Első fejezet
======================== Első fejezet ======================== Bíróság A menyasszony a vállam fölött, úgy vonaglik, mint egy medve mancsa közé szorult pisztráng. És ez igaz: a mancsom a fenekén van, így talán úgy érzi magát, mint egy pisztráng, még akkor is, ha a tengerparton vagyunk, és Mauin nincsenek medvék. És úgy sikít, mint egy banshee. Rohanok, mint az ördög a folyosón, el a kétoldalt sorakozó trópusi virágok mellett, a lábam kavarja a homokot. Valahol egy chihuahua ugat őrülten. A menyasszony feje a hátamon pattog, a fehér fátyol a combomat és a térdemet súrolja. A félvállas strandruhába öltözött vendégek túlságosan megdöbbentek ahhoz, hogy megmozduljanak. Csak bámulnak, tátott szájjal. Komikusan néz ki - mint valami harmadosztályú csajos filmben. "Állj meg, te rohadék!" - hallatszik a hátam mögül. A vőlegény végre összeszedte magát. Sissy. Még csak el sem löktem az útból olyan erősen. Átnézek a vállam fölött, hogy fölényes vigyorral nézzek rá. Elindult utánam, a lába a homokot döngeti. De a fickó nem elég gyors. Még egy küszködő nővel az egyik vállamon is lehagyom. Az izmaimat nem egy olyan rángatózó súlyzótól kaptam, ami a kiverést szimulálja. A régi módszerrel szereztem őket - egy edzőteremben, Icarian fitneszeszközökön izzadva. Ó, igen. Nem fogsz megházasodni. Addig nem, amíg a disznók meg nem nyerik a Super Bowlt. Különben is, meg fogja köszönni nekem. Amint a mikroszkopikus agyába beépül a tény, hogy a kiszemeltje és én csak két hete feküdtünk le egymással. A menekülő Maserati kabrióm már vár. A pokolba is, igen. Stílusosan lopom el ezt a menyasszonyt. Az anyósülésre rakom. Káromkodva küzd az összegabalyodott fátyol és egy kis fehér szövettenger ellen. Beindítom a kocsit. A motor üvölt, mint egy oroszlán, miközben a menyasszony úgy sikít, mintha Hannibal Lecter lennék, aki egyhónapos böjtből jön ki. A hawaii szellő felborzolja a hajamat. Diadalittasan csapok a kormányra, és adok egy kis gázt a kocsinak. Valaki pirosban fut el a kocsi előtt. A francba! Rácsapok a fékre. "Megőrültél, baszd meg?" Kiáltom, a szívem keményen a mellkasomhoz verdes. A Maserati átkozott emberi palacsintává változtathatta volna. "Majdnem elütöttelek!" Egy magas, karcsú barna hajú nő a kocsim motorháztetejére teszi a kezét, szinte mintha kihívná, hogy elgázoljam. Aztán felemeli az állát. Mi a fasz van? Az ismerős akvamarin színű szemek megráznak. Pislogok. A menyasszony ott áll mellettem, még mindig káromkodik. Mi a fenét keres ott abban a piros ruhában? Csak nem látok dolgokat? Az elmúlt két hétben túl sokat gondoltam rá. "Skittles?" Mondom. "Igen." Ugyanaz a rekedtes hang. A fenébe... Ő az. Ránézek az elrabolt menyasszonyomra... aki végre eltüntette a fátylat az útból, és pontosan ugyanolyan arca van, mint Skittlesnek. Mi a fene folyik itt?
Második fejezet (1)
======================== Második fejezet ======================== -két héttel ezelőtt Bíróság Megint megszólal a telefonom, de nem vesződöm azzal, hogy megnézzem. Tudom, ki az, és a józan eszemnek is jobb, ha nem nézem meg az értesítést. Különben is, hamarosan jön a kocsi. Egy percen belül egy kék Prius fordul be a sarkon, és lassítani kezd. Végre! Ideje elfelejteni a szülői drámát éjszakára. Nate úgy bámul rá, mint ahogy egy állatkerti tigris bámulna egy felkínált szénára. "Ugyan már! Bíróság, haver. Komolyan?" Próbálok nem nevetni a tragikomikus arcán. "Látsz még valamit?" "Ez egy..." Hunyorít. "Mi az?" "Biztos vagyok benne, hogy Priusnak hívják." Megütögetem a vállát, hogy megjátsszam a részvétemet. "Az Uber-sofőrök általában nem Bugattival járkálnak." "De... egy Prius?" Megvonom a vállam. "Na és? Környezetbarát, megbízható, és elvisz minket oda, ahova kell." "Tudod, hogy van egy vadonatúj Lamborghinim, pont ott." A parkolóőr felé mutat. "Aha. És hány sört ittál a vacsorához?" "Kettőt. Háromnál nem többet." Nem tudom, miért próbálkozik egyáltalán. "Négyet. Vissza kell menned az oviba." Rám bámul. "Te számoltál?" "Láttam a számlát." "Oh." Nate egy pillanatra összeszedi magát. "Hát, én bírom a piát." "A Pryce-ék bírják a piát" - javítom ki, utalva az idősebbik bátyja sógoraira. Úgy isszák a whiskyt és a whiskyt, mint a vizet. "Amikor utoljára néztem, te voltál Nate Sterling. És a te ötleted volt, hogy elmenjünk klubba, ami még több piát jelent. Ugye nem akarod ilyen hamar összetörni a kocsidat?" A férfi sörtelen. "Remekül vezetek." Ez igaz. És tényleg bírja az italt. Láttam már, hogy tíz whiskey-nél több után tökéletes hátraszaltókat hajtott végre, és bonyolult, hat számjegyű tőzsdei ügyleteket bonyolított le. Mégis... megvannak a saját szabályaim. Gyorsan megveregetem a vállát. "Ne légy sznob." Ez garantáltan a szart is kiveri belőle. Hiába született aranyozott ezüstkanállal, utálja, ha az emberek úgy bánnak vele, mintha sznob lenne. Szerinte attól, hogy szereti az élet finomabb dolgait, még nem lesz beképzelt. "Nem vagyok sznob - mondja mereven. "Persze, hogy nem. Éppen ezért nem bánja, hogy egy Priusban utazik." Megforgatja a szemét, és sóhajt, aztán olyan lelkesedéssel száll be, mint akit arra kényszerítenek, hogy egy légzsilipen osztozzon egy rakás klingonnal, akik túl sok babot ettek. Az igazat megvallva, Nate már alig várta, hogy elvihesse a vadonatúj autóját egy körre. És amennyire én tudom, még sosem vezetett semmit, ami hat számjegyű összegnél kevesebbe került. Én? Én sokkal... földhözragadtabb vagyok. Ez egy kis ár a normális élet látszatáért. A sofőr megerősíti az úti célunkat - Z, egy klub, ami a bátyám, Tony tulajdonában van - és a kocsi elindul. Nos, "felszáll", amennyire csak lehet a Los Angeles-i forgalomban. Vannak hazugságok, átkozott hazugságok és autós reklámok. Nyílt utak és csak te és a kocsid, a fenét. A valóság az emberekkel, autókkal és buszokkal teli, túlzsúfolt utcákon való kúszás. Örülj, ha nem finganak fekete szmogot, aminek olyan szaga van, mint egy olajfúrótorony és egy záptojás szerelemgyerekének. A telefonom megint megszólal. A csomó, ami már nem is tudom, mióta ül a gyomromban, még jobban összeszorul. "Van vibrátor a zsebedben?" Nate azt mondja. "Bárcsak lenne. Az legalább szórakoztató lehetőségekkel járna." "Nem kéne felvenned? Akárki is az, egész este sms-t küldött neked." "Eh. Semmi fontos." "Honnan tudod?" Sóhaj. Nem hagyja annyiban, amíg nem mondok el neki mindent. "Mert ez a kilencmillió-tízezer-hatszázötödik sms anyától." Egy fillért kéne kérnem tőle egy üzenetért. Az új adókategóriába kerülnék. "Vagy talán Tony az. És nem azt mondtad, hogy Edgar a városban van?" Edgar a legidősebb a három testvérünk közül. Tony a középső, és én vagyok a legfiatalabb. "Tony-nak nincs rám szüksége" - mondom. "Neki ott van Ivy." Akit most feleségül vett, és akibe annyira szerelmes, hogy úgy érzem, mintha vattacukrot szívnék be minden alkalommal, amikor kettejük közelében vagyok. De azért előveszem a telefonomat, hogy megnézzem. Arra az esetre, ha Tony-nak vagy Edgarnak szüksége lenne rám. Buuuut anyától jött. Miközben rápillantok, megérkezik a kilencmillió tízezer hatszázhatvanhatodik sms-e. Miért nem lehet, hogy Istentől jött, hogy megnyertem a szuperképesség lottón? Például a képességet, hogy letiltsam az értelmetlen SMS-ezést. Elegem van, és visszadugom a telefont a zsebembe. "Anyám. Megmondtam." "Oh." Elhallgat. Mint az egész világ, ő is tud a botrányról, ami tavaly Molotov-koktélként robbant fel. A törvény szerint anya nem tett semmi törvénybe ütközőt, de az biztos, hogy nem így érzi. Egy gödör ég a gyomrom mélyén. Esküszöm, hogy egy lávatócsa van bennem, ami ki akarja önteni a dühét. Tennie kellett volna valamit. És nem csak neki. Nekem is. Valahányszor erre gondolok, egy részem azon gondolkodik, hogy talán én is bűnrészes voltam. Végül is, én engedtem neki, és kiszolgáltam a szeszélyeit. Ha csak egy kicsit is erőltettem volna... "Tudod, hogy egyszerűen blokkolhatnád - mondja végül Nate. "Gondoltam rá. De egyszer-egyszer kórházba kerül, és szüksége van arra, hogy valaki ott legyen vele." Szinte biztos vagyok benne, hogy azért csinálja, hogy felhívja magára a figyelmet, de nem hagyhatok figyelmen kívül egy kórházi hívást. Úgyhogy megyek, mint egy jól idomított kiskutya, mert apa biztosan nem megy, Tony és Edgar pedig... Nos, ők túl erős akaratúak és tapasztaltak ahhoz, hogy elviseljék a színjátékát. "Talán valami fontos dologról van szó - mondja Nate. Igen, fontos neki. "Nem az. Tudod, mi az, ami igazán el van cseszve?" A férfi várakozik. "Miért hajlanak le azok az anyukák, akik általában utálják az SMS-ezést, hogy pontosan ezt tegyék, hogy felhívják a fiuk figyelmét?" Szünetet tartok - drámaian -, de nem várok választ Nate-től. Túl normális ahhoz, hogy tudja. "Olyan dolgokat írnak neked, mint például... Hé, mikor házasodsz meg? Mikor adsz nekem egy-két unokát? Találkoztam a neked való lánnyal. Mikor érsz rá? Érted, miről beszélek?"
Második fejezet (2)
"Uh, azt hiszem?" Mi a fenéért alakítja ezt kérdéssé? Ő a legjobb barátom. Egyet kellene értenie velem. "A tiéd igen." Megrándul. "Igen, de csak azért, mert Justin gyereket adott neki. Most tőlem is akar egyet, hogy legyen egy szép kettő, amit a térdén ugrálhat." Az arca összeszorul, mint egy alumíniumdoboz a nyomás alatt. "Elfelejti, hogy előbb nekem kell találnom egy nőt." Néha kiesik a fejemből, hogy Nate anyja normális. "A tiéd legalább nem akarja, hogy megjavítsd a házasságát. Az enyém igen." Meglepetten húzódik hátra. "Nem végleges már a válás?" "Próbálja elhalasztani." Mintha ez változtatna azon, amit tett. "És neked kellene helyrehoznod? Mit gondol, mit tudsz rendbe hozni? És miért pont te? Te vagy a rövid kalandok és egyéjszakás kalandok királya." "Nem tudom." Most, hogy befejezted a mesterképzést, eltölthetsz egy kis időt azzal, hogy meggyőzd az apádat - szólt az egyik sms-e a múlt hónapban. Nyilvánvalóan elfelejtette, hogy a diplomám nemi tanulmányokból van, nem pedig házassági javításból. Nate együttérző pillantást vet rám, én pedig félrenézek. Nincs szükségem a szánalmára. Ő nem érti, milyen érzés abban a zűrzavarban lenni, amiben a családom van. A legnagyobb dráma, amit valaha is átélt, az volt, hogy a nagybátyja, Barron egyszer vagy kétszer dührohamot kapott, mert nem kapta meg, amit akart. De anyámmal ellentétben Barron nem morálisan csődtömeg. Egy aprócska neheztelés kavarog benne, mint egy mély, sötét talajból kihúzott féreg. Gyűlölöm magam, amiért féltékeny vagyok Nate-re, amiért normális családja van. Örülnöm kellene neki. És örülök is neki. Csak azt kívánom, bárcsak nekem is lenne egy kis normális életem. Lelkileg beletaposom a férget egy kicsinyes kis halálba, aztán kinézek az ablakon, remélve, hogy odakint valami megnevettet vagy feledtet valamit. Los Angelesben tizenkétmillió ember él. Biztosan tesz majd valaki valamit, ami mosolyt csal az arcomra. De nem. Az emberek nyálkás angolnaként rohangálnak az utcákon, az autók pedig tehetetlen dühvel közlekednek, mintha valami hatalmas összeesküvés lenne, hogy jóval a sebességhatár alatt haladjanak. Kár, hogy az én humorérzékem nem elég torz ahhoz, hogy bármit is viccesnek találjak ebből. Talán itt az ideje, hogy kifejlesszem. Harcourt Roderick Blackwood. Laugher at All Things. De addig is be kell érnem a szokásosabb dolgokkal - ivás, szórakozás, egy dögös csaj keresése, akivel eltölthetem az éjszakát... A szokásos. A Prius befordul az utolsó jobbra ívelő kanyarba. Mondani akarok valamit Nate-nek, aztán valami megragadja a tekintetem. Megállok, aztán egy nőt bámulok a hosszú sorban, hogy bejussak a Z-be. Nem tudom pontosan meghatározni, hogy mi az, ami megragadta a figyelmemet rajta. A fények megmutatják az arcát, és az nem lenyűgöző. Nem csúnya vagy ilyesmi. De az arcának minden vonása egy kicsit túl nagy. Az aggregátumnak kissé félre kell mutatnia... talán még vonzónak is. De nem együtt, nem azon a szív alakú arcon. Nem klasszikusan szép, de megragadó. A tekintetem a testére esik. Hosszú és karcsú, pont az ellentéte annak, ami nekem tetszik. Jobban szeretem a dinnyéket és a bőséges segget, amit megfoghatok. De neki is van T és A... csak kisebb. Mintha egy görögdinnyéből egy őszibarack lenne. De valahogy a méret nem számít. A forróság amúgy is kavarog bennem, ahogy nézem őt. Milyen furcsa. Valamiért változik az ízlésem? Még a steak is megöregedhet, ha állandóan azt eszel. Talán az a csőruha az oka... Élénkpiros - ugyanolyan vörös, mint a Skittles csomagolása. A magassarkúja túl magas, pántos és ezüstösen csillogó. Aztán végre rájövök, hogy miért olyan elbűvölő. Mindenki körülötte unott "Túl melegem van a várakozáshoz" arckifejezést vág, mintha ettől gyorsabban haladna a sor. De ő valami olyan zenére mozog, amit csak ő hall. A csípője forog, a dereka kanyarog. A mozdulatai nem nagyok vagy vadak - elvégre a járdán van -, és nem is a leggördülékenyebbek, de annyi örömteli túláradás van benne. Úgy bugyog, mint a forró, cukros szirup, és én legszívesebben felnyalnám. Amikor egy apró mosolyra húzza a száját, esküszöm, hogy egy szivárvány ível a feje fölé. "Kiszállsz?" Nate kérdése olyan, mint egy idegesítő szúnyog. "Mi?" "Itt vagyunk." Pislogok és körülnézek. Ó, igen. Észre sem vettem, hogy a kocsi megállt. A sofőr úgy bámul rám, mintha egy értelmileg akadályozott lajhár lennék. Törött lábbal. Kimászom, és visszapillantok a lányra. Hosszú a sor. Egy örökkévalóságot kell várnia azokban a magassarkú cipőkben. És egy ennyi életörömmel teli nőnek nem kellene várnia. Elindulok felé, de Nate megállít. "Hová mész?" Felemelem a kezem, hogy rámutassak, de elkapom magam. Nem akarom, hogy meglássa. Még nem. Addig nem, amíg nem húzok köré egy elektromos kerítést, és nem kalapálok rá egy hatalmas táblát, amin ez áll: Harcourt Blackwood asszonya. Kívül maradni. A betolakodókat megverjük és megetetjük a veszett piranhákkal. "Bocsánat. Azt hittem, hogy egy ismerőst láttam." Egy terv formálódik a fejemben. Első lépés: eltüntetni Nate-et az útból. Elmegyünk a VIP bejárathoz. Nate és én is rajta vagyunk a listán. Az ottani kidobó úgy néz ki, mintha egy ezüsthátú gorilla és egy T-Rex laboratóriumi kísérletének eredménye lenne. A fekete inge olyan szorosan feszül a mellizmain, hogy esküszöm, ha túl nagy levegőt vesz, kipattan néhány gombja, mint egy menyasszony, aki mindent beszívott, amit csak tud, hogy beleférjen a hiúsági ruhába. A mogorva tekintete állandónak tűnik. Valahányszor mosolyog, az arca mintha mindjárt megrepedne. De azért mégis mosolyog. A jó ügyfélszolgálat számít, különösen a VIP-k esetében. "Szia, Harcourt." "Szia, Zack." Rámosolygok Nate-re. "Miért nem mész előre és foglalsz egy fülkét? Beszélnem kell ezzel a fickóval egy percet." Egy "ne csinálj semmi hülyeséget" pillantást vet rám, de megvonja a vállát, és bemegy. A VIP-sáv őrzőjéhez megyek, majd Redre mutatok... Nem, ez nem jó. A haja barna, és a ruhájától bármikor megszabadulhat. Ideális esetben velem együtt. Ma este. De vissza a jelenhez - mire emlékeztet ő engem, ami finom? Skittles. Ez egy tökéletes ideiglenes név neki. "Látod azt a lányt ott?" Óvatosan rámutatok rá, hiszen rengeteg nő van ott. Ismeri az ízlésemet, és nem akarom, hogy összezavarodjon, és egy extra nagy dinnyékkel rendelkező szőkét válasszon, aki túlságosan is fölötte áll ahhoz, hogy boldognak tűnjön.
Második fejezet (3)
"A táncosnő? Pirosban?" Kissé meglepettnek tűnik. "Igen." Átnyújtok neki néhány ropogós bankjegyet. "Engedd be." "Miért nem te?" Ravasz vigyort vág rám, amitől kifejezetten baljósnak tűnik. De a hangja olyan lágy, mint az olvasztott cukorka. "Játszd ki a VIP kártyát. A lányok imádják ezt a szart." Közhelyes, és határozottan nem. Megsimogatom az ötven centis mellkasát, a mellizmok rezegnek a kezem alatt. "Zack, öregem. Nem akarom, hogy megtudja, hogy én vagyok az. Csak mondd neki, hogy ez a szerencsenapja." Azt akarom, hogy azért kedveljen, mert szerinte fantasztikusan jó velem lenni, nem pedig azért, mert van vonzerőm egy olyan puccos klubban, mint Z. Az, hogy magam miatt kedvelnek, számít. Ez az egyik oka annak, hogy elhagytam Tempérane-t, Louisianát. Ott mindenki tudja, hogy a családom mocskosul gazdag... és ennek megfelelően bánnak velem. Bemegyek. A zene dübörög, a basszus kemény és gyors - tökéletes a tánchoz. A hely máris zsúfolt, ahogy a britek mondják. Rengeteg ember a pultok körül. A Z-ben van a szokásos alkoholválaszték, de van itt díszes, csúcsminőségű szeszes ital is azoknak, akik meg tudják fizetni. A hírességekből is bőven akadnak itt, akik szeretik fontosnak érezni magukat azzal, hogy olyan drága cuccokat isznak, hogy a számlájukból egy háborút is lehetne finanszírozni. Küldjek neki valami drágát? Nem. Hülye lépés. Lehet, hogy nem szereti a kemény italokat. És ha mégis, ha nem ismeri fel, akkor is hülyén fog kinézni, ha elmagyarázom neki, mennyibe kerül, mert amúgy is, milyen idióta az, aki ilyet csinál? Ma nem gondolkodom túl tisztán. Túl sokat törődsz azzal, hogy mit fog reagálni. Normális esetben csak elküldenéd és kész. Elhessegetem az idegesítő hangot a fejemben. Nate a második emeleti VIP-szalonok egyikében van, ahonnan kilátás nyílik a táncparkettre. Integet, én pedig leülök a kör alakú bőrülésbe. "Mi volt ez az egész a kidobóval?" - kérdezi. "Semmi." Jelzek a pincérnőnek egy whiskyért. "Aha." Kedvelem Nate-et, mert okos. De most azt kívánom, bárcsak kevésbé lenne ravasz. Skittles inkább az ő esete, mint az enyém. Ő a hajlékony, hosszú lábú barnákat szereti. "Csak tudni akartam, hogy Tony jön-e." "Miért jönne? Nem holnap lesz az évfordulója, vagy valami ilyesmi?" "Honnan a fenéből tudtad?" Nate követi a bátyám életét? Csak azért tudok róla, mert megkért, hogy ugorjak be és tereljem el Ivy figyelmét holnap reggel, amíg ő kiszállítja az évfordulós ajándékot. "Az őrült villája bekerült a hírekbe, és azt mondták, hogy a feleségének, bla-bla-bla-bla, akit holnap vesz feleségül. Nos, holnap tavaly." Nate visszakerül a "normális" oszlopomba. A kastély, amit Tony építtetett, őrületes. Csak azért vette meg, mert úgy döntött, hogy a felesége megérdemel egyet, plusz úgy gondolta, hogy jobb biztonságot tudna felszerelni. Gyakorlatilag minden van benne, kivéve az erőteret. A pincérnő hozza a whiskymet, és én iszom egy nagy kortyot, mielőtt Nate felé fordulok. "Tetszik a kastély, és tudod, mi az igazán király?" "Nem, de biztos vagyok benne, hogy te majd elmondod." "Nekem adta a penthouse-ját." "Tényleg?" Nate lehúzza a whiskyt. "Justin szart se adott nekem, amikor megnősült." Lehet, hogy ez igaz, de Nate-et nem igazán érdekli. Több pénze van, mint amennyit egy életben el tud költeni. És ha valaha valahogy mégis többre lenne szüksége, a bátyja kérdés nélkül írna neki egy csekket. "Szüksége van valakire, aki biztonságban tartja a fehér bébi grandot." "Miféle fehér baba grand?" "Milyen fehér baba grand?" "A felesége régi gyakorlózongorája. Az első évfordulójukra egy koncertzongorát vesz neki." A férfi szórakozottan felhorkant. "Szóval egy penthouse-t szereztél a zongoraszolgálatért cserébe?" "Aha." Átkutatom a lenti táncparkettet. Elég régen volt már, hogy a Skittlesnek már lent kellene lennie. De lehetetlen megmondani. Túl sok az ember. "Megyek táncolni." Nate úgy néz rám, mintha azt mondtam volna neki, hogy egy halom kutyaszarban akarok hemperegni. "Táncolni? Most?" Tudja, hogy amikor a családom miatt szar a kedvem, inkább iszom és merengek. "Ja." Felállok és áthajolok a korláton, a tömeget fürkészve, hátha vörös vidámságra lobbant. "Lehet, hogy szerencsém lesz, és megtalálom életem szerelmét." Nate addig nevet, amíg majdnem megfullad.
Harmadik fejezet (1)
======================== Harmadik fejezet ======================== Pascal Ember, ez a sor olyanoo hosszú. Meddig kell még várnunk? Vagy találjak ki valami mást, amivel megünnepelhetjük? Csakhogy ha ezt teszem, Curie rám fogja forgatni a szemét... persze szeretetteljesen, de azért a szemforgatás az szemforgatás. Szerinte a Z-ben van a legjobb zene, a legjobb italok, és ami a legfontosabb, a legjobb közönség. Szuperhíres emberek járnak ide. Láttam már képeket modellekről, színészekről és mindenkiről a kettő között ebben a klubban. Úgy tűnik, ez a hely a legjobb, ha menő akarsz lenni és jól érezni magad. És mivel a nővérem pontosan ilyen - menő és szórakoztató -, sokszor járt már itt. Én viszont még soha nem jártam itt, ami szomorú, tekintve, hogy Los Angeles-i születésű vagyok. De elfoglalt lány voltam. A matematika szak elszívta a szabadidőm nagy részét. És Chicagóban jártam főiskolára, szóval gyakorlatilag nem voltam itt egész idő alatt. És ez az egyetlen ok, amiért nem jöttem el ebbe a klubba, nem azért, mert stréber vagyok. Hazudj csak magadnak, Pascal. Tudod, hogy mi vagy valójában. Ha, mindegy. Nem hagyom, hogy az idegesítő hang a fejemben tönkretegye az estémet. Igazából az egész hetemet. Fantasztikus volt, és... "Szia." Egy gyengéd kopogás a vállamon. Felpislogok egy srácra, aki úgy néz ki, mint a Hegy a Trónok harcából. És ugyanolyan ijesztően néz ki, csak a páncél nélkül. "Szia...?" Mondom, nem tudom, mit akar. "A VIP bejáraton keresztül jöhetsz be." Várj, mi van? A VIP bejáraton? Nem értem. "Ki maga?" "A nagydarab bérletes." Elmosolyodik, amitől csak még ijesztőbb lesz. Igen, persze. Biztos kidobóember. De... "Én?" A mellkasomra teszem a kezem. "VIP?" "Igen." "Ó, Istenem. Ugye tudod, hogy nem vagyok senki híres?" Amint kimondom, majdnem rácsapok az arcomra. Miért méregetem a fogamat ajándék lóra? Acélos tekintete végigsöpör rajtam. "Igen, tudom." Ó. Akkor ez csak az én szerencsenapom. A legkedvesebb mosolyomat lövöm rá, remélve, hogy egy kicsit többet nyomhatok. "A nővérem és a vőlegénye velem vannak. Ők is jöhetnek?" Megvonja a vállát. "Igen, miért ne?" Yay! "Köszönöm szépen! Fantasztikus vagy." Vigyorogva néz rám, mintha tudna valami olyan titkot az univerzumról, amibe én nem vagyok beavatva. "Örömmel." Gesztikulálok Curie-nek és Joe-nak, hogy jöjjenek gyorsan, mielőtt a kidobó meggondolja magát. Továbbra is késlekednek, mert Curie nem tudja eldönteni, hogy akar-e monogramot a törölközőjükre, és átbeszéli vele a lehetőségeket. Úgy tűnik, ez a divat néhány menyasszonyi magazin szerint. Joe pedig túlságosan szerelmes ahhoz, hogy ellenálljon a támadásnak. "Várj, miért megyünk oda? Miről maradtam le?" - kérdezi. "Szerencsém volt. A VIP-bejárat, bébi!" "Hűha, ezt meg hogy szerezted?" Joe megkérdezi. "Nem tudom. De nem panaszkodom. Menjünk." Medvefegyver úr a sor elejére vezet minket, és széles mosollyal egy bársony sorompókötelet tart a magasba, amitől úgy néz ki, mint egy cápa vacsora előtt. De túl izgatott vagyok ahhoz, hogy érdekeljen. Bent vagyunk! Besétálunk az ajtón, és földet érünk egy másik bolygón. A zene olyan, mint egy élő dolog, lüktet az ereimben. Azonnal megrészegülök a tömeg dinamikus energiájától. Úgy rángat, mint egy mániákus elektromosság örvénye, csábítóbb, mint egy szirén dala. Nem csoda, hogy Curie imádja ezt a helyet. Egy bár felé irányít minket. "Elkezdem a számlát" - mondja. "Én fizetek. Megérdemled. Ünnepelünk." Hoz három feles tequilát, és mindannyian koccintunk a poharakkal, és visszavisszavágjuk őket. Mintha tűzgolyó gyulladna ki a mellkasomban, ahogy az ital lecsúszik. Régen volt már, hogy így ittam. "A pokolba is!" Ökölbe szorítom az öklömet. "Teljesen beigazolódtam. Az a szemétláda. Csapdába ejteni egy gyerekkel, a seggem." "Ne viccelj. Mégis mit képzel magáról? Nem hiszem el, hogy megpróbálta ezt a szarságot veled." "Teljesen. Látnod kellett volna a csődtömeg arcát, amikor ott helyben dobtam." Tom egy szabadúszó újságíró, akinek nem sok fizetése van. Még sosem találkoztam olyan pasival, aki ennyire vágyott volna arra, hogy összeköltözzön velem. Vagy ennyire megdöbbentem, amikor azt mondtam neki, hogy pakolja össze a cuccait, és húzzon el a francba. Már mondtam neki, hogy a menstruációm nem igazán rendszeres. Vagy hitt nekem, vagy nem, és nem tartok meg egy olyan srácot, aki azt hiszi, hogy hazudok. "Tudod, soha nem kért bocsánatot, amiért a hátam mögött kutakodott a telefonomban." Így jött rá, hogy késik a menstruációm; van egy alkalmazásom, ami követi. "Ha legközelebb látom, elgázolom egy autóval" - mondja Curie. Fintorogva ráncolom a homlokom. "Azt hittem, Harley-t veszel." "Az autók jobban fájnak. Nem igaz? Biztos vagyok benne, hogy ez tudomány." "Igen, fájnak." Nincs szükséged Newtonra, hogy megmagyarázd. Bárcsak arra gondoltam volna, hogy elgázolom. Annyira kielégítő lett volna. "Nos, mindegy. Lelapítom." Vigyorgok. Az ikertestvérem a világ legjobb nővére. Joe kap egy sms-t, és megmutatja Curie-nek. Valószínűleg az esküvőjükről szól. Kuncogni és beszélgetni kezdenek, a fejüket szorosan egymáshoz húzva. Olyan aranyosak. Már a gimi óta együtt vannak - egy olyan komoly pár. És bár az én szerelmi életem körülbelül olyan vonzó, mint egy csatorna feneke, örülök, hogy az övé a felhők fölött szárnyal. Megérdemli. Szóval hagytam, hogy azt tegyék, amit a jegyespárok szoktak, amikor nem a porcelánmintákról és a monogramos törölközőkről vitatkoznak. A táncparkettre megyek, hogy a zenére mozoghassak. Egész nap a Halleluja kórus szólt a fejemben. A mai nap pont ilyen. Még a klub előtt is erre táncoltam, amíg vártam. Halleluja, az életem fantasztikus. Most ért véget a menstruációm. És szabad vagyok! És a szabad alatt azt értem, hogy szingli. Hamarabb is ünnepeltem volna, de nem volt kedvem hozzá, amíg Flo néni látogatóban volt. Megöl, hogy nem vettem észre korábban, hogy Tom egy patkány. És nem is akármilyen patkány, hanem egy koszos, rühes rakparti patkány. Jelenleg még nem beteg, de hamarosan az lesz, mert gyógyíthatatlan aranyérrel küzd. Ő egy seggfej, és én hiszek a karmában. Sértő, hogy későn vesztette el, mintha valami tenyészkecske lennék.
Itt csak korlátozott számú fejezet helyezhető el, kattintson a gombra a folytatáshoz "A rossz menyasszony"
(Amikor megnyitja az alkalmazást, automatikusan a könyvre ugrik).
❤️Kattintson ide több izgalmas tartalom olvasásához❤️