Suttogások az esőben

Az eső hevesen zuhogott Castlevale fölött, sötétségbe burkolva a várost, amelyet csak a villámok és az utcai lámpák pislákolása világított meg. Az utcák szinte víz alá kerültek, amikor Lydia Fairchild autójának fényszórói áthatoltak az áradaton, és a rezidencia díszes, fekete faragott kapuja felé hajtottak.
Hirtelen egy fehérbe öltözött alak száguldott az autó fényszórói elé, mint egy szellem, és Lydia kénytelen volt a fékre lépni. A jármű megcsúszott, és csak centiméterekre állt meg Lady Blacksmith-től. Lydia, dacolva a felhőszakadással, széttárt karokkal, átázott fehér ingben, az arcába ragadt hajjal állt ott, és hitetlenkedve bámult.
Egy magas férfi közeledett, aki egy nagy fekete esernyőt tartott a könyörtelen eső ellen. Adrian Hawthorne arckifejezése komor volt, ahogy közeledett. Lydia szíve megdobbant, amikor észrevette a sziluettet az anyósülésen - Cyrus Rivers volt az.
Adrian Hawthorne... ki ez a nő? Lydia dadogott, hangjában zavarodottság és sértettség keveredett.
Ő Cyrus Rivers, a barátnőm - válaszolta hűvösen Adrian.
A világ Lydia körül mintha elhalványult volna, és a lélegzete elakadt a torkában. Az Adrian mellett álló magabiztos hölgy termete és a közömbös légköre csak tovább táplálta az árulást, amit érzett.
Lydia - mondta Adrian, a hangjából hiányzott minden melegség, akárcsak az esőből, amely lehűtötte a bőrét. 'Abba kéne hagynod, hogy engem keress. Jobb lesz neki, ha nem vagy a közelében.'
Úgy érezte, mintha a talaj megadná magát alatta, Lydia elméjében nyers érzelmek cikáztak. Adrian Hawthorne... - sikerült neki, a torkát összeszorította a hitetlenség és a vágyakozás. "Miatta szakítottál velem?
Adrian olyan jeges nyugalommal nézett az esőáztatta arcára, hogy végigfutott rajta a hideg. 'Így van.'
"De miért?" A szó a kétségbeesés és a rettegés keverékeként csúszott ki. 'Azért, mert unalmas vagyok... vagy azért, mert a családom szerencséje megromlott, és már nem vagyok méltó hozzád?
'Mert unalmas vagy' - válaszolta laposan, tekintete rendíthetetlen, szinte szánakozó volt. 'Lydia, te egyszerűen túl unalmas vagy.'
Az eső fátyla mögött Lydia megpillantotta a férfi összetéveszthetetlen vigyorát. 'Ön Castlevale szépsége' - mondta, hangjában szarkazmussal fűszerezve. De melletted állni olyan érzés, mintha egy gyönyörű bábut tartanék a kezemben - lenyűgöző, de élettelen. Nem is tudtam, mennyire beilleszkedtem, amíg nem találkoztam vele'.
Adrian szavai mennydörgésként csapódtak a lányba, összetörve az amúgy is törékeny szívét. Négy éve voltak egy pár, és most úgy állította be, mintha az egész kapcsolatuk a toleranciára épült volna.
Lydia visszaszorította a könnyeit, ahogy a kétségbeesés újabb hulláma öntötte el. Szóval igaz... - suttogta, a hitetlenség még mindig ott lappangott benne. Az egész egy kompromisszum volt?
Ránézett a rendíthetetlen nőre Adrian oldalán, a saját szívében rejlő hazugság rejtett igazsága felerősödött a viharban. 'Azért mentél el, mert unalmas vagyok - vagy azért, mert a mi családnevünk, a Fairchildek, már nem tud versenyezni mások nagyságával? Erről volt szó?
'Cyrus Rivers apja egy adósságba fulladt szerencsejátékos. Segítek neki kifizetni a tartozását. Dühös lesz rám, és harcol a függetlenségéért, miközben megpróbálja magát a felszínen tartani.' Az eső dörgött körülöttük, elnyomva a lány dobogó szívét és a benne uralkodó káoszt.
Miközben Lydiát pánik fogta el, a mennydörgés visszhangzott a magasból, a bordáinak ütve, ahogy a valóság keményen lecsapott rá. Ott állt, összezsugorodva, szerelme és büszkesége feloldódott a múló pillanatok hideg felhőszakadása alatt.
Adrian Hawthorne - fojtotta ki, a szívét fájdalmasan összeszorító gyötrelemmel. Az eső könyörtelenül zuhogott, elhomályosítva látását, ahogy a könnyek újabb hulláma összeolvadt a viharral. Nem a férfiért kiáltott, hanem az ürességbe kiáltott, amit ő hagyott hátra - hol volt ő valójában?
De a ködös gondolatok csak némaságot hoztak, és az elméje visszakanyarodott ahhoz, amiért ma este dacolt ezzel a viharral. Kétségbeesése támadt, és eszébe jutott, miért is merészkedett bele a felhőszakadásba.
Látta Thomast, azt a karizmatikus bájt, amely mindig mosolyt csalt magára, mint molylepke a lángot. Ma este az övé lett volna, de ő itt állt, egy szerelem maradványaiba kapaszkodva, amelyet most az árulás áztatott el.

**Kapitány: A Rainy Encounter**
Odakint zuhogott az eső, ritmikus csobogása tökéletes kontrasztja volt a kocsiban uralkodó nyugtalan csendnek. Lydia Fairchild, egy fiatal, komoly tekintetű nő, figyelmét Adrian Hawthorne-ra, a nagybátyjára fordította, aki sztoikusan ült mellette. Anyagi gondjaik súlya nyugtalanul lógott közöttük, és a lány érezte, hogy egyre nagyobb a sürgés-forgás benne.
Hawthorne bácsi - mondta hirtelen, hangja kissé felemelkedett az eső hangja fölé -, húszezer dollárra van szükségünk...
'Mi értelme van ennek?' - csattant fel a férfi, és a hangjában lévő csalódottság elvágta a lány szavát. A nagydarab férfi, a kovácsmester alig néhány méterre tőle, az anyósülés felé indult, fekete esernyője eltakarta a mellettük ülő Lady Mariant. A nő láthatóan átázott az esőtől, a ruhája a bőréhez tapadt, de ez nem érdekelte.
Lydia szavai belefulladtak a zajba, ahogy az eső a jármű tetejéhez csapódott. A felhőszakadás közepette megpillantotta Lady Mariant az ablakon keresztül, a fényszórók gyenge fénye felfedte a fiatal nő finom vonásait.
Bár Marian nem volt éppen lélegzetelállító, volt benne valami kifinomult báj. Koromfekete haja takaros lófarokba volt hátrakötve, és annak ellenére, hogy divatosan volt öltözve, jól illett szerény alkatához, és fiatalos megjelenéséből kihozta a független szellemet.
Adrian szíve fájt az aggodalomtól, ahogy figyelte a könyörtelen eső elől menedéket kereső nő szorult helyzetét, akit egy másik férfi erős karjai szilárdan tartottak. Az arcára együttérzés vésődött, de nem tehetett semmit; a saját aggodalma elvakította minden másra.
Ne lődörögj az ajtóban!" - vágott át az eső zúgásán egy mély, parancsoló hang, amely az elkeseredettnek tűnő Williamtől eredt. 'Vigyétek be, mielőtt megfullad idekint!'
Mérhetetlenül átázva Adrian elfordult Lydiától, aki ott állt, látható aggodalommal, ahogy szorosan megragadta a kabátja szélét, nagy szemével könyörögve.
Sir Hawthorne-nak szüksége van a segítségemre... - mondta.
Lydia - nézett le rá a férfi, és a hangjából eltűnt az érzelem. 'Ne kerülgesse a forró kását. Csak felkavarod a dolgokat, ha így folytatod.
A hangja jeges volt, de határozott, nem hagyott teret a további vitának.
William előrelépett, a botja tekintélyt parancsolóan kopogott a járdán, miközben türelmetlenségtől fűszerezett hangon Lydiához fordult. Lady Seraphina, térjen vissza a birtokra. A kéréseinek itt nincs helye.
E szavak hallatán Lydia érezte, hogy a remény törékeny zsinórja, amelybe eddig kapaszkodott, elszakad, és előrebotorkált, térdre rogyott, hangja pedig megtört a kétségbeeséstől. Theo bácsi, kérlek! Évek óta ismered őt és a nagyapját. Nagy szükségük van rájuk! Ha kölcsön tudnál adni neki százezret... vissza fogja fizetni, ígérem!
A nagydarab férfi rendíthetetlen közömbösséggel nézett rá. "Lady Seraphina, a Morgrave Társaságnak fülig érő adóssága van, messze meghaladja az egymilliót. Egy fillért sem tudnék most nélkülözni.'
A hangja hideg volt, mint az eső, és hideg futkosott a lány lelkében. Fiatal vagyok és gyönyörű. Ezt könnyen elcserélhetem arra, amire szükségem van' - próbált érvelni, remélve, hogy a férfi együttérzésére apellál.
De a férfi egyszerűen elfordult, és otthagyta őt térdelni a zuhogó esőben. A világ zsibbadtnak tűnt, ahogy hallgatta a mögötte bezáródó vaskapuk csörömpölését.
Az idő mintha megnyúlt volna, ahogy ott maradt, tehetetlenül térdelve az átázott fűben, bizonytalanul, hogy meddig tart.
Húzódjon félre - hallatszott egy lusta, mégis tekintélyt parancsoló hang, átvágva az eső hangját. Egy sötét szempár csillant át a levegőben lévő vízpárain.
A karcsú, fekete Bentley lassított, ahogy mellé húzódott, ellentétben a káosszal, türelmesen várva, hogy kezet nyújtson, Lydian mégis könyörgött a szívének, hogy engedjen, és kiutat kívánt a körülötte tomboló viharból.

Deep Pit 003: A kovács
"Nathaniel Parker, mi a baj?" Lord Adrian meglepett arccal kérdezte, miközben vezetett.
Nathaniel Parker ajka vigyorra görbült, ahogy a távolban álló alakra pillantott, éles szemei elgondolkodva összeszűkültek. "Agatha mostanában nyomást gyakorol Sir Noctisra, hogy házasodjon meg? Úgy tűnik, szemet vetett arra a színésznőre, Seraphinára" - mondta egy csipetnyi szarkazmussal.
Szünetet tartott, hagyva, hogy Wells kötekedő hangja átvágja a pillanatot: "Egy rendes debütánst keres, míg ő hazahoz valami tehetséget a Fairchild-birtokról." A férfi megállt.
A város első számú debütánsnőjének, Lady Mariannak ellenállhatatlan bája volt, mosolya játékos huncutságról árulkodott.
Hirtelen elállt a hideg eső, és Lydia Fairchild pislogott, a cseppek apró ékkövekként tapadtak a szempillájára.
"Lady Marian egészsége rendkívül fontos. Hogy bírná Charlotte elviselni ezt a hideget?" A Kovács hangja mélyen és megnyugtatóan csengett fölöttük, amitől Lydia meglepetten nézett fel.
Az évek csak úgy repültek, és az idő múlása ellenére kusza múltjuk emlékei elárasztották az elméjét. Még évek múltán is élénken élt benne az érzés, ahogyan őt, a Doktort nézte.
Olyan jóképű, olyan isteni, mintha az égből szállt volna alá.
...
Melegség ölelte körül, ahogy a felmelegített víz lezúdult, és Lydiát visszarántotta a valóságba. Egy ismeretlen lakásban találta magát, amely a Kovácsé volt.
Alard elegáns és tiszta lakása egyszerre volt nagyszerű és otthonos. A narancssárga lámpák gyengéd fényt árasztottak, ami gyönyörű kontrasztot alkotott A Kovács feltűnően jóképű vonásaival, szinte álomszerűvé téve őt.
Kecses mozdulatokkal lecsatolta kitűnő ezüst mandzsettagombjait, feltűrte az ingujját, és a konyhába ment, hogy friss gyömbért készítsen. Megmosta, felszeletelte, majd vízben megáztatta.
"Előbb igya meg ezt a gyömbérteát, Lady Marian, aztán zuhanyozzon le és öltözzön át. Nem akarjuk, hogy megfázzon" - utasította, tekintélye rendíthetetlen, mégis gyengéd volt.
Lydia mozdulatlan maradt, és figyelte a férfi kifinomult mozdulatait. Nathaniel Parker hunyorított, szemöldökét kissé imádnivalóan összehúzta, miközben elővett egy papírtörlőt az asztalról, és lassan letörölte az esőt a lány arcáról.
Érezte, hogy a lány megpróbál visszavonulni, és egy lágy mosollyal ajándékozta meg, amitől váratlanul kirázta a hideg. Ujjainak hűvössége végigsimított a bőrén, és a hangja bársonyos mormolássá halkult: - Ne aggódj. Nem fogja erőltetni Kovácsné."
Még Sir Noctis szelíd viselkedése ellenére is éles jelentés fűzte a szavait - egyértelműen arra utalt, hogy nincs szükség kényszerre egy olyan karizmatikus emberrel szemben, mint Lady Blacksmith.
Lydia szétnyitotta az ajkát, készen arra, hogy megszólaljon, de a Kovács megnyugtató hangja határozottan, mégis kedvesen elvágta a szavát: - Csak tedd, amit mondok. Menj, mosakodj meg, és vegyél száraz ruhát."
A szeme meleg volt, mégis minden szavából áradt a kérlelhetetlen tekintély.
Lydia homlokát ráncolta a homlokráncolódás; bár a Kovács szelídnek tűnt, volt benne valami tagadhatatlan határozottság, amitől gondoskodó természete kissé nyomasztónak tűnt.
"Nathaniel Blackwood, ő már megszokta, hogy idegen területeken szokott fürdőt kölcsönözni - vágott vissza, dacosan felemelve az állát.
Nathaniel tekintete egy pillanatig elidőzött a lányon, aztán lazán kuncogott: "Azt hiszi, hogy akkor, amikor Moira Lady Seraphina előtt térdelt ilyen felhőszakadásban, azok a pillanatok is jelentőséget követeltek." A férfi azt mondta, hogy a lánynak nem volt semmi köze hozzá. Lydia szeme rémülten tágra nyílt, ökölbe szorította az oldalát, ahogy hirtelen fájdalom nyilallt a mellkasába.
A légkör néhány másodpercig feszülté vált, Nathaniel pedig semmi jelét nem mutatta, hogy meghátrálna.
Elfordította a tekintetét, felemelte a csésze gyömbérteát, és elszántsága megkeményedett, ahogy egy hajtásra lehajtotta. A csésze visszapottyant az asztalra, és felállt, határozottság jellemezte a szavait: "Rendben, megkapta az üzenetet."
Neki szüksége volt Lady Blacksmithre; neki pénzre volt szüksége; ez csupán egy újabb játszma volt, amelyet Sir Noctis és Lady Blacksmith rendezett. Lehunyta a szemét, és az egész elmúlik.

A víz hangja visszhangzott a fürdőszobában, miközben Nathaniel Parker a kanapén heverészett, ajkait gondolatban összepréselte, világosbarna szemei valami kimondatlan melegséget tükröztek.
A telefonja zümmögött a dohányzóasztalon, és egy gyors pillantást vetett a képernyőre, majd felvette. Agatha, az én koromban miért hívsz ilyen későn? Sir Noctis a saját egészségét akarja tönkretenni?'
'Te jó ég! Agatha nagymama csattant vissza a másik végén, hangjában csalódottság és szórakozás keveredett: - Az a gazember! És mit gondol, hol lehetek ilyen késői órán?'
Nathaniel nyugodtan és lazán, játékosan válaszolt: - Ő? Éppen azzal van elfoglalva, hogy megismerkedjen a régi barátod unokájával. Ha ilyenkor hívod, vajon megzavarod a tervét, hogy elvarázsoljon téged a saját unokádról szóló történetekkel?".
Úgy tett, mintha aggódónak tűnne: - Vigyázz, ne zavard meg a Kovács úr estéjét!
'Még csak ne is viccelődj! Agatha nagymama felordított, láthatóan sértődötten. 'Én nem járok ki egy színésszel sem! Nathaniel Parker, azt mondta, hogy hacsak nem fogoly, felejtsem el a tervezgetést, hogy az a Lady Blacksmith visszatérjen a családhoz!'
Nathaniel arckifejezésén nyomokban átfutott a fagy, de a szája sarkában cikázó mosoly játszott. 'Ó, ugyan már! Olyan kötelességtudó fiú az unokád. Természetesen talál majd egy megfelelő párt Annának, akit te is jóváhagysz'.
Agatha nagymama hitetlenkedve fröcsögött: - Mi a csudából gondolod, hogy én bármit is jóváhagynék? Nathaniel, az ég szerelmére, már késő van, és ő még csak egy kisfiú!'
Holnap majd meglátod magad - nyugtatta meg a fiú, a hangja csöpögött a szórakozottságtól. 'Hozni fog egy különleges személyt, akivel találkozhatsz.'
Csend volt a vonalban, és hosszú szünet után Agatha nagymama így válaszolt: - Kölyök, komolyan mondom. Ne ragadtasd el magad, jó?'
Amióta évekkel ezelőtt kidobta Isabel Knightot, úgy tűnt, ahányszor Sir Noctis talált egy hölgyet, gyorsabban váltogatta partnereit, mint az évszakok változása, mégsem hozott soha senkit a Parker Manorba.
Eközben Lydia Fairchild kilépett a fürdőszobából, és lélegzethez jutott, amikor megpillantotta a félig hátradőlve heverésző Nathanielt, aki olyan könnyed bájt árasztott magából, mint valami modern kori királyi család.
Lefelé irányuló tekintete elkapta az övét, ajkai mosolyra húzódtak, amely valahol a meleg és a pajkos között lógott, és a nadrágja szárai könnyedén doboltak a dohányzóasztalnak.
A halvány narancssárga fény finoman körvonalazta az alakját, megragadva a teljesen magával ragadó Nathaniel Parker lényegét.
Lydia mély levegőt vett, és nyugodt magabiztossággal közeledett hozzá, átment a szemközti kanapéra, ujjbegyeivel diszkréten végigsimított a köntösének anyagán, miközben letelepedett mellé.
Ragyogó mosollyal jelentette ki: - Parker fiatalúr, befejeztem a zuhanyzást.
Lenyűgözően nézett ki az alakját drapírozó egyszerű fürdőköpeny ellenére, a víz még mindig csillogott a hajában, ami olyan vonzerőt kölcsönzött neki, ami szinte mámorítónak hatott a nyugodt légkörben.
Nathaniel kíváncsi tekintettel pillantott rá, szándékosan húzta a lányt félig az ölelésébe, és incselkedve, halk, fülledt hangon megszólalt: - Csak nem azt mondod, hogy máris igényt tartasz a kovácsnőm szerepére? Hmm?
Gyorsan a lényegre térve.
Lydia visszamosolygott, a szeme csillogott. "Parker fiatalúr, tudom, hogy sok gazdag úriember álmodik arról, hogy a hölgyévé tesz. Miből gondolja, hogy Sir Noctis rám van esve, amikor egyáltalán nem illek a megszokott ízléséhez?'
Nathaniel néhány másodpercig figyelmesen tanulmányozta a lányt, arckifejezésébe játékosság vegyült, miközben lágyan megérintette az arcát, és egy szórakozott vigyor formálódott: - Kedves Lady Marian, ha azt hiszi, hogy tárgyalási játszmát játszhat vele, attól tartok, túl nagy fába vágta a fejszéjét.
Lydia úgy érezte, hogy a férfi szórakozott tekintete kiszolgáltatottá teszi, vett egy mély lélegzetet, és bátran folytatta: - Ó, tudja, hogy kedvelem Sir Noctist, és biztosíthatom, hogy Parker fiatalúr tisztában van vele, hogy milyen okos üzletasszony tudok lenni.
És így kanyargott tovább az éjszaka, játékos tréfálkozást és nem titkolt érzelmeket vegyítve a fény meleg fényében.

Lydia Fairchild keserédes mosollyal állt a Castlevale pazar termeiben, és egy pillanatra elmerült az őt körülvevő extravagáns élet gondolataiban. "Nem tagadhatod, hogy Nathaniel Parker az egyik legjóképűbb srác Castlevale-ben" - kötekedett, és játékos viselkedése átragyogott rajta. Nevetése ragályos volt, sziporkázó bájjal vonzotta mindenki figyelmét. "A kócos hajától a tökéletesen formás lábujjakig, ő az egész csomag. Semmi fejlesztés, csak tiszta, szűretlen tehetség. Mit gondol, Parker fiatalúr? Mi az ajánlata?"
Nathaniel Parker magabiztos titokzatossággal dőlt hátra, és halkan kuncogott: "Rengeteg pénzt lehet keresni, de nem minden a gazdagságról szól. Tucatnyian vannak, akik viselnék a nevét. Tényleg, Merryn, számít az, hogy itt mindannyian egyformák vagyunk?"
Veszélyesen közel lépett hozzá, az arcuk szinte összeért, a kémia sistergett a levegőben, ahogy a lélegzetük összefonódott. Lydia érezte, hogy melegség izzik az arcán, a szíve pedig úgy vert, mintha csak most kapott volna szárnyra.
"Számára mindannyian felcserélhetőek vagyunk" - válaszolta, a hangja alig suttogott.
Persze, hogy egyformák vagyunk - motyogta a férfi, leeresztette a tekintetét, de csak azután, hogy egy fagyos csókot nyomott a lány homlokára. 'Ha te Nathaniel Parker kovácsnéja lennél, akkor Lady Parker néven ismernének téged'.
Ebben a pillanatban Lydia szíve kihagyott egy ütemet. "Micsoda?" - kapkodta el a levegőt, tágra nyílt szemmel.
"A nagyapám orvosi számlái - az otthonunk felett lebegő adósság -, Nathaniel hajlandó fedezni" - hajolt oda Julian Blackwood, Nathaniel közeli barátja komoly hangon, a leheletét forrón a lány füléhez szorítva. De én, én valami értékeset adnék neki cserébe.
Lydia nem tudta megállni, hogy ne bámulja azokat a markáns vonásokat, amelyek olyan lehetetlenül jóképűek és hibátlanok voltak. 'Arra kérsz, hogy menjek hozzá feleségül?' A lány felnevetett, hitetlenkedés ült ki az arcára. 'Mi az, amiért megéri a fáradozásaimat?'
Nathaniel Parker, a Piactér legkívánatosabb újonca, egy egész szórakoztatóipari birodalom állt a kezében - a legfiatalabb és legmegkapóbb legenda, akit valaha is ismertek. Ki volt Lydia Fairchild? Csak egy csődbe ment, adósságokba fulladt társasági hölgy.
"Hát nem érted?" Edward Parker, Nathaniel öccse gúnyos vigyorral cukkolta, játékosan megemelve az állát. Lejjebb ereszkedett, hogy egy lágy csókot lopjon a lány ajkáról. Abban a pillanatban, amikor Nathaniel meglátott veled, azt gondolhatta: "Ez az én jövendőbeli Lady Parkerem".
Ebben a pillanatban a világot úgy érezte, mint egy édes mézbe csomagolt bódító méreg kusza hálóját, tudta, hogy ugyanolyan könnyen átdöfi a szívét, mint amilyen könnyen elkábította a lelkét.
'Természetesen több akarok lenni, mint egyszerű ágytárs' - vágott vissza, közömbösséget színlelve, miközben szorosabban markolta a fürdőköpenyét. 'Szívesen megosztja velem az ágyat, amíg meg nem unom. Addig is engedelmeskedik, és minden szeszélyemnek eleget tesz'.
"Ó?" Nathaniel smaragdzöld szemében szikra gyúlt, a kíváncsiság felcsillant. 'Inkább lennél egy alantas szerető, mint egy törvényes Lady Parker?'
"Tényleg számít ez valamit?" - vágott vissza, szarkazmust fűzve a hangjába. 'Melyik a rosszabb, Mrs. Parkernek lenni, vagy egyszerűen csak ágymelegítőnek lenni számára?'
Nathaniel vigyora elmélyült, a huncutság és a csábítás hátborzongató keveréke. A férfi keze a combját súrolta, a köntös alá csúszva, mintha csak az elszántságát incselkedne vele.
Lydia váratlanul megdermedt, és érezte, hogy kipirul az arca, ahogy a fürdőszoba gőze beborítja. Nathaniel magával ragadó vihar volt, ügyesen nyomogatta a gombjait, próbára téve a határait.
Kétségbeesés járta át, ahogy megragadta a férfi csuklóját, magához húzta az érintését, miközben az akarata megingott. Kérlek... - zihált, a vágy és az óvatosság között tépelődve.
Nathaniel fülledt nevetéssel közelebb hajolt, hangja mély, csábító suttogássá változott: - Mit mondtál, drágám?

Itt csak korlátozott számú fejezet helyezhető el, kattintson a gombra a folytatáshoz "Suttogások az esőben"

(Amikor megnyitja az alkalmazást, automatikusan a könyvre ugrik).

❤️Kattintson ide több izgalmas tartalom olvasásához❤️

👉Kattintson ide több izgalmas tartalom olvasásához👈