Naucz się walczyć

Rozdział 1 (1)

==========

1.

==========

Drogi Tato,

Jak się masz? Zostałem wyrzucony. Słyszałeś kiedyś o Choice Time? To moje ulubione zajęcia. Odbywam je w Centrum Rozbierania. To miejsce w naszej klasie, gdzie zakładamy okulary ochronne i rozbieramy rzeczy na części. To trochę niebezpieczne. Przez pierwszą połowę zajęć rozbieramy rzeczy na części, a potem Madame dzwoni dzwonkiem, co oznacza, że nadeszła druga połowa zajęć i mamy je złożyć z powrotem. To nie ma sensu, bo złożenie rzeczy z powrotem zajmuje więcej czasu niż ich rozebranie. Próbowałem porozmawiać o tym z mamą, a ona powiedziała, że powinienem zacząć składać rzeczy wcześniej, zanim Madame zadzwoni dzwonkiem, ale kiedy to zrobiłem, Madame powiedziała mi, że muszę czekać na dzwonek. Powiedziałam Madame o problemie z czasem, ale nie spodobał jej się mój ton, który był tonem rzężącym, nad którym mam pracować. Mama jest w trzecim trymestrze ciąży. Pęka w szwach. Gord jest w niej uwięziony. Zapytałam ją, co chce na urodziny, a ona powiedziała, że zimną IPA i wakacje. Babcia mieszka teraz z nami. Jest jedną nogą w grobie. Nie boi się niczego. Zapytałem ją, gdzie jesteś, a ona powiedziała, że to pytanie za sześćdziesiąt cztery tysiące dolarów. Powiedziała, że tęskni za dziadkiem. Powiedziała, że zanim dotrze do nieba, on już pewnie odejdzie. Mężczyźni, powiedziała. Przychodzą i...

Dziś zaczyna się nasz okres neorealistyczny, powiedziała mi rano babcia. Położyła na stole smażone ziemniaki i butelkę ketchupu. Zabawa i gry! Powiedziała. Powiedziała mi, że mam niebieskie Nike swooshes pod oczami. Powiedziała, że muszę się więcej wysypiać. W czym problem, Swiv? Złe sny?

Babcia pisze list do Gorda, bo takie zadanie dałam jej i mamie na naszym wczorajszym spotkaniu redakcyjnym. Ona też daje mi zadania. Jesteśmy współredaktorami. To nasz terapeuta rodzinny kazał nam pisać listy, ale mama mówi, że nie stać nas już na terapię, skoro jedyne, co mamy robić, to pisać do zaginionych ludzi. Babcia mówi, że jej zdaniem to przydatne. Mówi, że możemy być jak reporterzy i mieć własny dział wiadomości. Mówi, że listy zaczynają się od jednej rzeczy, a stają się inną. Ale mama nie ufa im, tak jak zdjęciom. Nienawidzi zdjęć. Nie chcę być zamrożona w chwili!

Babcia mówi, że fragmenty to jedyna prawda. Fragmenty czego? zapytałem ją. Dokładnie! Powiedziała. Zapytała mnie, jaki był mój sen ostatniej nocy. Powiedziałam jej, że śniło mi się, że muszę napisać list pożegnalny używając słów one i blue. Na oba! powiedziała babcia. To będzie twoje zadanie na dziś, Swivchen! Ona ma swój tajny język. Nawet nie zapytała mnie, dla kogo jest ten list. Babcia pomija istotne szczegóły, bo zostało jej pięć minut życia i nie chce ich marnować na drobiazgi. A jeśli śniło mi się, że jestem naga i zamknięta w domu? Zapytałem ją. Czy to byłoby moje zadanie? Na jungas!!! - odpowiedziała. Mnie się to zdarzało wiele razy! Babcia uwielbia rozmawiać o ciele. Uwielbia wszystko o ciele, każdy zakamarek. Jak to możliwe, że zdarzyło ci się to wiele razy? zapytałam ją. Takie jest życie!!! - odpowiedziała. Trzeba kochać siebie, bez względu na wszystko. To nie jest życie - odparłem. Być cały czas nagim i zamkniętym w domu? Zabawa i gry! Odliczała swoje tabletki i śmiała się.

Po tym mieliśmy zajęcia z matematyki. Ołówki gotowe!!! - krzyknęła. Jeśli masz dwutysięczne puzzle farmy amiszów i uda ci się dodać do nich trzy kawałki dziennie, to ile jeszcze dni będziesz musiał pozostać przy życiu, żeby to zrobić? Zajęcia z matematyki przerwał dzwonek do drzwi. Gra w piłkę!!! krzyknęła babcia. Kto to może być? Dzwonek do drzwi jest ustawiony na "Take Me Out to the Ball Game", który babcia zmusza mnie do śpiewania z nią podczas siódmej rundy, nawet jeśli po prostu oglądamy mecz w naszym salonie. Każe mi też wstać do hymnu na początku. Mama nie wstaje do hymnu, bo Kanada to kłamstwo i kryminał.

To był Jay Gatsby. Chce zburzyć nasz dom. Podszedłem do drzwi, otworzyłem je i powiedziałem mu: Jest twój za dwadzieścia milionów dolarów.

Powiedział: "Słuchaj, czy mogę porozmawiać z twoją matką? Powiedziałeś ostatni raz -

Dwadzieścia pięć milionów dolarów - powiedziałem.

Przepraszam, powiedział Jay Gatsby, chciałbym porozmawiać z...

Trzydzieści milionów dolarów, kapitalisto, czy rozumiesz po angielsku? Zatrzasnąłem drzwi. Babcia powiedziała, że to lekka przesada. On się boi śmierci - powiedziała babcia. Powiedziała to jak obelgę. Zgubił się! Jay Gatsby chce zburzyć nasz dom i zbudować podziemny, odporny na zagładę luksusowy skarbiec. Jay Gatsby kupił kiedyś dom na tropikalnej wyspie, a potem zmusił każdą inną osobę mieszkającą na wyspie, żeby sprzedała mu swój dom, dzięki czemu miał całą wyspę dla siebie, żeby uprawiać ecstasy i jogę z byłymi modelkami. Zmusił wszystkie modelki do wzięcia tabletek, które sprawiły, że ich gówno było złote i lśniące. Mama mówiła, że ma sztuczne mięśnie włożone w łydki. Wie to, bo pewnego dnia zobaczyła go na chodniku przed księgarnią i jego łydki były super chude, a trzy dni później były wybrzuszone i miały szwy. Mama powiedziała, że poszedł do miejsca w Cleveland, Ohio, aby uzyskać to zrobić, gdzie można również mieć swój vag dokręcone, jeśli czujesz się jak to. Wtedy możesz po prostu siedzieć ze swoim S.O. vaping cały dzień z gigantycznymi sztucznymi łydkami i zszytym wazoo i być szpiegowanym przez swój nowoczesny termostat, który jest bronią państwa, które po prostu nazywają "zielonym" z powodu sprzedaży i Alexy i gówna i praktykowania mindfulness hahaha i po prostu być naprawdę, naprawdę, naprawdę szczęśliwy, że nie masz pół pieprzonego mózgu między wami dwoma.

Tak mówi mama. To pewnie nie jest prawda. Ona kłamie. Nienawidzi słów takich jak nowoczesny i kreatywny i seksualność i nienawidzi akronimów. Nienawidzi prawie wszystkiego. Babcia powiedziała mi, że nie wie, jak mama była w stanie przestać ganić na tyle długo, żeby zajść w ciążę z Gordem. Porównała zapłodnienie mamy do podkradania się do krawędzi aktywnego wulkanu, o którym przypadkowo pomyślałeś, że jest nieaktywny. Mówi, że mama wykonuje emocjonalną pracę za całą rodzinę, odczuwając wszystko dziesięć razy mocniej niż to konieczne, aby reszta z nas mogła zachowywać się normalnie. Babcia nie wierzy w prywatność i uważa, że wszystko, co prywatne, jest przezabawne, ponieważ była najmłodszym dzieckiem, które urodziło się w piętnastoosobowej rodzinie. Na oba! powie, gdy będziesz w łazience. Spójrz, jak siedzisz sam w tym małym pokoju ze spodniami wokół kostek, to bezcenne! Tata babci zapomniał, jak nazywały się wszystkie jego dzieci i przypadkowo dał babci to samo imię, co jednemu ze starszych dzieci. Mama babci używała jej jako formy kontroli urodzeń, kładąc babcię obok siebie w łóżku przez siedem lat. Po siedmiu latach mama babci weszła w menopauzę, więc była bezpieczna, a babcia mogła spać przez resztę swojego dzieciństwa w przedpokoju.




Rozdział 1 (2)

Pamiętasz tę kobietę, tę moją przyjaciółkę, która oddała swoją głowę? Babcia mówiła wczoraj. Cóż, ona nie żyje. Prawie codziennie babcia dostaje telefon, że ktoś, kogo zna, nie żyje. Dziś rano babcia oglądała najważniejsze wydarzenia w Blue Jays i powiedziała, że Vladimir Guerrero przypomina jej dobrą koleżankę z gimnazjum, Tinę Koop. Stała sobie swobodnie na płycie głównej, nie w pozycji do pałki ani nic takiego, i za każdym razem trafiała w sedno. Zapytałem, co ona teraz robi? Nie żyje, powiedziała babcia. Tak właśnie babcia mówi o swoich przyjaciołach. Nie krzyczy o tym. Nawet nie płacze. Jedyną rzeczą, o której ona i jej przyjaciółki rozmawiają przez telefon, jest śmierć. Wczoraj zadzwoniła do niej przyjaciółka babci, Leona, i powiedziała: Nigdy w to nie uwierzysz, ale Henry Wiebe zgodził się na kremację. No co - powiedziała babcia. To jest bezcenne!!! Wiesz dlaczego - powiedziała Leona. Nie, dlaczego - powiedziała babcia. Bo tak jest taniej! Roześmiały się po głowach. I bardziej stylowe! Śmiały się jeszcze bardziej. Leona powiedziała, że Henry Wiebe zawsze potajemnie chciał być stylowy i wtedy dowiedział się, że wszyscy, których znał, zostali skremowani. Kiedy babcia odłożyła słuchawkę, powiedziała mi, że to zabawne, bo Henry Wiebe przez ponad pięćdziesiąt lat głosił wszystkim, że kremacja jest grzechem, ale potem zetknął się bezpośrednio ze swoją śmiertelnością, notoryczną taniością i potrzebą bycia stylowym i zdał sobie sprawę, że może zaoszczędzić pieniądze i być stylowym, każąc się skremować. Ale on będzie martwy - powiedziałem - więc jak może być stylowy i oszczędzać pieniądze? Babcia powiedziała, że po prostu musisz poznać Henry'ego.

Możesz powiedzieć, kiedy dostaje telefony o swoich zmarłych przyjaciołach, bo nalewa sobie dodatkową porcję wina, żeby obejrzeć mecz Raptorów, a ona wpatruje się we mnie przez długie odcinki i cytuje mi poezję, mimo że nic nie robię, tylko siedzę i oglądam z nią mecz. Dead men naked they shall be one / With the man in the wind and the west moon. W dni, kiedy dostaje telefony o śmierci, chwyta się mnie, kiedy przechodzę obok niej i wiem, że chce uczucia, ale nienawidzę być zawsze ucieleśnieniem życia. Kiedy ich kości są zbierane do czysta, a czyste kości odchodzą. Zwykle robię deke w prawo, kiedy mijam jej krzesło, a ona nie trafia, bo jest naprawdę wolna, ale wtedy czuję się źle i przechodzę naprawdę powoli obok niej, żeby mogła mnie złapać. Ale wtedy ona czuje się źle o próbowaniu złapać mnie kiedy nie chcę być złapany i tak ona nie chwyta mnie i muszę rodzaj właśnie plunk dół w jej kolanach i położyć moje ramiona dookoła niej. Mówi, że puka, puka, puka do drzwi nieba i jest w 110 procentach spokojna z tym. Mówi, że kiedy kopnie wiadro, powinienem po prostu włożyć ją do słoika z ogórkami i wyjść na zewnątrz i bawić się już.

Kolejnym naszym zajęciem było Jak wykopać zimowy grób. Babcia powiedziała, że kiedy była małym dzieckiem, poszła na pogrzeb do Północnej Dakoty i odkryła, że wszyscy ludzie, którzy zmarli tam zimą, musieli czekać do wiosny, aby zostać pochowani. Byłam przerażona! powiedziała babcia. Wyśmiała przedsiębiorcę pogrzebowego. Oni nie wiedzieli, jak wykopać zimowy grób! Oto, co się robi - powiedziała. Rozgrzej węgle i połóż je na ziemi, aż się roztopią. Wykopać tę warstwę ziemi. Rozgrzej ponownie węgle i połóż je na ziemi, aż stopnieje kolejna warstwa brudu. Wykop ją. Rób tak dalej, aż będziesz miał dziurę na sześć stóp. Gotowe! Nie czeka się do wiosny, żeby pochować ludzi. Co za nonsens! Zadzwońmy do Północnej Dakoty, żeby sprawdzić, czy nadal każą ludziom czekać z pochówkiem do wiosny - powiedziałem. Zróbmy to, powiedziała babcia. Zadzwoniłem do Zarządu Pogrzebów w Północnej Dakocie. Mężczyzna powiedział: Tak, tak właśnie jest tutaj. Opóźnione pogrzeby to zło konieczne w Północnej Dakocie.

Babcia lubi siedzieć na najwyższym stopniu naszego frontowego ganku, podlewać kwiaty i zasypiać w słońcu. Odchyla głowę do tyłu, by poczuć ciepłe słońce na twarzy. W momencie, gdy zasypia, traci uchwyt na wężu, a ten obraca się na wszystkie strony i opryskuje ją, a wtedy wie, że się zdrzemnęła i wykonała zadanie domowe. Spryskuje policjantów, kiedy mają opuszczone szyby i przejeżdżają powoli obok naszego domu, ponieważ nienawidzi ich po tym, co zrobili, kiedy zmarł dziadek, i po prostu okres. Kiedy wysiadają z samochodu i podchodzą do niej, mówi takie rzeczy jak: Here comes Rocket Man! Wyślijcie klaunów! Policjanci uśmiechają się, bo myślą, że to tylko szalona staruszka. Ale ona naprawdę mówi poważnie. Nienawidzi ich. Nie chce nikogo nienawidzić, ale nie może nic na to poradzić i nawet nie zamierza się o to modlić, bo myśli, że Bóg potajemnie też ich nienawidzi. Kiedy zadają wszystkie typowe pytania, ona nie mówi ani słowa. Kieruje wąż na ich małe, opancerzone stopy, jeśli nawet jeden cal buta znajduje się na naszym podwórku i zmusza ich do powrotu na chodnik.

Babcia lubi mówić mamie, że codziennie wykonujemy prace domowe, bo mama przechodzi kompletne załamanie nerwowe i ciążę geriatryczną, co nie znaczy, że wypchnie starego geszefciarza z pochwy, tylko że jest za stara, żeby być na pieńku i jest tak wyczerpana, a jak wraca z prób do domu, to jest cała, Boże, co za bałagan, Boże, co za śmietnik, nie można wylać tłuszczu do kanalizacji, te rury są starożytne, nie można przeładować toalety papierem toaletowym, dlaczego wszędzie są conchigliettes, nie możecie podnieść naczynia lub odłożyć tego gówna na miejsce, czy kiedykolwiek słyszeliście o pracach domowych? Ostatnim domowym wybrykiem mamy jest to, że zawsze musi umieścić całe jedzenie w lodówce na zewnętrznych krawędziach półek, tak aby było całkowicie widoczne dla babci, w przeciwnym razie babcia myśli, że nie ma jedzenia, bo go nie widzi, a ona nie przesuwa rzeczy, aby zobaczyć jedzenie z tyłu lodówki i wtedy zamawia jedzenie na wynos lub po prostu je lody, bekon lub garść płatków z pudełka. Więc teraz mama ustawia wszystko w rzędzie na zewnętrznych krawędziach półek lodówki z etykietami typu THIS IS LENTIL CHILI! ZJEDZ TO! TO JEST SAŁATKA Z JARMUŻU! ZJEDZ TO! Babcia nie je nic zielonego. Ani jednej rzeczy, nigdy. To jak Samson i jego włosy. Nie może ich obciąć, bo straci siły. Babcia nie może jeść zielonych rzeczy. Może wykryć zielone rzeczy w swoim jedzeniu, kiedy mama próbuje je tam ukryć. Nie zamierzam spędzić moich ostatnich pięciu minut na ziemi jedząc królicze jedzenie! Zajmuje jej to dużo czasu, jakby to była opera czy coś takiego, po tym jak wykryła zielone rzeczy, powoli wybiera je ze swojego jedzenia jedna po drugiej i kładzie na stole obok swojego talerza. Mama wzdycha, bierze kupkę i sama je zjada, ale nie przestaje próbować oszukać babci, a babcia nie przestaje nie dać się oszukać. Babcia nie chce jeść czerwonej zupy. Mama zrobiła dla nas barszcz, a babcia powiedziała, że nie jem czerwonej zupy. Dlaczego nie? Bo ja nie jem czerwonej zupy!




Rozdział 1 (2)

Pamiętasz tę kobietę, tę moją przyjaciółkę, która oddała głowę? Babcia mówiła wczoraj. Cóż, ona nie żyje. Prawie codziennie babcia dostaje telefon, że ktoś, kogo zna, nie żyje. Dziś rano babcia oglądała najważniejsze wydarzenia w Blue Jays i powiedziała, że Vladimir Guerrero przypomina jej dobrą koleżankę z gimnazjum, Tinę Koop. Stała sobie swobodnie przy płycie głównej, nie w pozycji do pałki ani nic takiego, i za każdym razem trafiała w sedno. Zapytałem, co ona teraz robi? Nie żyje, powiedziała babcia. Tak właśnie babcia mówi o swoich przyjaciołach. Nie krzyczy o tym. Nawet nie płacze. Jedyną rzeczą, o której ona i jej przyjaciółki rozmawiają przez telefon, jest śmierć. Wczoraj zadzwoniła do niej przyjaciółka babci, Leona, i powiedziała: Nigdy w to nie uwierzysz, ale Henry Wiebe zgodził się na kremację. No co - powiedziała babcia. To jest bezcenne!!! Wiesz dlaczego - powiedziała Leona. Nie, dlaczego - powiedziała babcia. Bo tak jest taniej! Roześmiały się po głowach. I bardziej stylowe! Śmiały się jeszcze bardziej. Leona powiedziała, że Henry Wiebe zawsze potajemnie chciał być stylowy i wtedy dowiedział się, że wszyscy, których znał, zostali skremowani. Kiedy babcia odłożyła słuchawkę, powiedziała mi, że to zabawne, bo Henry Wiebe przez ponad pięćdziesiąt lat głosił wszystkim, że kremacja jest grzechem, ale potem zetknął się bezpośrednio ze swoją śmiertelnością, notoryczną taniością i potrzebą bycia stylowym i zdał sobie sprawę, że może zaoszczędzić pieniądze i być stylowym, każąc się skremować. Ale on będzie martwy - powiedziałem - więc jak może być stylowy i oszczędzać pieniądze? Babcia powiedziała, że po prostu musisz poznać Henry'ego.

Możesz powiedzieć, kiedy dostaje telefony o swoich zmarłych przyjaciołach, bo nalewa sobie dodatkową porcję wina, żeby obejrzeć mecz Raptorów, a ona wpatruje się we mnie przez długie odcinki i cytuje mi poezję, mimo że nic nie robię, tylko siedzę i oglądam z nią mecz. Dead men naked they shall be one / With the man in the wind and the west moon. W dni, w które dostaje telefony o śmierci, chwyta się mnie, gdy przechodzę obok niej i wiem, że pragnie uczucia, ale nienawidzę być zawsze ucieleśnieniem życia. Kiedy ich kości są zbierane do czysta, a czyste kości odchodzą. Zwykle robię deke w prawo, kiedy mijam jej krzesło, a ona nie trafia, bo jest naprawdę wolna, ale wtedy czuję się źle i przechodzę naprawdę powoli obok niej, żeby mogła mnie złapać. Ale wtedy ona czuje się źle o próbowaniu chwycić mnie kiedy nie chcę być chwycony i tak ona nie chwyta mnie i muszę rodzaj właśnie plunk dół w jej kolanach i położyć moje ramiona dookoła niej. Mówi, że puka, puka, puka do drzwi nieba i jest w 110 procentach spokojna z tym. Mówi, że kiedy kopnie wiadro, powinienem po prostu włożyć ją do słoika z ogórkami i wyjść na zewnątrz i bawić się już.

Kolejnym naszym zajęciem było Jak wykopać zimowy grób. Babcia powiedziała, że kiedy była małym dzieckiem, poszła na pogrzeb do Północnej Dakoty i odkryła, że wszyscy ludzie, którzy zmarli tam zimą, musieli czekać do wiosny, aby zostać pochowani. Byłam przerażona! powiedziała babcia. Wyśmiała przedsiębiorcę pogrzebowego. Oni nie wiedzieli, jak wykopać zimowy grób! Oto, co się robi - powiedziała. Rozgrzej węgle i połóż je na ziemi, aż się roztopią. Wykopać tę warstwę ziemi. Rozgrzej ponownie węgle i połóż je na ziemi, aż stopnieje kolejna warstwa brudu. Wykop ją. Rób tak dalej, aż będziesz miał dziurę na sześć stóp. Gotowe! Nie czeka się do wiosny, żeby pochować ludzi. Co za nonsens! Zadzwońmy do Północnej Dakoty, żeby sprawdzić, czy nadal każą ludziom czekać z pochówkiem do wiosny - powiedziałem. Zróbmy to, powiedziała babcia. Zadzwoniłem do Zarządu Pogrzebów w Północnej Dakocie. Mężczyzna powiedział: Tak, tak właśnie jest tutaj. Opóźnione pogrzeby to zło konieczne w Północnej Dakocie.

Babcia lubi siedzieć na najwyższym stopniu naszego frontowego ganku, podlewać kwiaty i zasypiać w słońcu. Odchyla głowę do tyłu, by poczuć ciepłe słońce na twarzy. W momencie, gdy zasypia, traci uchwyt na wężu, a ten obraca się na wszystkie strony i opryskuje ją, a wtedy wie, że się zdrzemnęła i wykonała zadanie domowe. Spryskuje policjantów, kiedy mają opuszczone szyby i przejeżdżają powoli obok naszego domu, ponieważ nienawidzi ich po tym, co zrobili, kiedy zmarł dziadek, i po prostu okres. Kiedy wysiadają z samochodu i podchodzą do niej, mówi takie rzeczy jak: Here comes Rocket Man! Wyślijcie klaunów! Policjanci uśmiechają się, bo myślą, że to tylko szalona staruszka. Ale ona naprawdę mówi poważnie. Nienawidzi ich. Nie chce nikogo nienawidzić, ale nie może nic na to poradzić i nawet nie zamierza się o to modlić, bo myśli, że Bóg potajemnie też ich nienawidzi. Kiedy zadają wszystkie typowe pytania, ona nie mówi ani słowa. Kieruje wąż na ich małe, opancerzone stopy, jeśli nawet jeden cal buta znajduje się na naszym podwórku i zmusza ich do powrotu na chodnik.

Babcia lubi mówić mamie, że codziennie wykonujemy prace domowe, bo mama przechodzi kompletne załamanie nerwowe i ciążę geriatryczną, co nie znaczy, że wypchnie starego geszefciarza z pochwy, tylko że jest za stara, żeby być na pieńku i jest tak wyczerpana, a jak wraca z prób do domu, to jest cała, Boże, co za bałagan, Boże, co za śmietnik, nie można wylać tłuszczu do kanalizacji, te rury są starożytne, nie można przeładować toalety papierem toaletowym, dlaczego wszędzie są conchigliettes, nie możecie podnieść naczynia lub odłożyć tego gówna na miejsce, czy kiedykolwiek słyszeliście o pracach domowych? Ostatnim domowym wybrykiem mamy jest to, że zawsze musi umieścić całe jedzenie w lodówce na zewnętrznych krawędziach półek, tak aby było całkowicie widoczne dla babci, w przeciwnym razie babcia myśli, że nie ma jedzenia, bo go nie widzi, a ona nie przesuwa rzeczy, aby zobaczyć jedzenie z tyłu lodówki i wtedy zamawia jedzenie na wynos lub po prostu je lody, bekon lub garść płatków z pudełka. Więc teraz mama ustawia wszystko w rzędzie na zewnętrznych krawędziach półek lodówki z etykietami typu THIS IS LENTIL CHILI! ZJEDZ TO! TO JEST SAŁATKA Z JARMUŻU! ZJEDZ TO! Babcia nie je nic zielonego. Ani jednej rzeczy, nigdy. To jak Samson i jego włosy. Nie może ich obciąć, bo straci siły. Babcia nie może jeść zielonych rzeczy. Może wykryć zielone rzeczy w swoim jedzeniu, kiedy mama próbuje je tam ukryć. Nie zamierzam spędzić moich ostatnich pięciu minut na ziemi jedząc królicze jedzenie! Zajmuje jej to dużo czasu, jakby to była opera czy coś takiego, po tym jak wykryła zielone rzeczy, powoli wybiera je ze swojego jedzenia jedna po drugiej i kładzie na stole obok swojego talerza. Mama wzdycha, bierze kupkę i sama je zjada, ale nie przestaje próbować oszukać babci, a babcia nie przestaje nie dać się oszukać. Babcia nie chce jeść czerwonej zupy. Mama zrobiła dla nas barszcz, a babcia powiedziała, że nie jem czerwonej zupy. Dlaczego nie? Bo ja nie jem czerwonej zupy!




Rozdział 1 (3)

Mama mówi do mnie: Nie mów o pniu, nie mów o dupie skunksa, nie mów o waginie, nie mów o biletach na gówno. A mama mówi do babci, że jak oglądasz "Call the Midwife", to używaj napisów albo górnej głośności, a nie obu. Dlaczego miałabyś używać obu! Co to za różnica, czy użyję obu? To używanie zbyt wielu zmysłów na raz! Na oba! To od mnie zależy, jak wykorzystam swoje zmysły! Babcia gubi swoje aparaty słuchowe w tych samych miejscach każdego dnia. Staram się trzymać wszystkie jej martwe baterie w starej puszce po tymianku, żeby przynieść je do właściwej części śmietnika, ale wczoraj mama była tak wyczerpana próbami i noszeniem Gorda 24-7, że przez pomyłkę wrzuciła baterie do sosu do spaghetti i musieliśmy je wybrać w porze obiadu i zrobić z nich malutkie stosiki obok naszych talerzy, co w przypadku mamy jest obok stosów Kleenexu od ciągłego dmuchania nosa.

Podczas kolacji mama powiedziała, że nie wie, dlaczego jest tak zmęczona przez cały czas, trzeci trymestr powinien być jednym z odnawianych energii. Ona nawet nie ma energii, by grać w Dutch Blitz. Powiedziała, że ma mieć przypływ energii, aby oczyścić i zorganizować dom w przygotowaniu na przybycie Gorda. Ten wybuch nazywa się instynktem gniazdowania. Mam go! powiedziałam. To ja wszystko sprzątam! Mama potargała mi włosy i powiedziała: Och, to takie słodkie, masz instynkt wicia gniazda. Co oczywiście nie jest słodkie. Nie chcę mieć instynktów. Powiedziałam babciu, posłuchaj tego. Pierwsza próba, proszę pana. Druga próba, proszę pana, trzecia próba, proszę pana, i... odpadasz! Babcia mnie nie słyszała. Udawała. Nie próbuj mnie, mister - powiedziała. Wykrzyknąłem to jeszcze raz. Na kjint - powiedziała babcia. Wciąż udawała. Krzyknąłem najgłośniej jak potrafiłem, a mama powiedziała Swiv! Jezu Chryste!!!

Z sypialni babci dochodzą ciągłe krzyki od kobiet rodzących dzieci lub od samych dzieci zmuszanych do rodzenia lub od ludzi mordowanych lub od ludzi odkrywających ciała zamordowanych ludzi. Babcia mówi, że brytyjskie kobiety na pewno dużo krzyczą, kiedy odkrywają martwe ciała. Ja też bym tak robiła - powiedziałam jej. Nie, nie, powiedziała. To jest ciało. To nuscht! Babcia jeździ na swojej Gazeli przez piętnaście minut, kiedy ogląda swoje programy. Mówi hoooo w przerwach między krokami, a po wszystkim Goot, goot, goot. Gownz yenook. Tylko jej umierający i martwi przyjaciele znają jej sekretny język. Bierze wersy ze swoich programów i ćwiczy je na mnie przez cały dzień z brytyjskim akcentem. Swiv, kochanie, musimy uciekać na kontynent!

Babcia powiedziała na spotkaniu redakcyjnym, że powinnam powiedzieć sobie po cichu "Zatkaj swój otwór", jeśli muszę, żeby nie zdenerwować mamy, bo mama jest teraz w mieście, z Gordem i w ogóle. Babcia mówi, że kiedy mama zacznie się palić, jedyną nadzieją na przetrwanie jest schowanie się w innym pokoju i czekanie, aż się skończy. Żeby Pythia przestała bredzić w Delphi. Babcia mówi, że powinnam spróbować zamienić oracje mamy w eleganckie heksametry, tak jak robili to Grecy. Powiedziała, że heksametr to wiersz z wbudowanym w niego przekleństwem.

Babcia zna mamę od czasu, gdy mama urodziła się w najgorętszy dzień w historii, zanim wynaleziono wentylatory i klimatyzację. W pokoju był piec! Powiedziała babcia. Krew i ogień! Powiedziała, że kiedy mama się urodziła, lekarz był tak bezużyteczny w usuwaniu dzieci z kobiet, że babcia musiała mu powiedzieć, czy mógłbyś wyciągnąć ze mnie ręce i pozwolić mi zrobić to samej. Mama w końcu wyskoczyła wściekła i karmazynowa, jak malutki szatan. Kiedy mama wpada w popłoch, waha się w ustach olejkiem z oregano, żeby nie mówić strasznych rzeczy, których będzie żałować, i żeby zwiększyć swoją odporność, chociaż nie ma na to żadnych naukowych dowodów. Babcia powiedziała mamie dzisiaj, zanim mama poszła na próbę, że wstrzymuję się z tym, kiedy robię Sudoku rano i wtedy nie trafiam. Mama powiedziała: "O czym ty mówisz, o łódce", a babcia powiedziała jej, że mam fiksację na punkcie kończenia Sudoku, zanim zrobię cokolwiek, w tym spotkanie redakcyjne i wypróżnienie, a wtedy mój stolec wycofuje się z powrotem do mojego wnętrza i zabarwia moje spojrzenie na cały dzień i prawdopodobnie jest to rzecz, która powoduje swooshe Nike pod moimi oczami. Swiv jest sponsorowany przez Nike? powiedziała mama. Zabij mnie. Mama wpatrywała się we mnie intensywnie, jakby próbowała zobaczyć przez moją skórę stosy i stosy nagromadzonego we mnie stolca. Potem powiedziała: Hmmm, po prostu próbuj dalej, Swiv. Po prostu spróbuj się zrelaksować, kochanie. Przesunęła kciukami wzdłuż moich swoosów Nike. Przytuliła mnie, a potem wyszła.

Nie wiem dlaczego powiedzenie wypróżnienie i stolec jest lepsze niż vag i piehole. Nieważne jakich słów używasz w życiu, nie uchroni cię to przed cierpieniem.

Dwa tygodnie temu babcia oddała swoje spodnie dresowe Winnipeg Jets facetowi, który przyszedł do drzwi, a dzisiaj, kiedy mama i ja wracałyśmy do domu z terapii, zobaczyłyśmy, że facet siedzący na krawężniku przed 7-Eleven ma je na sobie i śpiewa "Just a Closer Walk with Thee". Potem spojrzałyśmy jeszcze bliżej i zobaczyłyśmy, że babcia też siedzi na krawężniku i też śpiewa "Just a Closer Walk with Thee". Babcia nie miała na sobie swojego dresu ani cargo, miała na sobie krótką spódniczkę i siedziała z rozłożonymi nogami, ponieważ trudno jej było siedzieć na krawężniku i mogłem zobaczyć jej bieliznę, co wywołało mój nerwowy tik kaszlu. Babcia uwielbia być naga. Z dumą opowiada każdej nowej osobie tę samą historię o tym, jak niechcący zrobiła striptiz dla faceta w Mexico City i bardzo, bardzo mu się to podobało. Babcia i mama kłócą się o to, że babcia rozdaje rzeczy, ale babcia mówi, że po tym jak lekarze zabili prawie wszystkich, których kochała, musiała zadać sobie pytanie, jak przetrwa żałobę i jej odpowiedź brzmiała: komu mogę pomóc? Babcia mówi, że lekarze zabili jej rodzinę. Lekarze zabili mojego męża. Lekarze zabili moją siostrę. Lekarze zabili moją córkę. Kiedy to mówi, mama cicho mówi, żebym nie mówiła nic poza tym, że tak, to prawda. Albo: zgadzam się z tobą, babciu. Masz rację. Jeśli mama lub ja powiemy cokolwiek innego, na przykład jak to możliwe, czy to przesada, czy coś w tym stylu, babcia wybuchnie i prawdopodobnie dostanie ataku serca, ponieważ ma już tyle przestarzałego sprzętu w klatce piersiowej i długą bliznę, która biegnie w dół prawie całego jej torsu jak zamek błyskawiczny. Babcia mówi, że lekarze zabili wszystkich, kiedy jest wściekła albo kiedy pije specjalny rum mamy z Włoch, który jest po prostu zwykłym kanadyjskim rumem, który mama wlała do specjalnej włoskiej butelki. Czasami babcia płacze. Czuje się winna. Wtedy Mama musi usiąść i trzymając Babcię za ręce, przeprowadzić z nią każdy scenariusz, żeby zobaczyła, że jest inaczej. Babcia kocha tylko doktora De Sica. Jest młody, przystojny i włoski. Utrzymuje ją przy życiu. Sprawdza, co u niej słychać. Kiedy dzwoni telefon, babcia mówi, czy to mój De Sica? Kiedy idzie do jego gabinetu, zachowuje się twardo. Kłamie. Więc De Sica musi zgadywać, co jej dolega.



Rozdział 1 (3)

Mama mówi do mnie: Nie mów o pniu, nie mów o dupie skunksa, nie mów o waginie, nie mów o biletach na gówno. A mama mówi do babci, że jak oglądasz "Call the Midwife", to używaj napisów albo górnej głośności, a nie obu. Dlaczego miałabyś używać obu! Co to za różnica, czy użyję obu? To używanie zbyt wielu zmysłów na raz! Na oba! To od mnie zależy, jak wykorzystam swoje zmysły! Babcia gubi swoje aparaty słuchowe w tych samych miejscach każdego dnia. Staram się trzymać wszystkie jej martwe baterie w starej puszce po tymianku, żeby przynieść je do właściwej części śmietnika, ale wczoraj mama była tak wyczerpana próbami i noszeniem Gorda 24-7, że przez pomyłkę wrzuciła baterie do sosu do spaghetti i musieliśmy je wybrać w porze obiadu i zrobić z nich malutkie stosiki obok naszych talerzy, co w przypadku mamy jest obok stosów Kleenexu od ciągłego dmuchania nosa.

Podczas kolacji mama powiedziała, że nie wie, dlaczego jest tak zmęczona przez cały czas, trzeci trymestr powinien być jednym z odnawianych energii. Ona nawet nie ma energii, by grać w Dutch Blitz. Powiedziała, że ma mieć przypływ energii, aby oczyścić i zorganizować dom w przygotowaniu na przybycie Gorda. Ten wybuch nazywa się instynktem gniazdowania. Mam go! powiedziałam. To ja wszystko sprzątam! Mama potargała mi włosy i powiedziała: Och, to takie słodkie, masz instynkt wicia gniazda. Co oczywiście nie jest słodkie. Nie chcę mieć instynktów. Powiedziałam babciu, posłuchaj tego. Pierwsza próba, proszę pana. Druga próba, proszę pana, trzecia próba, proszę pana, i... odpadasz! Babcia mnie nie słyszała. Udawała. Nie próbuj mnie, mister - powiedziała. Wykrzyknąłem to jeszcze raz. Na kjint - powiedziała babcia. Wciąż udawała. Krzyknąłem najgłośniej jak potrafiłem, a mama powiedziała Swiv! Jezu Chryste!!!

Z sypialni babci dochodzą ciągłe krzyki od kobiet rodzących dzieci lub od samych dzieci zmuszanych do rodzenia lub od ludzi mordowanych lub od ludzi odkrywających ciała zamordowanych ludzi. Babcia mówi, że brytyjskie kobiety na pewno dużo krzyczą, kiedy odkrywają martwe ciała. Ja też bym tak robiła - powiedziałam jej. Nie, nie, powiedziała. To jest ciało. To nuscht! Babcia jeździ na swojej Gazeli przez piętnaście minut, kiedy ogląda swoje programy. Mówi hoooo w przerwach między krokami, a po wszystkim Goot, goot, goot. Gownz yenook. Tylko jej umierający i martwi przyjaciele znają jej sekretny język. Bierze wersy ze swoich programów i ćwiczy je na mnie przez cały dzień z brytyjskim akcentem. Swiv, kochanie, musimy uciekać na kontynent!

Babcia powiedziała na spotkaniu redakcyjnym, że powinnam powiedzieć sobie po cichu "Zatkaj swój otwór", jeśli muszę, żeby nie zdenerwować mamy, bo mama jest teraz w mieście, z Gordem i w ogóle. Babcia mówi, że kiedy mama zacznie się palić, jedyną nadzieją na przetrwanie jest schowanie się w innym pokoju i czekanie, aż się skończy. Żeby Pythia przestała bredzić w Delphi. Babcia mówi, że powinnam spróbować zamienić oracje mamy w eleganckie heksametry, tak jak robili to Grecy. Powiedziała, że heksametr to wiersz z wbudowanym w niego przekleństwem.

Babcia zna mamę od czasu, gdy mama urodziła się w najgorętszy dzień w historii, zanim wynaleziono wentylatory i klimatyzację. W pokoju był piec! Powiedziała babcia. Krew i ogień! Powiedziała, że kiedy mama się urodziła, lekarz był tak bezużyteczny w usuwaniu dzieci z kobiet, że babcia musiała mu powiedzieć, czy mógłbyś wyciągnąć swoje ręce i pozwolić mi zrobić to samej. Mama w końcu wyskoczyła wściekła i karmazynowa, jak malutki szatan. Kiedy mama wpada w popłoch, waha się w ustach olejkiem z oregano, żeby nie mówić strasznych rzeczy, których będzie żałować, i żeby zwiększyć swoją odporność, chociaż nie ma na to żadnych naukowych dowodów. Babcia powiedziała mamie dzisiaj, zanim mama poszła na próbę, że wstrzymuję się z tym, kiedy rano robię Sudoku, a potem nie zdążam. Mama powiedziała: "O czym ty mówisz, o łódce", a babcia powiedziała jej, że mam fiksację na punkcie kończenia Sudoku, zanim zrobię cokolwiek, w tym spotkanie redakcyjne i wypróżnienie, a wtedy mój stolec wycofuje się z powrotem do mojego wnętrza i zabarwia moje spojrzenie na cały dzień i prawdopodobnie jest to rzecz, która powoduje swooshe Nike pod moimi oczami. Swiv jest sponsorowany przez Nike? powiedziała mama. Zabij mnie. Mama wpatrywała się we mnie intensywnie, jakby próbowała zobaczyć przez moją skórę stosy i stosy nagromadzonego we mnie stolca. Potem powiedziała: Hmmm, po prostu próbuj dalej, Swiv. Po prostu spróbuj się zrelaksować, kochanie. Przesunęła kciukami wzdłuż moich swoosów Nike. Przytuliła mnie, a potem wyszła.

Nie wiem dlaczego powiedzenie wypróżnienie i stolec jest lepsze niż vag i piehole. Nieważne jakich słów używasz w życiu, nie uchroni cię to przed cierpieniem.

Dwa tygodnie temu babcia oddała swoje spodnie dresowe Winnipeg Jets facetowi, który przyszedł do drzwi, a dzisiaj, kiedy mama i ja wracałyśmy do domu z terapii, zobaczyłyśmy, że facet siedzący na krawężniku przed 7-Eleven ma je na sobie i śpiewa "Just a Closer Walk with Thee". Potem spojrzałyśmy jeszcze bliżej i zobaczyłyśmy, że babcia też siedzi na krawężniku i też śpiewa "Just a Closer Walk with Thee". Babcia nie miała na sobie swojego dresu ani cargo, miała na sobie krótką spódniczkę i siedziała z rozłożonymi nogami, ponieważ trudno jej było siedzieć na krawężniku i mogłem zobaczyć jej bieliznę, co wywołało mój nerwowy tik kaszlu. Babcia uwielbia być naga. Z dumą opowiada każdej nowej osobie tę samą historię o tym, jak niechcący zrobiła striptiz dla faceta w Mexico City i bardzo, bardzo mu się to podobało. Babcia i mama kłócą się o to, że babcia rozdaje rzeczy, ale babcia mówi, że po tym jak lekarze zabili prawie wszystkich, których kochała, musiała zadać sobie pytanie, jak przetrwa żałobę i jej odpowiedź brzmiała: komu mogę pomóc? Babcia mówi, że lekarze zabili jej rodzinę. Lekarze zabili mojego męża. Lekarze zabili moją siostrę. Lekarze zabili moją córkę. Kiedy to mówi, mama cicho mówi, żebym nie mówiła nic poza tym, że tak, to prawda. Albo: zgadzam się z tobą, babciu. Masz rację. Jeśli mama lub ja powiemy cokolwiek innego, na przykład jak to możliwe, albo że to przesada, albo cokolwiek w tym stylu, babcia wybuchnie i prawdopodobnie dostanie ataku serca, ponieważ ma już tyle przestarzałego sprzętu w klatce piersiowej i długą bliznę, która biegnie w dół prawie całego jej torsu jak zamek błyskawiczny. Babcia mówi, że lekarze zabili wszystkich, kiedy jest wściekła albo kiedy pije specjalny rum mamy z Włoch, który jest po prostu zwykłym kanadyjskim rumem, który mama wlała do specjalnej włoskiej butelki. Czasami babcia płacze. Czuje się winna. Wtedy Mama musi usiąść, potrzymać Babcię za ręce i przeprowadzić z nią każdy scenariusz, żeby zobaczyła, że jest inaczej. Babcia kocha tylko doktora De Sica. Jest młody, przystojny i włoski. Utrzymuje ją przy życiu. Sprawdza, co u niej. Kiedy dzwoni telefon, babcia mówi, czy to mój De Sica? Kiedy idzie do jego gabinetu, zachowuje się twardo. Kłamie. Więc De Sica musi zgadywać, co jej dolega.



Tutaj można umieścić jedynie ograniczoną liczbę rozdziałów, kliknij poniżej, aby kontynuować czytanie "Naucz się walczyć"

(Automatycznie przejdzie do książki po otwarciu aplikacji).

❤️Kliknij, by czytać więcej ekscytujących treści❤️



👉Kliknij, by czytać więcej ekscytujących treści👈