Dědictví neznámého

1

"Cože? Já nejsem Strážce?

"Mám Tobiáše Margareta?

"Mrtvou?

"Ale zanechal mi obrovské dědictví, které mám zdědit?

William Blackwood ztuhl, když uslyšel slova dobře oblečeného Gregoryho Rotunda před sebou, a pak se rychle vrátil do reality.

"Vypadněte odsud! To je ale trapná lež. Koho si myslíš, že oblbuješ? Hni sebou, musím se dát do práce.

William pohrdavě mávl rukou. Směšnost Gregoryho vymyšlené historky ho rozzuřila. Celý život žil v Havenu, o nějaké Tobias Margaret nikdy neslyšel a o nějakém dědictví neměl ani ponětí.

"Pane, já nelžu. Všechno, co říkám, je pravda. Pokud mi nevěříte, pojďte se mnou do Společnosti a já vám vše podrobně vysvětlím.

Padesátiletý Gregory se tvářil přívětivě a byl ostře oblečený v obleku, takže vypadal docela kultivovaně. Právě teď však jeho tvář nesla upřímný výraz plný obav.

"Vážně? Jak mám vědět, že se mě jen nesnažíte nalákat na nějaké pochybné místo, kde mi chcete odebrat orgány nebo tak něco? Prostě to přestaň řešit.

William se podíval na hodinky; byly už tři hodiny a on ještě musel vylepit letáky. Tenhle Gregory promarnil příliš mnoho jeho času. S rozmrzelostí sebral stativ a kbelík s barvou a chystal se odejít.

"Pane, říkám vám...

'Hej! Nedělejte tady scény! Jestli neodejdete, zavolám policii!

Zrovna když Gregory otevřel ústa, aby něco namítl, William ho přerušil a zněl varovně rozčileně. Zabavil Gregoryho jen proto, že si všiml Fiony s davem, a nechtěl vyvolat rozruch. S tím se otočil k odchodu.

"Williame Blackwoode!

Jen o pár kroků později uslyšel, jak někdo volá jeho jméno. Zvedl hlavu a uviděl svého spolužáka Jaspera Stronga a jeho přítelkyni Elenu Fairweatherovou!

"Vidíš? Říkal jsem ti, že tu bude. Dokud se na Akademii nic neděje, většinou je tady a rozvěšuje reklamy,' řekla Elena se smíchem Jasperovi a její tón byl zastřen neskrývaným opovržením.

'Fairweather, co... co tady děláš?'

William nevěřícně zíral na Elenu Fairweatherovou. Nedokázal pochopit, jak se tu najednou mohla objevit, zvlášť když ho ještě víc zarazilo, že se drží za ruku s Jasperem Strongem!

"Ty...

Tato šokující scéna Williama ohromila.

Elena se ušklíbla a zjevně si vychutnávala překvapení, které se mu vyrylo do tváře: "Williame, přišla jsem ti speciálně říct, že ode dneška už nejsem tvoje přítelkyně; jsem teď jeho přítelkyně.

Ta slova zasáhla Williama jako blesk.

"Jak to myslíš? Ty budeš jeho přítelkyně? Ty už mě nemiluješ?

"Ha!

Williamova ohromená otázka vyvolala v Eleně smích, jako by se právě podělil o nejapný vtip. "Milovat? Williame Blackwoode, prosím, podívej se realitě do očí. Co máš kromě Leonardova vzhledu, co by tě mohl někdo milovat? Jsi chodící plechovka od barvy, špinavý a ošuntělý, a co se týče tvých financí? Naprostá katastrofa. Nikdy jsem tě nemiloval, jasný?

"Ale, ale ještě před týdnem jsi říkala, že chceš být moje přítelkyně?
William se na Elenu nedůvěřivě zadíval a snažil se pochopit, jak může jeho kdysi starostlivá přítelkyně takhle mluvit. Ještě minulý týden ho aktivně vyhledávala.

"Cože? To bylo předtím, než jsem se dala dohromady s Benedictem.

Aniž by čekal, až Elena odpoví, ozval se vedle ní Jasper Strong.

"Dala ses dohromady s Benedictem? William svraštil obočí, zmatený tím, co to znamená.

'Nevykládej si to špatně, to nejsi ty, ten podivín bez peněz, ale to je můj Benedict.

"Jak to myslíš? William se zamračil, jak se s tím nečekaným zvratem potýkal.



2

Williamu Blackwoodovi se rozbušilo srdce, když zíral na Jaspera Stronga a sotva dokázal zpracovat, co právě slyšel.

"Chceš mi říct, že jsi jí zaplatil padesát tisíc, aby týden předstírala, že je tvoje přítelkyně?

Jasper se zasmál a ve tváři měl samolibý výraz.

"Přesně tak! Je to jen taková malá hra, víš? Týden zábavy na tvůj účet,' řekl a pohlédl na Elenu Fairweatherovou, která se s pobaveným výrazem opírala o zeď se zkříženýma rukama.

"Cože! William vystřelil zpátky a v jeho tváři se zračila nedůvěra.

'Proč bych tě vůbec měla mít ráda, Williame?' Elena se usmála. "Jsi naprostý ztroskotanec. Opravdu si myslíš, že bych se do tebe zamilovala?

Jasper pokračoval: "Jasně, Elena se k tobě chovala roztomile, ale dovolila ti někdy, abys ji držel za ruku? Šla s tebou někdy v noci na rande?

William mlčel, stále v šoku.

'Ona tebou pohrdá, a proto by ti nikdy nedovolila, aby ses k ní choval láskyplně! Jediný důvod, proč není v noci k dispozici, je ten, že je zaneprázdněná mnou,' tvrdil Jasper se samolibým úsměvem a hravě štípl Elenu do brady. 'Ale nenech se zmást jejím nevinným pohledem; když zhasne světlo, je docela divoká,' dobíral si ji a hravě Elenu plácl po zádech.

K Williamovu překvapení Elena jen zavrtěla boky a zachichotala se, jako by se jí to škádlení líbilo.

'Vážně, vy dva!' vykřikl William a vztek v něm stoupal, jak zatínal pěsti a snažil se zachovat chladnou hlavu. Jak mohl být tak slepý? Celý týden šetřil, aby mohl Elenu zasypat dárky, přesvědčený, že si získá její srdce, jen aby si uvědomil, že si s ním celou dobu hráli.

"Proč jsi mi to udělal?" dožadoval se a zíral na Jaspera.

Jasperův smích naplnil místnost a z jeho hlasu kapalo pohrdání. "No tak, Williame. Nechal sis Claru Thornfieldovou proklouznout mezi prsty. Snad sis nemyslel, že tě tak snadno pustím z řetězu?

"Podívej se na sebe! Myslíš si, že bych někdy chtěl mít něco společného s takovou nulou, jako jsi ty? Pořádně se na sebe podívej," dodala Elena a její slova byla úderná jako dýky.

Williamův obličej zrudl rozpaky a vztekem, když ucítil knedlík v krku z toho ponížení.

'Pouč se a možná si příště dvakrát rozmyslíš, než si necháš někoho jako Claru utéct,' uzavřel Jasper samolibě a ovinul ruku kolem Elenina pasu. 'Ještě zdaleka není konec, příteli. Richard k tomu bude mít zítra co říct,' řekl a naposledy se na Williama posměšně usmál, než s Elenou odešel.

Když odcházeli, Williamův hněv vřel. Energie, kterou vkládal do svého úsilí, přišla vniveč. Nechtěl nic jiného než dát Jasperovi pěstí přímo do obličeje, ale ovládl se. Jasper byl nebezpečný; vliv jeho rodiny v Edenbridge byl ohromný.

"Pane, jste v pořádku?" přistoupil k němu muž v obleku, když dvojice zmizela v dálce, a jeho obavy byly zjevné.

"Ti dva jsou opovrženíhodní. Chcete, abych se o ně s někým postaral?" nabídl se muž.

V tu chvíli ve Williamovi vzplála frustrace. Tihle lidé byli ti nejhorší, přesto se nemohl zbavit pocitu, že si svůj vlastní pád zaslouží. 'Zmizte,' vyštěkl, popadl své věci a vydal se k východu.
Vtom mu v kapse zavibroval telefon a přerušil jeho myšlenky.

"Williame Blackwoode, můžeš se vrátit do obchodu? Máme tu zákazníka, který žádá o zaplacení,' ozval se na lince hlas Isabelly Brightové.

Zhluboka si povzdechl, stále v něm hlodala frustrace. Měl pocit, že se mu všechno vymyká kontrole.



3

Jakmile William Blackwood zvedl sluchátko, ozval se naléhavý hlas Isabelly Brightové.

Ačkoli byl William v prvním ročníku na Edenbridgeské obchodní univerzitě, žongloval se studiem a prací v reklamní agentuře Brilliance, která byla proslulá tím, že měla pouze dva zaměstnance, včetně jeho samotného. Isabella byla jeho majitelkou a vždycky na něj dávala pozor. Její znepokojivý tón ho vyděsil.

"Isabello, nepanikař! Hned tam budu!

Zavěsil, popadl své věci a chtěl se vrátit, ale na rameno mu položil ruku statný chlapík známý jako Grim the Chunky.

"Prosím, pane, musíte jít se mnou do Společnosti. Uvidíte, že mluvím pravdu,' prosil Grim a v jeho hlase bylo patrné zoufalství.

'Pusťte mě! Nemám čas na vaše nesmysly! William mu odvětil a srdce se mu rozbušilo. Isabella si půjčila peníze od společnosti Strong Equipment Co. a vymahači dluhů byli neúprosní. Obával se, že Isabellu dotlačí příliš daleko.

"Pane, musíte mi věřit. Pokud se mi nepodaří získat tvé dědictví, nemohu se v posmrtném životě postavit lordu Tobiášovi a lady Anně! Grim řekl a v očích se mu zaleskly slzy.

"Jen mě nechte jít! William se bránil Grimovu sevření a myšlenky se mu honily. Jak by mohl něco zdědit?

"Dobře! Říkáš, že mám dědictví? O kolik jde? William se nakonec zeptal, zvědavost ho přemohla.

Grim na okamžik ztuhl, ale rychle se vzpamatoval. "Zhruba desítky miliard, pane. Pro upřesnění bychom potřebovali nějaký čas na výpočet.

"Desítky miliard? Zbláznil ses? William se nedůvěřivě zasmál.

"Nelžu! Je to pravda, přísahám! Grim se na něj vážně podíval.

'Dobře, jestli mám opravdu tolik peněz, tak mi ukaž dvacet tisíc. Jestli to dokážeš, budu uvažovat o tom, že ti uvěřím,' vyzval ho William.

K jeho překvapení se Grimova tvář rozzářila a mávl na někoho za sebou. Přistoupil k němu statný muž v obleku a nesl velký kufr. Grim mu pokynul, aby ho otevřel. Uvnitř se na Williama zaleskly stohy peněz.

"Pane, tady je pět set tisíc. Vezměte si, co potřebujete,' nabídl Grim a spokojeně se rozzářil.

"Počkej, to myslíš vážně? William chvíli nemohl promluvit, ohromeně zíral na peníze.

'Jestli chceš, můžeš si to ověřit v Královské bance,' řekl Grim.

Williamova skepse se začala vytrácet. 'Je možné, že bych se opravdu mohl ucházet o dědictví?' pomyslel si a vkrádal se do něj pocit nedůvěry.

'Rozhodně, pane! Pokud o mně stále pochybujete, pojďte se mnou do Společnosti a vše se ukáže! Grimovo přesvědčení bylo těžké přehlédnout.

Vtom se Isabella ozvala znovu a William si vzpomněl na svou naléhavost.

"Teď nemůžu, musím něco důležitého vyřídit!" vykřikl.

"Mohli bychom jít zítra? Grim se zeptal s nadějí v hlase.

William přikývl: 'Jo, ráno nemám vyučování.'

'Skvělé, pošlu někoho, aby tě vyzvedl,' odpověděl Grim s nadšením.

'Dobře,' řekl William, vzal si kufr plný peněz, sotva se podíval na reklamní nástroje, které tam nechal, a spěchal směrem ke Společnosti.
Když spěchal, přemýšlel o scénáři. Kdyby se ho Grim snažil podvést, nenechal by Williama, aby si vzal peníze. Absence odporu ho přiměla věřit, že možná, jen možná, Grim mluví pravdu.

Možná opravdu zdědí jmění!

"Mimochodem, pane," zavolal za ním Grim a vytáhl dopis a malou modrou lahvičku. "Tohle vám zanechal lord Tobias. Možná byste si to měl dnes večer zkontrolovat.

"Co je to? William se zeptal a podezřívavě si lahvičku prohlížel.

"Nejsem si jistý. Řekl mi, že je to pro tebe,' odpověděl Grim.

William se zamračil, ale schoval lahvičku do kapsy. 'Podívám se na to později. Uvidíme se zítra.

S tím se William rozloučil a v hlavě se mu honily myšlenky na to, že by mohl získat rodinné bohatství.



4

Společnost nebyla ničím jiným než malým obchodem o rozloze pouhých třiceti metrů čtverečních. Od místa, kde se nacházel William Blackwood, to bylo jen pár minut chůze, a tak tam bez prodlení spěchal.

Když se blížil ke vchodu Společnosti, uviděl skupinu pěti nebo šesti mužů, kteří Isabellu Brightovou obklopovali. Vůdcem skupiny byl obtloustlý třicátník Edward Bright, dodavatel kancelářského vybavení. William v něm poznal Isabellu, která si u něj předtím objednala zboží za tři sta tisíc dolarů, ale podařilo se jí splatit jen sto tisíc. Zbývajících dvě stě tisíc bylo stále nezaplaceno.

William věděl, že Isabella a její reklamní agentura Brilliance se od otevření potýkala s problémy a neustále fungovala se ztrátou. Nyní, o několik měsíců později, stále nemohla přijít na tento dluh po splatnosti.

Edward Bright Isabellu uháněl, aby zaplatila, a každých pár dní se objevoval a požadoval hotovost. Ačkoli byla Isabella frustrovaná a otrávená, byla v koncích.

"Edwarde, mohl bys mi prosím dát ještě trochu času? Já teď opravdu nemám peníze,' prosila.

Isabelle bylo čtyřiadvacet, byla nápadně krásná, měla křivky a dlouhé splývavé vlasy. Její půvabná tvář se však tváří v tvář svému věřiteli zračila úzkostí.

"Isabello, možná bych o tom uvažoval," řekl Edward, posadil se a poplácal se po kulatém břiše. Jeho korálkové oči se na ni nevhodně upřely. 'Ale jen pokud budeš souhlasit, že budeš moje přítelkyně. V tom případě můžeš na dluh zapomenout.

Když Isabella uslyšela jeho návrh, změnil se její výraz ve znechucený.

"Edwarde, já ti to splatím, slibuji. Ale právě teď nemám zájem s nikým chodit,' odpověděla a pečlivě volila slova, aby zůstala uctivá.

Nebylo to poprvé, co ho Isabella odmítla, a Edwardovi už došla trpělivost. Jeho přátelské chování se náhle změnilo v nepřátelský postoj.

"Isabello Brightová, nic si nenalhávej. Buď ty peníze najdeš, nebo budeš souhlasit, že se mnou půjdeš na rande! Dnes máš poslední šanci!" vyjel na ni.

"Edwarde, já ty peníze opravdu nemám," odpověděla Isabella a tvář jí zbledla obavami.

"Nemáš je? Tak si tě prostě vezmu jako zástavu! Edward prohlásil a silně ji chytil za paži.

Isabella ucukla, zaskočená jeho náhlou agresí. "Edwarde, nedělej to! Prosím, dej mi ještě trochu času!" vykřikla a snažila se osvobodit.

"Sklapni a pojď se mnou!" zavrčel a táhl ji k východu.

"Přestaň! Přerušil ho dunivý hlas, když se William vřítil dovnitř a jeho kroky poháněl hněv.

"Nech ji jít!" žádal a zúžil na Edwarda oči.

Isabellina tvář se rozzářila překvapením, když ho poznala. 'William Blackwood!' zavolala a do hlasu se jí vlila úleva.

Edwarda, který se chystal Isabellu přinutit, aby se podřídila, nečekané vyrušení na okamžik vyvedlo z rovnováhy. Málem upadl, ale pak se otočil a pohlédl na Williama, pod jehož povrchem vřel vztek.

"Kdo si sakra myslíš, že jsi, abys do mě strkal, grázle?" vyštěkl s hrudí vypnutou ve vzdoru.
William stál na svém místě, oči vytřeštěné. "Už ti nedovolím, abys ji šikanoval. Dej od ní ruce pryč!

Napětí v malém obchůdku bylo hmatatelné, a jak se konfrontace rozvíjela, Isabellino srdce se rozbušilo, rozpolcené mezi vděčností za Williamovu statečnost a strachem z rostoucí Edwardovy hrozby.



5

Edward Bright se nikdy nenechal nikým zneužít. Když do něj William Blackwood strčil, bylo mu jedno, kdo je pro něj Fiona. Vystřelil na nohy a kopl Williama přímo do hrudi.

William byl mrštný chlapík, ale Edwardův hněv dodal jeho kopanci dostatečnou sílu, aby ho poslal dozadu a narazil do nedalekého stolu.

"Fuj! William zaječel a okamžitě se chytil za záda. Ucítil bolest a uvědomil si, že byl neopatrný. Do zadní kapsy si strčil vzácnou modrou thornfieldskou láhev, kterou mu dal Gregory, a náraz ji musel rozbít.

Třel si zadek a mračil se. Gregory říkal, že ta láhev je památka na Tobiase, zesnulého patriarchu rodiny. William neměl ani příležitost se jí pokochat, než se to stalo. Ještě naléhavější však byla skutečnost, že se modrá tekutina z láhve nejspíš rozlila všude kolem.

"Williame Blackwoode, jsi v pořádku?

Isabella Brightová k němu přispěchala, protože si myslela, že Edward zašel příliš daleko. Měla obavy o Williamovo zdraví.

"Ztrať se, ty buclatý blbečku!

Když se William pokusil couvnout, Edward ho v mžiku poznal. Tohle byl Isabellin nevýrazný podřízený, chlapík, který byl na obtíž pokaždé, když se pokoušel vymáhat dluhy. Edward neměl Williama nikdy příliš v lásce a vzhledem k tomuto poslednímu kousku ho nehodlal nechat jen tak odejít.

"Zatraceně! Ty se mě opovažuješ popichovat? Chyťte ho! Edward zařval a gestem naznačil svým gorilám, aby se na Williama vrhly.

I když William netušil, kam dopadly zbytky jeho thornfieldské láhve, věděl, že boj s Edwardovými muži nevyhraje.

"Počkejte!

Když William viděl, že se k němu blíží velcí hrdlořezové, zoufale zvýšil hlas, aby upoutal jejich pozornost.

"Co chcete, co? Jen si koleduješ o výprask!" vykřikl jeden z nich a chystal se zaútočit.

'Vím, že chceš Benedikta, že? No... Mám ho!

William se přehraboval v krabici, kterou přinesl, a odhalil hromádky peněz.

Edwardovi a Isabelle se na tváři objevil zmatek.

"Co je to? Edward se zeptal a ukázal na krabici.

"Považuj to za splátku dluhu. Isabella ti dluží dvě stě tisíc. Mám je přímo tady! William prohlásil, vytáhl z krabice bankovky a mrštil jimi o stůl.

Isabelle spadla čelist, když uviděla hromádky peněz. Dobře znala Williamovu finanční situaci.

"Williame Blackwoode, kde jsi vzal tolik peněz?" zeptala se Isabella.

Udiveně ho chytila za paži.

"Půjčil jsem si je," přiznal William s rychlým pokrčením ramen a nevěděl, jak vysvětlit události dnešního dne.

'Tady je těch dvě stě tisíc. Vezmi si je. A Isabellu už neobtěžuj. Strčil peníze směrem k Edwardovi.

'Páni, tobě se podařilo sehnat tolik peněz? Působivé!

Ačkoli by měl mít radost, že je dluh vyrovnán, Edwardovi se zúžily oči zklamáním. Na penězích mu nezáleželo. To, co chtěl, byla Isabellina pozornost.

Nebyl ničím víc než generálním ředitelem společnosti Strong Equipment Co. a dvě stě tisíc na něj z dlouhodobého hlediska neudělalo dojem. Věděl, že Isabella takové peníze nemůže vrátit, a hodlal je použít jako páku, aby ji přinutil ke vztahu.
To byl podle něj jeho konečný cíl.



Zde je možné umístit pouze omezený počet kapitol, klikněte níže a pokračujte ve čtení "Dědictví neznámého"

(Po otevření aplikace se automaticky přesune na knihu).

❤️Klikněte pro čtení více vzrušujícího obsahu❤️



👉Klikněte pro čtení více vzrušujícího obsahu👈