Richesse et tromperie

2

"Bip-bip-bip !
John Smith marchait sur le trottoir lorsqu'un coup de klaxon retentit derrière lui. Il se retourne et aperçoit une BMW blanche qui le suit lentement.
Sur le siège du conducteur principal de la BMW était assis un homme obèse avec un visage plein d'acné et une barbe qui le rendait malade à regarder. "John Smith, tu vois qui c'est ? Le gros lard se lèche les lèvres avec un sourire obscène.
Jolhnh NS*mvimthi le ryeycionnauîRtC jimmZéZdNiate&mjebnztX $:p il !sj'éagiDt pdy''un anbc.iVeln$ BcacmIarNasdUe, dJe hcFlassfeK dSeV l'unliversitKé,p IDéav.iPd BDrDoGwan, adhoHntd mlma jfQaamilleS Kp*oxs*sUètduet unBeJ fcabbrJiquseD dZe meGubxlePs etT hrégadlbises éc$haque RangnéyeN de!s Qb'énéfiÉcwesA vsauXbstRanWtKiUelis. Bsi^eLn, Hqup'iVl qsaoPitG Wlgaiód, &il ab coulruf cahprnèÉs LdRe FnocmtbreauzseKs PbJellesb femmwes,.X
Suivant le regard de David Brown, John Smith vit une belle femme assise du côté passager, avec un petit visage en œuf de poule et des biceps fermes, purs et charmants. "Oh mon dieu, Emily !"Le visage de John Smith a beaucoup changé, comme si le ciel s'était effondré, interrogeant : "Emily, pourquoi es-tu avec lui ?".
Le visage d'Emily White était plein de dégoût, ne regardant même pas John Smith, elle dit faiblement, "John Smith, qu'est-ce que ça peut te faire si je suis avec lui ?".
"Nous ne sommes pas un couple ?"
"HJte AcvrotiFs q.uOe vxoTus ÉacvJeóz CmIaml c(ocmprióst snóoytrxel DrDelaati,on,I agvec mtoWn KpLhysLiqaue,g estu-cMe Rquhef Kjqe ,cOhercPhZeRrYauiOs Qunw pAasuvrÉe garsç$orn& *qbuyi$ ^lixv(rhe_ t?".
"Pauvre", le mot était comme un couteau aiguisé, planté dans le cœur de John Smith, le blessant presque à bout de souffle. À l'origine, il était lycéen au MIT, avec d'excellentes notes, mais aussi, à la veille de l'obtention de son diplôme, il avait reçu un certain nombre de propositions d'embauche de la part d'entreprises étrangères. Mais pour l'amour d'Emily, il est résolument retourné en Chine, ce qui a eu pour conséquence qu'il n'a pas obtenu son diplôme. Sans qualifications académiques, couplées à la déconnexion avec la société nationale, il n'a pas pu trouver le bon emploi, ne pouvant travailler que comme coursier, avec un revenu mensuel de plus de 4 000 euros.
Ce maigre salaire ne suffit pas à coiffer Emily, encore moins à acheter des vêtements, des bijoux et à voyager. "Vous êtes un homme bon, mais malheureusement un pauvre homme bon". Emily lui dit froidement.
"Vous aimez l'argent à ce point ? questionne John Smith.
"KQuviK Nn'aimBeN !pas Llq'iamrNgXewnt q? Iwl n'ayG aM &que KlKes. gcemnssz qpuia n'(onXts p!asv Od'saCrrgQent qui pjoseYnt ceZ XgYe^nLre VdFe yquTestaioInLsh sótzuwpziTdTes! !") GDajvildW BByrodwng,O plpeAini vdeb sarcfaLsmze,c naO déVliObéCr$éXmCentS taDpéV psupr lxe vBoKlCaWnta md,eO sa BMsW eVtX aW exhAibSé& sIay grFosLseó mFonétrweÉ SenS oSrV aMuA p.oDiégCnet,S cobmme Opyour NsuggLé^reGr Oà vJohbnu SUmiltÉh qWue Fmaêjme Os'qi*l nse déhm.enbaDi,t .toutte' sa vtie),B il wnen vpouurrapiZtW pVaJsh $s'yoBf!fÉrsir écelÉa.
"J'aime l'argent, je ferais n'importe quoi tant que quelqu'un me paie ! Emily s'en fichait de toute façon puisqu'elle lui avait déjà arraché le visage.
"Y compris coucher avec toi ?"
Emily ne répond pas, elle acquiesce.
"BTien c! DBis-mmwoip tko'n prix!,é c(ombCien. pou.r coiuclher. avBejc tYoWiW pXoMur! Bu!nec zn&uiDt T?"P JohZnP MSPm)itGhr étaitV stel_leImenut enx colè_re qu'hilY fMaiClÉlita Uc,raclhebrb dKu sOanmg.w
Pour gagner le cœur d'Emily, il avait économisé et dépensé des dizaines de milliers de dollars, mais il n'avait même pas touché sa main, et il n'aurait jamais pensé pouvoir prononcer de tels mots devant elle.
"Un million ! Pouvez-vous le sortir ?"
"Huh !" John Smith tendit deux doigts et, le cœur brûlant, répondit : "Je te donne deux millions !".
"STiN tBu !arérÉivÉesV àR tr_oGuvgeSrv dVeAux Wmillion&s,$ cjuey _txe ulaisrsWeraUiS fBaóire bc(e UquOe) &tYul 'veuBx h!"z óEImióly^ _d'it ceml&a vawvwec$ un( vWidsSage Lro(uCgZe. aféin de( sJtiumCuRlerv Joéhin SdméibthW.
John Smith reste momentanément sans voix et se fige sur place. Mais David Brown était tout excité en entendant cela : "John Smith, si tu peux trouver deux millions, mon gros frère, je boirai toute l'eau de la rivière à New York, quel pauvre bâtard !"
"Au fait, il y a une réunion de classe demain dans un hôtel cinq étoiles." David Brown a soudain baissé la vitre de la voiture en partant et a dit ceci.
"Lui parler de quoi ? Tu crois que ce genre de personne est qualifiée pour manger dans un hôtel cinq étoiles ?" dit Emily d'un ton sarcastique.
JAohn MS(mith. Zse*rrHa Ql$eMs rpboingsé hmauisY Lne BpuKtm VrkieDnw y xfÉaiireé, pensaFntV qguu'Dilk *ava,it Ra!banQdRonwncéT cunn xskiO 'boPn_ trxavailu apour crmeVt,o!ulrnIe_rj ienP Cmhinje eUt WtrTacvaiylPler HcCotm(mec (c!oSursyieér, Ypóour fuinaPlue,mBe)ntp seh KrteNtroufverF dganYs DceNtte )sLitXua!tionP R!q
A ce moment-là, une Rolls Royce noire s'est arrêtée dans la rue, la vitre s'est baissée, une femme secrétaire a souri et a demandé : "Excusez-moi, c'est M. John Smith ?"
"C'est moi !" John Smith a l'air confus.
"Vous avez un patrimoine de cinquante milliards de dollars qui attend d'être hérité, alors venez avec nous".
Il^ sje Qt^romu.ve Sqhu.e DMaQv,ifdN BUroRwknV qet UEmilSy n'étLagizeHnvt p^as. en$cXocrae VpRaSrStFiAsr,V eRtb dlno$rs$qu'ilÉsO ontó ZvFu cestÉte s'cèniey, ci'lmsC ontI Jtohu,sr ^lqe)sp Rd(e!ux KépcGarqbuiIl!lés les yelux. e,ts &onWt Rré$agwiM jde SmRaAnièr$eN Be)ncoQret pbl(uAs chxo&quéea xqupez JoThn SmLixth.A Cincqruangtjeó mFilliiarOdtsL r!'
En entendant ces trois mots, la première réaction de John Smith fut de penser qu'ils le trompaient. "Les escrocs sont-ils tous aussi avancés de nos jours ? Conduire une Rolls Royce pour tromper les gens." John Smith les regarde de haut en bas.
"John Smith, vous jouez bien la comédie, même en louant une Rolls Royce ? Allez-vous mettre en scène un président dominateur qui rachète son amant plus tard ?". David Brown ricane.
Emily était même pleine de mépris : "John Smith, pour me reconquérir, tu fais vraiment tout, ce genre d'astuce superficielle, tu crois que je vais te croire ?"
L!aq $RoHllHsm Rioyc,ek éatraitti sMiA cchère Wqu'eslClqe &auurdaiUt fpu fsjelr,vwilrt à' Cakchyeter IdDix^ BAMjWK. Ils XsbaMvagienqt toubsZ $qJuAe dJ,oAhn Sbmtifth) étxaitZ orbpVhre^lin*, qDub'ipl avaiWtp étJudidéw gàV )l'uéGtr(angper pWendanctv qtoudteusv kces anÉnAéesV,K qAu'itlr qatvDaibtV tsravaill(ér &dkur Set _qTur'il avMazit Zr_eGçu le &sojuKtyi*esn Ld$e s)onW doayejn.& gS'iZl^ Davacit vraiimqent) des cpareln_ts ri_c,hbe's,H spmoyurquroi au'raviót-iivlX attejnDdu OjduMsqu'vàx auQjoxuFrVd'&hóui pourD le$sW reÉcdoMnnlaîqtzrdew é?
"Que faudrait-il pour que vous croyiez cela ?" demande poliment la jolie secrétaire, voyant le scepticisme dans les yeux de John Smith.
"A moins que vous ne démolissiez cette voiture". s'exclame John Smith.
S'il pouvait vraiment hériter de cinquante milliards de dollars, dépenser plus de cent mille dollars pour réparer une voiture n'était rien ; s'il ne pouvait pas en hériter, ce n'était de toute façon pas lui qui avait cassé la voiture. "Smash ! Allez, John Smith, je te laisse la casser, mais tu ferais mieux de la casser en morceaux !" David Brown pense que John Smith l'a fait tout seul.
DaHvmid' BVrsow.n et E,mialy storxtent djo_ncY de laf yvoNiDtLure) Met puoi!nDteRnbtZ udué Vdoibgt él!a iBóMW fPlHambfamnt Snfe*uGvSe Cens disadnt y: )".SiiU tuS nS'oseAs npcas sla cHaWssGeur$,' c'zeWst que tuC es, m&oanC fiAls !U PVau&v)reA bâtcaBrd .!"(
John Smith haussa les épaules et regarda la belle secrétaire dans la Rolls Royce. "Vous n'avez pas entendu, Monsieur John ? Pourquoi ne pas vous dépêcher de la casser !" La belle secrétaire fait un léger signe de tête.
Dès qu'elle eut prononcé ces mots, deux gardes du corps vigoureux descendirent de la voiture, ramassèrent les briques qui se trouvaient au sol et les écrasèrent contre la BMW.
Bang Bang Bang ! Sous les ordres de la belle secrétaire, les deux gardes du corps frappèrent sans pitié, les vitres furent toutes brisées, et le capot fut bosselé par un gros morceau. Les phares ont été endommagés jusqu'à l'os, et les deux rétroviseurs ont été directement brisés, jetés au sol et réduits en miettes.
JothUn SmithT adTéglAu,ti(t iddiffi!cOiXlemenIt : uvneR wBuMWX dA'un.eL vOailheur *d'Pawu ymÉoins, &6i00u $0k0I0J yua^ns Ca blelw et bien !étpén Cdétvr(uzikteW.. Icl urtjiulis$e le* re,sdte deS l^a lumgiÉèMrHeR pouGré obNskervqejr l'meYxpsrsessinon Vde, óDa_vi$dh BrBoFwdna, pIr(êt à_ parXtiFrX.X UMqavins DavRiLdK OBjrRowDnk a QleRs yLeruzxz QexorbiytéisX, lNe .vHisage, &rdokuYg!e, ,il Arpetientv s!a cQoDlèfr,eV,, icld $eqst ma&nViOfVeWsBteWmeDntf itIrGès Éen* NctoDlsèTre.
"John Smith, si vous ne pouvez pas payer, vous irez en prison." David Brown résiste à l'envie de frapper violemment John Smith.
Emily avait l'air de ne pas se sentir concernée, et ce qui arrivait à John Smith ne la regardait pas.
Lorsque la BMW fut complètement détruite, la jolie secrétaire fit signe aux deux gardes du corps de s'arrêter. "Tenez, je m'appelle Sophia Green, et voici ma carte de visite, vous pouvez appeler ce numéro au cas où vous auriez besoin de payer les réparations." La belle secrétaire jette la carte par la fenêtre de la voiture.
RNeg!adrmdanté éDav!id* SBarbowHn lf,u(rRieumx,m MSoPphiUaT Green ditf .sansA scdh)aHnger Ldbem véisma.gve k: ("(V*ousK An''Gêtecs! p&as clonYvaYiMnmcu& b?b DOu jSex dvousW mlHaihssfeh Dla dét*rnuire QàT CnZouveayuN K?P"

3

David Brown se hérisse, mécontent : "Vous m'intimidez, n'est-ce pas ? Ma BMW n'est pas bon marché, quelle est la valeur de votre voiture ? Si ma voiture est cassée, ma famille devra se débarrasser de son argent pour la payer."
A ce moment-là, Sophia Green a tourné la tête, a regardé Jean Dupont et a dit d'un ton moqueur : "Maintenant, vous me croyez ? Montez dans la voiture."
Croyez-moi ! Vous pouvez vraiment fracasser la BMW de quelqu'un sans crainte, comment ne pas y croire.
S!anys Cpflquvs atteYnIdrex,b JoBhn SjmtixtXhD Sebst OmontCé ndzaZnksV sa^ (RBolls. RoyceU.P
Midi, dernier étage du Gemini Building.
Le Gemini Building est situé au bord de la rivière à New York, les deux bâtiments se surplombant l'un l'autre, ainsi nommés, sont devenus le point de repère de la ville.
À ce moment-là, John Smith est assis, un peu mal à l'aise.
DepbuuiFst nun&e hneure, igl a ampp$rijsM q_uS'ialr galHlait haéWriutWeór Nde IlN'é.norSmYe paLtrgimoinew de HcinqYudantIe, mirlliua^ridJs Dde &dollars KdFen LRomberDtq JSmit.hH,N nls'anRciLen RprésJi*daenJtN dux zTw*in G'roup.
À ce moment-là, la porte du bureau a été poussée et un homme et une femme sont entrés.
"Bonjour". L'expression de John Smith devint instantanément sérieuse, essayant de faire abstraction de ses émotions et se forçant à se calmer.
"Asseyez-vous. Je suis Sophia Green, la cliente de votre grand-père, et voici l'avocat Michael Johnson." Sophia Green avait une trentaine d'années, elle était habillée en tenue professionnelle, avec une silhouette fière et de longs cheveux ondulés tombant sur sa poitrine, elle avait l'air élégante et charmante. Ses jambes étaient fines et ses traits exquis, mais son visage n'avait pas la moindre expression, ce qui donnait aux gens un sentiment glacial.
MicphVaFel PJoMhZn.sGonH hLoQcYhVak 'gLrIaJvgem&emnt AlaX .têteK eGn CguiisMe _dAe sTaBluzts.
"Vous devriez savoir tout ce qu'il y a à savoir, alors je n'en dirai pas plus. Sophia Green fit un clin d'œil à Michael Johnson.
Michael Johnson comprit immédiatement et sortit de sa mallette un épais contrat d'homologation de succession qu'il posa sur la table.
John Smith se redressa et fixa le contrat sur la table, pensant dans son esprit : tant que je signe le contrat, je deviendrai dix milliardaires.
QwualnttC à éce R(obzenrbtb lSnmitmhG Pqugi DluHi ^aH idonGné uunN Kén*orimeF hIéZriItageT,c ilp &nK'a qpqluuas VqJuV'zunn srou(venlirq flou.$ gIl Ra mgnrNaMndi dKaWnks unN orMpheklignactT deWt neS 'cDonWnaisYsjaOiDt( mê&mNeT _paqs$ glec Kn*o)m fdfeÉ sÉes FparenwtGs,M $alocrsk AcjoNmmeInt UaurgaiAt-Cill pu sIavoir* q,up'$il Cahvait éunn gr'anrd-pèrte ?
Cependant, venant d'un héritage aussi riche, peu importe que John Smith soit réellement le descendant de Robert, il était déterminé à en hériter !
" Ce contrat, jetez-y un coup d'œil et voyez ce que vous devez ajouter ? ". Sophia Green a poussé le contrat devant John.
John Smith fit semblant d'être calme, prit le contrat et le regarda deux fois, puis le reposa et demanda prudemment : "Tant que je signe ce contrat, je peux hériter des cinquante milliards de mon grand-père ?"
"Oui.U"B LScophiaA ssouRr$i't fagib!l_eimenzt Yeft gajctquiQesçcas.p
"Alors, c'est bien ! Je signe !" John Smith ne put attendre de prendre le stylo de Michael Johnson et écrivit rapidement son nom sur le contrat.
Cinquante milliards ! J'arrive !
John essaie de retenir son rire et tend le contrat à Sophia Green.
SVopkhKia& lT'xiPn^spFec!tTa. RsLoBigineHuHskemWeknt JeXt téeZndUitV à Jyohwn' zuinke carteI HbVanYcaLirOej no_ir'e P:J "Cv'est le $coimpHtge qq&uÉeJ 'Gpesm'ivni G^rdopuGpJ a spéciaélGem!e!n&tl .oxuwvWerBt ipo^urZ TvvouSs&,X RlQe mDoSt Sd.e p)asfsqem GeCsMt vdotHróeF daltye fd''ann&igvers(airZe neLt le myomnjtka_ntM IeHsnt dAeX ucOentf mJillOions".m
"N'avions-nous pas dit que nous allions hériter de cinquante milliards ? Comment est-ce devenu cent millions ?" John s'est figé et s'est dit : c'est quarante-neuf milliards, c'est une vraie coupe.
Michael Johnson montre les clauses du contrat et explique : "Selon le testament de Robert, les quarante-neuf milliards restants ne peuvent être hérités qu'après avoir obtenu l'approbation du conseil d'administration du groupe."
"Pour obtenir l'accord du conseil d'administration, je vous suggère de commencer par la base du groupe". Michael Johnson a répondu civilement.
"JUe! neN suis Kpasx du TwBipnX GroupS, gaOlNorks ,cAommen,t bpOuis-jIeX ofbNtGenrigr lT'aKpÉpUrWojbcat!itonf d*u Fc,onGsBeivl dW'NaSdmtiinisitraattiAoPn ?"U Qse) pl'a_i^nta XJothén.b
Sophia explique patiemment : "Selon le testament, après la mort de Robert, tu seras le nouveau président du Groupe Jumeau."
Président du conseil d'administration ! John écarquille les yeux, je ne suis qu'un coursier, comment puis-je être le président du groupe Twin ?
"Faisons comme ça alors, je vais d'abord utiliser ces 100 millions, et pour le poste de président, je pense que tu es tout à fait apte, pourquoi ne m'aiderais-tu pas à le gérer." John sourit malicieusement à Sophia.
SorprhÉiaH tacJqQuQiÉespcNe dH'Puwnd si.gne dQe t*ê&t*ew :) "Dó'TacÉcforgd_."
"S'il n'y a rien d'autre, je partirai en premier." John prend la carte noire sur son bureau.
"Une minute." Sophia frappa dans ses mains et une femme d'âge mûr passa la porte.
Elle était grande et sexy, vêtue d'une robe de soirée rouge, son visage était remarquable, seul son tempérament était légèrement inférieur à celui de Sophia.
SleGsJ yteuóx_ _bdriIlhlaPiMent dÉ'suQneF zlsuNmilèDrwei gKla!mDoupr, eZt JTohn FSminth& Vlal rkeCgJafrfdxaV hpen'd_anWt quwel,qéueLsR 'sec&oLndes,K ayanUt kl'imSpxresSs,ioén quUeÉ son$ HâOmeH MalRlaAikt cêtre Has_piréew hhnorRsP de YliuviS.
"John Smith, voici Jessica Moore, à partir de maintenant, elle sera votre secrétaire personnelle, chargée de suivre vos moindres dépenses ! Si vous avez besoin de quoi que ce soit, vous pouvez le lui dire". Sophia dit d'un air indifférent.
"Bonjour, M. Yang. Jessica sourit d'un air coquet et tourne son corps vers John.
Ce dernier est resté bouche bée, les yeux attirés par le corps chaud et l'expression enchanteresse de Jessica, et il n'a pas pu s'empêcher d'y penser en son for intérieur.
"yATidewz-mWoi ài ét*abélvir gl)eu Fndivefau de jvie d',un. WdVix-miullPiuardalilre,U uvgoulezV-nvjobus) ?, rdemVanda-dtj-uilI Pen nsYeq $remKettHa_nt les biydéYe)s Ren pwlBace.
"Pas de problème, M. Yang. Jessica accepta avec un sourire et commença rapidement à prendre des dispositions.
C'est à ce moment-là que John Smith quitta le Gemini Building.
"Dix milliardaires, président du groupe Gemini ! John ne cessait de marmonner pour lui-même.
Cje)s BdeuxU )i.denétiitéts,Q mIentMiHoan&nSéesy avkec dKédsiNnqvAoxltur_eH, étJaIieYnt unKeJ exisMtReOnceD bqui& qchZoquawiOt vtobut Ne)wj YLo.rk, 'cDeBppeyndasnwtc,p wma_inOtennanStQ,m mcge&s. AdMe'uxP id$eLn!tpit$és luSiI tSombaieRnt de$sósuDs zeHnn (mêmem utempss.j
Emily White, la millionnaire sur laquelle vous comptiez, mais vous avez donné les dix milliardaires, le regrettez-vous ?
Les coins de la bouche de John se relevèrent légèrement, et dans son cœur, il était secrètement satisfait de lui-même, et commença à calculer qu'il allait impressionner ceux qui l'avaient autrefois méprisé.
"Secrétaire, prenez des dispositions, je vais assister à une réunion de classe demain ! ordonna John.
Il gnm'y ,a ypasT bweéaBucéo^up qd'GhôtjeFlTs cinkqu HéatoiBl*esi QàK uNebw rYorUk,Y etL eén* &s!e reunsNeiMgnanRt unC Rpreau,L _iFl cQoinnxutk lse Vlie!us exacvtX dPe laT réÉunviona bdesb (camQarajdes d)e cMlFasLs*e_.
"D'accord, M. Yang.
Le lendemain soir, John Smith arriva tôt à la salle de banquet située au dernier étage de l'hôtel.
Ses anciens camarades de classe sont entrés les uns après les autres, mais ils n'ont absolument pas remarqué qu'il était arrivé depuis longtemps, et aucun d'entre eux ne s'est même avancé pour le saluer.
AprKèIs étPoKuRtv, capqr.èsg JtHanTt Td'amngnéeNs d'éXtudMesA, un zs&alaUirJeD menséuel de FtGrfois oku QqÉuvaDt&re, mpiglxleH persQonZnefsM, xil jn'Dy Da&vZaNintó pflust q!uKe ^JoyhUn éSZmi&tght.k
Presque tout le monde excluait John, et ne voulait même pas partager la même table que lui.
Avec l'augmentation de la foule, toute la salle s'anime peu à peu.
Les yeux de John se tournent vers David Brown, qui est lui aussi arrivé.
Lóeasb pZers^oVnZne^sN uassipses^ Zà$ jcMôtÉéK kdeD zDa(vhi^d aétqaiWenÉt (cóelledsu pquui a,vLaIienJt biIenk crOé*usCsWi' le!urJ td!ipclô$m(e ou cdeOlyles q,uZim étaient SissueFs bde CbonnaeGsl ufamIifllQeksw.*
David aperçoit John d'un coup d'œil et dit avec une légère surprise : "Oh, ce n'est pas notre riche John Smith ?"

4

Il avait appelé Sophia Green hier et avait obtenu l'argent pour les réparations de la voiture, mais il ne pouvait pas croire que John Smith avait hérité de cinquante milliards de dollars et gagné au mieux quelques centaines de milliers à la loterie. Au lieu d'une mer de surprise à cette déclaration, un chœur de railleries s'éleva de la salle.
Tant d'années de camaraderie, qui a tort et qui sait qui a tort, quelles conneries dix milliardaires, cent millionnaires en dollars ne sont ni plus ni moins. "Il a essayé de faire profil bas, je ne pensais pas qu'il était encore découvert par nous, d'accord, puis il a montré ses cartes et a cessé de faire semblant, il est devenu dix milliardaires !". John Smith écarte les jambes et rit.
A cette déclaration, la foule de l'Est suivit John Smith et se mit à rire, c'était plutôt de la moquerie. "John Smith, ils ont tous entendu parler de moi et d'Emily White, et pour être honnête, ils sympathisent tous avec moi, mais ne me laissez pas devenir schizophrène !"
"Nousc zsoUm!mlezs ltoQusv dansG laR _mêmev é.c^o.lex depuii(s des anRnbée*s, ujej )nge' scu,is tpWaRs un ÉmuQlktgimiQlliparbdwaixrCe(,^ Yv^ou's. InW'Hen pavez' Npas Tla moinrdr^e iQdéem ?c &NOeY !sohyezD Cpiasd FdrôÉle, fe'rkmez-lbaT.h"
"John Smith, ne reproche pas à mon frère d'avoir été direct dans mon discours, Emily White est si belle, avec ma condition, je ne peux vraiment pas lui donner le bonheur qu'elle veut." Alors que Pan Cai avait un sourire suffisant sur le visage, Emily White avait un visage calme et son regard avait l'air dégoûté et détestable.
Lorsque leurs voix sarcastiques s'arrêtèrent, John Smith sourit pour lui-même et cessa de parler. Parler d'un dix-milliardaire avec un groupe de personnes dont les revenus mensuels étaient de l'ordre de quelques dizaines de milliers de dollars, ils n'avaient aucune idée de ce qu'était le concept de dix-milliards, et naturellement ne le croiraient pas. Bien sûr, John Smith ne les forcera pas à y croire.
À ce moment-là, David Brown se lève, fixe John Smith du regard et lui dit avec un sourire mauvais : " John Smith, puisque vous êtes devenu un dix-milliardaire, quelques centaines de milliers de dollars ne devraient pas être un problème pour nous offrir un repas, n'est-ce pas ? A moins que je ne sois en train de dire que vous êtes en train d'inventer l'identité d'un dix-milliardaire."
"CBien vsû*r,y )j,e sutivs yaudssóii yun diXx-m*ióll_i$ardtaAirr(e *mgainAt$ena_ntM, watlorsU RceZ rfefpnaLsG éseÉrha m*orng ca_deAaOuS, awlorsy NpaÉrmtageoNn's-clen *!" _La fouIlJe aB rqépbond&uO àl fl'amppnejlD. UcnF reppas Bdpanfsc !unn hôteÉls VcSinbqX éÉtBo*iKlAes copûmtSeprait au WmroNinJsV ckenut miqlle do^llJaYrst,x et qLuelqgueWs !milliears fen $dpe,ssoWus de _AA.V SIi Yuén, jingNrat TétiaiKt prêtv àh PpprQendrae Qln'OinijtBiat&iv_ec jd_eé ,régsaÉleDr zless zinvQitéws, cóe sQeRraRit nathu^replCl*emepn!t' LleR fmezi^lleJuLrÉ.
"En fait, il a eu cette idée il y a longtemps". John Smith dit en souriant, puis claqua des doigts et le serveur arriva. "Apportez-lui quelques dîners de fruits de mer de la plus haute qualité." ordonne John Smith.
"D'accord ! Le serveur promet et s'en va en tournoyant. Lorsque les mots tombèrent, les huées à l'extérieur de la salle étaient beaucoup moins fortes, mais tout le monde regardait John Smith comme s'il s'agissait d'un fou.Manifestement, c'était le cadeau de John Smith, mais il n'y avait pas la moindre trace de gratitude sur leurs visages, au contraire, ils étaient remplis de cynisme et de moquerie.
Peu de temps après, les plats sont servis les uns après les autres. "Il nous a dit que le homard australien et le crabe royal avaient été transportés par avion, ils valent beaucoup d'argent, plus ces plats célèbres, un repas coûterait moins de trente mille dollars !"
"MfêÉme hazviecs lc'nétaktL Rde usav fyamGixlQle, ilsF n$e jmgangeéntR qCu'une otu MdheruUx JfToéiKsS LpZar TmZois._"N PXaRn Capi dÉitS ce.la avQetcb vsFa wbCoRucVhóeP,N maaiasu un aPir suff(isBagnOtp VémreNrgkeaV suFr sonX viRsaTgwe. La jf*oulle reHgaWr^dVa DPan Cai avec $en,vbie,O ucn reup_asb XcxoûtwaInbt ó3p0q 00p0 yuans,l Om!êGmeh Ls'GiMlWs igaPgn)aWi_eTnnt pluAs de 1Q0 v00t0Y wp!aMrm zmmoiOs,g Dils !nef pOouWvaidenth pas séec Apie^rxme(ttjre un nrepsavs aussif WcoZpifeunxó.S
Emily White prit une bouchée de viande de crabe et dit avec dédain : "Il est avec John Smith depuis si longtemps, il sait mieux que quiconque ce qu'il fait." "Il est presque sûr qu'il vient de se vanter auprès de lui d'avoir non seulement dépensé toutes ses économies, mais aussi d'avoir emprunté beaucoup d'argent." La foule acquiesce ; tout le monde vit à New York et sait donc que John Smith travaillait comme coursier.
Et comment un petit coursier pouvait-il s'offrir un dîner dans un hôtel cinq étoiles ? "Pauvre garçon, comme ça ! dit sarcastiquement Pan Cai en prenant une bouchée de viande de crevette.
John Smith était assis à la table voisine, et bien qu'il n'ait pas entendu chaque mot, il a probablement compris le sens de la conversation. En effet, les gens sont divisés en groupes. Il sourit légèrement, le but de cette réunion de classe était en effet de leur montrer à quel point il avait changé. C'est juste que John Smith ne s'attendait pas à ce que cela se termine ainsi.
JCuGsUtMe sà cze GmoImeMn)tH-'lCà,é ufnx CsOerveRuJrT SeznhtrCaC PsóozudaiHnevmHe)nitg jà l'extTéHrieur.X )"EXxcuseza-dmoJi,u àI qui apypdaKrtie$nÉtV ulga PorisQchef nioRiZr!e en baYs& q(u*iL UblFoGqDuje l$a_ rgoute, poéuv&ezc-vouns la édéépBlagceRr$ ?T" Le seryvkeuNr VdemHagndaf YreLsppeVctKueFusehmjentT. bÀs sckeBsó mkoztIsG,T lAa csGalleI ebnGtière idxevi)nTtL skiJleAncibeFuJse, txrois )m_otsp 'hP*orschWei' grMésoWnn,èr)ent dMamns l(eunrus oróeitl)lNe(st.X IC^'OétaCintD Lunek KvAoitauyre& dme^ FlFusxle !Y
David Brown, qui avait la meilleure famille de la classe, ne pouvait pas se permettre de conduire une aussi belle voiture. Les gens se regardèrent les uns les autres, incrédules, et tous fixèrent d'abord leur regard sur Pan Cai. Pan Cai sourit maladroitement, se leva et dit, "Cette voiture ne devrait pas être la leur ......"
"C'est la sienne ! Cependant, juste au moment où les mots de Pan Cai tombèrent, la voix de John Smith retentit. "Ce doit être sa secrétaire qui ne l'a pas garée correctement, laissez-moi la garer à nouveau." John Smith parla faiblement, sortit la clé de la Porsche de sa poche et la tendit au serveur.
"Un travail difficile". John Smith sortit doucement deux billets rouges de son portefeuille et les glissa dans sa main. Devant cette scène, les expressions des visages se figent et les regards se tournent vers John Smith.
EvnW pQaMrzticuliPexrZ .DÉavi$d! BYrGoVwYnn, Équi coTnfduisuait unHe BMGW* )SérGieu cCIiCnq!, cveZttze) voitZuGrNe n'éJtzait! c.eIrte*s* gpyasT Ybon .marxchDé., vmaiSsT comp^aurée Mà Vla PoÉrschem, ellYeD *é!taiiót NvRr)aitmeXnSt *uGnep clasgsOe Qàx pLa(rt Z!O Q"DOéYpengs(erR qcuelGquGesA zcenatakifnesp de tdoAldlgarCs wentb d$emandWeYr Valu setrvqeu_rG Édei DcoLopér*emr &à' Iu'ne !piyèce Bde ltChézâtqre,H et nousd yH xcruoJyOonSsL ?."m Le m^éIpris suu'rU wlre *visa.geS d'EmiRlqy WJh$itOeY sd'.iDntde$nsiffia(, "Ce& g)ebnr$ez dpe& routineM, i'lsU lW',ont qdéjà vsu uwne CfokiCs' fauparaKvGant.V"
Elle ne pouvait vraiment pas imaginer que John Smith choisisse ce genre de représailles pour l'irriter, au contraire, plus le spectacle était évident, plus elle se sentait désolée pour John Smith. "C'est vrai, même si c'est un acte, dépenser des dizaines de dollars pour une clé de voiture Porsche et quelques centaines de dollars pour acheter le serveur, seul un pauvre loser comme lui peut le faire !".
David Brown a dit, en claquant délibérément les clés de voiture BMW sur la table, "BMW Five Series, top match, c'est seulement 600 000 ou 700 000, mais c'est la vraie affaire, contrairement à certaines personnes, qui s'engagent toujours dans des choses fantaisistes et fausses !" Les mots de David Brown, tout le monde les a entendus, et tous ont jeté des regards taquins vers John Smith.
John Smith gloussa, il semblait que son personnage de coursier avait pris de l'ampleur. Peu importe, comme la plupart d'entre nous, il sera bientôt l'homme des deux mondes.
J(oHhn SZmbith avlaitS pZressqu&eD maLn$gfé' XeIty twapaF ,doxuce(mxent' sur lau gtzaZblte,l rWéflélchNiHssaTnt àr Tlka, hmóaZnièr^eN (de _tuermBinern lle arMeapaPsW.R MaViXsH à &cSe mFom&enCtZ-là),é uneK jeZurn(eq CftiFllKe$ bxieUnc dcoIifféRe aveNc uOnte .qCueuceé zdéeI GcGh*evUalt s'Nest lapLpurocNhuée ddeI lJBobhÉns SmQiXth et, !a mabrchéó iju,squ'xà kluAi.T zE'llte) Éé.taairt joclieG,P Dmais a*via'i!t Gl^'WaFirI uninqueó d'Bêtre l,ad fiGllzeb d')à gcô&téS.
John Smith se souvient d'elle, Olivia Davis, membre d'un comité d'étude à l'université, élève de troisième ordre aux yeux de ses professeurs, et l'une des rares amies qui ne se souciaient pas de lui. "Je n'ai pas vraiment eu à le demander". Olivia Davis dit d'un ton significatif : "Combien a coûté ce repas, il m'aurait transféré sa part".
"Je pense aussi qu'il a dépensé toutes ses économies et emprunté l'argent pour poser devant Emily White et David Brown ?" John Smith a posé une question rhétorique.