A gyűlölet és a vágy között

Prológus

==========

Prológus

==========

12 éves kor

A szél brutálisan csapkodja az arcom. Mintha egy kés vágná a bőrömet. Megbotlok, a kezeim elém lendülnek, hogy megállítsák az esésemet.

"Még nem végeztél. Kelj fel! El kell vinned azokat a köveket a határhoz." Az őr rámutat a sziklakupacra, amely többet nyom, mint tízünk együttvéve, és mozdulatokat tesz, hogy hová akarja őket vinni. A rögtönzött felhajtó, amelyet egy hétig tartott, mire innen a távoli aszfaltozott utcáig elterültünk, apró sziklákból áll, amelyek munka közben a lábamba vájnak.

Néhány gyerek sír, és miután ez így megy egy darabig, az egyik férfi elvonszolja őket, a sikolyok visszhangja mindenkit elbizonytalanít. Néhány gyerek soha többé nem jön vissza. Ha mégis, akkor sokkal rosszabbul néznek ki, mint mielőtt elmentek.

Igyekszem a lehető legjobban végezni a munkámat, hogy egy férfinak soha ne kelljen elvinnie engem sehova.

Nem értem, hogy azok az emberek, akiknek a legjobban kellene vigyázniuk rám, és a legjobban kellene nevelniük engem, hogyan küldhettek ide. És tényleg nem tudom elhinni, hogy milyen pokol ez a hely.

Soha többé nem fogok ugyanúgy nézni a szüleimre.

Felállok, és megborzongok a hideg ellen, és nem veszek tudomást a kövek csípéséről a cipőm elvékonyodott talpán. Megmozdítom azt a követ, és nem vonja magára feleslegesen a figyelmet, aztán mehetek a tűz mellé, és felmelegíthetem a lábam, a kezem és az arcom.

A sziklához botorkálok, szédülve attól, ami a testtel történik, ha túl sokáig túl hideg van. A szikla teteje a hasamig ér, és amikor megpróbálom megmozdítani, nem mozdul. Próbálkozom és próbálkozom, de alig tudom rávenni, hogy még csak meg is dőljön abba az irányba, amerre én szeretném. Könnyek gördülnek le az arcomon, és ráfagynak a bőrömre. Az orromból csöpög a takony és megfagy. Már nem érzem a lábam.

"Háromra mindketten az oldalára lökjük."

Megfordulok, és a fiúra nézek, aki megszólalt. A haja fekete, az ajkai teltek és vörösek a sápadt bőréhez képest. Már láttam őt néhányszor errefelé. Általában kint dolgozunk, vagy az erdő ellentétes oldalán, de ez az első alkalom, hogy megszólított. Feltételezem, hogy tizenkét vagy talán tizenhárom éves, mint én, mivel ugyanazokat a feladatokat végezzük, de szeretnek itt váltogatni, hogy találgassunk. Nehéz megmondani a korokat ezen a helyen. A fiúk és a lányok haját a nyakukig levágják. Én vagyok az egyetlen, akinek a hátán végigfűzve van a hajam, és ez olyan, mint egy átok.

Bólintok. "Oké."

Az orra alatt mondja, olyan halkan, hogy szinte azt hiszem, csak képzeltem. "Egy, kettő, három."

Mindketten meglökjük, és oldalra esik. Elégedett pillantást lövök a fiúra, mire ő enyhén megrázza a fejét. Látom, hogy az egyik őr közelebb jön hozzánk, és az alsó ajkamba harapok, hogy ne mutassam ki az izgatottságomat.

"Egy, kettő, három" - suttogja, és újra elgurítjuk a követ. Addig folytatjuk ezt az utat, amíg oda nem kerül, ahová kell.

A magasabb őr rámutat a következő kőre, és a fiúval gyorsan elindulunk felé, futnom kell, hogy lépést tartsak vele.

Jordan, a srác a csoportomból, aki az első nap óta kiakadt rám, kidugja a lábát, és én repülök. Nyüszítek, amikor az egyik sziklának ütközöm, éles fájdalom szúrja át a lábam.

Új barátom úgy mozdul, hogy köztem és Jordan között legyen, ökölbe szorított kézzel. "Hagyd őt békén" - mondja az orra alatt. Próbálok a szemébe nézni, de mindig mozog, elfordul, lefelé néz, bárhová, csak éppen nem rám.

Megtanultam, hogy a szemekből következtethetek arra, mennyire vagyok biztonságban, mennyire bízhatok meg egy emberben.

Egy szőke fiú, nevető kék szemekkel és a legaranyosabb gödröcskékkel lép elő egy másik szikla mögül - eddig észre sem vettem -, és rám vigyorog Jordanre, mielőtt aggódva rám nézne. Megrántja az állát Jordan felé, hogy közelebb merjen jönni.

Két másik fiú vesz körül minket, az egyik magasabb és sápadt, olyan hasonló vonásokkal, mint a szőke fiú, de olyan értékelő szürkéskék szemekkel, hogy azt hiszem, rokonok lehetnek, a másik sötét bőrű, meleg tűzre emlékeztető szemű fiú pedig kinyújtja a kezét, és segít felállni. Megköszönöm neki, és egy leheletnyi mosoly jön és megy el gyorsabban, mint egy szempillantás.

Jordan szeme kegyetlen és üres. Nagyot nyel, miközben eldönti, meddig mehet el.

"Hé, hagyd abba!" Az őr odasétál, és int, hogy menjünk vissza dolgozni.

"Köszönöm" - mondom halkan, miközben az első fiúval visszamegyünk a helyünkre egy másik szikla mögé. Rámosolygok a többi fiúra, ahogy figyelnek minket. "Hogy hívnak titeket? Én..."

"Ne beszélj!" - kiáltja a férfi.

A barátom háromszor megkocogtatja a követ, és amikor előre tolja, megértem az új rendszerét. Van egy jel a karján, amit nem veszek észre, amíg nem látom, hogy kopogtat, egy hosszú heg, ami a csuklójától végig húzódik a karján. Meg akarom kérdezni tőle, hogy ezt itt szerezte-e, vagy ez juttatta ide.

Capitree tábor, nincs hely, ahol szívesebben lennék.

Ahol elfelejtheted az indulataidat,

Dolgozz keményen, és a béke rád talál.

Tanulj és nézd meg, mit tudsz felfedezni,

Nem is olyan nehéz a nagy természetben.

A Capitree táborban.

Nem akartam idejönni, de nem volt más választásom. Csak reméltem, hogy jó jel, hogy a Camp Capitree főcímdala fülbemászó.

Hamar rájöttem, hogy a dallal kapcsolatban minden hazugság.

Addig dolgozunk így együtt, amíg a szikla a helyére nem kerül, egész idő alatt egy szót sem szólva. Tizennégy hatalmas sziklát mozgatunk meg, és mire véget ér a nap, a kezem véres, a bőröm pedig nyers.

Aznap este, amikor bebújok a kiságyba, amelyben az elmúlt tizenkilenc éjszakán át aludtam, mondok egy csendes imát, hogy valami jó történjen a fiúkkal, akik ma helyettem is beugrottak. Valami, ami jutalmazza a kedvességüket. Elalszom, és mióta itt vagyok, most először érzem a remény fonalát.




1. fejezet

==========

Első fejezet

==========

Öt évvel később

Belépek a Loxley Prep folyosóira, és máris úgy érzem, nem vagyok a helyemen. Esküszöm, hogy egy rönkházba léptem, a lekerekített fagerendák masszívak, a magas mennyezet és az ablakok inkább tűnnek faháznak, mint előkészítő iskolának. Mindenki úgy viselkedik, mintha már ismerné egymást, és miért is ne ismernék? Ez a végzős év, és a legtöbb gyerek valószínűleg egész életében együtt járt iskolába. Szorosabban rángatom magamra a kardigánt, az egyenruha egyetlen részét, amit nem bánok. Utálom a kockásat, utálok nyakkendőt viselni, és a harci csizmám az egyetlen dolog, amit magaménak érzek. Bárcsak leggingset vettem volna fel a rövid szoknya alá, de szeptember van, és ahonnan most költöztünk Texasba, ott még mindig meleg van. A minnesotai szeptember, amennyire emlékszem, kiszámíthatatlan.

Darby néni és én tegnap érkeztünk a városba, és nyolcvannégy fok volt. Ma reggel, amikor beültem a rozoga sárga dzsipembe, és megpróbáltam meggyőzni, hogy induljon el, huszonnégy fok volt. Szorosabban ölelem magamhoz a kardigánt, és ezredszerre is azt kívánom, bárcsak bárhol máshol lehetnék, csak ne itt, de a kívánságok még sosem tettek jót nekem.

Megtalálom az utat az irodába, és beállok a recepciós pult előtt kialakult rövid sorba. Amikor már csak az előttem álló lány van hátra, megnézem az íróasztal mögötti órát, hogy megbizonyosodjak róla, nem fogok-e elkésni az első órámról. Öt percem van, ami nem elég hosszú idő valakinek, aki nem ismeri ki magát az iskolában.

"Hogy érted, hogy nem tudsz változtatni rajta?" - csettint a lány az idősebb nőre. Legalább öt centivel rövidebb szoknyát visel, mint én, ami sokkal jobb hossz bárkinek. Szőke haja egyenes és sűrű, és úgy korbácsolja, mintha élvezné a karján az érzést.

"Cassie." Az idősebb nő hosszan sóhajt. A puffja lenyűgöző, és kíváncsi vagyok, vajon tényleg olyan merev-e, mint amilyennek látszik. "Tudod, hogy már beszéltem erről az apáddal. Nem fogsz tudni elmenni a matekóráról. Sajnálom, kicsim."

Egyáltalán nem hangzik sajnálkozónak, orrhangú északi akcentusa egy oktávval magasabbra csendül, mint amire számítottam volna. Cassie sem veszi be.

"Azt hiszem, apámnak el kell vesztegetnie a drága idejét, és be kell jönnie" - mondja Cassie, miközben a nő rám néz, és azt mondja: "Következő".

Cassie úgy bámul rám, mintha kényszeríteném, hogy matekórára járjon, én pedig már éppen lépnék előre, amikor egy srác lép elém, és úgy támaszkodik az asztalra, mintha ott sem lennék.

"Én voltam a következő" - mondom halkan.

Megfordul, és érzem, hogy egy energiavillám cikázik át a mellkasomon. A szívem előre galoppozik, annak ellenére, hogy kívülről próbálok nyugodt maradni. Darby néni pillangóknak vagy valami hasonlóan varázslatosnak nevezné. Én a savas refluxra szavazok. Pedig gyönyörű, a maga magas, hullámos szőke hajával és kék szemével, ami túl veszélyes ahhoz, hogy egyáltalán tudomásul vegyem. A gödröcskék még mindig a helyén vannak.

"Helló - mondja, és felvonja az egyik szemöldökét. A tekintete végigvándorol az arcomon, megakad az ajkaimon, majd a mellkasomra vándorol, és ott ragad egy kicsit túl sokáig, mielőtt a lábamra vándorolna.

"Megforduljak, és pörögjek, hogy a hátsó felemet is láthasd?" Kérdezem, a szememet forgatva.

A szemei felcsillannak, ahogy az állkapocs izmai összeszorulnak, és közelebb hajol hozzám, jó kis szippantást adva nekem a szexi tiszta fiúból, ami ebben a korban ritkaságszámba megy. Képek villannak fel előttem róla koszosan, büdösen és sokkal rövidebben, és pislognom kell, hogy lássam őt itt és most.

"Nah, eleget láttam" - mondja a fülembe. "Semmi olyat, amit ne láttam volna már, és ne csináltam volna jobban, kis Kendall Jenner-utánzat."

Horkantok, és ez váratlanul éri. "Ennél eredetibbet már nem tudsz? Csak azért, mert sötét hajam és sötét szemem van?" Szórakozottan rázom a fejem. "Kiábrándító."

Látom rajta a meglepettségét, mielőtt lenyeli, és előhúz egy vigyort. "A melleid nagyobbak" - ismeri el.

"Ellison úr!" - zihál a recepciós. "Azonnal kérjen bocsánatot!"

A férfi megfordul, hogy ránézzen. Ms Birdie, áll a névtábláján. Ó, és gyakorlatilag a titulusa recepciós. Egy pillanatra elfelejtettem, hogy a Loxley Prepben vagyok, de ez az illendőség visszahozott. Lenyűgözve és elborzadva figyelte a szóváltásunkat.

"Sajnálom, hogy ezt hallania kellett, Madárka kisasszony - mondja.

"Úgy értettem, hogy kérjen bocsánatot tőle, Mr. Ellison, és ezt ön is tudja."

Nem veszek tudomást a bunkóról, és Ms Birdie-re nézek. "Azért jöttem, hogy felvegyem a beosztásomat. Még nem tudtam felrakni a netre."

"Ó, ön bizonyára Lennon Mae Gentry" - mondja, és felkap egy aktát.

"Csak Lennon is jó lesz."

"Megkértem Wells-t, hogy vezessen körbe" - mondja. "Wells, légy úriember, és vezesd körbe Lennont az iskolában. Ha jól tudom, neked is hasonló az időbeosztásod, úgyhogy nyugodtan megmutathatod neki, ahogy mész."

"Ó, Birdie. Szomorú, hogy ilyen triviális dolgokra használod vissza a tehetségemet" - mondja Wells, rákacsint, és rám néz.

"Ha átadná az órarendemet, inkább magam keresném meg az óráimat" - mondom Ms Birdie-nek. "Nincs szükségem ennek a seggfejnek a segítségére" - mondom az orrom alatt.

Wells felvonja a szemöldökét, és tudom, hogy célba talált. "A Loxley Prepbe jársz, szóval biztos vagyok benne, hogy segítség nélkül képtelen vagy két lábat a másik elé tenni." Kinyújtja a karját, mintha lovagiasan viselkedne, én pedig megforgatom a szemem, és nem veszek róla tudomást, a kezemet nyújtom Ms Birdie felé.

Tágra nyílt szemmel néz rám, és átnyújtja a mappát. "Elnézést kérek Mr. Ellison megbocsáthatatlan viselkedéséért. Pedig én azt hittem, hogy ő az egyik legkedvesebb fiú az iskolánkban" - gúnyolódik, és megrázza a fejét.

"Ó, én vagyok az egyik legkedvesebb fiú az iskolában" - mondja Wells. "Csak mindannyian seggfejek vagyunk - mondja a fülembe. "De te úgy nézel ki, mint aki képes megállni a helyét." A tekintete ismét végigvándorol a mellkasomon, én pedig elsétálok mellette, miközben fütyül. "Ó, igen, jobb a kilátás, amikor elsétálsz."

Felemelem a kezem, ujjat mutatva neki, és nem vesztegetem tovább az időmet erre az idiótára. Ekkor már a folyosón vagyunk, és tanulmányozom az aktámat, nem vesződöm azzal, hogy megkeressem a szekrényemet, most, hogy el fogok késni az óráról. Az első órám az irodalom és irodalomtudomány, és végigsietek a folyosón, miközben elhaladok Wells mellett. Ő felveszi a tempót, és amikor az ajtóhoz érek, szélesre tárja, és az egész osztály ránk néz, ahogy belépünk.

"Kedves tőled, hogy csatlakozol hozzánk, Wells - mondja a tanárnő. Alig néz ki elég idősnek ahhoz, hogy tanár legyen, és valószínűleg sokat használta itt a jóképűségét. Az osztályában túlnyomórészt lányok vannak, és mindannyian elragadtatott tekintettel bámulják. Nem bánom, mert eltereli rólam a figyelmet.

Egészen addig, amíg meg nem fordul és rám nem néz.




1. fejezet

==========

Első fejezet

==========

Öt évvel később

Belépek a Loxley Prep folyosóira, és máris úgy érzem, nem vagyok a helyemen. Esküszöm, hogy egy rönkházba léptem, a lekerekített fagerendák masszívak, a magas mennyezet és az ablakok inkább tűnnek faháznak, mint előkészítő iskolának. Mindenki úgy viselkedik, mintha már ismerné egymást, és miért is ne ismernék? Ez a végzős év, és a legtöbb gyerek valószínűleg egész életében együtt járt iskolába. Szorosabban rángatom magamra a kardigánt, az egyenruha egyetlen részét, amit nem bánok. Utálom a kockásat, utálok nyakkendőt viselni, és a harci csizmám az egyetlen dolog, amit magaménak érzek. Bárcsak leggingset vettem volna fel a rövid szoknya alá, de szeptember van, és ahonnan most költöztünk Texasba, ott még mindig meleg van. A minnesotai szeptember, amennyire emlékszem, kiszámíthatatlan.

Darby néni és én tegnap érkeztünk a városba, és nyolcvannégy fok volt. Ma reggel, amikor beültem a rozoga sárga dzsipembe, és megpróbáltam meggyőzni, hogy induljon el, huszonnégy fok volt. Szorosabban ölelem magamhoz a kardigánt, és ezredszerre is azt kívánom, bárcsak bárhol máshol lehetnék, csak ne itt, de a kívánságok még soha nem tettek jót nekem.

Megtalálom az utat az irodába, és beállok a recepciós pult előtt kialakult rövid sorba. Amikor már csak az előttem álló lány van hátra, megnézem az íróasztal mögötti órát, hogy megbizonyosodjak róla, nem fogok-e elkésni az első órámról. Öt percem van, ami nem elég hosszú idő valakinek, aki nem ismeri ki magát az iskolában.

"Hogy érted, hogy nem tudsz változtatni rajta?" - csettint a lány az idősebb nőre. Legalább öt centivel rövidebb szoknyát visel, mint én, ami sokkal jobb hossz bárkinek. Szőke haja egyenes és sűrű, és úgy korbácsolja, mintha élvezné a karján az érzést.

"Cassie." Az idősebb nő hosszan sóhajt. A puffja lenyűgöző, és kíváncsi vagyok, vajon tényleg olyan merev-e, mint amilyennek látszik. "Tudod, hogy már beszéltem erről az apáddal. Nem fogsz tudni elmenni a matekóráról. Sajnálom, kicsim."

Egyáltalán nem hangzik sajnálkozónak, orrhangú északi akcentusa egy oktávval magasabbra csendül, mint amire számítottam volna. Cassie sem veszi be.

"Azt hiszem, apámnak el kell vesztegetnie a drága idejét, és be kell jönnie" - mondja Cassie, miközben a nő rám néz, és azt mondja: "Következő".

Cassie úgy bámul rám, mintha kényszeríteném, hogy matekórára járjon, én pedig már éppen lépnék előre, amikor egy srác lép elém, és úgy támaszkodik az asztalra, mintha ott sem lennék.

"Én voltam a következő" - mondom halkan.

Megfordul, és érzem, hogy egy energiavillám cikázik át a mellkasomon. A szívem előre galoppozik, annak ellenére, hogy kívülről próbálok nyugodt maradni. Darby néni pillangóknak vagy valami hasonlóan varázslatosnak nevezné. Én a savas refluxra szavazok. Pedig gyönyörű, a maga magas, hullámos szőke hajával és kék szemével, ami túl veszélyes ahhoz, hogy egyáltalán tudomásul vegyem. A gödröcskék még mindig a helyén vannak.

"Helló - mondja, és felvonja az egyik szemöldökét. A tekintete végigvándorol az arcomon, megakad az ajkaimon, majd a mellkasomra vándorol, és egy kicsit túl sokáig ott ragad, mielőtt a lábamra vándorolna.

"Megforduljak, és pörögjek, hogy a hátsó felemet is láthasd?" Kérdezem, a szememet forgatva.

A szemei felcsillannak, ahogy az állkapocs izmai összeszorulnak, és közelebb hajol hozzám, jó kis szippantást adva a szexi tiszta fiúból, ami ebben a korban ritkaság. Képek villannak fel előttem róla koszosan, büdösen és sokkal rövidebben, és pislognom kell, hogy lássam őt itt és most.

"Nah, eleget láttam" - mondja a fülembe. "Semmi olyat, amit ne láttam volna már, és ne csináltam volna jobban, kis Kendall Jenner-utánzat."

Horkantok, és ez váratlanul éri. "Ennél eredetibbet már nem tudsz? Csak azért, mert sötét hajam és sötét szemem van?" Szórakozottan rázom a fejem. "Kiábrándító."

Látom rajta a meglepettségét, mielőtt lenyeli, és előhúz egy vigyort. "A melleid nagyobbak" - ismeri el.

"Ellison úr!" - zihál a recepciós. "Azonnal kérjen bocsánatot!"

A férfi megfordul, hogy ránézzen. Ms Birdie, áll a névtábláján. Ó, és gyakorlatilag a titulusa recepciós. Egy pillanatra elfelejtettem, hogy a Loxley Prepben vagyok, de ez az illendőség visszahozott. Lenyűgözve és elborzadva figyelte a szóváltásunkat.

"Sajnálom, hogy ezt hallania kellett, Madárka kisasszony - mondja.

"Úgy értettem, hogy kérjen bocsánatot tőle, Mr. Ellison, és ezt ön is tudja."

Nem veszek tudomást a bunkóról, és Ms Birdie-re nézek. "Azért jöttem, hogy felvegyem a beosztásomat. Még nem tudtam felrakni a netre."

"Ó, ön bizonyára Lennon Mae Gentry" - mondja, és felkap egy aktát.

"Csak Lennon is jó lesz."

"Megkértem Wells-t, hogy vezessen körbe" - mondja. "Wells, légy úriember, és vezesd körbe Lennont az iskolában. Ha jól tudom, neked is hasonló az időbeosztásod, úgyhogy nyugodtan megmutathatod neki, ahogy mész."

"Ó, Birdie. Szomorú, hogy ilyen triviális dolgokra használod vissza a tehetségemet" - mondja Wells, rákacsint, és rám néz.

"Ha átadná az órarendemet, inkább magam keresném meg az óráimat" - mondom Ms Birdie-nek. "Nincs szükségem ennek a seggfejnek a segítségére" - mondom az orrom alatt.

Wells felvonja a szemöldökét, és tudom, hogy célba talált. "A Loxley Prepbe jársz, szóval biztos vagyok benne, hogy segítség nélkül képtelen vagy két lábat a másik elé tenni." Kinyújtja a karját, mintha lovagiasan viselkedne, én pedig megforgatom a szemem, és nem veszek róla tudomást, a kezemet nyújtom Ms Birdie felé.

Tágra nyílt szemmel néz rám, és átnyújtja a mappát. "Elnézést kérek Mr. Ellison megbocsáthatatlan viselkedéséért. Pedig én azt hittem, hogy ő az egyik legkedvesebb fiú az iskolánkban" - gúnyolódik, és megrázza a fejét.

"Ó, én vagyok az egyik legkedvesebb fiú az iskolában" - mondja Wells. "Csak mindannyian seggfejek vagyunk - mondja a fülembe. "De te úgy nézel ki, mint aki képes megállni a helyét." A tekintete ismét végigvándorol a mellkasomon, én pedig elsétálok mellette, miközben fütyül. "Ó, igen, jobb a kilátás, amikor elsétálsz."

Felemelem a kezem, ujjat mutatva neki, és nem vesztegetem tovább az időmet erre az idiótára. Ekkor már a folyosón vagyunk, és tanulmányozom az aktámat, nem vesződöm azzal, hogy megkeressem a szekrényemet, most, hogy el fogok késni az óráról. Az első órám az irodalom és irodalomtudomány, és végigsietek a folyosón, miközben elhaladok Wells mellett. Ő felveszi a tempót, és amikor az ajtóhoz érek, szélesre tárja, és az egész osztály ránk néz, ahogy belépünk.

"Kedves tőled, hogy csatlakozol hozzánk, Wells - mondja a tanárnő. Alig néz ki elég idősnek ahhoz, hogy tanár legyen, és valószínűleg sokszor használta már ki a jó külsejét errefelé. Az osztályában túlnyomórészt lányok vannak, és mindannyian elragadtatott tekintettel bámulják. Nem bánom, mert eltereli rólam a figyelmet.

Egészen addig, amíg meg nem fordul és rám nem néz.




2. fejezet

==========

Második fejezet

==========

"Ellison úr vagyok, Ellison püspök - tette hozzá, és sötét pillantást vetett Wellsre. A haja sötétebb, mint Wellsé, de ugyanolyan hullámos, mint az övé, és a szeme inkább szürkéskék, mint Wells indigókékje. Mindkettőjük szeme acélosabb lett az idő múlásával.

"Lennon vagyok - mondom.

"Van vezetékneved is, Lennon?" Mr. Ellison kérdezi. Nehéz rá másként gondolni, mint Bishopra.

"Gentry."

"Lennon Mae Gentry" - mondja Wells nagyképűen. Úgy hadonászik a kezével, mintha bejelentene, és Bishop mindkettőnkre egy megfejthetetlen pillantást vet.

"Üljön le, Wells. Jó, hogy itt vagy a Loxley Prepben, Lennon. Remélem, jól fogod érezni magad itt."

Szóval így játszunk. Az idegeim elszaladnak velem, de bólintok, és leülök az egyetlen megmaradt helyre, az első sor középső ülésére. Átvesszük, hogy mit várnak tőlünk ebben a félévben, és elvonatkoztatok attól, ahogy Bishopot figyelem, ahogy ide-oda sétálgat az osztály előtt, és a könyvekről beszél, amiket át fogunk venni. Magasabb és teltebb, mint Wells.

Wells a hajával és a bőrével olyan, mint a napsütés, Bishop pedig olyan, mintha egy meghitt napot töltene odabent. Bishop szeme felcsillan, amikor a könyvekről beszél, és a bemutatkozásom után nem veszi fel velem újra a szemkontaktust.

Amikor megszólal a csengő, kisietek, és Wells lépésben mellém borul. "Rossz irányba mész" - mondja.

"Hát akkor merre menjek?"

"A Trig a másik irányba, és útközben elmegyünk a szekrények mellett, ha meg kell állnod."

"Szóval, van benned egy tisztességes csont is?"

"Ó, az én csontom sokkal jobb, mint tisztességes, Lennon Mae Gentry. Ezt megígérem neked."

Torkos arcot vágok, a szeme pedig vagy hitetlenkedve, vagy bosszúsan összeszűkül, nem tudom biztosan, melyikre. Abból, ahogy a lányok jobbra-balra a nevét kiabálják, arra tippelek, hogy nem sok ellenállást kap az itteni nőstényektől.

Wells rámutat az öltözőszekrényekre, amikor a közelükbe érünk, én pedig túlságosan paranoiás vagyok, nehogy elkéssek, így csak megyek tovább az osztály felé. Ő kocog, hogy lépést tartson velem.

"Tényleg nem kell velem maradnod" - mondom neki. "Valójában, kérlek, ne tedd."

"Hidd el, ha nem kellene ugyanarra az órára járnom, már régen elmentem volna" - mondja.

Befordulok a sarkon, és beleütközöm egy kemény testbe. A könyveim repülnek, és majdnem én is, de kezek szorulnak a karom köré, és fel kell néznem, fel, fel, fel a test szemébe, akibe az imént rohantam bele. Nem is tudtam, hogy a gimiben vannak ekkora srácok. Texasban volt némi izomzat, de Minnesotában eddig mindenki magasabbnak és masszívabbnak tűnik.

Egyikünk sem szól semmit, miközben egymást bámuljuk. Úgy néz ki, mintha meg akarna enni ebédre, és ki akarna köpni. Mi ez a viselkedés? Azt hittem, van valami, amit úgy hívnak, hogy Minnesota nice, ami azt jelenti, hogy az itteni emberek legalább úgy tesznek, mintha udvariasak és szelíd modorúak lennének. Eddig nem sok ilyet láttam.

"Hé, Ronan", mondja Wells.

Miután Ronan egy apró fejemet megemeli Wells felé, Ronan elenged engem, és ők ketten megcsinálják ezt a különleges kézfogást, ami egyre csak folytatódik, miközben én Ronant veszem szemügyre. Most, hogy közelről tanulmányozom, felismerem őt a dögös új külső alatt. Ő az, aki a leginkább megváltozott.

Megrázó, hogy újra ilyen közel kerülök hozzájuk.

Ronan bő, barna bőre dúsan barna, a szemei pedig rozsdás borostyánszínűek. Tökéletesen egyenes fogai megvillannak, amikor mond valamit Wellsnek. Egy újabb gyönyörű fiú, aki túl szép ahhoz, hogy jó modorú legyen. Megkerülöm őt, és felveszem a könyveimet.

"Elnézést kérek" - mondom.

Nem szól semmit, én pedig továbbmegyek. Amikor az osztályomhoz érek, megfordulok, és Wells és Ronan felém tartanak. Előttem mennek be, és megint csak az első sorban maradok. Ronan a mögöttem lévő helyre kerül, és érzem, hogy órán a tekintete rajtam van.

Ez egy hosszú év lesz.

A következő órán már egyedül vagyok. Wells eltűnik, nekem pedig sikerül időben megtalálnom a tornatermet és átöltöznöm anélkül, hogy bárkivel is összefutnék.

Öröm az örömben, Cassie az első, akit meglátok, amikor belépek, és a szemét forgatja, amikor meglát, és azt a haját jobbra-balra forgatja. A tanárnő mindenkit a röplabdahálóhoz hív.

Érzem, hogy feláll a szőr a tarkómban, és megfordulok, meglátom a bámulás forrását a csoport hátsó részében. A haja a hosszabbik oldalon van, sötét, és előre lóg, ami félig eltakarja a szemét, és még meglepőbbé teszi a tekintetét, amikor előbukkan. A szemei belém szúrnak, zöldek, amelyek a kedvenc kövemre emlékeztetnek. A tanár tapsol, a diákok szétszélednek, én pedig rájövök, hogy mindenről lemaradtam, amit az előbb mondott.

A tanár int, hogy menjek a jobb oldalra, én pedig odakocogok, hogy a helyemre kerüljek. Visszafordulok, és ő még mindig ott áll. Mond valamit a tanárnak, majd távozik, és még egyszer megfordul, hogy rám nézzen, mielőtt kisétál a tornateremből.

Ő az, biztos vagyok benne.

Úgy tűnik, a banda mind itt van.

Végigdörzsölöm a kezem a karomon, próbálom elsimítani a hidegrázást.

Ez a hely sokkal frigidebbnek bizonyul, mint vártam. Remélem, a nagynéném napja jobban telik, mint az enyém. Isten a tanúm, hogy hamarosan fordulatot kell hoznia a szerencsénknek. Szerinte ez a költözés annak a jele, hogy ez már megtörtént, és nem akartam csalódást okozni neki azzal, hogy nem értek egyet.

Nem kérdés, hogy nem ismernek meg. És ha nem ismernének fel, abban a pillanatban, hogy kimondtam a nevem, minden a helyére került volna. Nem tudom, miért tettetjük magunkat, de nem panaszkodom - reméltem, hogy a Minnesotába való visszatérésem csendes belépő lesz.

Ez az utolsó hely, ahol lennem kellene, de nem megyek sehova.




2. fejezet

==========

Második fejezet

==========

"Ellison úr vagyok, Ellison püspök - tette hozzá, és sötét pillantást vetett Wellsre. A haja sötétebb, mint Wellsé, de ugyanolyan hullámos, mint az övé, és a szeme inkább szürkéskék, mint Wells indigókékje. Mindkettőjük szeme acélosabb lett az idő múlásával.

"Lennon vagyok - mondom.

"Van vezetékneved is, Lennon?" Mr. Ellison kérdezi. Nehéz rá másként gondolni, mint Bishopra.

"Gentry."

"Lennon Mae Gentry" - mondja Wells nagyképűen. Úgy integet a kezével, mintha engem jelentene be, és Bishop mindkettőnkre egy megfejthetetlen pillantást vet.

"Üljön le, Wells. Jó, hogy itt vagy a Loxley Prepben, Lennon. Remélem, jól fogod érezni magad itt."

Szóval így játszunk. Az idegeim elszaladnak velem, de bólintok, és leülök az egyetlen megmaradt helyre, az első sor középső ülésére. Átvesszük, hogy mit várnak el tőlünk ebben a félévben, és elvonja a figyelmemet, ahogy Bishopot figyelem, ahogy ide-oda sétál az osztály előtt, és a könyvekről beszél, amiket át fogunk venni. Magasabb és teltebb, mint Wells.

Wells a hajával és a bőrével olyan, mint a napsütés, Bishop pedig olyan, mintha egy hangulatos napot töltene odabent. Bishop szeme felcsillan, amikor a könyvekről beszél, és a bemutatkozásom után nem veszi fel velem újra a szemkontaktust.

Amikor megszólal a csengő, kisietek, és Wells lépésben mellém borul. "Rossz irányba mész" - mondja.

"Hát akkor merre menjek?"

"A Trig a másik irányba, és útközben elmegyünk az öltözőszekrények mellett, ha meg kell állnod."

"Szóval, van benned egy tisztességes csont is?"

"Ó, az én csontom sokkal jobb, mint tisztességes, Lennon Mae Gentry. Ezt megígérem neked."

Torkos arcot vágok, a szeme pedig vagy hitetlenkedve, vagy bosszúsan összeszűkül, nem tudom biztosan, melyikre. Abból, ahogy a lányok jobbra-balra a nevét kiabálják, arra tippelek, hogy nem sok ellenállást kap az itteni nőstényektől.

Wells rámutat az öltözőszekrényekre, amikor a közelükbe érünk, én pedig túlságosan paranoiás vagyok, nehogy elkéssek, így csak megyek tovább az osztály felé. Ő kocog, hogy lépést tartson velem.

"Tényleg nem kell velem maradnod" - mondom neki. "Valójában, kérlek, ne tedd."

"Hidd el, ha nem kellene ugyanarra az órára járnom, már régen elmentem volna" - mondja.

Befordulok a sarkon, és beleütközöm egy kemény testbe. A könyveim repülnek, és majdnem én is, de kezek szorulnak a karom köré, és fel kell néznem, fel, fel, fel a test szemébe, amibe az imént rohantam bele. Nem is tudtam, hogy a gimiben vannak ekkora srácok. Texasban volt némi izomzat, de Minnesotában eddig mindenki magasabbnak és masszívabbnak tűnik.

Egyikünk sem szól semmit, miközben egymást bámuljuk. Úgy néz ki, mintha meg akarna enni ebédre, és ki akarna köpni. Mi ez a viselkedés? Azt hittem, van valami, amit úgy hívnak, hogy Minnesota nice, ami azt jelenti, hogy az itteni emberek legalább úgy tesznek, mintha udvariasak és szelíd modorúak lennének. Eddig nem sok ilyet láttam.

"Hé, Ronan", mondja Wells.

Miután Ronan egy apró fejemet megemeli Wells felé, Ronan elenged engem, és ők ketten megcsinálják ezt a különleges kézfogást, ami egyre csak folytatódik, miközben én Ronant veszem szemügyre. Most, hogy közelről tanulmányozom, felismerem őt e dögös új külső alatt. Ő az, aki a leginkább megváltozott.

Megrázó, hogy újra ilyen közel kerülök hozzájuk.

Ronan bőre dús barna, a szemei rozsdás borostyánszínűek. Tökéletesen egyenes fogai megvillannak, amikor mond valamit Wellsnek. Egy újabb gyönyörű fiú, aki túl szép ahhoz, hogy jó modorú legyen. Megkerülöm őt, és felveszem a könyveimet.

"Elnézést kérek" - mondom.

Nem szól semmit, én pedig továbbmegyek. Amikor az osztályomhoz érek, megfordulok, és Wells és Ronan felém tartanak. Előttem mennek be, és megint csak az első sorban maradok. Ronan a mögöttem lévő helyre kerül, és érzem, hogy órán a tekintete rajtam van.

Ez egy hosszú év lesz.

A következő órán már egyedül vagyok. Wells eltűnik, nekem pedig sikerül időben megtalálnom a tornatermet és átöltöznöm anélkül, hogy bárkivel is összefutnék.

Öröm az örömben, Cassie az első, akit meglátok, amikor belépek, és a szemét forgatja, amikor meglát, és azt a haját jobbra-balra forgatja. A tanárnő mindenkit a röplabdahálóhoz hív.

Érzem, hogy feláll a szőr a tarkómban, és megfordulok, meglátom a bámulás forrását a csoport hátsó részében. A haja a hosszabbik oldalon van, sötét, és előre lóg, ami félig eltakarja a szemét, és még meglepőbbé teszi a tekintetét, amikor előbukkan. A szemei belém szúrnak, zöldek, amelyek a kedvenc kövemre emlékeztetnek. A tanár tapsol, a diákok szétszélednek, én pedig rájövök, hogy mindenről lemaradtam, amit az előbb mondott.

A tanár int, hogy menjek a jobb oldalra, én pedig odakocogok, hogy a helyemre álljak. Visszafordulok, és ő még mindig ott áll. Mond valamit a tanárnak, majd távozik, és még egyszer megfordul, hogy rám nézzen, mielőtt kisétál a tornateremből.

Ő az, biztos vagyok benne.

Úgy tűnik, a banda mind itt van.

Végigdörzsölöm a kezem a karomon, próbálom elsimítani a hidegrázást.

Ez a hely sokkal frigidebbnek bizonyul, mint vártam. Remélem, a nagynéném napja jobban telik, mint az enyém. Isten a tanúm, hogy hamarosan fordulatot kell hoznia a szerencsénknek. Szerinte ez a költözés annak a jele, hogy ez már megtörtént, és nem akartam csalódást okozni neki azzal, hogy nem értek egyet.

Nem kérdés, hogy nem ismernek meg. És ha nem ismernének fel, abban a pillanatban, hogy kimondtam a nevem, minden a helyére került volna. Nem tudom, miért tettetjük magunkat, de nem panaszkodom - reméltem, hogy a Minnesotába való visszatérésem csendes belépő lesz.

Ez az utolsó hely, ahol lennem kellene, de nem megyek sehova.




Itt csak korlátozott számú fejezet helyezhető el, kattintson a gombra a folytatáshoz "A gyűlölet és a vágy között"

(Amikor megnyitja az alkalmazást, automatikusan a könyvre ugrik).

❤️Kattintson ide több izgalmas tartalom olvasásához❤️



👉Kattintson ide több izgalmas tartalom olvasásához👈