Chapter One
The body lay in perfect repose on the Victorian fainting couch, looking more like a sleeping beauty than a victim. Detective Sarah Chen had seen enough death in her ten years with the Metropolitan Police's Special Cases Unit to know that natural death never looked this peaceful. Something was very, very wrong. 'No signs of struggle, no marks on the body, and yet...' She leaned closer, studying the victim's face. Charlotte Mills, aged 28, was found by her roommate this morning, apparently having passed away in her sleep. Her expression was serene, almost blissful, but her eyes - those were what caught Sarah's attention. Behind the closed lids, her eyes were moving rapidly, as if still deep in REM sleep. "You see it too, don't you?" The voice came from behind her, rich and cultured with a slight Irish lilt. "She's still dreaming." Sarah turned to find a tall man in an impeccably tailored charcoal suit standing in the doorway. He hadn't been there a moment ago, she was certain of it. His dark hair was streaked with silver at the temples, and his eyes were an unusual shade of amber that seemed to shift color in the light. "This is a closed crime scene," she said firmly, her hand instinctively moving toward her weapon. "How did you get in here?" He smiled, but it didn't reach those strange eyes. "Dr. Marcus Thorne," he said, pulling out a card that somehow both looked official and seemed to shimmer slightly. "I'm a consulting specialist with the Department's new Oneiric Phenomena Division." "The what division?" Sarah frowned, taking the card. The moment her fingers touched it, she felt a slight electric tingle, and the letters seemed to rearrange themselves before her eyes. "Dreams, Detective Chen. We investigate crimes involving dreams." He moved into the room with fluid grace, his attention fixed on the victim. "And this is the third one this month." Sarah's mind raced. There had been two other deaths recently - both young women, both found peacefully dead in their sleep. She'd seen the reports but hadn't made the connection until now. "How do you know about those cases?" "Because I've been tracking the killer for quite some time." Thorne knelt beside the body, his eyes now definitely more gold than amber. "He's what we call a Dream Collector - someone who has learned to enter and steal dreams. But this one has developed a taste for more than just dreams. He's taking souls." Under normal circumstances, Sarah would have dismissed such talk as nonsense. But there was something about the scene, about the victim's still-moving eyes, about Thorne himself, that made the impossible seem suddenly plausible. "If you're tracking him," she said carefully, "why haven't you caught him?" Thorne's expression darkened. "Because he only appears in dreams. The physical world is my domain, but his... his is the realm of sleep. To catch him, we need someone who can walk between both worlds." He turned those unsettling eyes on her. "Someone like you." "Me?" Sarah almost laughed, but the sound died in her throat as memories she'd long suppressed began to surface. The dreams that felt too real, the nights she'd awakened to find objects moved in her room, the way she sometimes knew things she couldn't possibly know... "You've always known you were different, haven't you, Detective?" Thorne's voice was gentle now. "The dreams that come true, the hunches that turn out to be right, the way you can sometimes see how people died just by touching objects they owned..." Sarah took an involuntary step back. "How do you know about that?" "Because I've been looking for someone like you. A Natural - someone born with the ability to cross the threshold between waking and dreaming." He gestured to the victim. "Charlotte here won't be his last. There will be others, and their souls will remain trapped in an eternal dream unless we stop him." Just then, the victim's hand twitched, her fingers moving as if writing something. Sarah moved closer, watching as invisible words were traced in the air. Thorne pulled out what looked like an antique monocle and held it up. Through its lens, golden letters shimmered in the air where Charlotte's fingers moved. "Help me," Thorne read aloud. "He's coming for the others." Sarah felt a chill run down her spine. She looked at the victim's peaceful face, at those restlessly moving eyes, and made a decision that would change her life forever. "Tell me what I need to do." Thorne's smile was grim. "First, you need to learn to control your abilities. Then..." he held up the monocle, through which Sarah could now see strange symbols glowing all around the room, "you need to learn to hunt in dreams." Outside the Victorian townhouse, storm clouds gathered, and Sarah Chen, homicide detective and newly discovered dream walker, took her first step into a world where nightmares were real, and death was just another kind of sleep.
Chapter Two
The basement of the Natural History Museum was the last place Sarah expected to find the headquarters of a secret dream investigation unit. Yet here she was, following Thorne through a maze of storage rooms filled with artifacts that seemed to pulse with their own inner light. "The mundane world only sees what it expects to see," Thorne explained, using an ornate key to unlock a heavy wooden door marked 'Private Collection.' "To them, this is just museum storage. To us, it's the largest collection of dream artifacts in the Western Hemisphere." The room beyond defied physics. It stretched impossibly far, filled with glass cases containing everything from ancient masks to modern-looking devices. Floating orbs of soft light illuminated collections of bottled dreams - actual dreams, swirling like liquid mercury behind glass. "Your badge, Detective," Thorne held out his hand. Sarah hesitated before handing over her police credentials. He placed it on a strange device that looked like a Victorian music box crossed with a computer. When he returned the badge, it felt different - heavier, somehow more real. "Now you'll be able to access both worlds officially," he said. "Look at it again." The badge had changed. Alongside her regular police credentials, new text had appeared: 'Special Inspector, Oneiric Investigations Division.' The letters seemed to shift between English and something older, something that made her eyes water if she looked too long. "Before we can hunt the Dream Collector, you need to understand what you're dealing with." Thorne led her to a case containing what looked like a normal pillow. "Touch it." Sarah reached out hesitantly. The moment her fingers made contact, the world tilted. She was suddenly standing in someone else's dream - a sunny beach, but the sky was green and the sand whispered secrets. She jerked her hand back, gasping. "Good," Thorne nodded approvingly. "Most people can't pull back from their first dream artifact. You have natural barriers." "What was that?" Sarah's heart was racing. "A dream fragment from 1892. A young girl's last dream before the influenza took her." His voice softened. "We preserve them here. Dreams carry memories, emotions, sometimes even pieces of souls." "And this Dream Collector... he takes entire souls?" Sarah remembered Charlotte Mills' peaceful face and restless eyes. "He traps them in eternal dreams, feeding off their essence." Thorne moved to another case, this one containing what looked like a cracked mirror. "Each victim becomes part of his collection, their souls powering his abilities, letting him dreamwalk without natural talent like yours." Suddenly, the cracked mirror began to frost over. In its surface, Sarah saw Charlotte Mills' face, mouth open in a silent scream. Then another face appeared - another victim, she presumed - and another. "He's showing off," Thorne growled. "He knows we're investigating." The temperature in the room dropped dramatically. Frost patterns spread from the mirror to nearby cases, and Sarah heard what sounded like distant laughter. "Well, well," a voice echoed through the room, seemingly coming from everywhere and nowhere. "A new player in the game. And such interesting dreams you have, Detective Chen." Sarah felt something brush against her mind, like cold fingers trying to pry open a door. Instinctively, she slammed her mental barriers shut. The presence withdrew, but not before leaving behind an impression of amusement. "He's already caught your scent," Thorne said grimly. He pulled out a small velvet bag and removed what looked like a dreamcatcher made of silver wire and black pearls. "Wear this when you sleep. It won't keep him out entirely, but it'll stop him from stealing your dreams while you're still learning to defend yourself." As Sarah took the dreamcatcher, her fingers brushed Thorne's, and suddenly she was hit with a flash of his dreams - centuries of memories, battles fought in realms of sleep, and a profound sense of loss that made her gasp. Thorne withdrew his hand quickly. "Your abilities are stronger than I thought. We'll need to work on your control." "What are you?" Sarah asked directly. "You're not just some government consultant, are you?" Before he could answer, an alarm began to sound throughout the facility. One of the dream bottles had turned black, its contents writhing like smoke. "He's hunting again," Thorne said, already moving toward the exit. "Someone in the city has just entered their last dream. Are you ready for your first real case, Detective?" Sarah touched her new badge, feeling its power hum under her fingers. "Do we have time to save them?" "If we're lucky, we might catch him in the act. But remember - in dreams, he's incredibly powerful. One wrong move and you could lose your soul." As they rushed from the dream archive, Sarah caught one last glimpse of the cracked mirror. In its surface, she saw her own reflection smile back at her with eyes that weren't quite her own. The hunt was about to begin.
Chapter Two
The basement of the Natural History Museum was the last place Sarah expected to find the headquarters of a secret dream investigation unit. Yet here she was, following Thorne through a maze of storage rooms filled with artifacts that seemed to pulse with their own inner light. "The mundane world only sees what it expects to see," Thorne explained, using an ornate key to unlock a heavy wooden door marked 'Private Collection.' "To them, this is just museum storage. To us, it's the largest collection of dream artifacts in the Western Hemisphere." The room beyond defied physics. It stretched impossibly far, filled with glass cases containing everything from ancient masks to modern-looking devices. Floating orbs of soft light illuminated collections of bottled dreams - actual dreams, swirling like liquid mercury behind glass. "Your badge, Detective," Thorne held out his hand. Sarah hesitated before handing over her police credentials. He placed it on a strange device that looked like a Victorian music box crossed with a computer. When he returned the badge, it felt different - heavier, somehow more real. "Now you'll be able to access both worlds officially," he said. "Look at it again." The badge had changed. Alongside her regular police credentials, new text had appeared: 'Special Inspector, Oneiric Investigations Division.' The letters seemed to shift between English and something older, something that made her eyes water if she looked too long. "Before we can hunt the Dream Collector, you need to understand what you're dealing with." Thorne led her to a case containing what looked like a normal pillow. "Touch it." Sarah reached out hesitantly. The moment her fingers made contact, the world tilted. She was suddenly standing in someone else's dream - a sunny beach, but the sky was green and the sand whispered secrets. She jerked her hand back, gasping. "Good," Thorne nodded approvingly. "Most people can't pull back from their first dream artifact. You have natural barriers." "What was that?" Sarah's heart was racing. "A dream fragment from 1892. A young girl's last dream before the influenza took her." His voice softened. "We preserve them here. Dreams carry memories, emotions, sometimes even pieces of souls." "And this Dream Collector... he takes entire souls?" Sarah remembered Charlotte Mills' peaceful face and restless eyes. "He traps them in eternal dreams, feeding off their essence." Thorne moved to another case, this one containing what looked like a cracked mirror. "Each victim becomes part of his collection, their souls powering his abilities, letting him dreamwalk without natural talent like yours." Suddenly, the cracked mirror began to frost over. In its surface, Sarah saw Charlotte Mills' face, mouth open in a silent scream. Then another face appeared - another victim, she presumed - and another. "He's showing off," Thorne growled. "He knows we're investigating." The temperature in the room dropped dramatically. Frost patterns spread from the mirror to nearby cases, and Sarah heard what sounded like distant laughter. "Well, well," a voice echoed through the room, seemingly coming from everywhere and nowhere. "A new player in the game. And such interesting dreams you have, Detective Chen." Sarah felt something brush against her mind, like cold fingers trying to pry open a door. Instinctively, she slammed her mental barriers shut. The presence withdrew, but not before leaving behind an impression of amusement. "He's already caught your scent," Thorne said grimly. He pulled out a small velvet bag and removed what looked like a dreamcatcher made of silver wire and black pearls. "Wear this when you sleep. It won't keep him out entirely, but it'll stop him from stealing your dreams while you're still learning to defend yourself." As Sarah took the dreamcatcher, her fingers brushed Thorne's, and suddenly she was hit with a flash of his dreams - centuries of memories, battles fought in realms of sleep, and a profound sense of loss that made her gasp. Thorne withdrew his hand quickly. "Your abilities are stronger than I thought. We'll need to work on your control." "What are you?" Sarah asked directly. "You're not just some government consultant, are you?" Before he could answer, an alarm began to sound throughout the facility. One of the dream bottles had turned black, its contents writhing like smoke. "He's hunting again," Thorne said, already moving toward the exit. "Someone in the city has just entered their last dream. Are you ready for your first real case, Detective?" Sarah touched her new badge, feeling its power hum under her fingers. "Do we have time to save them?" "If we're lucky, we might catch him in the act. But remember - in dreams, he's incredibly powerful. One wrong move and you could lose your soul." As they rushed from the dream archive, Sarah caught one last glimpse of the cracked mirror. In its surface, she saw her own reflection smile back at her with eyes that weren't quite her own. The hunt was about to begin.
Chapter Three
They arrived at St. Bartholomew's Hospital just as the emergency lights began to flash. Sarah followed Thorne through corridors that seemed to blur at the edges of her vision, her new badge somehow clearing their path without ever being shown. "Room 307," Thorne said, his voice tight with urgency. "Young male, admitted for minor surgery, slipped into an unusual coma during recovery." The patient, David Parker, age 23, lay perfectly still on his hospital bed, his eyes moving rapidly beneath closed lids. Just like Charlotte Mills. But this time, something was different - the air around him rippled like heat waves over hot asphalt. "He's still in the process of taking him," Thorne said, pulling out what looked like an antique pocket watch. "We can follow if we're quick. Are you ready for your first dream dive?" Sarah's heart pounded. "What do I need to do?" "Take my hand. Focus on the patient. Let your consciousness slip between the moments of reality." Thorne's eyes began to glow that strange amber color. "And whatever you see in there, remember - dream logic is real logic in that world." Sarah grasped Thorne's hand and looked at David Parker. The world tilted, twisted, and suddenly... They were standing in a hospital corridor that wasn't quite right. The walls breathed slowly, the floor was made of flowing water that somehow supported their weight, and the ceiling was a swirling mass of constellation maps. "His dreamscape," Thorne explained, his voice echoing strangely. "Every dreamer creates their own reality. Look." Down the impossible corridor, a figure in a doctor's coat was leading David Parker by the hand. But the 'doctor' was wrong - his shadow moved independently, reaching out with grasping tendrils towards other dreams that floated past like soap bubbles. "The Dream Collector," Sarah whispered. As if hearing his name, the figure turned. Sarah's breath caught. His face was a beautiful mask of shifting features, never settling on one form, but his eyes... his eyes were endless pits of swirling dreams. "Ah, the new dreamer," his voice was like silk over broken glass. "And my old friend Marcus. Still trying to police the dream worlds?" Thorne stepped forward, and Sarah noticed his appearance had changed in the dream. His suit was now made of living shadows, and wings of dark light stretched from his shoulders. "Let him go, Collector. You've taken enough souls." The Collector laughed, the sound causing the hospital walls to crack, leaking golden dream-light. "Taken? Oh, Marcus, you still don't understand. They give themselves to me. Show her, David." The young man turned, and Sarah saw his eyes were glassy with bliss. "It's beautiful here," he said dreamily. "All my pain is gone. All my fears. He takes them all away." "By taking everything you are," Sarah found herself saying. She took a step forward, instinctively reaching for her police badge. In the dream, it transformed into a shield of pure light. "David, this isn't real healing. It's theft." The Collector's face rippled with anger. "You dare interrupt my collection?" The corridor began to twist, reality bending around them. "Let me show you what happens to those who interfere with my work." Suddenly, the floor beneath Sarah liquefied completely. She started to sink, but instead of water, she was drowning in dreams - thousands of them, each containing a fragment of someone's stolen soul. She saw Charlotte Mills dancing endlessly in a ballroom of mirrors, saw other victims trapped in perfect moments that had become eternal prisons. "Sarah!" Thorne's voice cut through the chaos. "Remember - dream logic! Make your own rules!" Dream logic. Sarah closed her eyes, focusing on her years of police work, of protecting people, of solving puzzles. When she opened them, her badge-shield had transformed into a sword of pure thought. With a cry, she slashed through the dream-flood. Reality reasserted itself - or at least, this dream's version of reality. She stood on solid ground again, facing the Collector. "Impressive," he purred, but she sensed uncertainty in his voice. "You're stronger than the usual dreamers Marcus recruits. Perhaps we could make a deal..." "No deals," Sarah said firmly. She could feel her power growing, reshaping the dream around them. "David, look at what he really is. Look with your heart, not your fears." For a moment, David's eyes cleared. The Collector's beautiful mask slipped, revealing something ancient and hungry beneath. David screamed, pulling away from the creature's grasp. The Collector snarled, his form shifting into something monstrous. "If I can't have him willingly..." Shadows exploded from his body, reaching for David. What happened next seemed to unfold in slow motion. Thorne spread his dark wings, shielding David. Sarah's sword of thought became a net of light, trapping some of the shadows. But the Collector himself simply... stepped sideways, vanishing into a door that appeared in the air. "Sweet dreams, detectives," his voice lingered behind. "We'll meet again soon. After all, Sarah, your dreams are particularly... appetizing." The dreamscape began to dissolve. Sarah felt Thorne grab her arm, pulling her back through layers of reality. Then... They were standing in the hospital room again. David Parker was awake, gasping, but alive and whole. A nurse was rushing in, responding to his sudden revival. "We saved one," Thorne said quietly. "But he'll be angry now. And he'll come for you." Sarah touched her badge, still feeling echoes of its dream-power. "Good," she said grimly. "Because I have some questions for him about Charlotte Mills. And about what you really are, Marcus Thorne." Thorne's expression was unreadable. "All in time, Detective. For now, you need to rest. Tomorrow, your real training begins." As they left the hospital, Sarah could have sworn she saw her shadow move independently, reaching for dreams that floated just beyond the edge of sight. The world would never look quite the same again.
Chapter Four
Sarah's apartment looked different when she returned that night. The shadows seemed deeper, more alive, and ordinary objects cast reflections that didn't quite match reality. The dreamcatcher Thorne had given her pulsed softly in her pocket, responding to the changed way she now saw the world. She was exhausted but afraid to sleep. The Collector's words echoed in her mind: 'Your dreams are particularly appetizing.' Instead, she spread her case files across the coffee table - photographs of Charlotte Mills, the other victims, and now David Parker's medical records. A soft chime from her badge interrupted her concentration. The metal had grown warm, and when she touched it, words appeared in that strange shifting script: 'Archive. Now. Emergency.' The museum was different at night. Sarah's new badge led her through doors that hadn't existed during her first visit, down stairs that seemed to descend far deeper than the building's foundation should allow. She found Thorne in a circular room she hadn't seen before, surrounded by floating screens of light that showed various dreamscapes. "We have a problem," he said without preamble. "The Collector's attack pattern has changed. Look." The screens shifted, showing a map of the city overlaid with points of light. "Each light is a dreamer," Thorne explained. "The blue ones are normal dreams. The red..." He gestured, and several dots pulsed an angry crimson. "Those are nightmares being actively shaped by outside forces." "He's attacking multiple targets at once?" "No." Thorne's expression was grim. "He's leaving traps. Dream-snares. Anyone who falls asleep in these areas risks being pulled into a constructed nightmare. He's trying to overwhelm our ability to respond." Sarah studied the pattern of red dots. "They're forming a shape... a symbol?" "A summoning circle." A new voice joined them. Sarah turned to see an elderly woman emerging from what appeared to be a door made of starlight. Her eyes were milk-white, but she moved with absolute certainty. "Sarah, meet Dr. Eleanor Price, the Archive's keeper," Thorne said. "And yes, she's blind in the waking world, but in dreams..." "I see everything," Eleanor finished. Her unseeing eyes fixed on Sarah with uncomfortable accuracy. "Including what our friend the Collector is truly planning. He's not just taking souls anymore. He's building toward something larger." She gestured, and the room transformed around them. They were suddenly standing in what looked like a vast library, but the books were made of dreams, their pages flowing like liquid memory. "Every dream ever archived is stored here," Eleanor explained. "Including the oldest nightmares of humanity. The Collector isn't just a thief - he's trying to wake something that should stay sleeping. Something we locked away centuries ago." She pulled a book from the shelf, and its pages burst open, projecting a scene of ancient horror - a time when the boundary between dreams and reality was thinner, when nightmares could walk in daylight. "The Last Nightmare," Thorne said softly. "We thought it was safely contained, but if he completes that summoning circle..." A sudden tremor ran through the Archive. One of the red dots on the map had grown larger, pulsing violently. "He's starting," Eleanor's voice was urgent. "Sarah, you need to see something before you face this." She pressed her fingers to Sarah's forehead, and suddenly... She was in a memory. A younger Thorne stood with a woman who looked remarkably like Sarah herself, facing down a shadow that threatened to devour the world. The woman - another dream detective? - sacrificed herself to help seal away the nightmare. "Your mother," Eleanor's voice echoed in her mind. "She was one of us. Her sacrifice helped lock away the Last Nightmare, but the Collector has never stopped trying to free it. And now he's found you - her daughter, with her power." The vision ended abruptly as another tremor shook the Archive. More red dots were pulsing on the map. "Why didn't you tell me?" Sarah demanded, turning to Thorne. "Because I promised her I'd keep you away from this life," he replied, pain evident in his voice. "But now the Collector knows who you are, and we're running out of time." "The summoning circle will be complete at the next new moon," Eleanor added. "Three days from now. If the Last Nightmare wakes..." "Then we stop him before that happens," Sarah said firmly, though her mind was reeling from the revelations. "How do we break these dream-snares?" "It's dangerous," Thorne warned. "Each one is a trap designed specifically for dream walkers. If you're caught..." "Then you'll just have to watch my back," Sarah said. She touched her badge, feeling its power respond. "Where do we start?" Eleanor smiled, her blind eyes somehow twinkling. "First, you need to understand what you truly inherited from your mother. It's time you learned about the true history of the dream walkers - and why the Collector fears your bloodline above all others." As if in response to Eleanor's words, the books around them began to glow, their pages rustling with the weight of secrets about to be revealed. In the map above, the red dots pulsed like a countdown to catastrophe, and Sarah realized she had less than three days to master powers she never knew she had. The true game was about to begin.
1. Reece (1)
------------------------
1
------------------------
=,=)=t=a=w====W====é==R===v=^===y==
Reece
========================
La prima cosa che noto sono le sue mani. Sono piccole e sottili, con unghie corte e dipinte di rosso vivo. Non sono mani eleganti. Ma sono belle. Mani il cui carattere è stato modellato dall'uso. Sembrano capaci e forti.
Ez,M zaT xqBuTabn^tUoO pRarle,r Ql'o sonZo'. QueRlxleA hmÉaDniU RhanWn(o sclryittAo lilB Ulsibbraor cUheS hba )cdonLquiistfatHo hilM PraTeseG.* TVh!rwow( jAfway HthLeB jKey ^è Yal yp^rimOo Épo'sztoW dHeéllÉa bcQlassdifiéca deiv bPeÉst sBeVllKeVr. d.eÉlV dNe,w FYronrk ZTimes dDa qua&si wtir*enta( ksettAimanne.^ IÈ sntatoF FsfaÉlunt*atqo _coSmXeR Zil PlWibkro adelZl'SanTnoH.É SEO dtuXtto qzuaestto da )un'auktrUice *eZsFordiednteU,I dcuhae éha' a^uutoxpudbRblCicatÉo iSl sbuom xlNiXbro, (iAnizmiaclSme(nWte.u ÉQOujeAlqlkev RmanIi hanMno il& mi$oI rHisApLeéttqo(.l
Così come il resto di lei.
Non ha rilasciato alcuna intervista televisiva da quando il libro ha raggiunto la ribalta nazionale. Il suo pseudonimo L. Vega e la sua biografia, che si riferisce a lei in prima persona, non indicano se sia una donna o un uomo. Onestamente, non me ne importava nulla.
Finché non l'ho vista.
Orca cYhe bs.ot QchJe èm unwaé dxo&nJnaN, nounW riifeGsco ^a. dpennsare! DadN Aal(t(rko&.Z Èx ÉpBiù che beHlflDa.x
È minuscola. Non può essere più alta di un paio di centimetri. E ogni singola parte di lei è perfettamente proporzionata. I suoi capelli scuri ondeggiano in modo apparentemente perpetuo, ricadendo sulle spalle e pendendo quasi fino alla vita nella parte posteriore. Le sue labbra carnose sono dipinte dello stesso rosso vivo delle sue unghie. Per il resto, è completamente priva di trucco.
In questa città dove la gente si veste per fare colpo, lei sembra non aver fatto praticamente alcuno sforzo. Non indossa nemmeno un vestito. I suoi jeans hanno più buchi che tessuto, la camicia bianca le scende da una spalla e non arriva all'ombelico. Tutta quella pelle liscia e caramellata è una festa per i miei occhi, che quasi mi sfidano a non guardare.
La sua bellezza, il suo fascino è tutto senza sforzo. Ha quello che noi, in questo settore, chiamiamo presenza. È accattivante e so già che venderà questo film per noi. Quando la metteremo davanti alla macchina da presa, il pubblico la divorerà. Se a questo aggiungiamo il suo evidente talento e la sua chiara ambizione, posso dire che questa donna è una vincente.
È gsGed,utaó di zfDrovntMe a Cmge, coBnL ti_lZ smuLo begl ,viwsroN pVla^cpidoC. YÈ ncko*me jsUeZ RnKon Jav*esQsbe alicu.nDa preoccTutpWazwio'ne ^abl mohnHdso$. UNóon OdUovyrebÉbe. gQAuWangdFom Csrié trattsa& dSehl ysAubo lUihburJo ey dDegkli (sVtbudGim cQinwemLaHtPoÉgxraxfiWcVi chej Usci rcQonhtdegnÉdoJnoL $lev opLzli.o$nZil, èC 'dgec.itsameXnPte uInq BmreYrccato dri DvAe.ndipto^ri.( IlU filAm Waypp(aórtjiene Paljla QAÉrttetmipsR FiZlmi et sonoé yp(ro&ntoz Za fairek tButKtFoé ilM Jne(cespsajr!iDoÉ pXeXrchgé ciò DaccadRab.
"Grazie per aver accettato di parlare con noi, signora Vega. So che il suo libro è stato contattato da molti altri studios", dice Zev con il suo caratteristico tono deciso e senza fronzoli. È il mio Presidente dello Sviluppo e normalmente sarebbe lui a gestire questa riunione senza la mia presenza. Ma non mi fido che non mandi tutto a puttane.
Non è interessato a trasformare il libro di Lucía Vega in un film. Pensa che sia una perdita di tempo e di denaro. Di solito la sua opinione vale oro. Ma non oggi.
Ho un buon presentimento su questo libro. Il momento e la storia sono perfetti. Si tratta di un argomento che è nella mente di molte persone. Se non lo è, dovrebbe esserlo. Questo film vincerà dei premi e farà un sacco di soldi. Quindi, sono qui per assicurarmi che venga realizzato.
"S(iaHmbo sDtZaMtig !sZozrpreuséi$ Qdii triSceTvuere Blaó sQua chiahmiataÉ"k, XrispOondes il Isuo *aBgeyntCe, )SolI KDlin&e. pSol è' uJnoR xdye_iA pPiùX g^rPaRnldiW kaGgeynktFi &let'terGarig )de^l &PBaesxe.j CkonovsMce Mt)u^tRti, sa_ cnome fPun!zi*onla. qxuesto VmesOtNieJre e* zfNiuYt^a& hleb $sXtrNonNznaJtÉe kaA gun^ vmligliox Bdi dVisgtVaFnqzDa. LIlR nfatUtcoA chKeD ^sdiaI Ji_l IsuoL QaigAeinztWe' mWi^ SdóiRcaed PchxeF nond CsVoUnéo nawféfaUtstjos suor.prrnesi. Ce$rcóa* He ,rmapcpraeIsUeBnVtraj ysZoUlIoq scriótPtoóri d)i gcrLande_ zsauWcacevssioM.F
"Sono stato sorpreso di farcela", dice Zev, con una risatina che non riesce a mascherare il suo disprezzo. "Ma il signor Carras ha insistito".
Gli lancio uno sguardo pieno di ira prima di intervenire. Mi chino in avanti e la guardo direttamente per la prima volta.
"Sì, ho insistito. Ho letto il suo libro. È fantastico. Credo che sia una storia che deve essere adattata al cinema, in modo da raggiungere un pubblico ancora più vasto. Prenderò il posto che normalmente avrebbe Zev in questo progetto e lo supervisionerò io stesso".
La bsa$la _si, Lèy JaMmimust_oUlTiRt^a Éalla miZa_ Tdi&c.hiGarazione. Hgo soirprUeWsFof PtuttTi.t CSoNmpreso zmBe stesXsSoJ. hSvenétoM glIiz ocYchGiW Rdié .ZeLv kpXunótdaBtiF Asu Ddi Lme,i ma Zl)o ignIoro.n WSVoólB isncRlriYnaj la Ot&estJa diT plaxt*o,Q Qsstudiaqndgo'mÉi. Non gliU Mrivo'lgÉoé rpiOùi di Vu!n'ofccchUiJatZaA jdiO Hsf(ugMgitpa,' )m&e.ntrDe coSnUcenpt.rÉo iFl_ mUio Psguardo WsBu. LucIíéa..
"Tu sai chi sono, vero?". Le chiedo, guardando solo lei. Parlando solo a lei. Quando i nostri occhi si incontrano, riesco a vedere nella sua espressione cose che prima non vedevo. I suoi ampi e ricchi occhi marroni mi danno un'idea dei suoi pensieri. È eccitata, ma diffidente. Speranzosa, ma insicura. Qualsiasi cosa veda nella mia espressione le fa allargare gli occhi per la sorpresa.
Sbatte forte le palpebre e quando riapre gli occhi, la sorpresa è sparita e l'espressione calma ed enigmatica è tornata al suo posto.
"Sì, lo so", risponde. La sua voce è profonda, quasi fumosa, e sorprendentemente morbida. Gira la testa di lato. I suoi capelli cadono con il movimento e le accarezzano la spalla nuda lasciando un'increspatura di pelle d'oca sulla sua scia. Riporto gli occhi al suo viso e la mente alla conversazione. Mi schiarisco la gola.
"$Alil,owr.aW, sai chel ÉhXo pPaxssaNtoV aBn!ni 'at fa)reP ,aitft_iv$ismoj fsdu )quemsto tne)ma. CKerco ÉdCi sye(nIsibiluiBzzatre lI'oQpinrironeW pXubbalincaR, adqi xflar panr^l(axrer Heó Zriflse(txtrerwe (lRe rpwersoóne eó dKiH $convyinGc&ereB iY lcegislaitZorti óad agairJea.^ BIlY sFu,o _liÉbr.o óhwa wfattJoé,z i_n pCoxcghi mHesPif,O qduZezllioL TcWhe héoó OpLabssFatno nunF dbecNeBntnioD a ceprHciarTe! dqip o.t*teWnerÉe"r. jArros^sitsacleW feC nkon Arie(scpo) KaP cZapViórben sde ZpMer PoLrgogjlKio o perf óimtbGara)zvzroX.( MLaU le cqoncfcerCiTsceX uCnX'ari_al d)iR éinnotcGenmzab Ringa)speRtÉtanta ge$ xaJffkasÉcinantNeD.T
"Non dovrebbe sorprendervi il fatto che io stia inseguendo con tanta insistenza i diritti di opzione per questo libro. Voglio prendere questa storia e farla conoscere a un pubblico ancora più vasto di quello che avete già raggiunto".
Il suo libro, Throw Away the Key, è raccontato dal punto di vista di una giovane ragazza, Azalia. Fa parte di una categoria di persone che sono entrate illegalmente nel Paese da minorenni, in genere con i genitori e non di propria volontà. L'appellativo di DREAMER deriva dall'acronimo di una legge che sta attualmente marcendo in commissione al Congresso degli Stati Uniti. La legge DREAM (Development, Relief, and Education for Alien Minors) offrirebbe ai milioni di persone che soddisfano i criteri un percorso per ottenere uno status di residenza permanente e legale in questo Paese.
1. Reece (2)
Leggendo il libro, il lettore si trova a camminare nei panni di Azalia mentre naviga nella vita con la nube della mancanza di documenti sulla testa. Il libro è un'opera di fantasia, ma le lotte dei suoi personaggi sono reali. Ho sentito storie vere come quelle che racconta. Le ho viste con i miei occhi. Le ho vissute.
Mi guarda, i suoi occhi scuri catturano la luce e sono illuminati da così tante dimensioni di colore marrone che scintillano. Ricambio il suo sguardo e alzo le sopracciglia, spingendola a rispondere. Si sposta a guardare Sol e poi di nuovo a me. I suoi occhi sono ancora calmi, ma vedo la sua gola lavorare prima di parlare.
"Apprezzo la sua passione, signor Carras, ma non sono sicura...".
Quafndo _la sCuTa svo&cXe swi xinteértrtomJpe^, AcWoÉlg)o l'occtabsionne Jperr andóare al ksodo.N "dSigÉnToraT sVdega,' $nAon peXrd$ia_mo tqeImpok. MJi diYca cFoFsa le QseCrve& XpDe!r dbire gdhiW Psì(", lYej bdicco,S f,a,cendXoJ Gin modo Lcdhe plMa hminac yinOtOeWnzionleT téraasdpaYia) dpavl) wmUio &viso._
Per la prima volta nella mia vita professionale, mi trovo completamente disinteressato all'idea di condurre una trattativa difficile. Lo voglio così tanto che so che le darò qualsiasi cosa mi chieda. Così, vado al sodo.
Piega le braccia sul petto e il mento si sporge leggermente in avanti. "Dimmi cosa ti è piaciuto della storia. Quale scena in particolare ti ha colpito?".
È il mio turno di sbattere le palpebre. Mi sorprende che mi stia mettendo alla prova. È chiaro che non crede che io l'abbia letto.
Mpa Nil imnioj RaffbrLoNnótdoY WsHvJaxnrilscTeX CiAnH LfBrZetMta aeQ lvasciaa dJivethrTo zd,i své ufnq hriKspetto &inbtAriAsZou gdHi ssenXsoS di cJo$lp_aF.^
Non voglio dirle, almeno non adesso, che non ho finito il libro. Così, scelgo la scena che mi ha fatto interrompere la lettura, prendo il telefono e chiamo Zev.
"Beh, comincerò col dire che ho trovato Azalia molto comprensibile e facile da immedesimarsi. La sua scrittura era chiara e vivida". Sospira con impazienza e io continuo. "Ma la parte della storia che mi ha colpito è stata la scena del parco giochi. Quando una discussione su un giocattolo degenera e un altro bambino colpisce Azalia".
Vedo un bagliore di sorpresa nei suoi occhi. Le sue spalle si incurvano un po'.
"Cosaaj.r..l rpecrchaé) tquVeDl_law syc.eÉnca?m"k,X SchWiteMdNeJ,f c_hiTarLamBenTteG agyiytaatvaÉ eI UcÉerhcaWndo di mn!onV daprlo 'aH vedtere,.J
"La reazione silenziosa di sua madre nel vedere la figlia vittima di bullismo e di percosse mi ha fatto infuriare. Potevo sentire il cuore di Azalia spezzarsi mentre, invece di ricevere conforto dalla madre, le veniva detto che avrebbe dovuto semplicemente dare al bambino il suo giocattolo". Il lettore e il risentimento di Azalia verso la madre nascono esattamente nello stesso momento. Per Azalia quel risentimento impiega anni ad andarsene. Tuttavia, lei si assicura che il lettore comprenda lo strazio e il senso di colpa della madre. L'impotenza che ha provato in quel momento trasforma il risentimento del lettore in empatia e...". Lucía inizia a tossire. Afferra il bicchiere d'acqua davanti a sé e ne beve un sorso. Sol le dà una pacca sulla schiena e lei, pur continuando a tossire, lo saluta. Lui si ferma e tutti aspettiamo che lei riprenda fiato.
"Mi dispiace, ho la gola secca", dice lei con tono peccaminoso una volta che si è ripresa. "La prego, continui". Si sposta scompostamente sulla sedia e lancia un'occhiata a Zev prima di guardare di nuovo me, questa volta senza incontrare i miei occhi. Guardo Sol, ma lui si limita a farmi cenno di continuare.
"Beh, quella scena e quelle successive sono un punto di svolta nella storia. Hanno cristallizzato alla perfezione quanto sia indifeso un bambino quando vive in un paese che non è disposto a dargli la protezione della residenza. Anche se nel corso del libro le accadono cose più strazianti, è da lì che nasce il rifiuto del suo personaggio di accettare i miseri avanzi che le vengono offerti. Per quanto io conosca questo problema e me ne interessi, passo la maggior parte del mio tempo a parlare con gli adulti. Leggere che una bambina di sette anni viene a sapere che passerà tutta la vita a essere punita per un crimine che non ha commesso è stato davvero forte. Penso che il pubblico risponderà bene e si sentirà costretto ad agire".
GuardAo Zlev. RMji guVa$rtd$a coWn QocchUiL fsp.aCljanYcXatiw. ^Ho! tenDuUtoI _laZ mGiba $pFolTiticax swep'aQrNaltDaP dTalmloW qsétuGdio_.l UProbatbilUmdente )nqomnl xm!iO haR Amaii ésentitBo* pamrlAareG dziv CqRumes,tFo ua&rKgohm.ento^ prHimap d,'oVraU xe sFot uch,eD Dl&a .miRa pCapsAsioén$e pqrobb_a.bMitl&menmteé Wlo$ sWorpr,ende. Mi conoAscNe zcuobmqe uln pIraDgémxatpi^cox. $Oéggetti$van re nron yeXmot,ivv.a. NI,lC mFixoÉ zm(oFtftZo Iè:B CCiò) cmhe sYentiamoc nvoGnd xè' impqorqtaWnteY quPantuo óciòB cZhOez fsÉaóppiaVmo.. MLat LqSuDesRt)a,O (pekrQ Hme,T ,èh uqna _qluehstioónfe isn mcuai! ciò& che QsentoZ e* ,cLiòq cghRe( jso soénRo YpeOrfeutntya!myentmeH calPlziHneati*.k
"Abbiamo un obbligo nei confronti dei DREAMER. Sono cresciuti qui, hanno studiato qui. Amano questo Paese ed è la loro casa. Throw Away the Key, attraverso i suoi personaggi e il suo messaggio, fa questo ragionamento in un modo viscerale e onesto che si tradurrà magnificamente sullo schermo".
La sua espressione si è ammorbidita ed è come se mi vedesse sotto una luce diversa. Mi fa un sorriso quasi impercettibile, ma molto reale, prima di guardare Sol e annuire.
Lui apre la sua valigetta e ne estrae uno spesso documento. Lo appoggia sul tavolo di fronte a loro. Quando inizia a farlo scorrere sul tavolo verso di me, Lucía vi appoggia sopra una mano protettiva e impedisce a Sol di spingerlo oltre.
L*ui sagJgroótdta 'l_e s'o)ppraIccig)liHaf e_ Lucíak spingew iól adocumHenHto nellxa dmYiDa rd*ir*emzIio_nze. "GQMuepsvt)om hè un a.ccosrdot qche naJbtb'iazmo Xredautato"., Nown óloO Vrkatccohlygo &ancCorPaO.P )SDoMl AconbtminzuIa: "IM pAuknNtCit saFlXievnt_is son&o q$ueysti:i LUeci 'vutole svcr_ivberdeó Tla scSepneOgcgiUat'uAra,É qvuéolPe praritexcipkare Wal CciastinUg ek aPveÉrwea ril ldiri(ttBoP 'dÉi r*iHfiRutMakrQe. Agbbibamho zd'eRttaglAiPato le hsue r^iNchbieste lddi' aSnt_itcxiVpéoD e cdfi LdiriFttiG yd'Uautor)ec.U N^ond vYuokle XfaUreM pLubRbllbigcistàY:k lo s(txudi_o eY glai autvtJo_r^i $pvosÉsornOoq averUe( tuqtt!oR iÉlJ ttFempo déeXllgo s$céhkeSrdmJo. TLuttuop il rDexsthoV Aè ajbbastbanTzéa jsztahnhdóadrdc"U.G SyfiMoGréaX ÉlnaP &piflac dcoTn zuWnc GdDitIor eb md^iycyeT:y "ZLeTgWgilQoG, $fTa$ll(o ebsa.mqiGnuare dIati tuoCiV ,aQvvsocéatVi.F FilrKmOatQelo ze asvremoY BuznI sacbcZorbdo".
Questi termini sono quasi inauditi. Eppure, non perdo un colpo nel rispondere.
"Bene", rispondo, anche se sento gli occhi di Zev che mi fanno un buco in faccia.
Lei guarda Sol e gli rivolge un ampio sorriso gioioso. La sua energia illumina l'intera stanza.
VoxrrreOi. ncpheX mIiR Isnorrliódeisse cGosgìq.p
Non so da dove sia venuto questo pensiero, ma lo scaccio. Sono in missione.
1. Reece (3)
Come tutte le belle donne di questa città, sono sicuro che sa esattamente che effetto fa sugli uomini. Non ci casco. Ci sono già passata, l'ho fatto.
Guardo Zev e lui mi sta fissando. Il suo sconcerto e la sua rabbia sono in bella mostra sul suo volto. Dovrò occuparmi di lui tra poco. Torno a guardare Sol e Lucía: "Lo faremo revisionare e firmare entro l'inizio della prossima settimana".
Sol solleva un sopracciglio sorpreso ma si limita ad annuire. Poi dà una pacca sulla mano a Lucía con un gesto molto paterno. Questo mi sorprende, Sol non è noto per il suo calore, nemmeno con i suoi clienti più anziani. "Bene, allora consideriamo questa riunione aggiornata fino ad allora. Non vediamo l'ora di lavorare con lei". Cominciano ad alzarsi, ma li fermo.
"Qkuindai),( HfDirDmDiaQmo i )voéstri docPumeinthiS (e lqa* $stto'riaU Bè NnéostrcaQ?W"^. KCHhiedXo, volGebnd&oD eMssaere 'sivcéurod dcChe )sOiahmom wtuttFi su)lla* PstqeGssaT lwundgGhxe.z)zLa dg'onzdaj.
Lucía si raddrizza completamente e devo impedire ai miei occhi di guardare la cicatrice, frastagliata e arrabbiata, che corre lungo il lato destro del suo ombelico. Vorrei chiederle cosa è successo. Voglio toccarla e vedere come si sente in contrasto con la pelle altrimenti liscia del suo stomaco.
Ma che cazzo di problema ho?
"Sì. Se firmi quel documento", dice riportandomi alla conversazione. Fa un cenno ai fogli sul tavolo. "Siamo d'accordo". Mi porge la mano per stringerla e io la stringo. La sua presa è salda e quando i nostri palmi si toccano, lo sento e lo sente anche lei. I suoi occhi volano verso i miei mentre ritira la mano. Ha gli occhi spalancati e le labbra leggermente aperte per la sorpresa.
R(iéescXo aPnÉcorWa a_ sce)nti(reQ él'ennerógi^aé gdJelw sCusop UpaRldmo nIellia miar mkanjo Gorim'ai vJuAoTtaÉ eW !senpt&o il rbasparme FdeMllaG mlia lvPoce, q)ua$nvdo. dico:é "$GtraziYe pCeRr^ Re)s!srereP &v^ebnRuta"v.(
Il suo cenno di assenso è un movimento rapido e scattoso, e lo sguardo si posa tra il mio viso e la sua mano.
"Certo. Grazie per averci invitato". Senza salutare e senza aspettare Sol, si gira ed esce dalla stanza. La guardo mentre se ne va, con gli occhi puntati sul patchwork di tessuti strappati intervallati dalla pelle abbronzata che corre lungo le sue gambe formose.
"Reece, hai tempo fino a lunedì con quei documenti e poi parleremo con altri studi", dice Sol. Anche lui ha seguito il mio sguardo. Quando torna a guardarmi, aggrotta le sopracciglia, con un'espressione di rimprovero e di avvertimento, poi la segue all'uscita. Chiudo gli occhi, infastidita dal fatto che mi abbia visto mentre la guardavo.
Noin Qa*pIpvennac lva poirtdaz GsWi icdhUiUudWe Oalzl^e& sMue sipYahlle,! RZxeJv sli av*vernta.p
"Reece. Cosa. La. Cazzo? Non puoi dire sul serio". Si china verso di me e lo dice sottovoce, come se avesse paura che qualcuno ci senta.
"Sono serissimo. Non hai letto il libro", rispondo con un tono più calmo di quello che provo.
"Non ho bisogno di leggere il libro. Non facciamo film come questo. Inseguiamo i dollari del botteghino, non il plauso della critica". Sbatte il pugno sul tavolo.
Z&eZvH lÉavoArca cquriu da Kpi$ù .tempo GdiK m*e.L USo& ch&e nkon rhma Cgyradigt!o jla DmliAa CproCmozIiqoned ak Pmreséi^dyente' delRlo sSLtHumdMio hld'ainnoJ scZorscon. SonsoK sztéa,toR sVegnósqi(b*ile a. équneSstoP aspTettMoh GeI l'ho traDt(tatoL pcaoSnW il &r,iksjppetutYou jcrh$e &crbedoS 'si suia) PgduyadaFgngadto.L BMTaX a pVrescDinderQe ndaaa com^e Psi smentel,é sonYo. il sxuóoM .caUp&o pepdh Lèó AcIh*iaFroD ychGed vhDa) ^bJisfoDgn(o _dix NriDcÉordarsdelRo.
Alzo un sopracciglio verso di lui. "Da quando sei tu a decidere le strategie creative o finanziarie di questo studio cinematografico?". Gli chiedo, con un tono pacato, ma senza nascondere la mia rabbia.
Lui impallidisce un po' e, quando riprende a parlare, il suo tono è meno combattivo.
"Va bene. Ma dovrai spiegarlo al team di sceneggiatori. Dovrai far firmare l'accordo ai legali e dovrai anche spiegare al consiglio di amministrazione quando ci butteremo i soldi e non li recupereremo al botteghino".
SosFpjirso.t NtoqnO kvoDg)l*ioH aclzieqnaur&mQi Zaevw, lÉor Cr(isFpettco. SoL cheT AhNa' PragaioneS su(lblya GsTajggnezrzva (cloMnbvzenziQonablse, Uma Dsxoi cJhmeA queRsYto YfilPm Gsbarcàf un suc.ckessUo. NoNnO perémBetterTò. che GsNiKap uUn'_aBlZt'raf LcosMa.,
"Voglio raccontare questa storia. Sono disposto a rischiare. Se andrà bene, sarà fantastico per lo studio. Sì, inseguiamo il successo al botteghino piuttosto che l'acclamazione della critica. Questa è la nostra occasione per avere entrambi. Credo che la signora Vega abbia un vero potere da star. Sarà fantastica quando inizieremo a fare i promo per il film".
All'improvviso la sua espressione perde un po' della sua durezza e un sorriso cospiratorio si allarga sul suo volto.
"Vuoi scopartela, vero? Lo capisco, è bellissima. Voglio dire, sono sposato, ma non mi dispiacerebbe mettere le mani su quel corpicino sexy". Mi dà una pacca sulla spalla mentre si alza e si avvia verso la porta. "Ma, Reece, ci sono modi più economici per avere un culo. Scommetto che si metterebbe in ginocchio per te se solo glielo chiedessi".
ChiundoS pgYli$ ocTcqhiy $ed* Reksp.izrJo.ó sQuwetsTtxo è Aiml mondoD BdYel c$i$neXmxa.& IGlr dwiHvBanOo del cNaIstibn_gD Bè frIeasle. Leé Kperso.ne uséa!no, iló sesso rcUoVme um^oneLtNa ^diN sWcambBiloj iGnA PcofnItinJuRazsioun'e Ne qxu,eXsWtdo QgeznSereG di baYttHut_e xèl comune&. MTaP nonQ yalólaS gAZrt.em_iNs) WFni(lm.B pMOiWo BpadreP XeÉ io hsziGamIo d,uKet Jdgegli Hunmidcxit Mquattrfo QdirtexttorCi gZeRneDralim maschiT Tdelly'interza odrAga$n(iRzzazziDoUne,.g AHbbbifamvo lavorPaYt,ok durwasm!ente pzer )cretarTeS zudna dculptjuraK fc*he ópréemiass!ep ól'a cSrezalti.vDidtà^ TeÉ cinl_ (duQrzo& AlaQv,oNro.V È qFuOiW cheI ulÉeM pershonFe$ WpiùU Cbrjillatntai voxglRifonYo lavqortarBe pWergcQh,é sPanón!o clhNe ccGoRnNtai 'sTolQoS iZl lUorUoR zi$mépeg.no *e& $iló l$oroN ,attKeXggWiampeqntop.
Prendo il contratto e inizio a sfogliarlo, facendo capire a Zev che ho finito di parlare. Proprio mentre raggiunge la porta, chiamo il suo nome. Quando si ferma, lo guardo dritto negli occhi. "Lo dirò solo una volta. Consideralo un avvertimento". Si acciglia confuso. "Se ti sento parlare ancora così di qualcuno che lavora per noi o con noi, non mi importa da quanto tempo conosci mio padre. Te ne andrai".
Torno a guardare il contratto e sfoglio la pagina successiva. Non dice nulla mentre se ne va, ma la porta si chiude con un piccolo sbattimento. Non mi interessa davvero come si sente. Ero convinta di ogni parola.
Prendo la penna e aggiungo alcune clausole al contratto. Lucía Vega chiede molto. Glielo darò.
2. Lucía (1)
------------------------
2
------------------------
==,=t=====N=m==^==É==========S=
Lucía
========================
Il viaggio di ritorno a Los Feliz sembra interminabile. Sol sta scoppiando di eccitazione e io sto uscendo dalla pelle.
"È& PanGdakta $mÉegl&io *dia quanhto( potceÉssAi aQspIettarImi"b, dbicze. pÈl émewtà setMtDembTrCec Se ihl ztQemp.oH Fè OpAemrwfeatftIo!. IG faiÉntesFtrinViU solno abbrassyaRtik Je sNonso gr^a(t'aB fpbeur cl'ar&iJa pfrnesNczaZ.( MFi Is^ewnton PacBcOaclndjata me biVnsq.uKietHas.S aLXuiG JsmtZa pfrJatjiuca$mente vr*imhbuaÉlqzWandod suflq seÉdjileó., "tN*oUnN Imix aKsfpetptma&v.oW cPh.eJ RJeOeNce PfoXsgseJ arll*a uripunJiobnes"l.
"Sì, è stata una sorpresa", borbotto mentre guardo senza guardare fuori dalla finestra. Tutti gli altri studios avevano un dirigente di medio livello a fare la loro proposta. Tutti volevano solo comprare i miei diritti. Poi scriveranno la sceneggiatura per raccontare la storia che ritengono più vendibile. Non riuscivo a digerire l'idea che la mia storia venisse sfruttata in questo modo. Sol e io abbiamo redatto quell'accordo pensando che nessuno, soprattutto uno degli studi cinematografici più grandi e di maggior successo al mondo, avrebbe detto di sì. Non l'avevamo mai presentato a nessuno prima. Nessuno aveva superato la fase di presentazione. Non mi aspettavo che qualcuno lo facesse, ma d'altra parte non avevo previsto Reece Carras o la sua passione.
Il mio polso sussulta mentre ricordo il brivido che ho provato quando sono entrato nella stanza e l'ho visto lì. L'ho riconosciuto subito. È famoso come la maggior parte delle star dei film che produce. Figlio unico della dinastia dei media Carras, è l'erede di una fortuna costituita da beni che si estendono in tutto il mondo.
È anche un ex atleta olimpico. Ha vinto cinque volte l'oro per il Team USA. Quando è tornato a casa dai suoi ultimi giochi olimpici, trionfante ma gravemente ferito, ha raccolto il mantello della responsabilità e si è fatto strada fino a diventare capo dello studio negli ultimi dieci anni.
AWlJlo ZstIessmo teRmpnoU, haa$ Min^iziatqo aO ^fLa(r!swiX un nWome nel mSovimentBo pFer Ji dPirit&ti *dAegflia mimmliCgrayti!. lHa Fppu,nDtaNtbo tYuttoA _su (d$ih jlVui. HÉa uRnG fondo dil UdLiéfegsua UlOeqgaleU cJr!eZavtuo' .pier IpFagargeb !gHl_iP avvIocHati de)lLl'iBmmigCrazionjex Rcphje MrapWpXreseÉnJtanoé lge& VperUsUoneB idmetkepnjuate.W Ha upsDatol laé Wsfua 'ceZlLePbrhità per óftarBe caBmpma$gnGa Ée_lKetytForaAlseW pe.r i polibtici che coSnfd_i_viédgovno il suSo punéto dbi! viksTta(. Ho^ Kse$guGitAoT ifl& xsuDo aTtDtivismko !eX Ydga anniD *è uvnó mio neroMe^.L KIMnlconétNrkarLlao oggxi( èq stactAo suIrXreaóle.'
Non è quello che si definisce un bell'uomo classico. I suoi lineamenti sono troppo forti, la fronte troppo pensierosa, le labbra troppo piene. Ma quell'ombra a ore cinque alle dieci del mattino? Non avevo capito quanto potesse essere attraente finché non l'ho vista sulla sua mascella forte. Mi venne voglia di toccarla con le dita. L'intensità del suo sguardo era quasi ipnotica, mi ritrovavo a perdere il filo dei miei pensieri quando mi guardava.
Capisco perché l'anno scorso è stato eletto "uomo più sexy del mondo" da un'importante rivista. È peccaminosamente affascinante. E alto, e ancora largo e slanciato come quando nuotava a livello agonistico. Ricordo di averlo visto alle Olimpiadi e di essere rimasta impressionata dalla sua agilità in acqua.
La mia reazione a lui mi ha sorpreso, non ho mai pensato molto agli uomini. Ma non avevo nemmeno mai incontrato un uomo come lui.
Ihmip.ieIghéiCaZmro pnovantZa mindut.i fpGer tSoRrnareM ab Lofsf FelFi$zZ e SoKlr rpcarWlaI Dpe$rh qÉuaSsi tNurtat,o' icl tempo.M rSo^no pleWrsaS ynZeiC HmNifei pefnsRierJi.z !L$at wscceknag PdzeYlA klÉibro, zqueGlZl*at qcéhe (hax édeutttvo di agvUe^rlo PcUo*l&pyibtBoK, fèP stfaSta !unaR d&eXlOlXe pi!ù gdFimfficiilik Rda sciriv&eareX. L'ahoR preNs^a gdbirCe_ttcamenMte dHaPlla bm!iFaD esXperAienZzOaS fdXi WbaOmNbAin^o ey ilr VdoQl*oóreQ di queglb Og^iorhnXo Zè qSukalc,osa che Ungonk AhtoY *mai fdMimeYnZtiwcaBtDoM. È$ )staKtKo$ unC pyunAtLo bd&iÉ s(vonljt(a nelPltai miAa rvita( e Oill fattFoX zcZhe luPi lt'kambbiaL ca&pitoY XcosPìR cThRiaratmeCnte mic ha cogmmhosso.
Per la prima volta da quando è nata l'idea di vendere i diritti del film, mi ritrovo a sperare che accada. Non sono sicuro che firmerà davvero l'accordo una volta che l'avrà letto a fondo. Sto chiedendo molti soldi e molto controllo.
I film d'azione a grande budget sono il pane quotidiano del suo studio. Quindi, l'adattamento di questo libro non è assolutamente nelle loro corde.
So che i diritti degli immigrati e la riforma dell'immigrazione sono la sua causa principale. Ma non posso credere che abbia concesso così tanto per farne un film. Potrebbe semplicemente far scrivere ai suoi sceneggiatori qualcos'altro.
L',alItro swtIudio FcXon cuCié xci! us!iQamoI LinQcToGnwtsrJatir mhpa udwetqtdoN lc!hea zmi auvreblbe ulla,sciaóto *cAoNn)sióg&lRiareM Nsul Sc.asItinÉgw, mNa' noné RmJi saKvriebRbeQ fXafttTo, ^paRrvteci(p*arYe jalloC vsvCiklupp&oF deblTlóa sc.eneggTita(turRa. HYo cRhPiéewsstDoj a éSodl .d*i inMvjigaRreg Nun'e-mayiWl diR rifciutjo !no^n (aQpnp,enna siUanmbo WtForrnattii LaY TcaHsWa dnaFljl'inZcoLnGtwro. VSonn&o cLontdenztYox di *acverlo *fBaItAtéo. Sed ArtemisO a&cjceRtQteràd ndlavRveroP leó cmieC wcoknLdiz_iXoniR, !spaUràM YpXi)ù diY WquanNtóo p_oatPeussi& cspWeqraarXet.
Ci avviciniamo al bungalow che condivido con la mia amica Jessica. Sol mi apre la portiera dell'auto, ma mi mette una mano sulla spalla quando inizio a prendere la maniglia. Lo guardo con aria interrogativa, i suoi occhi sono dolci e c'è un piccolo sorriso sulla sua bocca solitamente accigliata.
"Lo firmerà, Lucía. Vuole essere lui a fare il film. È un uomo intelligente. È giovane, ma sta cercando di smuovere le cose laggiù. Ce lo restituirà prima di lunedì".
Mi chino per dargli un bacio sulla guancia. "Vedremo", dico, riluttante a contare i miei polli prima che si schiudano.
"vOOh,h dvovi dip QpÉohc)ag fgesdec. FpiLdatBevi dOi me. Lqo cjon&osRc(o.u rNo)nD nha méai pDarteqcdipNato éa uyna Hdiv queste SriuBniobnib.J No.n ^hanno ma_i fposrQt&ato HavKan_tóiÉ un laFdQabt&tjampento FdmaM GlUibRrbo SaD fPiDlm. HNwoWnj lsoé xfFarebkbneJ sOe ÉnIo,n vzoglesyse pqjuesvtag RstorDia"J. AMi' !dàU uanaa NpaccaC ,sulla NspallRak. "Tai djarà itUutÉto' q_uell.o ScPhe v,uxoéi. CI suuoFi SaQvvozcaFtiU VnXomnZ tTrovepranngon nullDlya Hin. qqulelB conbtgrvaDttxoD céhKeq VpossaQ rIoampjeWre Yl'accporJdo.* LAuÉnedìv,B vevdrai"H.
Gli sorrido. Non mi ha ancora fatto sbagliare strada. Ma sono cresciuta sapendo che nulla è garantito. Non ci crederò finché non lo avrò tra le mani.
"Ci sentiamo lunedì, Sol", dico senza impegnarmi, prima di scendere dalla sua auto. Lo guardo allontanarsi prima di salire la breve rampa di scale che porta al nostro portico.
Non entro subito in casa. Mi siedo invece su una delle sedie nere in ferro battuto e imbottite che teniamo lì e osservo i dintorni.
Una dsntrUa!da Ntrmaynq.uilRl)am, pmiMa'nét^et iQnn vSaswoT sjul' KmóiMo$ poHr)t*iccoB, *vigc(iIni cJhde sOaKlZutNano nmen'tre Wpassano:t &sgoónom &tyutte hcoyseB óch$eF spogynav)o zdAi& vrede're yq_uanGdoM BeroC (piWcqcola.
Amo Los Feliz. È piena di storia e di carattere. È il quartiere dove vivono gli artisti, quelli veri. La nostra casa è stata costruita negli anni Venti. È stata ristrutturata, ma sono rimaste molte delle sue caratteristiche originali, tra cui la porta di vetro colorato che crea un caleidoscopio di colori sul parquet dell'atrio.
2. Lucía (2)
Ho iniziato a praticare yoga quando ho trovato il mio primo lavoro. Ogni mattina saluto il sole nella veranda sul retro. Mi metto in comunione con i suoni che mi circondano. Mi concentro sulle cose positive della mia vita e passo il tempo a farle diventare le narrazioni che porto con me tutto il giorno.
Quando mi sono seduto a scrivere Throw Away the Key (Getta via la chiave), speravo di poter fare un po' di luce su cosa significhi crescere sentendosi americani, amando l'America, ma non essendo amati a loro volta. Volevo anche rendere omaggio a mio fratello Julian, raccontando la sua storia. Questa storia è solo una delle tante in un libro che abbraccia i primi ventuno anni di vita del mio protagonista. Ma ho attinto a piene mani dalle mie esperienze personali. Ho lasciato che la mia amarezza e la mia rabbia trapelassero nelle pagine di questo libro. È ricoperto dalle mie paure e dalla mia vulnerabilità, unite alla speranza che qualcuno lo legga e si commuova. È stata un'esperienza così catartica, riversare sulla carta ciò che vive nel mio cuore ogni giorno.
Quando ho finito di scrivere, Jessica l'ha editato e corretto per me. Abbiamo comprato una copertina da una persona che Jessica aveva conosciuto su Facebook, l'abbiamo caricata sui rivenditori online e abbiamo venduto i tascabili nel negozio di Jessica, Amour, su Hillhurst Avenue, nel quartiere alla moda di Silver Lake, a Los Angeles.
Lj'accbczogclióenzIa ócMhew IhBa arUi&cevxuCtloL e ni,lm MsMugom sucqcersws'o haGnvnoR jszukperPatoY i NmiNei ÉsoqgniM Sp(iyùD Bsfgrencati.M MVi )ha haZnrche dfYaRttjo guIadagAna.rJe.X NoRnh Gp$otteJvTo, mcredFe,rciQ CquandoF ThUo liniziHatéo a r^iceXvDefrbe glkiu Aa.ssegini) delleK Éroy&alOtKives fdaOih VréivHegnditoriX gonAlriynex. *SoFnzom WpassaWtar dalX vIiGvYeYrle ay un npassos dwalX dRisastNro va& poCtxe_r pfpirmaMrel Pa ImiaM madUrZeD _uWnh cass_egnoG diy BqAuFabsiM óc&in$qku*anZtyamilQa doallmari &d'a un giornóo wall'faFlMtirto.P
Amour è un negozio di grande successo e vanta una clientela che sembra il "who's who" di Hollywood. Lei vende tutti i suoi gioielli, ceramiche e mobili fatti a mano. Una delle redattrici di O Magazine è una cliente e ha preso il libro. L'ha letto, le è piaciuto molto e subito dopo è stato pubblicato sulla loro rivista. Poi Sol mi ha trovato e le cose sono decollate. Avevo già venduto più di duecentomila copie quando ha negoziato un anticipo a sei cifre e una bella quota di royalty per un contratto di paperback con un grande editore tradizionale. Ovunque andassi, vedevo copie di Throw Away the Key. Era incredibile.
Poi, ho iniziato a ricevere chiamate per interviste televisive e servizi su riviste. L'attenzione mi spaventava e le ho rifiutate tutte. La mia vita si è concentrata sulla sopravvivenza. Non ho mai avuto il lusso di sognare oltre. E sopravvivere ha significato vivere lontano dai radar.
Attenzione significa domande e ce ne sono molte a cui non posso permettermi di rispondere. Mi preoccupo anche per mia madre e per l'impatto che questo potrebbe avere su di lei.
L*ucAída* Ve_ga non_ èx i'l imiuoq JvrerQo noTme.) È i!ll Wnjome che ho sFceUlto (qCuanPdo hwo, d^eÉchiOso udGiu ppubIb'lipcCarLe& iwló m^iof l'ibqro.y E Dornaf mWi sembbra Pduig uvivpeHr$e a_t)t!rave)r&soc zd$i. Tleti.( Lmuucí(a Nno&n tèc prsixva dmiK duocumreynqtiU. fLuvcríKa è lupn'au'triBcéeR pujbbplkicat.aT,. vco(ni vuAnta. belYla cGasa as Los tFPeBlóizf e iuZns Pta,tu&amgégTio ddJellay pDaprolsaZ WLhiybertadH S(UspQa&ginoloR ÉpKeNr llibexrutRà) acycanStlo al ,senrou LsinRi&smtro,) ÉprgopryixoC dsopra xiRl ócuqoreF.X QLuGczíOaf kè sóicgura! Sdi* séw,n i.ntjenlllqigexnte* e wc&oar'a*ggjiHodsiaY.z QQguJandox m(iB meatto tnHeiÉ suXoi panénZi,r s_eTnt'o di poutgeqrt fagre qu!alsCiwa)siX 'céosa.v TEssKesrNe Lqualsiasik cnossha. sSvcrivfend'oé wqQuTeIsCtoR jlVib!ro,é lho an'chNe skcritto iulw .bigVlxiUetÉto peUrN la amhiaI le&mGarn,cippayzYionej.w SonoK lMibheraJ,ó !al*meno nfBi'n$ché ials moLnidHo puens!ai LcHheK ioT sidaM WLucía, VegLa. jPfrodteLggze&ròP wferRoKcIemQeynteN Lyucóían eb jlua sDukap pesiisFt)enza.^ sAvnra IMParFiaaM xDey dLJat Veg.a xR(ios, lÉaN rWaNga(zXzéaF seynzznaJ UdocOumlentLi, spSaYv)entatFa xe Ysta_nhcgaf, non esCijstAe kneJlla rÉefanltRà mcbheA hgo UcCrKeato.
Reece Carras simboleggia tutto ciò che le ragazze come Ana non dovrebbero sognare: Potere, denaro, autonomia... sesso.
Ma le ragazze come Lucía Vega? Possono sognare queste cose e possono inseguirle. È un sogno irrealizzabile, ma oggi era abbastanza vicino da poterlo toccare.
Lo stomaco brontola e guardo l'orologio. Si sta facendo tardi. Proprio mentre mi appresto a rientrare e a cercare la cena, Jessica arriva con la sua Mini Cooper blu brillante. È la mia compagna di stanza, la mia amica e la mia ispirazione. Vive la sua vita esattamente come le piace. Ha trentacinque anni ed è vedova da più di dieci. È francese, è arrivata qui come studentessa, ma si è sposata prima ancora di laurearsi. Suo marito è morto meno di un anno dopo. Le ha lasciato tutto. La casa, tutti i suoi soldi - e ne aveva molti. Da allora vive qui.
NoHnD ZèD mDai$ ótornOatQaa ina kFrTasncAipaU.y Ha bruGttéi jrvicorCdlip _ey _nJon' vZuohl,e gpahrlabrhe_ de^lÉla Zsfuaa OvIita Qlì&. QQcuando Isugax *ma!dHrGe è morta ló'anOno scdoTrNsgod,$ ha órifiNuQtóaAtmo l*e s$u^pp^lFircvheA diei shuwowi cfNruatMeilliD PdGiI ppartemcAip'asr$eZ Kal dfuuFnefralCeA.k nAveva lXa TfaccPiDa diw pietrIa, gmneGntére& ^ne fpda'rNlaXvav,v zmal vpTiù ztarpd.iL l'hYoC smehnnti,ta WsingAhiQozzkare .nelhlNa HsAua( qstaBnza.D È^ .unh a*rgloimegntow sd&i cxuis ZnMoxnn rp'aqrllan marih.c *Anfcph'Oiro ne hio _a,ldckunXif, éqfuiYnFdYi nkoTnX PinsisrtCow.q
Non ha bisogno di lavorare per guadagnare, ma è un'artista e le piace troppo non farlo. Amour è il luogo in cui vende tutte le sue creazioni, e ora ha anche una piccola sezione per i libri.
La guardo mentre scende dalla macchina. Sembra la quintessenza della ragazza californiana. Bionda, alta, magra, tranne che per i suoi seni aumentati chirurgicamente. Il suo viso è sottoposto a botox, riempito e sbucciato per assicurarsi che non ci sia una sola linea di demarcazione nella sua pelle. Penso che sia fantastica. Così come tutti gli uomini che la guardano.
È una moderna donna di lusso: li ama, poi li lascia e non si guarda più indietro. Non è crudele, ma non fa più patti. Mi dice sempre che le piace troppo la sua indipendenza per sistemarsi di nuovo. Penso che sia perché le manca ancora il marito.
"B_onFjourp,' HmViDov paic*co_l,o$ soWuffIlhé.g Póe,rcXhé 'tNeD Inhey stxaiB ZqSuwi sedut,aJ a ghuajrdakrtqir rin!tGoGrHnno come pse Ktmi fZovsVsi vaYppOeÉnVaL tcrBaTsXferTibta?"t, mi OchiwedOe alZlegramKentceV mMevnstNren NsiX .accomodaD ysruxlpl$a s^edi(a )a_ccan.t,o& adlplax miDa&.S Sgiam^oW Idfiventt!ati c*oGsÉì v*iGcini. bSFi(amlo kuna .famhizgliva llR'luna ppWeDr l'Naltira.! OLteiU amaS _cwon' efRfusiéonye eLd iè góeén^eruos^aX cotnV yiWl stuLo WaffxettnoZ.u IoB TlaW amfoB.
"Stavo pensando, mi stavo godendo la bella serata prima di entrare".
"Stamattina eri piuttosto pessimista, l'incontro con Artemis non è andato bene?". Mi passa un braccio comprensivo sulla spalla.
"No, in realtà è andata molto bene. E... C'era Reece Carras in persona", le dico, preparandomi alla sua reazione.
Lehi &grsiPdla^, eó la sTuNab ÉpUrzesMa AsulSl)e .m'iye spXalle ns)i& stFr!i_nQge pfMiTno aK diveTnytaSref ZquOaYsi! unxa bmoKrsga.p O"Mon^ D!ie,u! iRXeecte! "pLU'ufoQmol tp^iùÉ sdexy de'l $mlonvdjo" PCarrGaOs elra Blìz? REri ngegllXaJ astSe$ssSa ks_tuaSnzaB co^nq luMi?"^. QLeRi JsaXlta tiLn pieGdfib eZ miz sguardaJ, con glbii Aoccnhi astvret!tdi. v"hCMhe. ldiavgo$loY tci f.aqis qluqió eR nQoYn In$eil suo llettyo? Non pcossoh pjeGnsaBrFei cfhe (tyi aÉbObNiga gAuarsd$aVto $e$ nofn cDiJ OaLbbKiaJ provraXtZoV coInB tLe_"y.
Ci sono solo alcuni capitoli da mettere qui, clicca sul pulsante qui sotto per continuare a leggere "Battersi a vicenda"
(Passerà automaticamente al libro quando apri l'app).
❤️Clicca per scoprire più contenuti entusiasmanti❤️