První kapitola
========== První kapitola ========== "Ohňostroj, mami!" Vzrušený hlásek konečně pronikl do Abbyina rozespalého mozku. Otevřela oko a uviděla dceru, jak stojí u postele v růžovém chlupatém pyžamu a dlouhé blond vlasy se jí motají kolem obličeje. "Co se děje, zlato?" "Je tu ohňostroj! Viděla jsem za oknem velký světelný záblesk." Abby otevřela druhé oko a zamžourala na hodiny. Tři hodiny ráno? Provozování porodnice znamenalo, že to nebylo poprvé, co ji v tuto hodinu vzbudili, ale obvykle to bylo kvůli tomu, že jedna z jejích dívek začala rodit. Vyhlédla z okna, ale viděla jen tmu. "Myslím, že se ti to muselo zdát, Lucie." "To se mi nezdálo, mami. Upřímně." "Dobře, zlatíčko," řekla a zívla, pak zvedla peřinu. "Co kdyby sis tedy zalezla ke mně a počkáme, jestli se ohňostroj vrátí?" Lucie neváhala. Vnořila se pod peřinu a přitulila se k Abby, když si ji přitáhla k sobě. Abby milovala, když měla to teplé tělíčko přitisknuté ke svému. Zabořila nos do dceřiných hedvábných vlasů a zachytila vůni dětského šamponu a žvýkačky. Lucie už přes rok spala ve své velké dívčí posteli, ale Abby musela uznat, že s dcerou po boku se ve své vlastní posteli necítí tak osaměle. Zvlášť když ji v posledních, kolik to bylo - už víc než tři roky - s nikým nesdílela? Tři a půl roku od doby, kdy adoptovala svou neteř, a tři roky od doby, kdy od ní John odešel, neschopen zvládnout dítě narušující jeho životní styl. Abby svého rozhodnutí ani v nejmenším nelitovala, zvláště teď, když měla dceru v bezpečí v náručí a nebyla ponechána sama drogami zmožené matce. Upustila Lucii polibek na hlavu. "Spi dál, zlato." Abby sama právě zavírala oči, když místnost ozářil oslepující záblesk. "Vidíš, mami, já ti to říkám!" Ten záblesk ani v nejmenším nepřipomínal ohňostroj. Ba co víc, zdálo se, že vychází zevnitř domu. Hrála snad některá z dívek nějakou hru? "Zůstaň tady, Lucie," nařídila, když vylezla z postele. Vzduch byl dostatečně chladný, takže si přes kalhoty a tílko přetáhla starý svetr a zamířila ke dveřím. Její ložnice a Luciin pokoj se nacházely v zadní části rozpadajícího se starého domu, za společnou kuchyní, jídelnou a obývacím pokojem. Všechny dívčí ložnice byly ve druhém patře a ona zamířila k velkému schodišti, které vedlo do patra. Když došla k velkému oblouku vedoucímu z jídelny do vstupní haly, šok ji udržel bez hnutí, protože se snažila pochopit, co vidí. Dva podivní muži v přísných černých oblecích stáli dole pod schody, další dva nahoře. Mezi nimi se vznášela Amber, její nejnovější obyvatelka, se zavřenýma očima a dlouhými tmavými vlasy, které jí visely, jak se její tělo snášelo dolů po schodech. Jakmile se dostala dolů, jeden z mužů jí přitiskl na zápěstí nějaký nástroj a ustoupil. K Abby dolehl slabý zápach spáleniny právě ve chvíli, kdy její zrak zaplnil další záblesk světla. Jakmile se vzpamatovala z palčivého nárazu do sítnice, uvědomila si, že Amber je pryč. To uvědomění konečně prolomilo její ochromující šok a ona vykročila na chodbu. "Kdo jsi? Co to sakra děláš?" Při jejích slovech se k ní muži otočili a ona si najednou byla naprosto jistá, že to nejsou muži. Jejich kůže byla bílá, ne pouze bledá jako lidská, ale spíše hladká, bezchybná bílá jako z umělé hmoty. Matné černé vlasy by snad mohly projít, ale jejich oči zářily nepřirozeným rudým světlem a jejich rysy byly až příliš protáhlé a hranaté, než aby se daly číst jako normální. Takhle zblízka viděla, že to, co považovala za oblek, je ve skutečnosti jakási uniforma. "Kdo jste?" zopakovala a hlas se jí třásl. Jeden z mužů řekl něco v jazyce, o němž si byla naprosto jistá, že nikde na Zemi neexistuje, a druhý k ní přistoupil. Pokusila se couvnout, ale on ji abnormálně rychlým pohybem popadl, jeho stisk byl chladný a nezlomný. Druhou rukou zvedl injekční stříkačku a zabodl jí ji do paže. Propálila ji palčivá bolest, po níž následovala ohromující závrať, jak jí začalo slábnout vidění. Právě když začala ztrácet vědomí, uslyšela Luciin hlas. "Mami!" Zoufale se snažila dceru ochránit, ale její končetiny nereagovaly. "Ne... neubližuj..." Místnost se zatočila a svět zčernal. "Mami. Mami, prosím, probuď se." Luciin hlas se ozýval z velké dálky, jak se vznášela v chladném, temném světě. "Mami, já se bojím." Konečně k Lucii pronikl vyděšený hlas a ona se přinutila vrátit se k vědomí. Oči se jí klížily, když se je pokusila otevřít, napůl oslepené jasným bílým světlem. Mžourala proti oslnění a hledala dceřinu tvář. Lucie se nad ní vznášela a rozplakala se, když Abby otevřela oči. "Pšššt, zlato. To bude v pořádku." Přitáhla si dceru k sobě, Luciino drobné tělo v její náruči bylo uklidňujícím způsobem teplé a pevné. Broukala si na dceru i přes pulzující bolest v hlavě a snažila se Lucii kolébat, ale její tělo bylo těžké a letargické. Když se mlha z toho, co dostala, začala rozptylovat, všimla si pálení na pravém zápěstí. Přinutila oči zaostřit a spatřila dlouhý řetězec symbolů vyrytých na její paži. "Já taky, mami." Lucie se zachvěla rty, když natáhla zápěstí vedle Abby. "Bolí to." Při pohledu na obscénní znamení na dceřině jemné kůži se jí prohnala záplava ledového vzteku a vyčistila si z hlavy poslední zbytky zmatku. Ti bastardi v černých oblecích za to zaplatí. Stále držela Lucii u sebe, posadila se a prohlížela si okolí. Nacházeli se ve sterilní bílé místnosti se skleněnými stěnami na dvou stranách a matně bílými kovovými stěnami na dalších dvou. Na každé straně místnosti stály čtyři postele a pět z nich obývaly její dívky, všechny ještě v bezvědomí. Z jedné stěny bylo vidět na širokou chodbu a druhou stranu lemovaly dvě sady skříní oddělených pultem vybaveným znepokojivým množstvím podivně vypadajících přístrojů. Přes druhou prosklenou stěnu viděla druhou bílou místnost, tuto zaplněnou průhlednými plastovými postýlkami. Nejméně polovina postýlek byla obsazená a jí se zdálo, že dokáže identifikovat tři děti, které patřily jejím holčičkám. Byly tam ještě dvě lidské děti a jedno maličké zelené, které zjevně nebylo lidské. Zařízení jí připomínalo nemocnici - nebo laboratoř - a silný antiseptický zápach, který prostupoval vzduchem, tento dojem jen umocňoval. "Kde to jsme, mami?" "Nevím." Její mysl stále ještě bojovala s myšlenkou, že muži, kteří přišli do domu, nakonec nebyli muži. A pokud to nebyli muži, kde byla teď ona? "Viděla jsi někoho, než jsem se probudila?" "Jen ty protivné muže." "Zlé muže?" "Ty v černém." Znovu se jí zachvěl ret. "Nemám je ráda." "Mně taky ne, zlato. Pojďme se podívat na holky, ano?" "Dobře." Poprvé v životě jí vykoukl drobný úsměv. "Elaina dělá hodně hluku, když spí." "Ale to jí nemusíme říkat," řekla Abby jemně. Držela Luciinu ruku pevně zastrčenou ve své a zkontrolovala dívky. Všechny ještě spaly, i když Cassie a TeShawna se začínaly probouzet. Největší starosti jí dělaly Molly a Amber. Ostatní dívky nedávno porodily, ale tyhle dvě byly ještě těhotné. Jaký vliv by mohl mít uspávací lektvar v té injekční stříkačce na jejich nenarozené děti? Vrátila se k postýlce a zvedla si dceru na klín. "Pamatuješ si, co se stalo, Lucie?" Lucie svěsila hlavu. "Nechtěla jsem čekat, tak jsem šla za tebou. Ten zlý muž tě popadl a ty jsi spadla. Pak popadl mě." Vzhlédla a ve velkých hnědých očích se jí zaleskly slzy. "Měl jehlu. Nemám ráda jehly. A nedostala jsem ani nálepku." "Myslím, že nejsou zdaleka tak milí jako doktorka Becky." Luciina pediatrička ji vždycky po očkování odměnila. "Vypadají legračně. Kdo jsou, mami?" "Já nevím, zlato," zopakovala a přála si znát odpovědi. "Co chtějí?" "Kéž bych to věděla."
Kapitola druhá (1)
========== Kapitola druhá ========== O chvíli později se dívky začaly probouzet. Cassie přijala zprávu, že je zřejmě unesli mimozemšťané, s chmurným přijetím. Za svůj krátký život toho už prožila tolik, že si vypěstovala cynickou slupku, kterou málokdy prolomila, i když Abby viděla, jak se jí třesou ruce. Ostatní dívky se rozplývaly, zatímco se je Abby snažila utěšit. Molly, její křehká šestnáctka, tiše plakala a po tvářích se jí kutálely velké slzy. "Mimozemšťané, slečno Abby?" TeShawna se nakonec zeptala a zlostně si otřela tváře. "Opravdu?" Uličnická dívka se vzdorovitým postojem se vzpamatovala jako jedna z prvních. "Já vím, že to zní šíleně, ale nevypadali jako lidé." Abby gestem ukázala na místnost. "A vypadá to tady jako někde, kde jsi kdy byla?" "Na spoustě míst jsem nebyla," zamumlala a pak si povzdechla. "Ale jo, nic takového jsem ještě neviděla." "A co naše děti?" Elaina přistoupila ke skleněné stěně, která vedla do vedlejší místnosti. Děti se také začínaly vrtět a Cassie s TeShawnou se k ní u stěny připojily. "Mikie bude mít brzy hlad." Elaina si zkřížila ruce na prsou. Jako by v reakci na její slova se Mikie probudil. Neslyšely ho, ale všechny ho viděly, jak otevřel ústa a začal rudnout v obličeji. Všechny děti byly úplně nahé, ležely na obyčejných bílých podložkách a každou postýlku zakrývala skleněná kopule. Kopule zřejmě nebyly zvukotěsné, protože ostatní miminka začala reagovat na Mikieho pláč a brzy plakala všechna kromě malého zeleného miminka. Elaina začala vzlykat, a dokonce i Cassie posmrkávala, když bezmocně sledovaly své plačící děti. Ze stropu se náhle vynořily úzké trubky, nad každou postýlkou jedna, a hadovitě se spustily dolů otvorem, který se objevil v horní části každé kopule. Každá trubička měla špičku, která připomínala bradavku, a ta mířila ke každým naříkajícím ústům. Pokus nebyl úspěšný. Tři z dětí bradavku dychtivě sevřely a pak ji okamžitě zase vyplivly. Další dvě se o to ani nepokusila, zatímco malé zelené miminko jen tiše leželo. Uplynulo několik mučivých minut. Všechny dívky už zase plakaly a Abby bojovala s vlastními slzami. Lucie se jí přitiskla k noze a rty se jí začaly třást. Sakra! Musel existovat nějaký způsob, jak dostat holky a jejich děti zpátky k sobě. Zoufale se rozhlédla kolem sebe a přemýšlela, jestli by se jí nepodařilo prorazit zeď, ale postýlky byly připevněné k podlaze. Zatímco se snažila vymyslet řešení, objevilo se na chodbě několik mimozemšťanů. Když se na ně teď dívala pod jasným světlem, divila se, jak si je vůbec mohla splést s lidmi. Všechno na nich bylo tak trochu špatně, až se jí zježily chlupy na zátylku. A přesto by ty rozdíly mohly být přitažlivé, nebýt naprostého opovržení, s nímž si jejich podivné rudé oči prohlížely ženy. Lucie pevněji sevřela Abbyinu nohu, ale její malá brada se zvedla. Ostatní dívky se shromáždily za Abby a pohled na mimozemšťany je omráčil, až se odmlčely. Cassie se narovnala a zahnala si slzy, ale Molly si pod nosem zakňourala. "Sakra, ty jsi nelhala. Jsou to mimozemšťani, to je pravda," zamumlala TeShawna. I ona se narovnala, tělo připravené k boji. "Co chtějí?" "To nevím." Abby se rychle podívala na vyděšené dívky, které měla všechny na starosti. Srdce se jí rozbušilo, ale nasadila pevný, sebejistý výraz, který ji provázel tolika vyjednáváními ještě v dobách, kdy pracovala ve firmě. "Ale pokusím se to zjistit." Jemně rozvlnila Luciiny prsty. "Zůstaň tady s Cassie, ano?" "Neopouštěj mě!" "Já tě neopustím. Budu tam, kde na mě uvidíš." Doufala. "Tak pojď, maličká. Zůstaň tady a pomoz mi být statečná," řekla Cassie. Lucie zaváhala, pak přikývla a přitiskla se ke Cassie. Starší dívka ji objala a kývla na Abby. "Běž se podívat, co ti bastardi - co ti muži chtějí." Abby se modlila, aby její tvář vypadala klidně, zatnula pěsti a přistoupila ke zdi chodby. Dva mimozemšťané se pohybovali kolem a zkoumali údaje, zatímco další mimozemšťan, zřejmě vůdce, se vyptával jednoho ze svých podřízených. Podle shrbeného postoje vyslýchaného muže to nevypadalo na pozitivní rozhovor. Nic z toho, co říkali, pro ni nebylo slyšet, ale doufala, že mají odposlouchávací zařízení. "Promiňte," řekla pevně. Vůdce na ni pohlédl pohrdavýma červenýma očima a stejně rychle ji propustil. Podřízený se také podíval jejím směrem a pak začal velmi rychle mluvit. "Podívejte, nevím, co po nás chcete, ale ty děti potřebují své matky. Hned." Podřízený mluvil dál a zašel tak daleko, že se dotkl vůdcova rukávu, než spěšně stáhl prsty. Stačila si všimnout, že mají šest číslic, než se část stěny před ní otevřela. Vůdce, který se nad ní tyčil, ji netrpělivě oslovil. Jeho tón zněl náročně, ale rychlému cvakání, které tvořilo jeho řeč, nerozuměla. Nespouštěla z něj pohled. "Nerozumím vám." Vedoucí a jeho asistent se radili, pak ji podřízený vyzval, aby šla dopředu. S váhavým pohledem na Lucii, stále zabalenou v Cassiině náručí, vyšla na chodbu. Muž si ukázal na ústa a pak na ucho a poté, co ukázal na ni, gesta zopakoval. "Já tomu nerozumím. Co chceš?" Zavrtěl hlavou a znovu udělal ty pohyby. "Ty... chceš mi dát něco, abych to pochopil?" Přikývl. "Dobře." Málem ji opustila odvaha, když vytáhl další injekční stříkačku, ale podívala se na Lucii a dokázala se udržet. Někdo musel být schopen s těmi příšerami komunikovat. Asistent se přiblížil, přičemž jeho pohyb byl pomalý a rozvážný, a chladivou tekutinou jí šlehl za ucho. Mohla jen doufat, že dezinfekce místa je pozitivním znamením. Jeho ruka se jí sevřela na rameni, a než stačila zareagovat, zavedl jehlu. V hlavě jí vybuchl blesk ohnivé agónie. Otevřela ústa, ale nevydala žádný zvuk, její organismus byl příliš šokovaný, než aby mohl křičet. Nebýt pevného stisku na jejím rameni, zhroutila by se. Bolest naštěstí rychle přešla, zanechala ji slabou a roztřesenou, ale přinutila se narovnat. Jakmile mimozemšťan ucítil, že se pohnula, sundal ruku.
Kapitola druhá (2)
"Už mi rozumíte?" požádal vůdce. "Ano. Co to...?" "Nepřísluší ti klást otázky. Produkt nepřijímá potravu. Co je třeba udělat?" "Produkt?" Ústa se jí otevřela. "Myslíte děti?" Mávl podivnou rukou se šesti prsty. "Na názvu nezáleží. Proč nepřijímají potravu?" "Nevím, jak ostatní, ale ty tři, které jsi odnesl z mého domu, stále krmí jejich matky." "Chovatelé je musí krmit?" Její oči se zúžily. "Jejich matky je musí krmit." Po další poradě se svým podřízeným, příliš rychlé a tiché, než aby ji mohla sledovat, přikývl. "Dobrá tedy. Po dobu krmení k nim mohou mít přístup." Obrátil se k jednomu z mužů, kteří stále pracovali u pultu. "Přeneste inkubátory." Mezi oběma místnostmi se otevřela mezera a tři z jesliček propluly skrz. Dívky se okamžitě vydaly ke svým dětem, i když Cassie se na chvíli zastavila, aby předala Lucii Amber. Mezera se začala zavírat a zůstaly v ní dvě křičící miminka a tiché cizí dítě. Abby ukázala do druhé místnosti. "Počkejte chvíli. Co ty ostatní děti?" Udělal gesto, které bylo příliš minimální na to, aby se dalo nazvat pokrčením ramen. "Nějaká ztráta produktu je nevyhnutelná." Stálo ji veškeré sebeovládání, aby mu nedala facku do jeho arogantního obličeje. Místo toho se přinutila k vyrovnanému tónu a modlila se, aby to holky pochopily. "Proč mě nenecháš zjistit, jestli můžeme vyživovat i ty ostatní?" zeptala se. Vůdce se zamyslel a pak naklonil hlavu. "Dobrá tedy." Gestem ukázal na jednoho z těchto mužů a postýlky s dalšími dvěma lidskými dětmi se daly do pohybu. Abby se podívala na drobné, tiché mimozemské dítě a zabolelo ji u srdce. "A co tohle?" Podřízený vrhl na vůdce nervózní pohled a pak rychle řekl: "Lidská výživa by pro cireské dítě nebyla vhodná. Ten produkt je velmi slabý." "Hloupá investice - a nákup půjde z tvého podílu," řekl chladně vedoucí druhému muži. "Nestálo to za další výdaje." Abby se kousla do rtu. Znovu se podívala na maličké dítě a věděla, že se ho musí alespoň pokusit zachránit. "Máš láhev?" Když se podřízený zatvářil nechápavě, dodala. "Malou nádobku s dudlíkem? Na ruční krmení?" "Jak primitivní," řekl vedoucí a už se začal otáčet. "Kdyby... kdyby ten výrobek žil, bylo by to cenné, veliteli Khaene," řekl rychle druhý muž. "Bylo by jednoduché tu láhev vytvořit." "Dobrá tedy. Můžeš se o to pokusit," řekl Khaen, jako by mu poskytoval velkou laskavost. Pak se otočil a odešel. Přála si, aby za ním mohla něco hodit, a otočila se zpět k druhému muži. "Umíš vyrobit láhev?" "Ano." Pospíšil si k pultu a začal vytahovat kusy vybavení. Všimla si, že další dva mimozemšťané, kteří tam pracovali, se na něj ušklíbli a zrcadlili v sobě stejné opovržení jako vůdce, nicméně za pár minut byl zpátky s použitelnou lahví naplněnou poněkud nechutnou šedou tekutinou. "Je to nutričně kompletní," ujistil ji, když viděl, že si tekutinu pochybovačně prohlíží. Manipuloval s dotykovou obrazovkou a postýlka mimozemského dítěte se začala přesouvat do dívčího pokoje. "Děkuji. Jak se jmenuješ?" "Já?" Vypadal šokovaně, že se zeptala. "Já jsem Kwaret." Za jeho zády se ozvaly dva další zjevně hanlivé zvuky. Ucukl, ale neodpověděl. "Děkuji ti, Kwarete. Nevím, jestli to bude fungovat, ale musím to zkusit." "Ne," řekl.
Kapitola třetí (1)
========== Kapitola třetí ========== Jakmile vstoupila zpět do místnosti a panel se za ní zavřel, přiběhla Lucie. Abby ji rychle objala a zvedla si ji na bok. Molly a Amber houpaly obě cizí miminka, obě stále kňourala a jejich pláč Abby tahal za srdce. "Co budeme dělat, slečno Abby?" Amber vypadala zaraženě. "Mají hlad." "Co se týče toho..." Studovala ostatní tři dívky. Mikie už napůl spala na Elainině hrudi a TeShawna držela Vanessu na rameni. Cassie stále kojila Angela. "Slyšely jste někdy, děvčata, o mokrých sestrách?" "Co to je?" Amber se zeptala. "Jsou to ženy, které nakojí dítě jiné ženy, pokud ta žena není schopná nakrmit své dítě sama." TeShawna se toho samozřejmě chytila jako první a zúžily se jí oči. "Ty chceš, abych krmila jedno z těch cizích dětí?" "Ano. vím, že toho chci moc, ale pokud nenajdeme způsob, jak je nakrmit, zemřou," řekla jemně. "Viděla jsi, co se stalo, když se o to pokusili mimozemšťané." "Zemřít?" Lucie se zeptala s velkýma očima. "Nemůžeš nechat děti zemřít." "Neboj se, holčičko Lucie," řekla Elaina rychle. "Nakrmíme je." "Mluv za sebe," řekla Cassie trpce. "Nemám dost mléka ani pro jedno." Abby po ní střelila ustaraným pohledem. Byla pravda, že Cassie měla s kojením potíže. Připravovaly se na to, že Angela dají na umělé mléko, protože dítě nepřibíralo na váze. "Já to udělám," řekla TeShawna. "Ale Vanessa půjde první." "Děkuju, holky." Mikie si hlasitě odříhla, jako by s tím souhlasila, a všechny se rozesmály. Mělo to lehce hysterický nádech, ale Abby se raději smála, než aby si holky dělaly starosti. Opravdu se jí nechtělo vysvětlovat jim, že je mimozemšťané označili za chovatele. "Copak tady nemají žádné pleny?" "Ne," odpověděla. Elaina se zeptala. "Mikie se obvykle po jídle pořádně vykaká." "Zeptám se." Abby se vrátila k přední stěně, Lucie stále na boku. Kwaret nebyl nikde v dohledu, ale zbylí dva mimozemšťané tam stále byli. "Promiňte." Stejně jako předtím ji ignorovali. "Potřebujeme pleny pro děti." Stále žádná odpověď. "Podívejte, jestli neseženeme nějaké ehm, hygienické potřeby, bude tu hrozný nepořádek." Jeden z nich se k ní konečně otočil a dotkl se tlačítka, takže jeho hlas zazněl uvnitř místnosti. "My už nepoužíváme vaše primitivní metody," ušklíbl se. "Inkubátory jsou vybaveny tak, aby si poradily s tělesným odpadem." Abby věděla, že Lucie vše sleduje s vytřeštěnýma očima, a tak se kousla do repliky a vynutila si poděkování. "Mami, mně se taky chce čůrat." Luciin naléhavý šepot jí připomněl, že děti nejsou jediné, kdo potřebuje hygienické úpravy. S tlumeným povzdechem se znovu obrátila na mimozemšťany. "A co my? Snad nečekáte, že budeme také používat inkubátory?" "Ano," odpověděla. Mimozemšťan se začal otáčet, ale při jejích slovech se zastavil. Na jeho přísně bílé tváři se rozlil blahosklonný úsměv a ona přemýšlela, jestli jí skutečně řekne přesně tohle, ale po krátké odmlce gestem ukázal na zadní část jejich místnosti. "K dispozici je standardní vybavení. Každá civilizovaná bytost to uzná." Otočil se k ní zády a ona se znovu kousla do jazyka. "Co říkal, mami?" Lucie se neklidně zavrtěla v jejím náručí. "Říkal, že je to tam vzadu. Pojďme se podívat, jestli ho najdeme." Naštěstí zjistily, že jeden z panelů se otevřel a odhalil malou koupelnu. Zařízení mělo podivný tvar, ale bylo natolik podobné pozemské koupelně, že se dalo vysvětlit. Lucie se zachichotala, když ji záchod nejprve umyl a pak osušil proudem teplého vzduchu. Když vyřešili své okamžité potřeby, vrátili se do hlavní místnosti. TeShawna a Elaina nyní kojily obě novorozeňata, zatímco Cassie houpala Angela. "Mimozemšťan říkal, že postýlky budou fungovat jako pleny," řekla jim. Molly se zatvářila. "Vanessa už mě počůrala." "To je moje holka," řekla TeShawna s úsměvem. "No, já nechci být pokakaná," řekla Amber pevně a položila Mikie do jedné z postýlek. Téměř okamžitě splnil matčino proroctví a všichni fascinovaně sledovali, jak polštářek vstřebává výsledky a následuje jemná mlha a sprška teplého vzduchu. "Fuj!" Lucie se poškrábala na tváři. "Děláš si srandu?" Amber zvedla Mikieho a prohlížela si jeho neposkvrněný zadeček. "To je kouzelné, holčičko." Zatímco dívky obdivovaly postýlky, Abby se otočila k malému mimozemskému miminku, které stále tiše leželo s očima dokořán. Velmi opatrně drobnou postavičku zvedla a při kolébání se jí sevřelo hrdlo, jak lehce vážila. Miminko poprvé vydalo drobný zvuk a zdálo se, že se přitulilo blíž. "Kdo je to, mami?" Lucie jí nakoukla přes rameno. "To je další dítě." "Žádné zelené miminko si k prsu nepřiložím," řekla TeShawna hlasitě. Pak se na drobnou postavu podívala podruhé a povzdechla si. "Ale je strašně hubená. Sakra, počítám, že já můžu. Nechala jsem Nicka, aby se na ně podíval, a byl to bezcenný čurák." Nick byl Vanessin otec a TeShawnu opustil dva měsíce před porodem. "Co je to čurák?" Lucie se napřímila. "Něco, s čím si, doufám, nikdy nebudeš muset dělat starosti," řekla TeShawna a omluvně se podívala na Abby. "Děkuju za nabídku, TeShawno, ale mimozemšťané říkali, že lidské mléko nebude fungovat. Dali mi ho." Abby se na láhev podívala pochybovačně. "Uvidíme, jestli to přijme. Podej mi tu láhev, zlato." Lucie ji zvedla a zatvářila se. "Je studená." "Jestli je tam vzadu koupelna, můžu ji pustit pod teplou vodu. Možná ji trochu ohřát?" Amber se nabídla. "To by bylo skvělé. Díky, Amber." Abby se podívala na dítě a viděla, že se na ni dívá zpátky. Drobná postavička vypadala tak bezmocně s malými tyčkovitými končetinami, nahá a odhalená. V místnosti byla příjemná teplota, ale ona se bála, aby dítě neprochladlo. "Lexi, pomoz mi sundat ten svetr, prosím."
Kapitola třetí (2)
Než si sundala svetr a omotala ho kolem kojence, Amber se vrátila. Když Abby přiložila dítěti láhev ke rtům, zůstala ústa zavřená. Abby si ji přitiskla blíž a pak prstem pohladila drobná ústa, dokud se trochu neotevřela. Podařilo se jí dostat kapku teplé tekutiny na jazyk dítěte a po překvapené pauze se ústa otevřela a dítě začalo zběsile sát. Abbyino tělo zaplavila úleva. "Jak se to dítě jmenuje?" Lucie jí celou dobu stála u lokte a zvědavě ji pozorovala. "Nevím. Budeme jí muset nějaké dát. Jaké myslíš, že by bylo dobré jméno?" "Oskar," řekla Lucie okamžitě. "Jako v Sezamové ulici." Abby skryla úsměv, když se podívala na dítě. Byla pravda, že měla velké tmavé oči, širokou pusu a téměř neexistující nos, ale její hladká zelená kůže měla k divoké srsti Muppeta hodně daleko. "Oscar je klučičí jméno, zlatíčko. A co Lily?" Lucie se na dítě zamračila. "A co Tiana? Ta byla zelená, když byla žábou." Abby se podívala na malou cizí tvářičku, tak zvláštní, ale přesto nějak tak roztomilou, a přikývla. "Myslím, že je to perfektní, zlato." Tiana stále hladově sála, ale její oči zůstávaly na Abbyině tváři. Ta ucítila drobné zachvění a pohledem dolů spatřila, jak jí na zápěstí ulpívá drobný zelený proužek. "Podívej, mami! Má ocásek." "To má." "K čemu je?" "Nevím, jestli je k něčemu." Ale i když mluvila, malý ocásek jí pulzoval kolem zápěstí. Připomnělo jí to, jak jí Lucie hnětla prso, když jí dávala láhev, a srdce se jí rozbušilo. Postarám se o tebe, maličká, slíbila tiše. O chvíli později k ní jeden z mimozemšťanů promluvil skrz zeď. "Vraťte výrobek do inkubátorů." "Jak to myslíte?" Většina dětí usnula v náručí své matky - nebo náhradní matky. Tiana se choulila k Abby, její velké oči se konečně zavřely. Lucie, přitisknutá k jejímu druhému boku, spala s hlavou na Abbyině klíně. "Poskytli jste mu potravu. Vraťte ji do inkubátorů." "Proč nemohou zůstat u matky?" Snažila se zachovat klidný hlas, když viděla, že dívky začínají vypadat vyděšeně. "Chovatelé poskytují pouze výživu. Už jim nepatří. Bylo by stejně dobře, kdyby to teď přijaly." "Ale budou potřebovat další výživu," namítla. "Budou vráceny ve vhodnou dobu." Když neodpověděla, jeho tvář ještě více zchladla. "Pokud se nepodřídíš, budeš potrestána a produkt bude stejně odebrán." "Rozumím." Ty kreténe. Zhluboka se nadechla a otočila se k dívkám. "Musíme dát děti zpátky do postýlek. Myslím, že je vrátí do vedlejšího pokoje." "Ahoj. "Ale proč?" Elaina naříkala a pevněji držela Mikie. "Oni, ehm, si myslí, že je to pro ně lepší. Ale přivedou je zpátky, aby je zase nakrmili." "Jako bychom byli nějaké zatracené krávy?" TeShawna zamumlala. Abby se obávala, že má až příliš velkou pravdu. "Je mi líto, děvčata, ale myslím, že to stejně udělají." Gestem ukázala na stěnu, kde měl mimozemšťan zvednutou ruku, aby otevřel panel. Za dalších mumlavých nadávek a nemálo slz dívky poslechly. Samotnou ji zabolelo u srdce, když musela Tianu položit zpátky do postýlky. Malá tvářička se jí zkrabatila, ale zůstala stejně tichá jako předtím a nespouštěla oči z Abby. Všichni bezmocně sledovali, jak se postýlky stěhují zpátky do druhého pokoje a stěna mezi nimi se zavírá.
Zde je možné umístit pouze omezený počet kapitol, klikněte níže a pokračujte ve čtení "Unavený bojovník"
(Po otevření aplikace se automaticky přesune na knihu).
❤️Klikněte pro čtení více vzrušujícího obsahu❤️