňte chodit na pravidelné kontroly." Doktor Cao naléhal se zájmem.
"Ano, hej, hej." Emily vytáhla boty z tašky a při odpovědi si je obula.

Po rozloučení s doktorem Cao měla Emily veselou náladu a její drobné krůčky vedle ní občas zakopávaly o Ethana.

"Odpoledne mám trénink, kvůli tomu, abych tě dnes doprovodila do nemocnice, proč mě na ten trénink nedoprovodíš ty?" Ethan řekl, zatímco držel Emily za rameno.

"Dobře, nebudu pak požehnaně vidět další hezké kluky, kteří hrají basketbal?" Emily koketně souhlasila.

"Ehm, to je fajn, ale jo, nikdo z nich není tak hezký jako já, můžeš se na ně dívat, ale ne pořád." Ethan lehce podrbal Emily na nose.

Jeho panovačné sebevědomí se projevilo naplno, Emily už vlastně v hloubi duše věděla, že Ethan bude později hrdinou příběhu a ona hrdinkou jeho srdce.

Před školou přicházeli a odcházeli lidé, Ethan využil Emilyina fascinujícího pohledu na školu a tajně poslal připravenou zprávu své nejlepší kamarádce. "Připrav se, hned tam budu."

Uvnitř prostorné tréninkové haly se Emily nestačila divit: "To je opravdu tréninková hala gymnázia, je mnohem větší než naše tréninková místnost." Emily se usmála. Když pomyslela na svůj současný stav, připadala si jako "babička Liu vstupující do zahrady s velkou vyhlídkou".

"Ty si tady odpočiň, já se půjdu převléknout."

"Dobře, jdi se zaměstnat, já tu na tebe počkám."

Emily se vůbec necítila divně, moc nepřemýšlela o tom, jak je tahle tréninková hala prázdná, prostě čekala. Prostě čekala, tak jak byla prostá a milá, bez dalších myšlenek. A tak toho dne na letišti dostala od Ethana jedinou zprávu: "Emily, slib mi, že na sebe budeš dávat pozor, a ať se děje cokoli, nevěř žádnému chlapovi tak snadno."

"Bum, basketbalový míč dopadl do středu hřiště, následovaly barevné balonky padající ze stropu, na obloze tančily bubliny, na hřiště vstoupil tucet kluků v dresech, kteří ho utvořili do tvaru srdce, a ten poslední, který vstoupil na hřiště, oblečený v dresu s číslem 11 a s růží v ruce, pomalu přistoupil k Emily: "Můžu tě vzít za ruku?"

Ohromující výjev způsobil, že Emily na okamžik ztuhla, překvapená, stydlivá a dojatá, koutky očí jí trochu zčervenaly, vzala květiny a chytila ho za ruku.

Ethan sevřel ruku v dlani a vedl Emily do středu.

"Emily Zhao, líbíš se mi."

"Buď moje přítelkyně, budu tě rozmazlovat."

Pevné a panovačné vyznání, v tuto chvíli je tento muž jako zářící hvězda.

Emily odložila květiny, zvedla ruce, aby uchopila Ethanovy, a podívala se na chlapce před sebou, jeho hluboké oči jiskřily vážností, v koutcích očí se mu vznášely rudé slzy, Emily věděla, že to myslí vážně. Uvědomila si také, že to myslí vážně.

"Tak to si nechci udělat spoustu nepřátel." Emily se usmála.

"Ne, v mém srdci jsi jediná a jsi jediná, ke komu budu kdy něžný." Emily se usmála.

"Dobře, tak mi nezapomeň psát básničky."

Ozval se jásot, Ethan už nebyl tím plachým chlapcem, rozpřáhl ruce a vzal Emily do náruče, konečně mu tykala, už ho nedržela za ruku.
"Procházím tvůj výkvět.

Dal jsi mi srdce plné radosti.

Když jsem tě poprvé potkal.

Cítil jsem, že mé dny jsou plné světla.

Chci ti dát všechnu svou lásku.

Chci, abys cítil mou přízeň.

Lidský západ slunce a světlo hvězd.

Prosím, dovol mi dívat se jen s tebou.

Vždy budu po tvém boku."

"Miluji tě, má přítelkyně." To je první báseň, kterou Ethan napsal Emily po rozloučení a rozloučení na dobrou noc.

Emily nevěděla, jak může gymnazista napsat tak dojemné verše, ale ta slova se jí vryla do srdce.

"Jsi hřejivá jako večerní slunce." Emily odpověděla.

Zde je možné umístit pouze omezený počet kapitol, klikněte níže a pokračujte ve čtení "září Second Forever"

(Po otevření aplikace se automaticky přesune na knihu).

❤️Klikněte pro čtení více vzrušujícího obsahu❤️