Niezłomne połączenie

Prolog

========================

Prolog

========================

Widzę szepty mojej zmarłej siostry. Widzę ją, kiedy jadę samochodem, przez zaparowane okno, jej brązowe włosy zaplątane w wycieraczki. Kusi mnie, żeby zjechać na pobocze i ostrożnie zdjąć każde pasmo włosów, jakbym rozplątywał zawiązany naszyjnik - jeden, jak przypuszczam, zawiązany przez moją nieostrożność. Widzę małe dłonie mojej siostry zaciśnięte wokół tego samego słupka dla pasażerów, którego ja się trzymam w zatłoczonym metrze. Wszyscy jesteśmy upchnięci, nasze palce zwijają się wokół słupka jeden na drugim w formacji pierścienia drzewnego, ale natychmiast rozpoznaję fałdy na jej knykciach i sposób, w jaki jej prawy palec u nogi siedzi pod dziwnym, krzywym kątem - wynik wypadku rowerowego, kiedy byliśmy mali. Widzę moją siostrę w stosie martwych liści z czerwonego dębu na podwórku naszych rodziców.

Audrina czai się, co mnie zaskakuje. Zawsze jest tam, na peryferiach. Siedzi, skrzyżowane cienkie kostki, w poczekalni mojego jestestwa. Kiedy żyła, w swoim krótkim życiu, była pełna życia.

Nie potrafię określić, czy śmierć ją przytłumiła, czy dała jej jakąś uspokajającą, new age'ową mądrość. Jest też bardzo realna możliwość, że jest po prostu zdezorientowana, próbuje zrozumieć, co się z nią stało. Co się z nami stało.

Część pierwsza

========================

Część pierwsza

========================

Rozdział pierwszy (1)

========================

Rozdział pierwszy

========================

Moja siostra nie jest jedyną martwą dziewczyną, którą znam, i nie pierwszą też. Przed Audriną była Sally. Mała Sally Baker. Moja siostra też ją znała. Znała ją tak samo długo jak ja, co nie było zbyt długie, nawet jak na jedno lato.

Był czerwiec 1985 roku, kiedy rodzina Baker wprowadziła się do zielonego, krytego dachówką domu po drugiej stronie ulicy. Miałam dwanaście lat, tyle samo co Max, starszy brat Sally. Audrina, moja siostra, była o rok młodsza od nas, choć nie dałoby się tego pomyśleć. Zawsze udawała starszą niż była, nawet wtedy: zakradała się do łazienki naszych rodziców, żeby użyć makijażu i perfum naszej matki, kradła jej kolczyki i pierścionki, żeby je schować i przymierzyć później. Moja siostra uwielbiała się stroić i patrzeć na siebie w lustrze. "Pipiske", mówił do niej ojciec, stare węgierskie określenie oznaczające "dziewczęcy" lub "słodki".

Nie byłam chłopczycą, ale czułam, że muszę się tak zachowywać. Audrina skradła spojrzenia w naszej rodzinie - wiedziałam, że to nie ma sensu, ale mimo to byłam o tym przekonana. Miała zielone oczy ojca, a jej włosy były błyszczące, jasnobrązowe, które latem przybierały złoty kolor. Moje włosy i oczy były tak brązowe, że uważałam je za brązowo-brązowe, a moje włosy nie zmieniały się pod wpływem słońca.

Więc aby zrównoważyć to równanie, zachowywałam się twardo, jak chłopiec - dokładne przeciwieństwo Audriny. Nie mogłam konkurować z kimś, komu udało się zebrać wszystkie pożądane genetyki od naszych rodziców, więc ścięłam włosy na krótko, chociaż potajemnie chciałam, żeby były długie, a kiedy skończyłam dziesięć lat, zamieniłam moją niegdyś ulubioną, wyblakłą różową koszulkę z jednorożcem na granatową z Cosmosem. Cosmos to nowojorska zawodowa drużyna piłkarska, na której mecze ojciec zabierał nas na Giants Stadium, i podobało mi się, jak się uśmiechał, gdy widział, że mam ją na sobie.

Latem, kiedy rodzina Bakerów wprowadziła się na drugą stronę ulicy, Cosmos grali po raz ostatni, po tym jak Północnoamerykańska Liga Piłki Nożnej splajtowała, a nadzieje Ojca na szał amerykańskiej piłki nożnej zostały rozwiane. To było lato, kiedy Audrina i ja zaprzyjaźniłyśmy się z Maxem i Sally Bakerami, i to było lato, kiedy Sally zniknęła.

Sally miała cztery lata, a ja myślałem o tym, że byłem trzy razy starszy od niej, kiedy to się stało. Przez wiele lat później, w każde urodziny, dzieliłam swój wiek przez trzy, chociaż byłam świadoma, że to tak naprawdę nie działa: Ja mam trzynaście lat, a Sally miałaby cztery lata i trzy miesiące. Ja mam piętnaście lat, a Sally miałaby - powinna mieć - pięć.

Kiedy usłyszeliśmy, że Bakerowie przeprowadzili się z Bostonu do naszego sennego miasteczka w New Jersey, od razu poczułam, że są wyjątkowi. W naszej szóstej klasie czytaliśmy o słynnych wydarzeniach historycznych, które miały miejsce w Bostonie, takich jak bostońskie Tea Party i nocna wyprawa Paula Revere'a, i wyobrażałam sobie, że jest to tętniące życiem, ekscytujące miasto, podobne do Nowego Jorku, który odwiedziliśmy poprzedniej zimy. Zdecydowałam, że rodzina Baker musi mieć do opowiedzenia wiele historii i chciałam zaimponować Maxowi moją historyczną wiedzą o jego rodzinnym mieście.

"Jeden, jeśli lądem, dwa, jeśli morzem" - powiedziałam ze szczytu mojego roweru pierwszego wieczoru, kiedy się poznaliśmy. Nasza ulica kończyła się w cul-de-sac, a my, dzieci z sąsiedztwa, gromadziliśmy się tam wczesnymi wieczorami. Lato było w nas i wokół nas; graliśmy w kickball, tic-tac-toe, hopscotch, a czasem nawet robiliśmy prowizoryczną shuffleboard z kredy i marmuru. Innym razem po prostu kręciliśmy się na rowerach, aż niebo zaczęło się ściemniać i zaczęły pojawiać się ogniki.

Pamiętam, jak Max i Sally stali wzdłuż wyłożonej drzewami hikorowymi krawędzi ulicy, czekając na zaproszenie do środka. Max trzymał Sally za rękę, a ona wtulała swoje blond włosy w jego bok.

Był słodki, po prostu najsłodszy chłopak, jakiego kiedykolwiek widziałam. Długie brązowe grzywki, które rozchodziły się na boki na jego niebieskookiej twarzy i prawostronny dołeczek, kiedy się uśmiechał. Co zrobił, nagle, do mnie. Pamiętam, jak moje ręce zrobiły się mokre na zapięciu kierownicy i jak żałowałem, że nie ściąłem włosów kilka miesięcy wcześniej.

"Paul Revere" - odpowiedział, jego dołeczek jeszcze bardziej się powiększył. Sally założyła ręce na twarz, a potem lekko rozdzieliła palce, żeby móc widzieć. "Borka, tak?" zapytał Max.

Zarumieniłam się, zaskoczona, że znał moje imię, ale potem zdałam sobie sprawę, że matka prawdopodobnie podrzuciła do ich domu kosz powitalny w naszym imieniu. "Tak, ale wszyscy nazywają mnie Pszczółką" - odpowiedziałam szybko, chcąc wymazać słowo Borka z jego słownictwa. Jak ja nienawidziłam swojego imienia.

Audrina pojawiła się obok mnie, a ja zastanawiałam się, czy Max faktycznie uśmiechał się do niej zamiast do mnie. Nie była na rowerze; nie była na nim od dawna. W tamtych czasach chciała jedynie nosić sukienki i spódnice i przyglądać się ze znudzonym spojrzeniem, jak się wygłupiamy. Nikomu to nie przeszkadzało, a wręcz zauważyłem, jak bracia Wiley z ulicy zerkają, żeby sprawdzić, czy Audrina zauważyła, jak robią kółka i zdobywają punkty w piłce kopanej. Chciałem im powiedzieć, że tracą czas. Audrina zauważyła, ale to nic nie znaczyło. Była przyzwyczajona do ludzi walczących o jej uwagę, być może zbyt przyzwyczajona.

"Cześć tam" - powiedziała Audrina, ruszając w stronę Maxa i Sally. Przykucnęła do poziomu Sally, a Sally teraz usunęła swoje ręce całkowicie z dala od twarzy, aby spojrzeć na moją siostrę. Ramiona i ręce Sally były na tyle grube, że jej fałdy na nadgarstkach były nieco wyraźne, a krzywizna jej brzucha wystawała z jej bladej, kwiecistej sukienki na ramiączkach. Zestaw małych czerwonych serduszek spoczywał na jej przekłutych płatkach uszu. Miałem tylko dostał moje uszy przekłute dwa lata wcześniej.

"Oooh," powiedziała Sally, wyrzucając jedno ze swoich ramion do przodu, aby pocierać bransoletkę z charmsem, którą Audrina nosiła na swoim lewym nadgarstku. Potem nagle zatrzymała się, jakby zdając sobie sprawę, że powinna była zapytać przed obsługą. Zerknęła na swojego brata, który powoli przytaknął, a ona następnie odwróciła się z powrotem do Audriny. "Tho ładne," powiedziała z przymrużeniem oka.

Audrina roześmiała się. "Podoba ci się? Który czar jest twoim ulubionym?"

Rozdział pierwszy (2)

Sally podniosła drugą rękę do góry, tak że obie dłonie otaczały teraz bransoletkę. Pochyliła twarz do elementu biżuterii, jakby go wąchała. Po chwili wahania oświadczyła: "Ten".

Z mojego kąta nie mogłem dostrzec, który charms Sally miała na myśli, i zastanawiałem się, czy było to klejnotowe pudełko - charms, którego zawsze pożądałem. Nawet w mojej samozwańczej fazie chłopczycy, byłam nim zauroczona - całą bransoletką, naprawdę. Ten szczególny charms miał błyszczący złoty kolor i był ozdobiony czerwonymi, niebieskimi i zielonymi kamieniami. Pudełko otwierało się, by ujawnić przestrzeń tak małą, że ledwie mieściła się w niej górna część gumki do ołówka, którą Audrina często do niego wkładała. Matka nazwała kiedyś bransoletkę "kostiumową biżuterią", co było zwrotem, którego prawdziwe znaczenie poznałam dopiero później. W tamtych czasach kostiumowa biżuteria kojarzyła mi się z Halloween i innymi przebieranymi okazjami, więc pomyślałam, że to brzmi cudownie.

Chociaż nie mogłam stwierdzić, który z charmsów Sally uznała za swój ulubiony, widziałam wyraźnie, jak Audrina szepcze coś do ucha Sally, i jak Sally otacza ramionami szyję mojej siostry. Słońce zaczynało zachodzić, nadając niebu ciepły, ciemny odcień, i pamiętam, że byłam świadoma, że Audrina właśnie zdobyła zaufanie Sally i podziw Maxa, który patrzył na to z uśmiechem. To miał być dobry moment, szczęśliwy, jak zakończenie filmu Disneya.

Ale nie dla mnie. Zamiast tego czułem się jakbym był elementem układanki, który przypadkowo został wrzucony do niewłaściwego pudełka. Audrina miała sposób na to, by sprawić, że poczułam się jakbym nie pasowała.

Borka, prawda? Zawsze będę Borkiem. Zawsze będę ohydną imienniczką węgierskiej ciotki ojca, która zmarła w wieku dwudziestu dwóch lat na tętniaka mózgu. Nigdy nie widziałem nawet jej zdjęcia - ojciec zostawił wszystko na Węgrzech. Nie mogło mnie obchodzić, że zmarła młodo. W mojej głowie była tylko brzydkim, pozbawionym twarzy pięcioliterowym imieniem.

A Audrina zawsze będzie Audriną, zawsze wiedzącą, co robić, jak się zachowywać. Zawsze należąca do pięknych chwil. Tworzyła je, naprawdę. Nawet teraz mnie to zadziwia. Byłyśmy takie młode, ale wszystko przychodziło jej naturalnie. Matka wybrała imię Audrina po prostu dlatego, że uważała je za ładne, czyli tak, jak powinno się nabywać imię.

Ten dzień był początkiem wszystkiego. Później zdecydowałbym, że to w jakiś sposób wina Audriny, że gdyby nie urzekła Sally, nie pokazała jej bransoletki, to wszystko nie potoczyłoby się tak, jak się potoczyło.

Tego lata Audrina i ja wpadliśmy w nasz zwykły schemat. Letnie dni w domu Kocsisów z czasów naszej młodości często oznaczały spędzanie leniwych, niezorganizowanych poranków w piżamach, jedzenie płatków śniadaniowych i francuskich tostów z cukrem pudrem oraz oglądanie odcinków Silver Spoons. W pewnym momencie przebieraliśmy się w kostiumy kąpielowe, czekając, czy nasza matka lub inna matka z sąsiedztwa zabierze nas nad jezioro lub do "klubu" - Hammend's Tennis & Swim Club.

Wkrótce po przybyciu Bakersów, pani Baker dołączyła do grona kierowców i ze względu na ich bliskość do nas - po drugiej stronie ulicy - ona lub matka często woziły nas przez cały dzień. Moja siostra i ja szybko zżyłyśmy się z dziećmi Baker, nasze przyjaźnie nabrały tempa w sposób, na jaki pozwalają młode lata i niezorganizowany czas.

Jeśli obudziłyśmy się wystarczająco wcześnie i namówiłyśmy Maxa i Sally, żeby do nas dołączyli, ojciec podrzucał nas do klubu w drodze do pracy. Był właścicielem własnej firmy zajmującej się pokryciami dachowymi i sidingiem, a jej sklepowa siedziba znajdowała się około trzydziestu mil od Hammend, w mieście East Orange. Zawsze cieszyłem się na śniadanie w klubie - mieli kanapkę z szynką, jajkiem i serem Taylor, która przychodziła ze stroną chrupiących frytek, niezależnie od godziny. Audrina równie lubiła ich tostowy bajgiel oblany masłem i galaretką winogronową. Max i Sally, którzy zdawali się jeść w swoim domu wszystko, na co mieli ochotę, byli mniej niż entuzjastycznie nastawieni do wczesnej godziny, ale zwykle się zgadzali.

Ojciec denerwował się, gdy podjeżdżaliśmy pod dom Bakersów, a oni nie byli gotowi - co zdarzało się często. Pewnego ranka czekaliśmy dobre dziesięć minut na ich okrągłym podjeździe, a ojciec zaczął mruczeć pod nosem, a jego ramiona ostro się ściągnęły. Kiedy drzwi frontowe wreszcie się otworzyły, pani Baker wyłoniła się w różowym atłasowym szlafroku, trzymając w ręku kubek z kawą w kolorze robin's-egg blue, a Max i Sally podążali za nią. Kiedy weszli na tylne siedzenie obok Audriny, pani Baker nieśpiesznie podeszła do zwiniętego okna ojca, jakby miała cały czas na świecie. Była to duża kobieta z jasnobrązowymi, falującymi włosami, które nosiła rozpuszczone wokół ramion. Gdy pochyliła się, by zajrzeć w okno ojca, jej piersi wypchnęły się do przodu, tworząc wyboistą półkę. Siedziałem na przednim siedzeniu pasażera, w pełnym świetle, i z zakłopotaniem odwróciłem wzrok. Pozostałe dzieci zdawały się tego nie zauważać; słyszałem, jak Sally chichocze z tylnego siedzenia, podczas gdy Max przekazywał Audrinie historię o jakiejś zbożowej wpadce.

"Przepraszam", powiedziała po prostu pani Baker do Ojca, który z początku nie odpowiedział; chyba czekał na wyjaśnienie, które miało nastąpić, ale żadne nie nastąpiło. Po prostu wzięła łyk ze swojego kubka, podnosząc się z okna, a ojciec zesztywniał, jakby właśnie uświadomił sobie coś nieprzyjemnego.

Pani Baker skrycie mnie fascynowała; była tak różna od pozostałych matek z Hammend, zwłaszcza od mojej własnej. Nie mogłam sobie wyobrazić, żeby matka nosiła szlafrok gdziekolwiek indziej niż w naszym domu, a już na pewno nie posiadała satynowego. Matka wybierała klasyczny i dopasowany strój, jej szlafrok był bezpiecznie stonowany, a spódnice i spodnie z wysokim stanem zawsze łączyły się z monochromatycznymi koszulami i bluzkami. Na początku nie było jasne, dlaczego Bakerowie zdecydowali się na przeprowadzkę do Hammend. Ich pojawienie się w naszym mieście wydawało się być tajemnicą, nawet wśród dorosłych. Pewnego ranka podsłuchałam, jak matka szepcze coś przez telefon do naszej sąsiadki, pani Wiley, na temat "Fran" - pani Baker, ale zanim zdążyłam usłyszeć więcej, matka zauważyła mnie czającą się przed kuchnią.

Rozdział pierwszy (3)

Dr Baker był wielkim chirurgiem urazowym, dowiedzieliśmy się, a jednak jego nowe miejsce zatrudnienia, nasz szpital, oddalony o dwadzieścia mil, był tylko małym gminnym.

"Mieszkaliśmy w mieście, właśnie w mieście, więc moi rodzice, er, tata mógł chodzić do pracy", powiedział nam kiedyś Max. "Kierował oddziałem urazowym, a jego szpital był miejscem, gdzie trafiali wszyscy naprawdę ranni ludzie, na przykład gdybyś miał wypadek samochodowy czy coś takiego".

Max nie podzielił się tym, że jego matka była pielęgniarką - dowiedzieliśmy się tego później z plotek z sąsiedztwa.

Założyłam, że ze względu na karierę doktora Bakera i fakt, że pochodzili z Bostonu (co już samo w sobie wydawało się fantastyczne), Max i Sally - gdy tylko będzie wystarczająco dorosła - pójdą do prywatnej szkoły, jak wiele dzieci z naszej ulicy: Dwaj synowie pani Wiley, Andrew i Patrick, oraz dwie starsze dziewczynki, Diane i Courtney, które mieszkały na samym szczycie Hickory Place, za zakrętem. Byłam więc mile zaskoczona, gdy dowiedziałam się, że jesienią Max dołączy do mnie w gimnazjum w Hammend, Hillside.

Może matka miała rację co do naszego dobrego systemu szkół publicznych. Często podkreślała jego zalety, takie jak liczba absolwentów szkół średnich, którzy uczęszczali do czteroletnich college'ów. Matka dorastała w Paterson, pobliskim mieście w New Jersey, i jedynym sposobem na opuszczenie domu w swojej okolicy, jak powiedziała kiedyś Audrinie i mnie, było wyjście za mąż.

Wiedziałam, że to był powód, dla którego mieszkałyśmy w Hammend: Matka liczyła na więcej dla nas. Wiedziałam też, że nawet gdyby było nas stać na prywatną szkołę, rodzice i tak by nas do niej nie wysłali. Nie funkcjonowaliśmy zupełnie tak, jak niektóre inne rodziny w sąsiedztwie. W naszym domu brakowało rzeczy, które nie istniały w innych domach. Widać to było w naszych szafkach, które mieściły tylko tyle pudełek po makaronie i puszek, w plecakach, których Audrina i ja miałyśmy używać rok po roku, dopóki nie popsuły się suwaki albo nie wytarł się materiał. Ojciec zawsze przerabiał meble, które zbierał na wyprzedażach; zapomniany już domek do zabawy na naszym podwórku pochodził właśnie z takich poszukiwań. Matka natomiast dbała o nasz dom jak o kolejne dziecko - sprzątając go regularnie, nawet nadmiernie. "Na wszystko jest miejsce, a wszystko na swoim miejscu" - często powtarzała. Ona wierzyła w porządek, ojciec w praktyczność, a to połączenie zapewniało surowe wychowanie w dzieciństwie.

Ojciec powiedział nam kiedyś, że po imigracji do Ameryki posiadał tylko dwie pary spodni, które zostały podarowane przez miejscowy kościół; każdego wieczoru prał tę parę, którą miał na sobie tego dnia do szkoły, a następnie do fabryki kiełbasek, gdzie był nieletnim pracownikiem. Wszelkie pieniądze, które otrzymywał, oddawał swoim zmagającym się z problemami rodzicom, aby uzupełnić niewielkie zarobki, jakie uzyskiwali w ciągu dnia w fabryce chemicznej i w nocy w biurowcu.

Audrinie i mnie z pewnością nigdy niczego nie brakowało - ani ubrań, ani jedzenia, ani zabawek; każdego roku otrzymywaliśmy pod choinkę wystarczającą, ale rozsądną liczbę prezentów. Po prostu oczekiwano, że o te rzeczy, które mieliśmy, będziemy musieli zadbać.

Nasze rodzinne "wakacje" polegały na jednodniowych wycieczkach w dół wybrzeża Jersey do Point Pleasant. Ojciec pracował zazwyczaj sześć dni w tygodniu, z wyjątkiem zimy, kiedy biznes zwalniał. Jedyny raz leciałam samolotem dwa lata wcześniej, zanim Bakerowie się wprowadzili, kiedy pojechaliśmy odwiedzić moją babcię - matkę matki - na Florydę po jej operacji biodra. Moja siostra i ja również nie uczęszczałyśmy na obozy - wyjątkiem był tygodniowy obóz aktorski każdego lata, na który Audrina namówiła naszych rodziców, prawdopodobnie tylko dlatego, że był to obóz dzienny, a nie nocny. Nasi rodzice po prostu nie widzieli sensu w wydawaniu pieniędzy na obozy, skoro już wykupili członkostwo w klubie, a w pobliżu znajdowało się doskonale nadające się do tego publiczne jezioro.

I rzeczywiście, było to doskonałe jezioro.

Więc kiedy koniec lipca przyniósł tydzień ulewnych deszczy, które zamknęły jezioro i zmusiły nas do spędzania dnia za dniem w klubie, wewnątrz - Sally stała na stosie książek, które przyciągnęliśmy z pokoju gier, aby mogła patrzeć przez szybę na korty racquetballowe poniżej - wszyscy byliśmy gotowi na zmianę.

Gdy tylko Audrina i ja obudziłyśmy się w naszej wspólnej sypialni, by znaleźć ramiona słońca sięgające przez żaluzje, włożyłyśmy kostiumy kąpielowe i pobiegłyśmy do kuchni. Pół łyżki, pół siorbałyśmy nasze miski z Cheerios, mleko spływało po naszych podbródkach, podczas gdy gestykulowałyśmy do matki, aby skończyła rozmowę z panią Wiley, aby mogła dowiedzieć się, kto zabierze nas nad jezioro tego dnia. "Pani Baker" - mruknęła do nas matka i szybko skończyłyśmy jeść.

Pamiętam, jak poranek miał ten świeży zapach, który pojawia się po letnim deszczu, kiedy Audrina i ja przekraczałyśmy mokrą asfaltową ulicę. Zawsze trzymałyśmy się za ręce, mimo że nasz dom znajdował się tuż przy cul-de-sac i jedyne samochody, które mogły przejeżdżać, należały do nas lub do Bakersów, i mimo że byłyśmy za stare, żeby trzymać się za ręce. Trzymałyśmy się za ręce, bo mama nam kazała, a ponieważ ja byłam starszą siostrą, mama wcześnie wpoiła mi, że moim obowiązkiem jest upewnić się, że moje palce mocno obejmują palce Audriny, ilekroć trzeba przejść przez ulicę. Często trzymałam ją mocniej, niż trzeba było, a Audrina często wyrywała jej rękę kilka kroków przed dotarciem na drugą stronę. Takie byłyśmy, takie zawsze byłyśmy: pchnięcie i pociągnięcie, żebro i prowokacja. Rozróżnienie było często niewyraźne.

U podnóża okrągłego podjazdu Bakersów zobaczyliśmy niebieski rysunek kredą, który kaskadowo ciągnął się przez całą długość chodnika, obok zaparkowanego kombi przykucniętego pośrodku. Podążaliśmy za wirami błękitu w kierunku garażu, gdzie zamieniły się w zarys osoby i coś, co wydawało się być domem z bardzo wysokim, spiczastym dachem. Dopiero wtedy zrozumiałem, co miał przedstawiać ten rysunek: Roszpunkę i jej zamek. Niebieskie wiry, jak przypuszczałam, to włosy Roszpunki.

"Audrina!" krzyknęła Sally, gdy odbiła się od garażu, Max podążając blisko za nią. Oboje mieli już na sobie swoje stroje kąpielowe-Max w niebieskich kufrach, a Sally w fioletowym kostiumie kąpielowym z sercem na przodzie. Włosy Sally były spięte w nierówny warkocz, a jej palce i policzki rozmazane na niebiesko. Jej płatki uszu były gołe - dziś nie ma kolczyków z serduszkami. Ale tym, co naprawdę przykuło mój wzrok, była złota bransoletka z charmsem, która przesuwała się w górę i w dół lewego nadgarstka Sally, gdy się poruszała. Należała do Audriny. Dlaczego Sally nosi bransoletkę Audriny?

Tutaj można umieścić jedynie ograniczoną liczbę rozdziałów, kliknij poniżej, aby kontynuować czytanie "Niezłomne połączenie"

(Automatycznie przejdzie do książki po otwarciu aplikacji).

❤️Kliknij, by czytać więcej ekscytujących treści❤️