Kapitola 1
**Název: Všichni mě chtějí rozmazlovat [Uvízl v románu]** V prostorné, ale ponuré místnosti stál Správce před zrcadlem v plné délce a prsty si obratně zapínal knoflíčky na bílé košili. Jeho dlouhé prsty se ladně pohybovaly a každé gesto bylo téměř hypnotizující. Když však zapínal poslední knoflík, omotal si kolem krku pevně šátek, čímž vytvořil atmosféru tajemna. Náhle se v přízračném tichu místnosti ozvala hlasitá rána, jak něco spadlo na podlahu. Chrastivý zvuk kutálející se skleněné láhve přerušil ticho a vytvořil chaotický zvuk, který působil nepatřičně. "Co to sakra děláš? Liam Sterling zvedl pohled, jeho tón byl chladný a kousavý. "Co je to za lék? Ze správcova hlasu kapala zuřivost, když chytil Liama za límec. Jeho obvyklá impozantní přítomnost se zdála být proti Liamovi neúčinná. Když Liamův pohled spočinul na lahvičce s pilulkami, zorničky se mu mírně rozšířily, než se vzpamatoval a vystřelil: "Neumíš číst? Jsou to antikoncepční pilulky. Tři slova - snadno pochopitelné. "Kolik sis jich vzala? Ředitel zaťal zuby, hlas měl ostrý. "Ne mnoho. Liam si vzpomněl, jak byly pilulky nepřiměřeně velké a nutily ho spolknout jich několik najednou, což mu způsobilo dávení a slzení. Od té chvíle si dával pozor, aby je rozlomil napůl. Myslel si, že je dostatečně dobře ukryl, ale zjevně to byla chyba. "Není jich moc? Tak proč je ta láhev prázdná? "No, možná kdybys ji nenašel hned na začátku... Liam se na něj zamračil. "Hnus. To slovo zažehlo rozbušku Správcova temperamentu. Kdysi tichá místnost se naplnila žhavým napětím, když se postel začala prudce třást, což bylo jasným ukazatelem Správcova hněvu. Liam cítil, jak ho tíha okamžiku tlačí dolů, jeho nepohodlí bylo zřejmé. 'Jestli se ještě jednou opovážíš vzít si ty prášky, naplním tě jimi a nechám tě tři dny v kuse zavřeného. Rozumíš? Ředitelův hlas se zachmuřil, hrozba v něm byla hmatatelná. Liamův obličej zbledl, když pocítil, jak ho zaplavuje vlna neklidu. Pohled na Liamovu nešťastnou tvář však jen podpořil správcovo podráždění. "Ty opravdu nevíš, kde je tvé místo, že? Poté, co si urovnal oblečení, napětí náhle prolomilo vyzvánění. V okamžiku, kdy uviděl identifikaci volajícího, se Správcův výraz změnil v nečekaný úsměv. "Jo, to jsem já. Jsi zpátky ve městě. Který den? Právě teď? Mám pro tebe přijet? ... Jistě, mám chvilku. Právě mi skončila schůzka, hned přijdu. Zavěsil a vystřelil ze dveří, zanechávaje za sebou opět ticho. **Kapitola 2: Showman na jevišti** Liam Sterling ležel na posteli a procházel komentáře k populárnímu webovému románu, na který narazil. Ironií osudu se hlavní hrdina jmenoval stejně jako on. Známý příběh o slabém a zamilovaném hrdinovi - příběh, z něhož mu běhal mráz po zádech. "Jasně, jako kdybych někdy nechal svůj život takhle roztočit," zamumlal si Liam pod nos a zakoulel očima nad tím melodramatem. Hlavní hrdina Liam byl kvintesencí oběti zanedbané rodiny, vždy zastíněný adoptivním bratrem a šikanovaný grázly ve škole. Když už si myslel, že se příběh obrátí, zjistil, že jeho postava byla unesena, aby se vzápětí objevil tolik diskutovaný hlavní hrdina Damon Frost a zachránil ho. Konečně se podle něj karta obrátila. Jenže pak se v další tíživé kapitole objevil bílý měsíc Damonova srdce. Šokující! V sekci komentářů propukla směs vzteku a zoufalství nad nečekaným dějovým zvratem. Komentář A: "Co je to za bezohledného autora, který nás nechá takhle viset? Už je to několik dní bez aktualizace! Jestli se nevrátí, svážu Damona Frosta i autora dohromady! Komentář B: "Ahhhhhh! Kdy se autor vrátí? Já budu brečet! Komentář C: "Přeji tomuto autorovi to nejhorší, že způsobil taková muka...! Liam se při procházení komentářů pochechtával vtípkům a cítil zvláštní pocit kamarádství s ostatními čtenáři. Napsal rychlou odpověď a přemýšlel, jak by asi reagoval člověk, který by se ocitl v takové fiktivní situaci. Opravdu by snášeli stejný osud? Najednou se nahoře objevil nový připnutý komentář, který všechny překvapil. 'Ahoj lidi, budu chvíli pryč, abych si vyřídil nějaké osobní záležitosti (jéje! poloviční cena za druhé kolo, pokud máte zájem). Za pár dní se vrátím. Díky za pochopení! Liam při tom zvedl obočí a tiše se zasmál. "To je ale charakter... Když se znovu usadil v myšlenkách, nemohl se zbavit pocitu, že i on je ústředním hráčem v chaotickém světě, do kterého byl vtažen.
Kapitola 2
Derek Sterling náhle pocítil tupou bolest pod sebou, když přemýšlel o tom, jak nadšeně souhlasil, že půjde s Liamem Sterlingem na speciální akci za poloviční cenu. Najednou mu v telefonu zabzučelo upozornění na WeChat. 'Claire Whittakerová chce vědět, jestli máš o víkendu čas na večírek,' četl Liam zprávu. "Co se děje? Derek odpověděl. "Pořád tě něco bolí? Tady se cítím skvěle! 'Buďme upřímní, nejsi člověk,' odpálil Liam s úsměvem. 'Jak máš takhle mluvit se svým bráchou? Chtěl jsem tě dokonce pozvat na večeři! 'Kde je ten večírek? Pošli mi čas a místo." "Dobře. Jasně - tenhle nespolehlivý autor, který si vždycky vymýšlí výmluvy, proč zdržuje aktualizace, se jmenuje Derek, je mu třicet let a pro vlastní pohodlí bezostyšně skloňuje jméno svého nejlepšího kamaráda Liama Sterlinga. Derek samozřejmě žije s tajemstvím - tají, že je ve skutečnosti hodně na kluky. Když dorazili do Ohnivého kotle, Liamovy ruce už byly jasně červené od chladu. Šála mu těsně obepínala ústa a nos, takže mu z ní koukaly jen velké světlé oči. Kolemjdoucí dívky si ho nemohly nevšimnout; vypadal rozkošně. Jeho široké oči byly jako oči jelena - jasné a krásné. Chtěly ho štípnout do té hladké tváře... ale ne, raději ne, vyděsily by ho. Počkat... Jedna z dívek si náhle všimla, že za Liamem číhá chlípný starší muž, který se choval podezřele, protože si s něčím pohrával v rukou... chystal snad únos? Poté, co si spojila několik znepokojivých bodů, se chystala zavolat policii, ale pak zamrzla v půli vytáčení tísňové linky. Protože... "Uf... moje záda! Mohli byste být trochu jemnější? Takzvaný 'strašidelný stařík' se nehezky rozvalil na zemi. 'Za to se omlouvám, Dereku,' řekl Liam ovacemi, zatímco si třel nos, oči plné lítosti a spěchal, aby muži pomohl vstát. 'Tohle je jen moje riziko povolání, prosím, už mi neklepejte na rameno...' Chtěl ho jen postrašit, ale místo toho ho hodil přes Liamovo rameno. Kdo by viděl jeho výraz, myslel by si, že ho Derek šikanuje. "Zlomil sis kost? S tím ti můžu pomoct,' dodal Liam vážně. Derekův obličej zbledl. Bez legrace - když si Liam Sterling pohrává s vaší anatomií, můžete rovnou přijít o čtvrtinu života: "Ne, ne, jsem v pořádku! Je mi skvěle! Pojďme se jenom najíst, už mi dochází pára! Jakmile měli jídelní lístek, Liam si dychtivě odškrtával hromadu položek, aniž by se zajímal o to, jestli mu vlastně chutnají, nebo ne. Pak ho vrátil Derekovi se smutným štěněcím výrazem. "To je hodně. Ty krmíš prase? Derek po něm střelil pohledem. 'Neboj se, postarám se, abych všechno snědl,' ujistil ho. 'No... když jsi právě dokončil misi, myslím, že to můžu nechat plavat.' Radostné úsměvy na všechny strany. Aby se vyhnuli zánětu, mohli si do horkého hrnce objednat jen čirý vývar. I když obyčejný vývar postrádal duši, vzhledem k okolnostem byl Derek vděčný už jen za to, že si mohl vychutnat horký hrnec. "Pořád máš bolesti? Derek si všiml, že se Liam mračí. "Jo... Liam odpověděl, že ho jídlo překvapivě nenadchlo. 'Poslední dobou jsem četl ten román, ale s tou bolestí jsem neměl náladu pokračovat. Derek se napřímil, dychtivý poslouchat. "Aha, ty čteš romány? Je to fantasy, nebo horor? 'Ne tak docela, čtu BL.' 'Cože? Co to je? Je to nějaký dánský typ? Derek se tvářil nechápavě. 'Je to o tom, jak spolu chodí dva kluci,' vysvětlil Liam bez obalu. Derek málem vystřelil ze židle dozadu a málem narazil do stolu o dva metry dál. 'Počkej, divné je, že hlavní hrdina se jmenuje stejně jako já! Není to tak trochu náhoda, haha? Ještě šílenější je, že autor tohoto románu skutečně nedávno podstoupil obřízku. To je teď moderní? Kapitola 3: Proč taková bolest Liamovi trvalo celé jídlo, než si ujasnil, že je čistě heterosexuální a jeho fascinace tímto žánrem je jen otázkou zvědavosti. Aby zamaskoval skutečnost, že pod pseudonymem tajně píše erotickou literaturu, Derek sám předstíral, že je heterosexuál, a nenápadně se od Liama odklonil: "No, pořád ještě nejsem ženatý. Možná by sis měl držet odstup. "Dobře, jen mi řekni, jaký je plán na příští týden? Derek konečně nasadil vážný výraz a ztišil hlas. 'Do naší oblasti uprchl drogový boss. Proslýchá se, že je obzvlášť krutý a že už zabil několik lidí. Vedení chce, abychom na tom dělali my. "Máme nějaké stopy? Liam se zaujatě zeptal. "Pošlu ti, co mám, jakmile se vrátíme. Dobře se podívej. Příští víkend by měli vyrazit do doků - to bude spousta příležitostí je chytit. Liamovo klamavé vystupování a skálopevné schopnosti vždycky znamenaly, že zvládal těžké úkoly. "Díky. Derek si zapálil cigaretu a sledoval, jak Liam odchází. Tohohle kluka sledoval vyrůstat. Jediným důvodem, proč byl na této misi, bylo to, že Derekovi na něm záleželo. Tenhle kluk se chtěl pomstít drogovým dealerům, kteří mu zabili rodiče - chtěl to víc než kdokoli jiný. Ale kdyby věděl, že je Liam ochotný riskovat všechno tím, že se postaví drogovému bossovi, Derek by mu tuhle misi nikdy nepřidělil. *** Liam Sterling měl obvykle nízký práh bolesti, ale když se blížila smrt, zjistil, že je překvapivě otupělý vůči utrpení... Pohlcovala ho jen nekonečná prázdnota lítosti. "Právě jsem podstoupil obřízku. Pořád jsem panic a ještě jsem se ani nepolíbil s žádnou holkou. Od tří let trénoval po boku Dereka, aby se pomstil drogovým dealerům, kteří zavraždili jeho rodiče. Nejdříve začínali s fyzickým tréninkem, postupně přešli na cvičení obratnosti, trénink zraku a učení se luštit kódy. Studoval různé formy boje, sebeobrany, a dokonce i smrtící techniky. Nakonec začali trénovat střelbu a sestavování zbraní. Nikdy se však nenaučil, jak si získat dívku. V době, kdy už měl trochu svobody, se podíval na internet, aby zjistil, co se dívkám nejvíc líbí. Odpověď byla jednoduchá: Rády se dívaly, jak se Správce a Správkyně zamilovávají. Proto se dokonce vydal na cestu a četl mužské milostné romány. Zrovna když začal chápat půvab tohoto žánru, zjistil, že je... mrtvý. Jediným pozitivním výsledkem bylo, že mohl říct, že pomstil svou rodinu.
Kapitola 3
Liam Sterling zamžoural proti oslepujícímu světlu a hluboko uvnitř sebe pocítil bolest. "Fuj, to bolí..." zasténal uvnitř, jeho tělo odmítalo reagovat na jeho zoufalé myšlenky. Kdyby to bylo v jakékoli jiné situaci, kdyby se mu někdo odvážil takto vnucovat, čekal by ho rychlý kopanec do krku. Teď se však cítil naprosto bezmocný, jako by se utápěl v nějakém omámení vyvolaném drogami. Bolest byla nesnesitelná, nepodobala se ničemu, co kdy zažil. Kdyby věděl, že to dojde tak daleko, nepřekročil by tu hranici, o které si myslel, že ji zvládne. Byl mrtvý? Byl snad zajat? Hlavou se mu honily tisíce myšlenek, ale v těle neměl sílu, která by mu pomohla uniknout pocitu hrůzy, který ho zaplavoval. Ruce měl bez námahy sepnuté nad hlavou a věděl, jak směšně vypadá - spíš jako hračka než jako někdo, kdo dříve budil respekt. 'Zabiju tě...' zamumlal slib spíš z frustrace než z úmyslu. 'Ha... jak zvláštní. Nechceš umřít, ale sníš o tom, že mě zabiješ? Hlas Samuela Vance byl posměšný, přesto v sobě měl zvláštní kouzlo, které Liamovi nedovolilo cítit úplný vztek. Liam si všiml Samuelových rozcuchaných vlasů, chladivý pot se mu leskl na hezkém čele a rty se mu pobaveně kroutily. **Kapitola 4: Bolestivá pilulka** Pulzující bolest hlavy, která ho přemohla, ho s trhnutím přivedla zpět k vědomí, bolest sama o sobě byla nevítaným budíčkem. Zaklel si pod nosem a pak znovu zavrávoral, jak jím projela bolest. "Uf... Muka, která vyzařovala z jeho dolní části těla, stačila k tomu, aby každý člověk vykřikl. Léta výchovy ho přiměla instinktivně prohledat místnost, jakmile otevřel oči. Byl poněkud rozcuchaný, různé dekorace mu byly podivně povědomé. Nebyli tu žádní strážní, žádné sledovací kamery - napadlo ho, jestli tu někde nejsou skryté mikrofony... Pak mu ale pohled padl na láhev ležící na podlaze, která v něm vyvolala hrůzu. Antikoncepční pilulky. Ztuhl a v duchu si skládal dohromady posledních pár útržkovitých okamžiků - zejména si vzpomněl na nedokončený webový román, do jehož čtení byl zabraný. Liam sebou trhl a po zádech mu přeběhl mráz. Nebylo možné... nemohl přece překročit hranice života té ubohé postavy, ne? Často se mu líbily internetové příběhy o přeskakování světa nebo reinkarnaci, považoval je za zábavné rozptýlení. Ale teď, tváří v tvář děsivé možnosti, že se ocitl v takovém světě - ve světě, kde byl odsouzen prožívat neštěstí někoho jiného - si připadal neskutečně. Zvlášť když ho bolest zakořenila v realitě a hrozila, že ho přetáhne přes okraj. S hlubokým nádechem se pokusil posadit, dychtivý uniknout jakémukoli osudu, který ho čekal. Pak ale ucítil, jak se mu z nohou plazí lepkavá tekutina, a zaplavilo ho zoufalství. "Zatraceně! Vytáhl lahvičku s prášky a snažil se soustředit na okolí, aby mu pomohlo, a poblíž zahlédl hrnek s vodou. Neohrabaně ho zvedl, popadl pilulku a svlažil si hrdlo vodou. Zdálo se to dost jednoduché, dokud se mu bolestivě nezasekla v krku uprostřed doušku - byla příliš velká, než aby šla dolů nebo se vrátila zpátky, a nechala ho dusit se. "No tak! Voda, nezklam mě teď! Neměl sílu se zachránit, zachvátila ho panika, když vytočil Derekovo číslo a v tu chvíli zapomněl na realitu. 'Pomoc... pomozte mi...' zachroptěl a poslední kousek vědomí se vytratil, jak se svět kolem něj rozplynul v temnotě. --- V čekárně před ošetřovnou stál Derek Sterling vysoký a impozantní a vytvářel hrozivou postavu, která přitahovala šepot kolemjdoucího ošetřovatelského personálu. "Jak se mu daří? Hlas Nory Sterlingové byl ostrý a plný obav. Doktor se podíval do svého klipboardu a se zdviženým obočím ji zhodnotil. 'Ta pilulka, která mu uvízla v krku, není tak vážná, jak se zdá. Jen omdlel z nedostatku kyslíku. "A? "Pacient je intersexuál, což všechno komplikuje. Došlo k roztržení a krvácení. Mladí lidé by měli být opatrní. Není to vážné, ale potřebuje si odpočinout a zotavit se. Vyhýbejte se kořeněným jídlům a nějakou dobu se vyhýbejte sójové omáčce... Lékař brebentil o bezpečnostních opatřeních, ale bylo jasné, že Nora s každým slovem jen přitvrzuje. Pevně si založila ruce, zamračila se a její výraz potemněl. Lékař si všiml její nespokojenosti, a protože vycítil tíhu situace, pokusil se to zjednodušit. "Bude v pořádku. Jen potřebuje trochu času. Běžte vyřídit platbu tímto lístkem. Strčil jí do cesty nějaké papíry, vykoukl zpod brýlí a v očích se mu zableskla zvědavost. 'Mimochodem, jak jste příbuzní?' "Jsem jeho sestra," řekla chladně. Ze zvuku rozsypaných papírů, jak doktorovo sevření ochablo, mu přeběhl mráz po zádech. Ohlédl se po ní nově obezřetnýma očima a uvědomil si důsledky jejich pouta. --- **Kapitola 5: Jsem tvůj bratr** V rozlehlém světě plném možností se Liamovo vědomí vzdalovalo, bylo zmatené a dezorientované. "Zdravím vás, pane! Jsem tvůj systém... "Cože? Liam nevěřícně zamrkal. Před ním se vznášelo malé, podivné stvoření s širokýma očima. 'Vzhledem k neblahému osudu světa nesoucího tvé jméno tě organizace 'Naším cílem je láska a mír' povolala, abys změnil běh této říše a zachránil hlavního hrdinu. Stvoření rychle zamrkalo. 'Můžeš mi říkat lady Genevieve!' Nemohl si pomoci, ale potlačil smích. 'To si ze mě děláš legraci. To je ale vtip. To se mi snad zdá, ne? Lady Genevieve se nafoukla a v očích se jí zalesklo rozhořčení. 'Já jsem lady Genevieve! Vy jste nikdy neslyšela o pesticidech? "O pesticidech? K čemu bych to proboha potřebovala? Jsem člověk, ne zelenina! Když se vzpamatovala, humor ji téměř přešel. Trvalo jí trapně dlouho, než vysvětlila, kdo je, a pak se Liam neubránil pokračování: "Vypadáš spíš jako malá ropucha než jako krasavice!
Kapitola 4
"Jsem opravdu, opravdu naštvaný! Ty malý spratku!" Malá žabka, která si myslela, že vypadá báječně, se rozhodla, že už nebude Liama Sterlinga oslovovat "pane", ale "malý spratku". "Vlastně mě ta knížka, kterou jsem právě četla, úplně vtáhla... Proč ji ten bezcitný autor nechal tak otevřenou? Vždyť ani nevím, co bude dál! Liam Sterling si zakryl obličej a nedokázal zadržet slzy. Kdyby věděl, že to takhle dopadne, prosil by autora, aby ho napsal jako silného a mocného a dal mu nejrůznější superschopnosti a výhody. Ale teď... na to už bylo pozdě. Nemělo smysl se tím zabývat... "Hej, spratku, proč pláčeš? Přenést se do knihy je něco, o čem sní spousta lidí! "Sklapni a jdi pryč! Búúú... Pořád je to malý ufňukánek. Liam plakal, protože byl naprosto ponížen. Správce s vysokými bojovými schopnostmi byl právě přišpendlen k zemi jiným chlapem a škádlen. Co to bylo za svět? A co bylo nejhorší? Bolelo to... opravdu to bolelo. "Dobře, přestaň brečet. Nezapomeň, že musíš splnit úkol. "Jaký úkol? 'Naším cílem je láska a mír~ Hlavní hrdina Liam Sterling je dítě, které hladoví po lásce. Je v těžké depresi, jeho úroveň nedostatku citu je 100. Abyste tento nedostatek odstranili, musíte najít sto lidí, kteří se o něj budou chtít skutečně starat. "Cože... Sto? "Co když jich sto nenajdu? 'Pak budeš navždy uvězněn v tomto světě a všechny postavy, které jsi vytvořil, budou trpět strašlivým osudem přímo před tebou.' Protože nebyl jejich stvořitelem, Liam si myslel, že jejich osudy s ním nemají nic společného. Ale být uvězněn v tomto světě a nemoct ho opustit? To byla muka. *** "Je vzhůru. V uších mu zazněl melodický zvuk, když Liam Sterling pomalu otevřel oči a přivítalo ho oslepující bílé světlo. Sluneční světlo mu svítilo přímo do obličeje. Zvedl ruku, aby si zastínil oči. Osoba stojící u nohou jeho postele vypadala, jako by jí Liam dlužil miliony. "Jsi vzhůru. Chladný hlas v něm nezanechal žádné dobré dojmy. Co jsi sakra zač? "Umm... Liam žalostně zamrkal očima a uchýlil se ke své tajné zbrani: 'Já... Mám trochu žízeň. Poté, co vypil hrnek teplé vody, ho ovanulo uklidňující teplo, díky němuž se bolest zdála o něco méně nesnesitelná. Tenhle vysoký chlap s postojem - to přece nemohl být bodyguard toho pitomce Damona Frosta, ne? "Musíš jít se mnou domů. Páni, takový kyselý obličej a ještě k tomu tak neomalený. "Kdo jsi, abys mi říkal, co mám dělat? "Protože jsem tvůj bratr. Kapitola 6: Vzniká bratrský komplex Liam se málem udusil: "Starý... Nora Sterlingová. Panebože, on skutečně oslovil Noru Sterlingovou! To si koleduje o potíže. Paměť měl docela bystrou, zvlášť na příběh, který právě četl, takže detaily byly ještě čerstvé. Nora Sterlingová byla Liamovým bratrem - ačkoli mezi nimi nebyl žádný pokrevní vztah. Jeho rodiče měli potíže s početím, a tak Noru nejprve adoptovali. Po letech se Liam konečně narodil. Protože byl dítě, kterému chyběla láska, měl vždycky pocit, že rodiče dávají přednost Noře, která s nimi neměla žádný biologický vztah. Nora byla ve všech ohledech lepší: nejlepší univerzita, nejlepší obor finance, studovala v zahraničí a zdědila rodinný podnik. Když se to všechno Liam dozvěděl, nechal vzkaz a utekl z domova, kde jasně uvedl, že pokud se nevrátí, nikdo ho nesmí hledat. Ani ne dvacet minut poté, co Liamovi zavolali, se Nora hnala přes celé město a vypadala rozzuřeně, když hnala Liama k lékaři. Ale Nora nechtěla, aby se tuhle část dozvěděl jeho bratr. "Pojď se mnou domů. Nořin hlas zůstával ledový. "V žádném případě. Liam si přetáhl peřinu přes hlavu. Tohle bylo příliš trapné! Teď, když ho bratr viděl takhle, už se nikdy nebude moci nikomu podívat do očí. 'Nejsem člověk, který by rád pomlouval. Máma a táta se to nedozvědí. Nora mírně sklopila řasy: "Co se týče toho chlapa, co ti to udělal, s tím si poradím. Ve svém méně konzervativním smýšlení ze zámoří si myslel, že je normální, aby se Správce a jiný chlap vzali a měli spolu děti. "Vyřídit" však neznělo příliš uklidňujícím způsobem; spíš to působilo jako hrozba Liamovu přežití. 'Gratuluji, Spratku, navázal jsi první spojení~' Vyskočila lady Genevieve: 'Nora Sterlingová o tebe upřímně stojí! Aktuální nedostatek náklonnosti: 99.' "Nechci jít domů. Liam tvrdohlavě trucoval: "Nechci tě vidět. Nora se podívala na Liama, který byl otočený zády a schovával se pod peřinou, z níž mu trčel malý chomáček vlasů. Pocítil nával ochranitelství, přesto zachoval neutrální tvář. "Vážně si myslíš, že ti to projde? 'Hele, je bílý den a kolem jsou lidi! Jestli v tom budeš pokračovat, možná zavolám policii. Nora se otočila a uviděla u dveří hlouček sester, které se chichotaly a zakrývaly si obličeje, když utíkaly pryč. '...' "Kvílení, kvílení... Prázdnota v jeho žaludku se v tiché místnosti hlasitě ozývala. "Hej, Lyn, můžeš mi donést dýňovou kaši? Sladkou a teplou, prosím. Nora zavěsila telefon: "Co chceš dělat? 'I... Nemůžu odejít, dokud se neuzdravím. Až mi bude líp, půjdu. Nora pomalu položila ruku na Liamovu hlavu, ale téměř okamžitě ji stáhla. Jeho výraz se vrátil k lhostejnosti: "Ty jsi vážně ubohý. Na záchodě... Nora mu na obličej stříkla trochu vody a zadívala se na vlastní ruce. Pěkné ruce... Nora netušila, že je to plnohodnotný fanatik do bratrských komplexů a že z téhle cesty už nebude cesty zpět...
Kapitola 5
"Prásk..." Malá Lyn, sekretářka, se zajímala, co se děje s jejím šéfem. Od chvíle, kdy se z koupelny začaly ozývat podivné zvuky, byla na nervy. Když Liam Sterling konečně strčil do dveří, měl na tváři lhostejný výraz. "Co se děje? Děje se něco? "Hm... ne, vůbec nic. Jen jsem...' měl o tebe strach. Malá Lyn těžko hledala slova; její šéf byl tak neuvěřitelně pohledný, že bylo těžké podívat se mu do očí. "Dojedl tu kaši? "Ano, dojedl. Právě jsem uklidila krabici s jídlem. "Tak já ho půjdu zkontrolovat. Nora Sterlingová otevřela dveře do ošetřovny, ale málem zakopla při pohledu, který se před ní naskytl. Liam Sterling si popotahoval za kalhoty a pokukoval dolů s výrazem úlevy, který se mu rozlil po tváři. Díky bohu. Délka kůže byla v pořádku, nebylo třeba obřízky, vypadalo to perfektně. Ale to, co se stalo potom, způsobilo šokovou vlnu v atmosféře, když se dveře otevřely a dva páry široce rozevřených očí se setkaly. 'Ach bože... ne tohle neštěstí,' pomyslel si Liam a chtěl se rozplynout ve vzduchu. Tohle byla věc z nočních můr. Tváří v tvář tomuto vrcholnému trapasu měl chuť praštit hlavou o zeď při Nořině mrtvolné poznámce. 'Malí by se neměli osahávat, brzdí to tvůj růst. Malí? Já nejsem dítě! Je mi dvaadvacet! Liam se upřeně zadíval na Noru Sterlingovou, otočil se k ní zády a vztekle trucoval. "Mimochodem, obvykle mám dost práce. Co kdybych ti poslal tvého psa, aby ti dělal společnost? "Aha... dobře. Liam kdysi vlastnil policejního psa, skvělého a chytrého, ale ten před několika dny zemřel. Psy miloval celý život, takže nemohl odmítnout. "Ten pes svého majitele opravdu miluje. Zatímco jsi byl pryč, skoro umíral hlady. Poslední dobou se choval divně, vlastně začal být dost agresivní. Je to tak? Jak může být corgi najednou tak divoký? Když psa konečně uviděl, potvrdil, že se tenhle corgi rozhodně zbláznil. Byl tak divoký, že málem pokousal vlastního majitele. "Haf haf haf haf!" (Já tě kousnu, ty blbečku.) Liam ho odkopl do čela postele a v ošetřovně nastal naprostý chaos. Vzteklý pes byl v plné zuřivosti, všude létalo peří z polštářů. A proč tomu vzteklému psímu štěkotu rozuměl? "Haf haf haf!" (Raději mi řekni, kde to tady je.) "Haf haf haf! "Dobře, zatím klid zbraní. Liam si toho vzteklého psa změřil a obával se, že bude muset dostat injekci proti vzteklině, když ho právě přijali do nemocnice. "Haf haf haf... Po vzájemném vrčení a štěkání Liam zjistil, že ten pes je ve skutečnosti poskokem drogového dealera, kterého vyhodil do vzduchu. "No, karma má určitě zvláštní způsob, jak roztočit kolo. Kdo ti řekl, abys prodával drogy? Teď jsi v příštím životě pes. "Haf haf haf haf haf!" (Nejsem drogový dealer! Strávil jsem léta v utajení, získal jsem si šéfovu důvěru, abych se stal druhým velitelem, a pak jsi mě vyhodil do vzduchu ty!") "Ehm... promiň. Liam najednou pocítil vůči tomu psovi pocit viny. "Haf haf haf!" (Ach, omluvy jsou skvělé, pokud fungují. Kdyby fungovaly, nepotřebovali bychom policajty, že? Blbečku, otoč mě zpátky!) "Já chci taky zpátky," řekl Liam, "ale měli byste se sjednotit jako tým a přestat být na mě tak agresivní, nebo vás... vykastruju! "Haf haf... Najednou se otevřely dveře a dovnitř vtrhl houf sester se psím žrádlem. "Páni, to je ale rozkošný pes! Můžu si ho pohladit? 'Tak roztomilý, malý corgi! Máte pro něj jméno? "Jméno... ehm... jmenuje se... Fortunatus," řekl Liam a vytáhl jméno ze vzduchu. Pejsek Fortunatus nebyl nadšený a vyskočil dopředu, aby si to s ním vyříkal, ale sestra ho nabrala a zavrčela: "Páni, takové měkké bříško~ To je ztělesnění radosti. 'Ten chlupáč má pořádné vajíčko! Miluju tohohle malého heboučkého kluka! 'Haf haf haf!' (Rozpačitě: Nesahej na mě. Ustup. Jsem tak divoká.) Kapitola 8: Úzkostné myšlenky 'Už jsi zjistil, kdo je ten člověk?' Nora Sterlingová se zeptala hned po schůzce. Výdělek mimo sezónu ji přiměl zamračit se. '...' "Proč tak potichu? Ticho z druhé strany Noře napovědělo, že s touto osobou se nedá jednat na lehkou váhu. "Je to Samuel Vance. Po zaslechnutí toho jména se Nořino zamračení prohloubilo. Notoricky známý hráč na undergroundové scéně, někdo, komu se nikdo neodvážil zkřížit cestu. Kdo by si pomyslel, že se s takovou postavou střetne. Jeho pověst, notoricky záletná a známá tím, že dává přednost hezkým klukům, mu nesvědčila. V tu chvíli Samuel Vance někoho držel v náručí a při bližším pohledu se nápadně podobal Liamovi Sterlingovi. Pohledné rysy byly nezaměnitelné; byl to Blake White, zlatý hoch této doby, okouzlující hlavní hrdina nejžhavějšího televizního dramatu, kterému se těšili přízni investorů i diváků. Blake White si vždycky udržoval čistý štít, ale tady byl a sdílel polibky se Samuelem Vancem. Pobyt v Samuelově blízkosti udělal z Blakea jednoho z nejbystřejších hráčů na jeho orbitu. Přestože byl v Samuelově blízkosti nesčetněkrát, nikdy ho neviděl tak jemně mluvit, tak osobně přítomného. Kdykoli se Blake vracel do země, Vance pro něj vždy někoho poslal, ale tentokrát přijel osobně. Blake White byl rozumný a pragmatický, protože se orientoval ve světě Samuela Vance. Navzdory Samuelovu nemilosrdnému srdci a nedostatku skutečné náklonnosti dokázaly i ty nejtvrdší duše nabídnout prchavé teplo, které ostatní přitahovalo, a Blake nebyl výjimkou. "Proč jdeš tentokrát tak pozdě? Samuel Vance si zapálil cigaretu a na rtech mu hrál úsměv. 'Neměl ses vrátit za dva měsíce? 'Počasí v Londýně bylo hrozné, trochu to zdrželo můj návrat,' odpověděl Blake s úsměvem.
Zde je možné umístit pouze omezený počet kapitol, klikněte níže a pokračujte ve čtení "Ztraceni na stránkách lásky"
(Po otevření aplikace se automaticky přesune na knihu).
❤️Klikněte pro čtení více vzrušujícího obsahu❤️