Prológus
Prológus "Ha túl akarod élni ezt a hétvégét . . . csak egy dolgot kell tenned: tartsd csukva a szemed . . . Negyvennyolc órán keresztül nem szabad kinyitnod a szemed. Ha kinyitod a szemed, én végzek veled. Nem számít, mit érzel vagy hallasz, nem nyithatod ki a szemed, még a legrövidebb másodpercekre sem... Ha megteszed, amit kérek, elengedlek, és visszatérhetsz a hétköznapi kis életedhez... Ez tényleg ilyen egyszerű. Megértetted? Néhány pillanat múlva leveszem a szemkötőt, de előtte bólints, ha megértetted... Gyerünk, csak egy kis bólintás, hogy lásd, érted, miről beszélek. Egy bólintás... Ez az, így van. Köszönöm, köszönöm. Most már kezdődhet a közös hétvégénk.
Pieta
Pieta Június 10., hétfő Kulcsok, táska, kávéscsésze, magnó, jegyzetfüzet. Tollak. Nem szabad elfelejteni a tollakat. Kinyitom a táskámat, és belekukkantok. Minden megvan és rendben van. Rendben, ideje indulni. Inhalátor, kocsikulcs, memóriakártya, fájdalomcsillapító. Harmadszor is kinyitom a táskámat. Tutira minden ott van. Mehetek. Táska? Biztonsági igazolvány? Pót karszalagos kabát? Istenem, ma lassú vagyok. Újra kinyitom a táskámat, és ellenőrzöm, hogy minden benne van-e. Remek. Minden benne van. Most már ideje indulni. Igazán indulni. A bejárati ajtónál a nőhöz és a fiúhoz fordulok, akik a folyosón álltak, és várták, hogy elmenjek. Egyik kezembe a laptopomat, a másikba pedig az újrahasználható kávéspoharamat és a kocsikulcsomat fogom. Nagyon köszönöm, hogy korábban átjöttél, Sazz - mondom a gyermekfelügyelőnek. 'Nélküled tényleg nem tudtam volna megcsinálni ezt a reggeli találkozót.' Semmi gond, Pi-R - mondja mosolyogva. Sok éve ismer engem, és nagyjából az első naptól kezdve így rövidíti a nevemet (Pieta Rawlings). Védelmező karral átkarolja a fiamat, és gyengéden magához húzza. Én és a Kobster, jól fogjuk érezni magunkat a készülődésben. Senki más - még a szeretett nagyszülei sem - nem úszná meg, hogy így szólítsa a fiamat. Kobi nagyon komolyan veszi a nevét - kivéve, ha Sazzról (valódi nevén Sarah Sazzleoj) van szó. Sazz nagyjából bármit megtehet, amit csak akar, következmények nélkül. Én? Én rendszeresen a "tekintet" és a hanglejtés kombinációját kapom, amely a legkisebb indiszkrécióért minden egyes betűt felperzsel, ahogy elhagyja a száját. Le kell tennem minden dolgot a kezemben, hogy elérjem a fiamat. Átkarolom, magamhoz húzom, megcsókolom a fejét. Elidőzöm a búcsúzásunknál, mindig így teszek. Csak néhány óra múlva találkozunk újra, de olyan kevés ilyen pillanatot kapok vele az életben, hogy minden egyes másodpercét ki akarom élvezni és kiélvezni. Legyen szép napod. Szeretlek" - mondom. Edd meg a reggelidet. Viselkedj Sazznak. Elengedem, mielőtt ellökne magától, és újra elkezdem összeszedni a cuccaimat. 'És érezd jól magad ma este Miles-szal és Austinnal'. Valójában Sam és Oscar - tájékoztat a fiam. "Mi? Szünetet tartok. Ma este Miles és Austin. Ezt mondtad nekem. Ezt írtam le, ezt beszéltük meg.' A fiam megrázza a fejét. Nem. Sam és Oscar. 'De ez azt jelenti . . .' Leteszem a kávéscsészémet, eldobom a kulcsaimat, kinyitom a világospiros, szarvasbőr táskámat, és elkezdek a mobilom után halászni. Üzenek Karennek, hogy ellenőrizze, hogy szólt-e a suliban, hogy Sazznak el kell mennie Oscarért és Samért. Aztán írnom kell Allie-nek, hogy biztos legyen benne, hogy nem ma este lesz... és rizst teszek vacsorára, mert... Sazz előrelép, felveszi a kávéscsészémet és a kulcsaimat, utóbbiak csilingelnek, ahogy átviszi őket a köztünk lévő résen. A kezembe nyomja őket, aztán a laptopom táskájába is beledugja. Majd én elrendezem Pi-R. Mindent. Felhívom mindkét szülőpárt, szólok az iskolának, aztán felveszem őket, és hazaviszem. Semmi gond.' Kiszorít az ajtón, megpróbál megszabadulni tőlem, mert meggátolom a szórakozásukat. Soha nem vagyok egészen biztos benne, hogy mit csinálnak, amikor nem vagyok ott, de rendszeresen úgy érzem magam, mintha felesleges lennék. Oké, ha nem tudod elérni Allie-t, akkor hívd Mike-ot - mondom. Baycroft, ők a Baycroft. 'Allie, akkor Mike, értem' - mondja, még mindig az ajtó felé manőverezve. És Karen és Julian Newby... Tudom, tudom - mondja azzal a széles vigyorral. A mosolya - nyílt és barátságos - volt az egyik első dolog, amit észrevettem rajta. A második dolog az volt, hogy az összes dadus és gyermekfelügyelő közül, akikkel interjút készítettem (nyolcan voltak), ő volt az egyetlen, aki megkérte, hogy láthassa a babát. "Mindegyikükkel volt már dolgom. Majd én elintézem. Szia, anya - kiáltja Kobi elismerően, amikor Sazz átnyúl rajtam, és kinyitja az ajtót. Viszlát, Pi-R. Ó, csak még egy dolog... - mondom. Legyen a legjobb napod, oké?' - mondja. 'Szurkolok neked.' Önkéntelenül hátralépek a házam előtti ösvényre. Szia - szólít Kobi, mielőtt az ajtó becsukódik az arcom előtt. Mindig jó tudni, hogy felesleges az életed - válaszolom a fekete bejárati ajtómra. 'Mindig.'
Jody (1)
Jody Június 10., hétfő Nem tudom, hogy más nyomozók, más rendőrök hogy vannak vele, de nekem ez soha nem tűnik valóságosnak. Mármint nem azonnal. Egészen addig nem, amíg nem látom az illetőt, és akkor élesen kirajzolódik, egy nagy adag valóságot kényszerít az arcomba. De addig, amikor egy helyszínhez közeledem, amikor ott vannak a helyszínelő autók, a kék-fehér szalagok, az egyenruhák, a magas látószínű kabátok, a sátrak és a fehér ruhába öltözött emberek, az egész olyan, mintha a tévében látnám. A szívem most úgy érzi, mintha a torkomban lenne, de ha elég közelről nézed, láthatod, hogy a mellkasom közepén kalapál, mintha ki akarna törni. Mert tudom, hogy ez lesz a hatodik. Kétségbeesetten akarom, hogy ne legyen, azt akarom, hogy valaki más legyen, valaki, aki nem miattam halt meg. Kitettek egy Preston Park nevű helyen Brightonban. Amikor megkértem egy PC-t, hogy vigyen oda, mert nem igazán ismertem Brightont a tengerparton és a lakáson kívül, ahol lakom, ugyanolyan típusú parkra számítottam, mint amilyen a londoni lakhelyem közelében van. Szép és zöld, fákkal, ösvényekkel és padokkal, itt-ott egy kis emelkedővel, de lényegében bárhol is állsz, a másik oldalra látsz. Ha abban a parkban találtak volna egy holttestet, nem okozna gondot megtalálni, hogy hová kell mennünk. A Preston Park melyik része?" - kérdezte a sofőr, miközben becsatoltuk magunkat. Fogalmam sincs. A park legszebb része? Válaszoltam. Elég nagy park, felügyelő úr - jelentette ki. Hogy őszinte legyek, reggel fél nyolc van. Korán bejöttem, hogy előkészítsem az esetszobámat, nem igazán számítottam arra, hogy kihívnak, nem tudok tájékozódni, vagy ilyesmi. El tudnál vinni oda, és meg kell keresnünk, hol van az incidens. Ez nem volt teljesen igaz. Számítottam arra, hogy kihívnak, de ugyanakkor reméltem, hogy tévedtem az elmúlt hét hónap során kialakult mintával kapcsolatban. Elég sikeresen tettettem magamban, hogy tévedtem azzal kapcsolatban, hogy mi fog történni ezen a bizonyos napon, mert ez volt a hatodik hétfő. A tiszt, aki vezetett, semleges arcot vágott, miközben egyetértően bólintott. Amikor megérkeztünk a parkba, és rájöttem, hogy mire gondolt azzal, hogy "elég nagy", lenyűgözött, hogy ilyen jól sikerült elrejtenie az ingerültségét. Az igazat megvallva azonban nem tartott olyan sokáig megtalálni az esetet. Megkérdezte, hogy akarom-e, hogy megvárjon, de én nemet mondtam. Nem tudtam, meddig leszek ott, és nem akartam, hogy ott lógjon. Ahogy közeledem a kék-fehér rendőrségi szalag füzéréhez, amely összeköti a fákat és védi a területet a kíváncsi szemektől, rájövök, hogy visszatartom a lélegzetem, mert ennek van egy plusz dimenziója. Ez nem egyszerűen a holttest megtalálásának borzalma, annak megerősítése, hogy az emberek szörnyű dolgokat tehetnek más emberekkel, ez egy emlékeztető, ahogy már korábban is mondtam, hogy egy másik nő miattam halt meg; hogy ez az egész az én hibám. Meglepő módon nincsenek sajtóautók vagy autók, nincsenek riporterek, akik kétségbeesetten keresnek egy sztorit, de nem vagyok biztos benne, hogy ezt már bejelentették. Tudom, hogy a legutóbbi három - a Queen's Parkban, a Hollingbury Parkban és a Hangleton Parkban találtak rájuk - gyanús halálesetet jelentettek, ami azt a benyomást keltette, hogy ezek a halálesetek baleset (azaz kábítószer vagy ital vagy mindkettő) következtében következtek be. Nagyon kevés információt adtak ki, mert nagyon keveset tudtak. Csak amikor összekapcsoltam őket a londoniakkal, engedélyezték, hogy Brightonba jöjjek, hogy megvizsgáljam a holttesteket, és megengedték, hogy sorozatgyilkos munkájának nevezzem őket. Háromnál több egy sorozatgyilkos munkáját jelenti, végül is. Az itteni sajtó még nem fogta fel. "Mit találtunk?" - kérdezem a rendőrt, aki a lezárt területnek ezt a külső részét őrzi. Kissé hátrahajtja a fejét, hogy rám nézzen, mert a túl nagy sisakja a szemöldöke alatt ül. Valószínűleg fel kéne húznom - emlékeztetni kéne arra, hogy milyen fontos, hogy rendesen nézzünk ki, különösen, ha itt kint vagyunk, ahol a közönség láthat minket. A dolgok nagy sémájában azonban ez nem fontos. "Asszonyom?" - válaszolja. Úgy érti, hogy: "Ki maga? Megmutatom az igazolványomat, és azt mondom: "Londonból jöttem, kirendelésre. Valahogy így. "Felhívtak, hogy vegyek részt ezen a helyszínen. "Asszonyom. "Mi a helyzet?" - ismétlem, amikor nyilvánvaló, hogy nem szándékozik mást mondani. Valószínű, hogy nem fogja tudni, ezért nem beszél, de szeretnék adni magamnak egy pillanatot, mielőtt kiderül, hogy ez is közéjük tartozik-e. Ha ez itt a hatos számú test. Ő lesz az, nem hívtak volna, ha nem ő lenne, de reménykedhetek, nem igaz? Kutyasétáltató találta meg - mondja a rendőr, és rájön, hogy akarok valamit, akármilyen ostobaságot is. A központ közelében. Soha ne vegyél kutyát, szokta mondani Sharon barátom. Vagy meggyilkolnak sétáltatás közben, vagy találsz egy holttestet. Eléggé felkavaró, hogy mennyire igaza volt. (Gyakran elgondolkodom azon, hogy talán ezért nevezte el a kutyáját Lucky-nak.) Mást nem nagyon tudok - vallja be. Lefogadom, hogy nem sokat tud, mert nem tud semmit. Nem fog kérdezni, nem fog nézelődni, azt fogják mondani neki, hogy álljon itt, és ezért itt fog állni, és ezen túl semmit sem fog csinálni. Ő a tökéletes PC erre a munkára, mert senki - sem a sajtó, sem a nyilvánosság tagjai - nem lesz képes kiszedni belőle semmilyen információt, megvesztegetni vagy kicsalni. Remélhetőleg a különböző pontokon állomásozó többi rendőr jobban szemmel tartja majd, hogy ki figyel minket, ki érdeklődik a történtek iránt, ki az - esetleg - a gyilkos, aki itt marad, hogy leleplezze a keze munkáját. Újra körülnézek a parkban, formái és árnyalatai, színei és árnyalatai lassan megelevenednek, teljesebb fókuszba kerülnek, ahogy a nap további emelkedésével megérkezik a fény. Micsoda hely a végzetedre, gondolom. Micsoda hely, hogy ez történjen veled.
Jody (2)
Köszönöm - mondom a számítógépnek, miközben átverekedem magam a szalag alatt. Utálom ezt. Utálom a "tévé nélkül" érzést, de a "mindjárt valóságos lesz" pillanata igazán megvisel, felforgat, mint a szántás a földet. Soha nem lesz könnyebb, mindig csak rosszabb lesz. A statisztikák azt mondják, hogy egy nap valaki olyan lesz, akit ismerek. Esetleg valaki, akit szeretek. Valaki, akit nem tudok elviselni nélküle. Három napja vagyok Brightonban. Szokatlan, hogy valakit, aki nem ismeri a terepet, több gyilkossági ügyben vezető nyomozótisztnek (SIO) neveznek ki, de miután összekötöttem a londoni és a brightoni gyilkosságokat, miután minden szinten keményen kampányoltam, hogy ne engedjék, hogy ezt egyszerűen "kábítószerrel kapcsolatosnak" tekintsék, miután meggyőztem és hízelegtem, megmutattam az összes bizonyítékot, amit magam gyűjtöttem össze, azt hiszem, csak azért adták nekem a megbízást, hogy megszabaduljanak tőlem. Nem tudtam ezt annyiban hagyni. Nem hagyhattam, hogy más vegye át az irányítást. Nem, amikor én már a kezdetektől fogva ott voltam. Megrázom a fejem, hogy megállítsam ezt a gondolatsort. Most már itt vagyok, én csinálom ezt. Helyre fogom hozni a dolgokat. A külső kordontól nyilvánvalóan megtisztították az utat a sátorig, ahol a holttest van. Más szóval, a földet átkutatták a bizonyítékok után, mielőtt a kis fém talpakat lerakták, hogy mindannyian ráléphessünk, hogy eljussunk a gyilkosság helyszínére. "Mit találtunk?" - kérdezem a civil ruhás tisztet, aki a lábtáblákon keresztül közeledik felém olyan sebességgel, mint aki kétségbeesetten próbálja elvágni a birodalmába behatoló betolakodót, és természetesen még azelőtt, hogy a belső, elzárt területre érnék. "És maga az?" - kérdezi. Jody Foster nyomozó felügyelő - mondom. Vagy a nevemre, vagy a beosztásomra, vagy talán mindkettőre. "Jody Foster?" - kérdezi, a nevet a beosztás helyett megkérdőjelezve. Másképp írja a nevét, és ezen túl kell lépnie, nagyon gyorsan - mondom. Előhúzom a parancskártyámat, mire a háta megmerevedik, a viselkedése hivatalossá válik. 'Mi a helyzet? A tekintetem az arcára fókuszál - vaskos, megereszkedett, fakó. Letöltötte a büntetését, de még nem áll készen arra, hogy lezárja a dolgokat. Alacsony, drótos, a haja egyszerre fehér és fekete. Tanulmányozom őt, mert nem akarok odanézni a fehér overallos emberekre, nem akarom, hogy ez valóság legyen. Ha erre az emberre koncentrálok, talán egy kicsit tovább tudom késleltetni az elkerülhetetlent, ami jön, így amikor elérkezik az idő, amikor oda kell néznem, talán, csak talán, képes leszek megbirkózni vele. "Fekete nő. Harmincas évei közepén-végén. Most fojtogatásra tippelnek, de senki sem teszi erre a karrierjét, mert a zúzódások még nem jelentkeztek. Nem biztos, hogy szexuálisan bántalmazták. Valószínűnek tűnik. "Bármilyen szokatlan nyom? Olyan lazán kérdezem, ahogy csak tudom. Bólint. 'Megmondom.' A szívverésem felgyorsul. Lehet, hogy még mindig nem az. Lehet, hogy valami más beteges. Mi az? Kérdezem. Könnyebb lesz, ha megmutatom - válaszolja. Kinek könnyebb? Nekem biztosan nem. Átmegyünk a fehér törvényszéki sátorhoz, én pedig magamra húzom a fehér felöltőt, a hajamat betűröm a csuklyába, majd a helyére pattintom az arcmaszkot. Miután megfelelően felöltöztem, a belső kordon felé sétálunk, ő elöl. Kényszerítenem kell magam, hogy előre szegezzem a tekintetem, hogy ne mutassak gyengeséget vagy félelmet, hogy ne engedjek a rémület kis fehér teremtményének, amely a vállamon görnyedve ül, és a fülembe csepegteti a "mindez a te hibád" mérgét. Vajon ezt is szándékosan helyezték el, mint a többit, arccal lefelé fektetve, kiállítva, hogy azonnal megtudjuk? Hogy én azonnal tudjam. Ez tényleg személyesnek tűnik. Úgy érzem, mintha mindezt azért tennék, hogy engem érintsenek, hogy emlékeztessenek, mennyire gyarló vagyok. Az őrmester leguggol, és látom, ahogy gumiborítású ujjai a lepedő széléhez nyúlnak, és visszacsúsztatják a lány testére. Ezt sokkal tisztelettudóbban teszi, mint ahogyan azt másoktól láttam a pozíciójában. Határozottan elhelyezve; abszolút kiállítva. És ott van. Az a jel, az a bélyeg. Lélegezz, Jody. Lélegezz. Tégy úgy, mintha, Jody. Tégy úgy. Rendőr vagy. Egy felügyelő. Kemény és bölcs vagy, tapasztalt és tudó. Ezt csinálod nap mint nap, nap mint nap, annyi holttestet láttál már, annyi permutációját annak, hogy az emberek halottak, hogy ez nem érinti az oldaladat. A bűntények zavarnak, azok merészsége, akik azt hiszik, hogy megúszhatják. Ugyan már, Jody, hízelgek magamnak. Nem kellene, hogy ez zavarjon téged. Nem kellene itt állnod, és remélned, hogy eszméletlen volt, amikor ez történt. Nem, amikor ezt tették vele. Nem kéne hagynod, hogy belecsússzon az örvénybe azzal, hogy elképzelted a pokoli fájdalmat, amin először keresztülment, majd a rémületet, amit közvetlenül a vége előtt újra átélt. Bámulom a nőt, tudom, hogy tele kellene lennie élettel. Sétálnia, rohangálnia kellene, a kanapén heverészve görgetnie a telefonját, fürödnie, mosogatnia, takarítania a vécéjét, vagy nem a nappaliját kellene rendbe tennie. Millió más, lényegtelen és életbevágóan fontos dolgot kellene csinálnia, mint itt feküdni. Hagyd abba, Jody! Hagyd abba! Mondom magamnak hevesen. Nem lehetsz SIO, ha ezt csinálod, ha ilyen vagy. Koncentrálj, koncentrálj, légy rendőr, és jegyezd fel ennek a jelenetnek a részleteit. Ennek a nőnek a feje körül egy szemkötő van. Selyem, drága, a szemére feszül, és egyetlen csomóval a tarkójánál van megkötve. A teste tésztás, mintha nem edzett volna, de karcsúnak tartotta volna magát. A háta csupasz, a bőre puha, gesztenyebarna, hibátlan és tiszta, egészen odáig, ahol eltűnik a lepedő alatt. A háta. Tökéletes, érintetlen vászon volt. Egészen addig a hétvégéig, amely megváltoztatta az életét. Amíg a férfi névjegyét kegyetlenül bele nem nyomta a hátába. Legszívesebben elszakítanám a szemem. Nem akarom tovább képzelni a kínt, a félelmet, a borzalmat. De nem megy. Nem fogom. Ez a munka része. Ez is része annak a folyamatnak, hogy a szürreálisból a valóságba lépjünk. Ez az életem. És ez ő. Amit most nézek, az ő. A szemkötő. Ez mind ő.
Pieta
Pieta Június 10., hétfő Hát, ez egy kicsit katasztrófa volt. Lehet, hogy én katasztrofizálok - valami hatalmasat csinálok valami nem olyan hatalmasból -, de a reggelemet megrongálta, ami hatással lesz arra, hogy mikor tudok elmenni a munkából. És ez egy kis katasztrófa, ami engem illet. Lillian, a főnököm és a BN Sussex szerkesztője, a heti hír- és életmódmagazin, amely a brightoni újságcsoporthoz tartozik, ahol dolgozom, (valószínűleg akaratlanul is) felvarrt ma reggel. Sazz-t korán áthívtam, hogy húsz percet autózhassak a Stanmer Parkba egy új szépségápolási termék reggeli bemutatójára, amely forradalmasítani fogja a bőrápolást, és Brighton felkerül a térképre (azt hittem, Brighton már felkerült a térképre, de a sajtóközlemény szerint nyilvánvalóan tévedtem). Megközelítettem a kastélyt, és észrevettem, hogy nincsenek autók, hogy kevés ember nyüzsög körülöttem, és hogy nincsenek írótáblás kísérők. Mint kiderült, a bemutatót a múlt hét végén törölték, és Lillian, aki minden bemutatót egy olyan nő vasmarkával irányított, akinek az egész létezése a Félelem a kimaradástól egyetlen hosszú folyamának tűnt, elfelejtett szólni nekem. Nem voltam biztos benne, hogy tényleg elfelejtette, vagy csak megragadta az újabb alkalmat, hogy hétfő reggel kiabáljon velem. Húsz percbe - húszba - került, hogy találjak valakit, aki halványan tudta, hogy melyik bolygón élünk, és milyen nap van, hogy találjak valakit, aki megtudja, hogy a bemutató később lesz-e, mint ahogyan azt meghirdették, vagy elmarad. Aki a sajtóközleményt és a meghívót küldte, nyilvánvalóan nem vette a fáradságot, hogy felvegye a telefonját, és a szépségipari cég irodájában sem vették fel. Egyszer csak ott álltam a Stanmer Park House plüss kávézójában, és azon tűnődtem, hogy vajon valami jól kidolgozott tréfát űznek-e velem. És most, a poén utáni csattanó, a Preston Park körüli forgalomban ragadtam, miközben próbáltam visszajutni a munkahelyemre. Tehetetlenül bámulom a park körül várakozó autók sorát; úgy húzódnak előttem, mint sokszínű gyöngyök egy nyakláncon. A Preston Park olyan alakú, mint egy piteszegmens, amelynek a legszélesebb részéből a tetején egy kis sarok van kihasítva. Korábban, amikor arra jártam, valami történt a Surrenden Avenue melletti rész közelében - kék villogó fények villogtak, mint a karácsonyfa fényei, és arra gondoltam... talán egy rablás? Autólopás? Igazából nem is igazán erre gondoltam. Megláttam a fényeket, megjegyeztem őket, és továbbhajtottam, hogy eljussak oda, ahová mennem kellett. Most, hogy a forgalomra is hatással van, és mindannyiunkat megállásra kényszerít, jobban odafigyelek. Még onnan is, ahol most vagyok, nem egészen a pite azon részén, látom, hogy a rendőrautók még mindig ott vannak, de most már egy kicsit többen vannak. A furgonok is. Több ember is van - némelyikük láthatósági mellényben, mások fehér kezeslábasban, a legtöbben csak a látóhatáron kívül gyülekeznek. Rendőrségi szalag, amelyet korábban nem vettem észre, a terület közelében lévő fák köré van tekerve, és lobog, mint a lobogó lobogó a szélben. Ez nem egy kis bűncselekmény, olyasmi, ami aligha fog bekerülni az újságunk oldalaira, vagy kitölteni néhány sort a honlapunkon. Ez valami komoly dolog. Valami nagy dolog. Minden egyes újságírói idegszálam a figyelem középpontjába került. Ezt szerettem, amikor Londonban éltem és dolgoztam. Nagyon élveztem, ha egy történet első nyomaira bukkantam, alig vártam, hogy ott lehessek a korai hajrában, hogy minél több információt gyűjtsek; hogy ott lehessek, amikor a történet kibontakozik, és megismerhetem az érintett embereket, és lehetőségem nyílik arra, hogy továbbadjam a történetüket. Végül is ez az, ami miatt szerencsétlen újságíró lettem. Mindig sokkal jobban érdekeltek a bűntény mögött álló emberek, mint a tényleges bűntény. Mindig arra összpontosítottam, hogy mit tett a bűncselekmény az áldozat és a körülöttük élők életével, ahelyett, hogy azt próbáltam volna elmagyarázni, hogy a bűncselekmény hogyan fogja károsítani, alakítani vagy befolyásolni a társadalmat. A "társadalom" természetesen az olvasók életét jelenti. Végül, miután túl sok olyan történetet írtam, amelyben az áldozat személyes pusztulását magyaráztam, "előléptettek" - a szerkesztőségbe. Más szóval, elvettek a hírektől, és valahová máshová helyeztek, ahol az emberi elemet is beilleszthettem a keményebb hangvételű történetekbe, de nem szennyeztem be semmi fontosat az érzelmekről való beszéddel. Figyelem, ahogy egy másik pár ember - feltételezem, civil ruhás rendőrök - a szalagsor felé tart, felemeli, hogy alámenjen, majd elindul a terület felé, amely éppen csak nem látható. Gyilkosság. Természetesen gyilkosság lesz belőle. Egy holttestet találtak a Preston Parkban. Valószínűleg egyedül, biztosan vége. A gyomrom összeszorul. Ez akár én is lehettem volna. A gondolat átvillan az agyamon, mielőtt megállíthatnám. Én lehettem volna az, akit megnéztek, akin csodálkoztak, akit nyomok után kutattak. Majdnem én voltam: egy holttest egy parkban, magányosan, magányosan, véget vetve. Megnyomom a gombot az autóm hifijén, hogy kikapcsoljam a némítást, és zenét hallgassak, megidézzem a zajt - valamit, ami eltereli a gondolataimat onnan. A diszharmonikus, szirénaszerű hangok és az 'Opps' súlyos ritmusa felcsendül a hangszórókból, és azonnal betölti az autót. Ne menj oda, figyelmeztetem magam, miközben a zene lüktetni kezd bennem. Csak ne menj oda. Figyelem, ahogy a rendőrök körbejárják a kordonnal lezárt területet, figyelem, ahogy a közönség tagjai megállnak, hátha megpillanthatják, mi történik. Néhányan mobiltelefont tartanak a kezükben, mások csak állnak és bámulnak. Minden lelassul, lassított felvételre vált. Lassított világ, lassított élet, lassított visszacsúszás a múltba. Én még mindig itt vagyok. Még mindig itt vagyok. Még mindig itt vagyok. Még mindig itt vagyok. Állandóan emlékeztetem magam erre. Még mindig itt vagyok. Ujjaim a sztereó gombjáért tapogatóznak, és feljebb tekerem, próbálok kapcsolódni a ritmushoz, próbálom magam a jelenbe kapaszkodni. Ezek a gondolatok arról, hogy mi lehetett volna, ott lappanganak a fejemben, át akarnak gondolni; kétségbeesetten akarják, hogy felfedezzem őket. És meg kell állítanom őket. Egy fehér kezeslábast viselő személy távolodik a helyszíntől. Fényképezőgép van nála, és megáll az enyhe emelkedő tetején, az arcához emeli a kamerát, és fényképezni kezd. Ez majdnem én voltam. Olyan magasra tekerem a hangerőt, amennyire csak tudom. Túl hangos, döngeti a fülemben lévő idegeket, csapkodja az agyam sejtjeit, de az emlékezetem villanásait is leküzdi. Ez majdnem én voltam. Ez majdnem én voltam. Ez majdnem én voltam.
Itt csak korlátozott számú fejezet helyezhető el, kattintson a gombra a folytatáshoz "A vakkötő"
(Amikor megnyitja az alkalmazást, automatikusan a könyvre ugrik).
❤️Kattintson ide több izgalmas tartalom olvasásához❤️