Chapter One
As night fell, the cold moon hung high in the sky. The bright moonlight fell on the ancient castle on the edge of the city, casting a mysterious silver veil around it. Emily stood on the balcony, looking at the forest in the distance, and felt a chill rising from the bottom of her heart. Since moving to this castle, her life has become bizarre and mysterious. The cold wind in October swept across her bare shoulders, bringing a shudder. Emily subconsciously wrapped her woolen shawl tightly around her, but she couldn't feel any warmth. This castle seems to be always cold, just like its mysterious owner Lucas Black, exuding an inaccessible atmosphere. "Miss Emily," suddenly, a low voice sounded behind her, "You'll catch a cold if you're still outside so late." She turned around and saw Lucas standing at the balcony door. The moonlight outlined his tall figure. He was wearing a dark silk shirt, and the collar vaguely revealed his strong chest. The amber eyes flickered strangely in the darkness, as if they could see through her soul. "Mr. Black," Emily whispered, trying to hide the trembling in her voice, "I'm just admiring the moonlight." Lucas took a step forward, but suddenly stopped. Emily noticed that his body stiffened instantly, and his nostrils fluttered slightly, as if he was sniffing something. His expression became solemn, and a glimmer of wildness flashed in his eyes, but was quickly suppressed. "Please go in," his voice was hoarser than usual, "It's not safe here." Just then, a cold night breeze swept across the balcony, bringing a faint smell of rust. Emily saw that Lucas's fingers were almost pinched into the stone railing, and his knuckles were white. She couldn't help but take a step back, her heartbeat accelerated. "I thought this castle was the safest place," she whispered, "after all, you are here." Lucas let out an almost inaudible growl, "Some danger, Miss Emily, is much closer than you think." His eyes looked unusually sharp in the moonlight, "especially on a full moon night." Suddenly, a wolf howl came from the distant forest, shrill and long. Emily was surprised to find that Lucas' pupils shrank in an instant and turned into vertical pupils like a beast, but the fleeting change made her wonder if it was just an illusion caused by the moonlight. Just then, a cold breath passed by her from behind, accompanied by a chuckle. Emily turned around and saw only a dark shadow flashing in the corner of the balcony. When she looked back again, Lucas had come to her side, with a hand gently on her shoulder. "I'll take you back to your room," he said, with an unquestionable commanding tone in his voice. Emily noticed that his palms were surprisingly hot, in sharp contrast to the chill of the castle. Walking in the dark corridor of the castle, Emily could feel Lucas' presence, he walked behind her like a silent guardian. Moonlight poured in through the Gothic stained glass windows, casting mottled shadows on the floor. "Good night, Miss Emily," Lucas whispered in front of her door, "Remember, no matter what sound you hear, don't leave the room tonight." "Why?" Emily asked subconsciously. Lucas was silent for a moment, his eyes looked deep and dangerous in the moonlight, "Because the moonlight tonight is too beautiful, it will always wake up something that shouldn't wake up." When the door closed behind her, Emily leaned against the door, her heartbeat still alarmingly fast. She could hear Lucas's footsteps gradually fading away, but she seemed to hear the sound of wings flapping outside the window. She walked to the window and looked out through the glass. In the moonlit courtyard, she saw a figure standing by the fountain. The man looked up at her window, and the moonlight illuminated his pale marble face - it was Draco, with a mysterious smile on his lips and a dangerous light in his eyes. When Emily blinked, his figure had disappeared, as if he had never appeared. Emily lay trembling on the bed, listening to the wolf howling outside the window. She knew that she had fallen into a world full of dangers, and this was just the beginning. On this moonlit night, her fate was closely linked to two mysterious and dangerous beings, and there was no turning back.
Chapter Two
In the dead of night, Emily lay in bed, the faces of Lucas and Draco appeared in her mind. She could not resist the deep attraction, but she also knew that she was caught in a dangerous vortex. She knew that the confrontation between the two men was a life-and-death hostility, and she was just a pawn in their war. A corner of her heart reminded her to escape, but the deeper desire pulled her to stay in this mysterious castle, looking forward to the unknown encounter.
Just as she was about to fall asleep, a slight knock on the window interrupted the silence. Emily opened her eyes, and the moonlight poured into the room through the curtains, making the corners of the room particularly dark. She sat up subconsciously, trembling slightly and walked to the window. When she opened the curtains, a figure was standing in front of her, cold and elegant.
It was Draco.
"Sorry, I scared you, Emily." His low voice was frivolous and indifferent, as if every word revealed his unfathomable darkness. His eyes were like two flames in the abyss, locking onto her with an irresistible force.
"How... are you here?" Emily's heartbeat quickened, and her hands unconsciously clenched a corner of the curtain. She knew she should be scared at this moment, but Draco's unique charm made it hard for her to resist.
Draco did not answer her question, but slowly approached, lowered his head and whispered in her ear: "You know why I'm here, Emily. You've never really been afraid of me, right?"
The moment he approached, she smelled the cold breath on him, as if it came from the night a thousand years ago. Her breathing gradually became rapid, but she did not retreat, but was locked by his eyes, as if her soul was also attracted to him.
"Draco... we can't do this." Her voice was weak, but she did not retreat at all, as if even she herself was struggling with contradictions.
"You don't belong here at all, Emily. Staying here will only put you in deeper danger." Draco gently lifted her chin, with a smile on the corner of his cold mouth, that smile was both gentle and dangerous, "But if you want to know the real darkness, then come. I will take you to see everything."
At this moment, the door was pushed open, and Lucas' figure appeared at the door like a shadow. His face was gloomy, and his eyes were burning with anger. It was his possessiveness and anger that he could not hide. He walked towards Draco step by step, his hands clenched, his muscles tensed, as if he was going to pounce on and tear the enemy in front of him in the next second.
"Draco, let her go." Lucas' voice was low and threatening, like an enraged beast. It was the first time Emily saw him so out of control, his eyes were like a ball of unextinguishable fire, revealing uncontrollable anger and possessiveness.
Draco smiled slightly, released Emily's chin, and looked at Lucas provocatively. "Don't you understand yet? She doesn't belong to you. The savagery of the wolf tribe is nothing but a bondage to her, and I can give her true freedom."
"The 'freedom' you mentioned will only make her fall into darkness. You don't understand what true protection is." Lucas sneered, his eyes as sharp as an eagle. He slowly stepped forward, blocked Emily, and protected her behind him. That was his attitude as the wolf king, firm and unshakable.
Emily was sandwiched between the two, feeling her heartbeat speed up, as if breathing became difficult. These two completely different forces intertwined and collided in front of her, making it impossible for her to decide which side to choose.
Draco raised the corners of his mouth and slowly took a step back, his eyes still on Emily. "Emily, one day you will find that he can't satisfy the desire in your heart. And I am your true home."
As soon as the voice fell, Draco's figure disappeared into the night, as if he had never appeared.
Lucas looked at the empty room, his fists gradually loosened, but the anger and worry in his eyes remained. He turned around and looked at Emily softly, but his eyes still flashed with contradictions and forbearance.
"Are you okay?" He asked in a low voice, with a trace of undisguised concern in his voice.
Emily nodded, but her heart was in turmoil and it was difficult to calm down. She knew that she had fallen too deep. She could not let go of these two men easily, nor could she easily resist them. A complex emotion surged in her heart, which was a dangerous and fatal attraction.
"Lucas, I..." She wanted to say something, but lost her words when she met his eyes.
"Don't get close to him." Lucas' voice was low, with a hint of pleading and warning, "I know you feel confused, but Draco is not what you think. He will only drag you into the darkness, and I won't let him hurt you."
Emily just looked at him silently, and a touch of uncertainty gradually rose in her heart. She knew that this was not just a war, but a contest of feelings and desires. In this dangerous triangle relationship, she has gone too far and can never turn back.
Chapter Three
Emily stayed awake all night. The wind outside the window blew through the woods, making a low moan, as if the whole castle was whispering in her ear. She curled up in bed, recalling Draco's cold smile and Lucas's deep eyes. Two completely different attractions stirred in her heart, making her lost on the edge of danger and desire.
When the sky was slightly bright, she made a decision. She had to figure out what she wanted, the wildness and protection of the wolf tribe, or the mystery and temptation of the vampire. She got up and walked out of the room, walked through the deserted corridor, and came to the door of Lucas's study.
The door of the study was slightly open, and a whisper came from inside. Emily stood outside the door and pricked up her ears to listen.
"She is innocent, Lucas." A low and gentle female voice came from Lucas's sister, Leila. Emily had heard rumors about her. Leila was the wisest prophet in the wolf tribe and could always see fragments of the future.
"I know, Leila." Lucas' voice was hoarse, as if he had struggled all night, "but I can't control myself, I can't suppress my desire for her. I'm afraid that if she stays with me, she will only be swallowed by my darkness."
Emily's heart trembled, and she raised her hand to push open the door.
"Lucas." Her voice was abrupt and firm in the silent room.
The two turned around and saw her standing at the door with a hint of determination in her eyes. She walked slowly towards Lucas, looked up at him, with a hint of determination and inquiry in her eyes.
"I know you protect me, but I'm not a fragile child." Her voice was calm and firm, "I need to know the truth. Why are you always so hesitant? And why is Draco so persistent in approaching me?"
Lucas' expression froze for a moment, his eyes wandering on her face, as if he was weighing whether to tell her everything. Finally, he took a deep breath, as if he had made up his mind.
"Emily, the fate of our werewolves is usually determined at birth. The wolf tribe has a unique ability to perceive its partner. When we find that person, we will feel an attraction that cannot be ignored... and you are my destined partner." Lucas spoke in a low voice, with pain and desire flashing in his eyes.
Emily's heartbeat accelerated, and thousands of emotions surged in her mind, both shocked and confused. She never thought that she would become his destined partner, and his possessiveness and protectiveness of her turned out to come from this ancient bond.
She asked softly: "What about Draco? Why is he so obsessed with me?"
Lucas's eyes became more gloomy, and there was a hint of anger in his eyes. "Draco's tribe never believed in fate. They prefer to dominate their own future. And he believes that as long as he possesses you, he can destroy me and the traditional beliefs of the wolf tribe. So, he is not sincere to you, but to weaken my power."
Emily's heart suddenly tightened, and a hint of anger and loss surged in her eyes. However, she also felt a little unwilling, as if she was just a tool in this struggle, being fought over and torn by the two, and she had no right to control herself.
"So, Lucas, are you sincere? Is it just fate for me?" There was a hint of disappointment in her voice, and her eyes became cold.
Lucas was stunned, as if he was hurt by her question. He was silent for a moment before speaking: "Emily, I can't deny the existence of fate, but I can't ignore my feelings for you." He gently held her hand, his eyes full of affection and desire, "Whether it is fate or something else, I am willing to give up everything for you."
Just then, a slight sound came from outside the window. Emily turned back suddenly and saw a pair of dark red eyes flashing outside the window, like a flame in the dark, and the familiar cold breath startled her heart.
It was Draco.
He stood outside the window, sneering at them, as if everything was under his control. He knocked on the window lightly, his voice cold and full of provocation: "I don't think it's possible to talk about 'betraying' everything here, Lucas. You can't protect her because she will eventually come to me."
Lucas' eyes immediately became cold and dangerous. He stood in front of Emily, glared at Draco outside the window, and growled in a low voice: "Stay away from her, Draco. You can't force her to choose darkness."
Draco smiled slightly, his eyes full of evil confidence. He raised his eyebrows at Emily, as if everything was under his control. "Dear Emily, you will find that the bright world cannot satisfy your desire. And darkness - is your destination." After he finished speaking, his figure instantly disappeared into the night.
The room returned to silence, but the air was filled with tension and uneasiness. Emily looked at the empty darkness outside the window, feeling both fear and desire in her heart. She could no longer deny Draco's attraction to her, and the danger and mystery made her heart beat faster.
Lucas noticed her hesitation, and a trace of pain and uneasiness flashed in his eyes. He gently held her hand and whispered, "Emily, don't get close to him. His darkness will devour you and make you lost in the endless night."
She didn't respond, but just looked at him silently, her heart full of complicated emotions. She knew that she could no longer simply withdraw from the two of them. Her fate had been drawn into an uncontrollable vortex, and the only thing she could do was to follow her heart and touch the unknown darkness.
Chapter Four
As autumn deepened, the forest surrounding the castle donned a cloak of gold and crimson. Yet Emily felt none of the season's warmth. Since that night's revelation, her mind had been in constant turmoil, with Lucas's truth and Draco's temptation intertwining like two serpents in her thoughts, leaving her breathless.
That evening, Emily found herself alone in the castle's library, searching through ancient tomes for any mention of werewolves and vampires. As she focused on a yellowed manuscript, the air suddenly turned cold. Looking up, she found Draco standing across from her, his appearance as silent as shadow.
"Seeking truth, my dear Emily?" Draco leaned elegantly against the bookshelf, wearing a deep purple silk shirt that made his skin appear even paler. "But you know, written accounts are often one-sided."
Emily instinctively stepped back. "Why do you always appear like this? It's unsettling."
Draco chuckled softly, moving toward her with fluid grace. "Because I enjoy seeing you startled. It makes you even more enticing." His fingers traced her cheek, the cold touch making her shiver. "Lucas told you I'm merely using you, but did he mention that his fate is actually a chain binding him?"
Emily froze. "What do you mean?"
"The werewolves' so-called destined mates are nothing but constraints in their bloodline," Draco's voice carried a hypnotic power. "They're forced to love someone, forced to protect them. Isn't that tragic? While I..." his gaze deepened, "I choose you because I'm truly drawn to you."
A low growl suddenly echoed from the doorway. Lucas stood there, his eyes now golden, filled with rage. "Step away from her, Draco!" His voice carried an unmistakable threat.
Instead of retreating, Draco pulled Emily closer. "Why so angry, Lucas? Is it because I spoke the truth, or because you fear she might choose me?"
The tension in the air grew thick enough to cut. Emily could feel the energy between the two men threatening to tear the room apart. Lucas's body trembled as he fought to control the beast within.
"Enough!" Emily suddenly shouted, "What am I to both of you? Some trophy to be won?" Her voice carried both anger and hurt.
Both men froze. Pain flashed across Lucas's eyes, while Draco's expression turned contemplative.
Emily pushed away from Draco and walked toward the door, but paused beside Lucas. "You say I'm your destiny, but have you considered my feelings?" Her voice was soft but accusatory. "And you, Draco, if you truly cared for me, you wouldn't use me as a weapon against him."
She hurried from the library, and only when she reached the corridor did her tears finally fall. She didn't know whom to trust - Lucas, chosen by fate, or Draco, who chose her himself? More importantly, she began to question whether she truly understood her own heart.
As night fell, Emily stood on her balcony. Wolves howled in the distant forest, while somewhere in the castle, she thought she heard the flutter of bat wings. Everything reminded her that she stood at the crossroads between two worlds, and she had to make a choice.
Then she noticed items on the balcony railing: a rose as black as night with a blood-red sheen - Draco's mark. Beside it lay a wolf fang necklace, a werewolf protection charm, obviously left by Lucas.
Emily gently touched both items, her internal conflict growing stronger. She knew that choosing either would alter her destiny forever. But more importantly, she needed to understand what her heart truly desired.
As moonlight bathed the castle grounds, Emily realized that her decision wouldn't just be about choosing between two men - it was about choosing what kind of life she wanted, and more importantly, who she wanted to become.
Chapter Five
The following days in the castle were filled with an unbearable tension. Emily found herself constantly caught between shadows and silence, between warmth and cold. Every corner seemed to hold either Lucas's protective presence or Draco's seductive whispers. The weight of their attention was becoming increasingly suffocating.
One particularly cold morning, Emily discovered a mysterious leather-bound book in the library's restricted section. Its pages contained ancient prophecies about the eternal conflict between werewolves and vampires. As she read, her hands trembling, she found something that made her blood run cold.
'When the moon bleeds red and the night grows teeth, a choice will be made that breaks the ancient cycle. A mortal's heart shall tip the balance, bringing either eternal darkness or salvation to both races.'
"Interesting reading material," Leila's voice suddenly came from behind. Lucas's sister moved like a ghost, her silver eyes holding centuries of wisdom. "I've been waiting for you to find this."
Emily closed the book carefully. "Is this... about me?"
Leila's expression remained enigmatic. "The prophecy speaks of a mortal who stands between our worlds. But prophecies, dear Emily, are like rivers - they show the destination, but the path taken is always your choice."
"What happens if I choose wrong?" Emily's voice wavered.
"There is no wrong choice, only consequences," Leila replied, her voice gentle but firm. "But I must warn you - the blood moon approaches, and with it, a moment of truth that will change everything."
Before Emily could ask more questions, a commotion erupted from the castle grounds. They rushed to the window to see Lucas and Draco facing each other in the courtyard, their postures tense with barely contained violence.
"You've crossed the line, Draco," Lucas's voice carried up to them, filled with fury. "You dare to mark our territory?"
Draco's laugh was cold and mocking. "Territory? This stopped being about territory the moment she arrived. Or are you afraid she's already choosing me?"
Emily watched in horror as Lucas's form began to shift, his muscles rippling beneath his clothes. The morning sun caught his golden eyes, now burning with primal rage. Draco's own transformation was more subtle - his pale skin taking on an otherworldly sheen, his movements becoming impossibly fluid.
"Stop!" Emily's voice rang out across the courtyard. Both men froze, their attention snapping to her window. "This has to end!"
She turned to rush downstairs, but Leila caught her arm. "Be careful, Emily. The blood moon is three days away. Under its light, both races lose control of their darker natures. And you..." she paused meaningfully, "you will be at your most vulnerable."
When Emily reached the courtyard, the tension was thick enough to choke on. Lucas immediately moved to her side, his protective instinct evident in every motion. But it was Draco who spoke first.
"My apologies for the disturbance, dear Emily," his voice was silk over steel. "But perhaps it's time you understood the full scope of what you're involved in." He pulled an ancient medallion from his coat. "This belongs to your grandmother. She wasn't just any woman - she was a guardian, keeper of the balance between our races."
Emily's world tilted. "My grandmother? But she died when I was young..."
"She was murdered," Lucas cut in, his voice heavy with old pain. "By those who wanted to destroy the peace between our kinds. And now, as her descendant, you inherit her role - and her enemies."
The revelation hit Emily like a physical blow. Suddenly, everything made more sense - the mysterious circumstances that led her to the castle, both men's intense interest in her, the prophecy. She wasn't just caught between two supernatural beings; she was part of an ancient legacy.
"The blood moon comes," Draco said softly, his eyes locked on Emily. "And with it, powers long dormant will awaken. You'll need to choose not just between us, Emily, but between two paths for both our races."
As if in response to his words, clouds gathered overhead, casting strange shadows across the courtyard. Emily felt something stir within her, something old and powerful, like a sleeping giant finally beginning to wake.
Lucas moved closer, his warmth a stark contrast to the chill air. "Whatever you choose, Emily, know that my protection isn't just about fate or duty anymore. It's about-"
But before he could finish, a piercing scream cut through the air. All three turned to see Leila collapsed at the castle entrance, her silver eyes wide with terror as she pointed at the sky.
"It's coming," she gasped. "The blood moon... it's coming early. And with it, they're returning - the ones who killed your grandmother. They're coming for Emily."
In that moment, as Emily looked between Lucas and Draco, she realized that her choice might not be about love at all - it might be about survival.
Prológus
Charlie
Balra vagy jobbra.
Ennyire egyszerű volt, csakhogy egyáltalán nem volt egyszerű.
Hga_ WbéarlGrQa mten&te'mq,W SazU Gútl Rv(ésgülJ ,a bLmibSanCo.n-hfeggMy kelge^tAi$ ol&dKatláPnU Klév$ő dhóáz&hoz v(eQzfe(tetnt Zvolna M-l sahQhozA a vférfirhoqz, HaXkineckN az qéletemeótw ígJé^r,ttem,l Zakivelk &cMsPalIálduoJt képDzeJlótlemk ael,f AakBivqeRla cisalYáYdIot iakWartanm ail&aapítauni,, aRkÉi m.inIde$ngtB émeTgtyetHt, hogyu lméeZgópÉrGóbáMljotnl mde,gÉtXarRtani.
Ha jobbra mentem, az út egy nem annyira ismerős házhoz vezetett - ahhoz a férfihoz, akit csak kisfiúként ismertem, aki váratlanul jött vissza, akit először szerettem, mielőtt még tudtam volna, mi a szerelem.
Nem volt több könnyem, amit el kellett volna ontanom. Az arcomra száradtak, a szempillaspirál tintás vonalai hegként marcangolták mindkét arcomat. Ott álltam az elágazásnál, amelyről végig tudtam, hogy végül el fogok jutni, a döntésnél, amelyet soha nem akartam meghozni két olyan választás között, amelyről két hónappal ezelőttig nem is tudtam, hogy van.
Az igazság egyszerű volt.
MiyndWkettőtz s_zerFeittemN.b
A szívem örökre elszakadt, a végzetem, hogy két egyenlő félben létezzen - egy-egy férfival. De az egyik fele erősebben dobogott, az egyikben volt a legmélyebben futó ér, és az egyik fele hallgatva tartotta a választásomat, jóval azelőtt, hogy valaha is hangosan bevallottam volna.
A másik fele mindig is a részem marad, de lágyabb módon - visszafogottabb dobogással, csendesebb jelenléttel, másfajta létfenntartással.
Egy másfajta szeretet.
AY melylkaMsom _fájlta a lfFelziSs!mfe'réAsst^őlY, hjog&y. miJt ókel)lr tennxem,* ra spzJaRvakBaNtF,z )amaiketC ki k)elJlK mmo(nDdanqosm, (ab szívset$, aDmdit &meg kFe_l&lz btTöjrngönmd. Bárf a hó' Nel$twűgnWtY, fésq a Dtazvascz* ykekzdatse, zöUlndreO fest&e_ni aL SfölHdZeztQ xk)örüMlö$ttemv,& méCg m*indsigk rérePztSeTm,l khomg,yZ wa tRélc fkLemZé_nDyB zhKaSrXaXpNásBam a *s)a&rkGambja csmíHpU,m ah*ogyy !meneküRlStekmy jelőxleW M-a a hidÉeg, előll, a AfKáujpdalocmX eclőnl,é eégwyl úéjR ke&zde_t,f eSg!y^ ú&jf Kénq &felféy.
Balra vagy jobbra.
Lehet, hogy nem volt egyszerű a választás, de tudtam, hogy az elszakadt szívem minden egyes dobbanásával ez volt a helyes döntés.
Így hát vettem egy mély lélegzetet, lassan kiengedtem, és elfordítottam a kormányt.
Első fejezet (1)
Két hónappal korábban
Charlie
Az első dolog, amit észrevettem, amikor a tavaszi koncert utáni reggelen magamhoz tértem, a hasogató fejfájás volt.
A JfHülem h!angóoPsRan és éTlpeHsFeSn ,cseFngeYtt, ést NeIlőrbb. inDyik$oIrgott ski aÉz( eLgCyik szGemNemw, tmint a máDsi*kZ.Q DAmiHkoXrN PmegFpZróbáltLamf VfelüMlni,c eFgYyF pöOr^ölWykkalqapács cssvapGo(tmt qvMissza. N)yGögCvée jmasszgíroztaYm) meg) aU XhaDlánNté'k'omkatF,é TmpikFöqzbegné hátarwadQő$litTe)m qa pTárDn(ábLa.'
A fejfájásom hullámain keresztül lassan beszűrődött az előző éjszaka történtek valósága, és fagyos jégként szivárgott be az ereimbe. Megnyomkodtam a halántékomat, aztán felvillant Reese az iskolai szekrényben. Összeszorítottam az orrnyergemet, aztán megláttam Cameron csillogó szemét, ahogy könyörgött, hogy maradjak.
Ez egy rémálom volt, aminek még két hónapig alávetettem magam.
Megadtam Cameronnak az esélyt, hogy megtartson, de most Reese volt az, aki a szívemet tartotta.
"SAzUiFah."
Újra kinyitottam a szemem, és Cameront találtam a hálószobánk ajtajában állva. Már teljesen fel volt öltözve a munkához, az álla tisztára borotvált, nyakkendője a nyakába volt kötve, sötét haját rendbe szedte. Egy gőzölgő teáscsészét egyensúlyozott egy apró csészealj tányéron, és amikor átment, hogy leüljön mellém az ágy szélére, két kis tablettát láttam a bögre mellett.
"Ibuprofen - mondta, és azokat nyújtotta át nekem először. "Gondoltam, szükséged lehet ezekre."
A szemem nehéz volt a sírástól, a szívem nehéz a harctól, és olyan lassan toltam fel magam, ahogy csak tudtam, mielőtt a bevont tablettákat a számba dobtam volna. Lenyeltem, és megráztam a fejem, amikor Cameron megkínált a teával, hogy segítsen leöblíteni őket. Letette a bögrét az éjjeliszekrényünkre, pontosan oda, ahol az előző este hozott csésze kihűlt.
"HAoqgVyv érLze.d kmka(gYa&d?"V
Cameron keze az enyém után nyúlt, átkarolta az ujjaimat, és én csak bámultam az érintkezési pontot, miközben egy újabb éles fájdalom hasított a fejembe.
"Fáradtan" - válaszoltam. Ez volt a legjobb szó, amivel össze tudtam csomagolni mindazt, amit éreztem. Kimerült voltam - az éjszakától, az elmúlt néhány hónaptól, az elmúlt öt évtől. Aludni akartam, amíg a rémálmom véget nem ér. Sírni akartam már csak a gondolattól is, hogy mit kell még elviselnem, hogy nem ébredhetek csak úgy fel egy új, fényesebb napra, ahol az élet újra egyszerű.
Cameron megszorította a kezemet.
"Ta(lánO mca ohtItvhoun jkUéuneb mKa^r.agdnodq.N"D
Megráztam a fejem, még mielőtt befejezte volna a mondatát, és visszadobtam a takarót. "Nem, én menni akarok."
"Szerintem mindenki megértené a tegnap este után, ha te..."
"Menni akarok, Cameron."
VbéÉgéCrvlénUyesden gkpiFmonÉdtHa(m ay swzkavatkya$t), .mwire! Qad &svzle*mOöLldökfe ösksFzerVánduWlt.m RTju_dta,k Pmiért (ak'aro'kU méenjni, nvagy )i_nká&bb azut(,T Mhogy ukihfez' uaqkaGr^o'kg lmeKnAnif._ bDTe nHem' VhaWgyta, .hogy lánssMamC,v Vm*efgJskzakwajd naB szívóe,V La_mqi.kPor e.zF vaz SigÉazsqág bevléé_mh ivódRott.
"Oké" - mondta egy enyhe bólintással.
Ő állt fel először, és kinyújtotta a kezét, hogy felsegítsen. Kicsit meginogtam, a fejem úszott, de Cameron belém kapaszkodott, és stabilan tartott. Amikor a szédülés elmúlt, kinyitottam a szemem, és magamhoz vettem őt. A férjemet. A férfit, akinek örökre megígértem.
Az ígéret, amit már nem voltam benne biztos, hogy be tudok tartani.
CPamUe.ron_ heOlő_húzmtYa aR te)lezfXohnját' a uzWsebtébhőló,. GnPéPhnáGnpyd JgJobmLbCotg PkoppintoUtt a képer*nygőVnW,p mielőtCtz kóvaa*toLsawn a wteáDm! FmQell)é! tePtt^et voDl_ncaF azN éjjelixsjzekrÉényre. pLákgy, lJassús daOllmamA VtTölDtNöttRe bwe pa hs_zwoGbóát,A egy &sAzázmY, xaAmTitd OnlemÉ Jism!eJrftem, RésX Cjameron& _éUpqpYen wagkkHor óhúzVo,tpt a( karéjáUbGaN,f ya*m'iskAor azq Je(lsrőf BvkerssYzak JelakezdcőFdaöHtBta.
Gyengéden ringatott, de én megmerevedtem a karjaiban, a tekintetem megakadt az órán. Készülődnöm kellett.
"Fel kéne öltöznöm" - mondtam, de Cameron még mindig ringatott, a keze a hátam tövénél finoman dörzsölte.
"Csak egy táncot."
"Efl fogsUz kéFs)ni Ca muHnbkáÉbhól&.F"
"Élni fognak."
Akkor néztem rá, amikor a kórus végigsöpört rajtunk, és megpróbáltam visszaemlékezni, mikor tett utoljára a munka elé. Mikor mondta utoljára, hogy a munka várhat, és én vagyok az első számú prioritás?
Nem tudtam visszaemlékezni.
És moéstj WcmsWak' nakzérst Léreztehm&, hoÉgzy kezwt teskzti*,k Omert ytudta*, hogÉy elveMsztRejtqtr se_ngGem.
Túl késő volt, és csak most ébredt fel.
"Cameron, a tegnap estével kapcsolatban..."
Határozottan megrázta a fejét, és közelebb húzott magához, amíg a fejem a mellkasán pihent. Szorosabban magához ölelt, mintha ez az ölelés maradásra bírna, mintha ő lehetne a horgony, ami otthon tart.
"rErről Pmomst nekm' kellj Ibe^suzóélnüMnk" - su)ttogtTa. '"TudoLmS,ó hMoYgy! soFkjaTta kZé&rtvem' Atől,edh,b és &sgoka(tc ÉacdPtál.^ VÉs_ _tdudolmA,) ,hdo)gy eDzq xnWem jreleqntyi aPzt.,u bhogTy bá$r$m.iU is hm!e!gvvxáalttojzmiKk." YCamweron ekkorJ In(yLel'tK xegylet, HémsQ melég hKonssAzú Ui_dőVr_e, OmhegáGlblNítBoctAt_a ag tápncusnPkBatN aGhhofzh,r QhotgvyL hátr'ah$úzród)jon),a (é!sé ba GsTzemNeJmfbe. Unaézzdeknj. t"wDje, inHe$m dfdogaom Tel$slzNal&asnztRani AezrtK azg eYséMlySt, Charlbier. &Nuem Qengedlek el DanÉékl)küGl, h(ogMyq RneÉ !tFeónnék mDeUg miBndemnDtr, amÉiH tőNlJem t)elik,S hóogym mara$dcácsraH qbbí,rjaIlaSk."
Fiatalabbnak tűnt akkor, abban a reggeli fényben. Mint az a férfi, akibe beleszerettem.
"Csak annyit kérek, hogy próbáld meg, hogy engedj be újra. Csak... add meg nekem ezt az időt a szíveddel, mielőtt úgy döntesz, hogy mindent neki adsz."
A fájdalom, ami egész reggel a fejemben visszhangzott, végigsuhant a mellkasomon, és a következő lélegzetem nehézkes és kemény volt. Nem tudtam, mit mondjak, nem tudtam, mit érezzek a tény miatt, hogy engem akar.
Ne'm isH olHyanm régenz Tmwég a ÉkaJrjaiba bWo$rrulzt.axmK vVoTlnéa $öHrözmöRmbGeni AeélbXor&ulGva aT ékZivjeCleln*tésBéytAőJlU. BZxokzogtamm vwoSlnnóaó, skóhyarjwtxogz*tda(m TvÉoMlóna a TmfeTgköknqn,yexbbüclésrtől, UhSoIgy _vcéRgr(eJ vDiassOzatéurt hoz(zámF.(
De most csak fájdalmat éreztem - és dühöt.
Mert csak akkor vett észre Cameron újra, amikor elvesztett, amikor Reese karjaiban találtam vigaszt, amikor újra észrevett.
Cameron visszahúzott magához, az állát a fejemre támasztotta, ahogy ringatóztunk, a bal kezem a jobbjában, a fülem a mellkasához szorítva. Lehunytam a szemem, hallgattam a szívverését, és minél tovább szólt a dal, annál jobban éreztem őt. A lélegzetem kicsit könnyebben jött, a mellkasomban érzett fájdalom visszahúzódott, és felsóhajtottam.
MéWgP lmiinkdbigG s*z!eyróeTtt$enmf őt.
Ezt tegnap este is tudtam. Egész hétvégén tudtam, még akkor is, amikor Reese-zel voltam, még akkor is, amikor tudtam, hogy el fogom hagyni Cameront, akkor is tudtam, hogy még mindig szeretem őt. Nem voltam benne biztos, hogy ez valaha is megváltozik, bármi is történjen ezután.
Ő volt a gyermekeim apja, a szívem elrablója, a lelkem vigasztalója. Ő volt a családom. Ő volt az otthonom.
Első fejezet (2)
Csak azt nem tudtam, hogy ez elég-e.
Ahogy a dal véget ért, Cameron szorosan magához ölelt, én pedig elhessegettem a könnyeket, amelyek a lehullással fenyegettek.
"Készülődnöm kell" - mondtam egy pillanat múlva, halk hangon.
BKizxtWosabn m'egölrtWej ő!t, hYoagyY éezek$etT Da) UszavAaTkaYt hvaalloxtt*aP,c amMiNkorI Oam karjaiÉbacn volt!almU, hogy ntkuÉd'ta, PfJeHlöltöizhöm, ésW el_mveógy)eMkó iegyf émáCsik férf^ihez.É _DeV 'CéaDmnesrjosn csaNk bólirntottn,u éls PmeTgcsókolitaX *aL hIomRl&okoxmratK, NmÉiReBlő!tt eNleznge)dlett.
"Oké. Csinálhatok neked valamit reggelire?"
Megráztam a fejem. "A tea jó lesz."
Cameron tekintete végigsöpört az éjjeliszekrényünkön.
"YÍXgDér(emv, hoTgyx mAeDgWiSszom"u - stYeNtt!elmc VhowzYzfá,u wreméklveM,d qhSoCgLy leIgaNl'árbGb aLz ,aIggodalqmKángakZ meHzJt( Uax réVsLz&ét 'enyChítemv.M *"És Mebé^dRre Jejszelmf zisq.d JCPsak$ hagynozm Kkell,r hnowgayQ a$ gyWobmromc egMy ,kliLcsvit stfabOiyljizkáQlóRdjon."F
Kényszerített egy mosolyt, de az gyorsan lehervadt, és lemondóan megigazította a nyakkendőjét. "Oké. Este találkozunk?"
Visszakényszerítettem egy mosolyt. "Mm-hmm."
"Oké." Bólintott, keze a nadrágja zsebébe csúszott. Körülnézett, mintha nem tudná, mit tegyen most, mielőtt egy csókra hajolt volna.
ASz aójPkFaim rgövi$d)exn_ MtacláKlék)o_ztaIkF dazJ qögvéMvexl, $cls,a)k egy pfuszOiJt,,é zaztán SmFögzörtt,eL a Ns(z(e_kjrRéncyünHkFhQöz Rségtyál&tamW.
Néhány perccel később hallottam, hogy becsukódik a bejárati ajtó.
Letéptem a fogasról az első blúzt, amit megláttam, és véletlenszerűen feldobtam, mielőtt egy egyszerű tengerészkék szoknyával párosítottam volna. A hajam a következő lélegzetvételben újra kontyba volt kötve, és még a tükörbe sem néztem, hogy felmérjem fáradt tekintetemet. Tudtam, hogy puffadtak és mélylila bőrrel aláfestettek, de nem számított.
El kellett jutnom Reese-hez.
AómciflyehnL keméuny^ Rvolt az ééjszYakaJ jszáKmomsrNaC,W ttu$dtQam,G whogÉy^ neki iws gHyötrelNmJezs lOeheAtÉeéttO. KFbogalfmac $s)eNmG voFltz vaXrkrgól,C Wmi htRöprtséBnt,) amdi$kHor haDzvaésrtemN,g NfogaMlmRas se(m voltc Aar&rólD, Lmit$ gorndboploski, mAitw é(r!ze(k, vDagy lmij hfoRgB tFöVrténfniD ejzuWtlán.
Dühös lenne, ha megtudná, ennyit tudtam. Megbántódott volna. Megígértem Cameronnak egy esélyt. A szavamat adtam neki, hogy legalább a következő két hónapban maradok.
És hol maradt Reese?
Ez volt a kérdés, amit feltehetett volna nekem, és csak tíz percet kellett utaznom az iskoláig, hogy kitaláljam a választ.
Raeese
Blake a konyhapultomnál ült, egyik lábát maga alá támasztotta a zsámolyon, míg a másik lógott alatta. Világos szőke haja kusza kontyba volt rakva a feje tetején, néhány szál lelógott, hogy keretezze az arcát. Ugyanez a haj az én mellkasomon is ott terült el, amikor aznap reggel felébredtünk, és amikor kinyílt a szemem, és megláttam, csak arra tudtam gondolni, hogy rossz a színe.
Újabb falatot nyomott a szájába a müzliből, a tekintete a nappaliban lévő erődre szegeződött.
"Nem bánod, ha azt ma feltakarítom?" - kérdezte, és arra biccentett, ahol a lepedők lógtak a Charlie és én általam épített erődről. "Kimosom az összes lepedőt, és valamennyire rendbe hozom ezt a helyet. Gondoltam, hogy még semmit sem akasztottál a falra" - tette hozzá kuncogva. "A napot azzal töltöm, hogy tervet készítek, és holnap elkezdhetek vásárolni, elkezdem ezt a helyet otthonosabbá tenni."
"mRe(ndmbTenA rvtan" -l rvá'laNszVolMtham_,b ibásrÉ azI ökblOöm. $gVör$bDült ca WgYoAndolaOt)rRa, hLogky h.ozzán*yúBl az nerzőwdKhközx.r SMé$gGisx,. tufdttamx,K hUogvy szkükhshége_ va(n va&lHaxmire,L laTmaiwt! cMs)i(nDá&lhavt, gva)laRmitR LrenAdbex Xh,oczhhYaat. ŐS márK cgsaqkj ilhyen vro_lmt. ZÉÉs énw Wvoltaumg azR egAyFiks keidPvOen)cé yprNojeVkzt&je.$
"Remek. Szilvára, fehérre és szürkére gondoltam a hálószobában. De csak egy csipetnyi szilvát. Semmi túl sötét. A nappaliba pedig szerzek néhány díszpárnát, hogy feldobjam azt a sötét kanapét. Mit gondolsz a mentáról?"
Tovább beszélt, de én egyetlen szót sem tudtam regisztrálni. Csak bólogattam, megadva neki az engedélyt, amit igazából nem is kért. Úgy kellett a cigaretta, mint a vér az ereimben, de megígértem Charlie-nak, hogy megpróbálok leszokni. Ez akkor volt, amikor még az otthonomban volt, az erődünkben, a karjaimban.
Most pedig elment, és Blake volt a helyén.
M&é$gf mi,ndpiógh neRm atudtUamU $eNlDhDinmnki, LhLo,gy i,tt vanv, cPenDnsSyAldvaanciázbjan,$ aDbFbia!n) a AhGáz,bbans, daIhQoClq iChanrilie-t Qtahrto^tJtMaSm, aBlig^ OnéPhgány& óraávvGalG aOzPeÉlXőtpt,U chpogNyr ÉBlak.e OmegjQe(l!eUntw a xvebrRandámo&n.J
Ő volt New York. Ő volt a fényes városi fények és a magányos, szomorú éjszakák. Ő volt az a fejezet, amit már olvastam, amit akkor lapoztam fel, amikor elhagytam a várost. Nem éreztem helyesnek, hogy itt van, egy olyan helyen, ahol számomra sosem létezett.
De nem tudtam haragudni, hogy megjelent. Nem igazán.
Mert technikailag sosem szakítottuk meg a kapcsolatunkat, amikor elmentem.
NéháSngyV Jévvxel )a. csalqákdo&mO hsalála ezlővtVt ltwalláwlk,orztagmé BlakeM-kel.V RéVszyeNgen üklBtóem eggCyU akNocBsRmábZahn. a LNoweJr qE_amstZ Siqde-ronx, ébs fba*lhézHtajmG Éajz se&g'yiAkF AJ.uiZlWliqardros hUavmeromlmaUl.K
Ez egy átlagos este volt számomra - egész éjjel zongoráztam az étteremben gazdag embereknek, akik úgysem hallottak meg, találkoztam Bennel a lakásán, lecsaptunk egy kis whiskyt, és betévedtünk az első bárba, amit találtunk. A karaoke-bárokba való betörés volt a kedvencünk, mert így tudtunk más részeg seggfejeken gúnyolódni, és egy kicsit jobban éreztük magunkat a tény miatt, hogy harmincévesek voltunk, és még mindig úgy buliztunk, mintha huszonegy évesek lennénk.
Egyikünknek sem volt kapcsolata, egyikünknek sem volt gyereke, és egyikünknek sem voltak tervei. Mi voltunk a tökéletes páros.
De azon a bizonyos péntek estén Blake ugyanabba a bárba tévedt be a barátnői egy csoportjával. Fölment a színpadra szólóban, és elénekelte a Fleetwood Mac Dreams című dalának legszebb verzióját, amit életemben hallottam, én pedig whiskyvel teli hassal kijelentettem, hogy egy nap feleségül veszem.
EgLy chédtÉtIeél kéVsGősbbX TelXmentÉünkk ^az elsOő racnjdMevúWnkKra.p
Blake sosem volt igazán a barátnőm. Inkább csak egy barát volt, aki ugyanúgy szeretett meztelenkedni, mint én. Néha-néha találkoztunk, néha hónapok teltek el a találkozások között, és minden alkalommal, amikor összejöttünk, elvesztünk egymásban. Hosszú éjszakákat töltöttünk a lakásomban, cigarettázva és csókolózva a történetek között. Másnap reggel mindig eltűnt, mielőtt felébredtem volna, és soha nem tudtam, mikor látom újra. Csak azt tudtam, hogy látni fogom.
De amikor a családom meghalt, minden megváltozott.
Blake ott volt nekem. Ő volt az egyetlen. Mindenben segített nekem - a temetésben, a végrendeletben, az újságírókban, a számláimban, a munkámban. Annyi volt a tennivaló, a tennivaló, amivel meg kellett birkóznom, és alig bírtam reggelente kikelni az ágyból. Valójában a legtöbb napon nem is keltem fel. De Blake ott volt, és mindent elintézett. Még magamtól is megpróbált megmenteni, amikor az örökségemet fújtam, könyörgött, hogy egy kis részét fektessem be.
Első fejezet (3)
Már csak ennyi maradt belőle.
Ő sem csak azért volt ott, hogy a papírmunkát intézze. Ott volt azokon a hosszú, gyötrelmes éjszakákon, amikor sírva fakadtam, és hülyére ittam magam, hogy megpróbáljam meggyászolni a veszteségemet. Ekkor jöttem rá, hogy azokon az éjszakákon, amikor együtt aludtunk, amikor megosztotta velem az ágyamat, egy mélyebb részünket is megosztottuk egymással.
Ő szeretett engem. Eléggé szeretett ahhoz, hogy ott legyen mellettem életem egyik legsötétebb időszakában. És akkor rájöttem, hogy én is szeretem őt.
Bl,aBkeJ snéh(átnyz héttWe^ls ma !cslaClZá$dom haláSlap Tutá)n hLozzám k!öNltözöttF, Ucts.aTk whogsyQ b*iLzBtos, Hlfegy$en benne,n ChcogRy( Bnfe^mx áirztokF )mla,gTamnaPk. Úgy IgondNoÉsknodFottp )rsóDlAamX, émint Megyb anxya, Xm*inQt fegmy SnKő(vyér, DmbintH egAyH ZbZarátL Ués mXinPtb qegy &feVlzeség.'
Szóval, a barátnőmmé tettem.
De amikor eljött a költözés ideje, nem is gondoltam rá. Szar volt, és utáltam hangosan bevallani. De mi már csak ilyenek voltunk. Soha nem mondta nekem, hogy szeret, és én sem mondtam neki. Ott volt, amikor szükségem volt rá, és én is ott voltam, amikor neki volt rám szüksége. De ő is a saját életével volt elfoglalva, ahogy én is az enyémmel, és bár együtt éltünk, szinte inkább szobatársak voltunk, mint bármi más.
Persze, megvolt a cím, de nem éreztem, hogy bármi is megváltozott volna közöttünk. Még mindig ugyanaz a fiú és lány voltunk, akik együtt aludtak, és hónapokig nem beszéltek egymással, csak most még mindig egy ágyon osztoztunk.
SzJóvzal,$ hamiikorQ Yewl(mfent)emw,D Uexslzhemble swem juUtotltG,J ho(gy tfalápnF ptjö$bQbetf MankFarR.
Csak azt hittem, hogy itt a vége. Volt néhány beszélgetésünk arról, hogy tartjuk a kapcsolatot, hogy találkozunk, amikor visszajövök a városba, de soha nem mondtuk, hogy együtt maradunk. Soha nem mondtuk, hogy távkapcsolatban élünk, vagy hogy ő elköltözik, vagy hogy én visszajövök.
De azt sem mondtuk, hogy végeztünk.
És így nem igazán tudnék haragudni, hogy meglepett, valószínűleg azt gondolta, hogy örülni fogok, ha látom. És bizonyos értelemben így is volt. Blake volt talán az egyetlen igazi barátom, aki még volt.
Daeb fo^galmóam Zsemu KvoCl(t,* kho$gyan DmraJg(yAaUrázziam myeg' őtK CFhNarjlWiie-naMkQ, va.gya fGordítva$.h
És fogalmam sem volt, hogy mit jelent az, hogy itt van.
"Mennem kell" - mondtam, miután végigfutott egy listát azokról a dolgokról, amelyeket aznap el akart végezni. A kávém maradékát a mosogatóba öntöttem, és lesöpörtem a kabátomat a pultról. "A tartalék lakáskulcsot az ajtó melletti kampón hagyom lógni, és csak írj, ha bármire szükséged van".
"Oké" - mondta ragyogó mosollyal. "Ma este én is készítek vacsorát. Mit gondolsz, mikor érsz haza?"
"CNNeXm TtuUdHoImI Qbi!ztlosóaKn."j A^ Fgonldola'taAiUm CvharXlie-rBaP tkeYrelIőd$teUk. "gDeI ém,aRjSdF sUzólGosk."a
Blake elmosolyodott, leugrott a bárszékről, és addig ugrált a konyhasziget körül, amíg a karjaimba nem került. Nem volt más választásom, mint elkapni, magamhoz húzni, és amikor feljebb hajolt, hogy csókot nyomjon az ajkamra, visszacsókoltam.
És úgy éreztem magam, mint egy szemétláda.
Mire beértem az iskolába, már csak tíz perc volt az első csengetésig. Ez volt a legkésőbbi időpont, mióta elkezdtem, és minden kétséget kizáróan tudtam, hogy már túl késő volt ahhoz, hogy beszéljek Charlie-val, mielőtt elkezdődik a nap.
Maégiws elrKoihqantKalmw aFz, Fo)sWzGtáyly)tDeregmbem, né.s amQijkolr_ zmteXglJáittUaym),J .h!o!guy Fa ^tvaRnári Ws&egGéódjé$veglU álml ab tápblvánáNl,X nemf XtZudt,am, XhoIgy sFóhajYtsakO-*e fel^ raw mseWgknöVnnye&bbJü_léJstaőWlr, vag&yS Dö^sMszercoFsfkaXdjakj ba fáVjdalomOtó)l. Aó ^sTzTeNmUec az eunbyDéémhre sfiklottt!, m*iVközbzeAnD FRcoObii,nnmalC ráytfuhtott.a Ga napLi Dteórvet, éNs kngecm IárPultakz el hs.emmiHtq, CmUiel*őttó jújpra elstgűnt!ekQ.& FKigqypeilRmyesIen KfigcyLelt_e!mP $őNtX, Xvártsavm,C yaz óráMtC _figHyHelVtzebmi mCögöHt_tJe, &tKudtdaOmZ,w Whog$y (nGi_ncs időém lmeCgUha&lwlgagtini QméiXndaz_tH, asmit r,e'mé,ljtgepm!.
Amikor Robin bólintott, és elkezdte kiosztani a munkafüzeteket minden asztalra, Charlie lassan és nyugodtan odasétált, ahol én álltam az ajtajában.
"Mr. Walker - mondta elég hangosan ahhoz, hogy Robin is hallja. "Jó reggelt! Hogy van?"
"Nagyon jól" - válaszoltam automatikusan. "A tegnap este után akartam megnézni magát. Jól érzi magát?"
"IXgyenf,k tjól vnagYyioWk. SKmösczönpöm, _hogyX _kjérQdkeszteDd.q BEVgbyélbJkWéDnDt ZcsSodPálLaAtMoUsk t'aQvva^szid kMon^c$enrSt Zvolt._ NBTivzbtros v*adgyWokR zbe$nn&e, hoégTy Mr. THe!nKdVersonj nUaYgyYotn bGüIszke aX ikYeUmWénTyM munkádra&."F
Kényszerítettem egy mosolyt, de a gyomrom felfordult, ahogy az arcát kutattam valami - bármi - jelét keresve, hogy megtudjam, hogyan érzi magát igazán.
Nem találtam semmit.
"Azon gondolkodtam, hogy van-e terved ebédre. Szerettem volna átbeszélni veled a koncertet, megbeszélni, hogyan javíthatnék a következő félévre."
"Ó" -, jmondTtJa' CharlieR,j xéKs rHöviWdÉeFn HaZ v&áGlblCac Ffölcöct!t LRobiWnérXa ypi$llLantoftYtk,$ faki AúFg$yy tűZnt,_ aJmúOglys s!eDm 've^sz QtudoUmHáusrt. a MbxexsCzélg)etGésünkórő_l. "Pje_rsczeW. AkkXor utYalZál_kozAuQnk éa^ *k&á*vTéazóHb*aOnd?"C
"Tökéletes."
Meggyökereztem azon a helyen, a kezemet a zsebemben szorosan ökölbe szorítva, hogy ne nyúljak érte. Annyira meg akartam csókolni, hogy a fájdalmat úgy éreztem, mint egy tüskét a szívemben. A haja kontyba volt kötve a tarkójánál, a szeme fáradt és sötét volt, az arckifejezése fáradt. Magamhoz akartam húzni, eljátszani neki bármilyen dalt, amit csak akar, aztán szeretkezni vele az erődünkben.
A mi erődünkben, amit Blake éppen lebontott.
Ap gmyQombrMokm meginQtG fel,fogrkdóult.O TufdltUaMm, hojgya elT kelclr amond,agnonmL Cuharyliped-jnaQkt BYlakRep-YrőlJ,c ésr júgy ésrezteHm, Mhdodg.y lCbhyarXl*ime-ynaKk is v,and BmÉoWnzdanóivaplNóyjHaX szmáXmoqm$ra. FoJg!arlFmJamm RsFeUmG vFolPt!,' RmNiÉ töraténRt, miuztsán eFljáUj*uQlHt Aa& tiegcnmap ges,tyi kkonce(rmt*eInw.R .TalmánD (öésOsuzeveBszutePk!? M&eVgmGondRtCa^ nekió,b hogzyj Cel$megTy?W SMeLgríÉkatta?w
A saját szemével kerestem a szemét, könyörögve, hogy adjon valami jelet.
És akkor, lassan, céltudatosan - mosolygott.
Csak egy apró mosoly volt, de valódi mosoly, ami azt sugallta, hogy később beszélünk. Nem tudtam, mit tartogat majd az a beszélgetés, de az a mosoly reményt adott nekem - adott valamit, amibe kapaszkodhatok.
SLó)hMajDtottamG &a ympegykIöónvnyebbrüiléstőlX, QéUs f*eRljaj.áDnlogt^tam n_eBkié a s_azjyát mosóoNlyFoamat.
Még mindig az enyém volt. Még mindig velem volt. Volt remény.
"Jó reggelt, Mr. Walker - mondta, és a szeme megenyhült, a saját keze pedig előrándult felém, mielőtt inkább a másik csuklójára szorította volna.
"Magának is, Mrs.... Pierce." Nyeltem egyet, az ajkaim összelapultak. "Ebédnél találkozunk."
AmiFkWor mNárc tdáÉvoylabbN Qvohlkt*alm* tXőlGeN,) mv$etctYe*my zegy nag)yD leveYgőNtI, pé!s Púygy Uenged*tAeWm ki, (miUnOt egryp qfrnuszvtrxálltv bOiHka_.$
Első fejezet (4)
Négy óra. Négy órát kellett várnom, hogy beszélhessek vele.
Egész délelőtt az órát néztem.
Charlie elkésett az ebédről.
Má'r GfYe'lhGalmJoztamg Qegy Ft,ánFy'éVr'r$a! aO kmjeAlsegg _s)zendv!icsetJ,H KacmKi ggyoprsasn LkihAűbltw, amikboXrJ aQ $taSnáRrFiQ Gkárvóé,zó l'e.ghBáftsó Gsazrk^ábaUnC zlkébvő naZsRztKamlngá_lQ büqlt(em, $éGsJ vásrOtawmQ, lhPoYgyx ChqarGlie lmIehgjNeylaenjenz. TMegnézteVm Da tetlCeIfonoXmSatP, háthak kanpHtam QtSőleI eigKy smsH-bt,T WdeJ nemz óvoLlwt seZmémNi.A
Blake-től több sms is érkezett a házzal, a vacsorával és a vacsora utáni filmválasztással kapcsolatban. De nem tudtam rá gondolni - még nem, addig nem, amíg nem beszéltem Charlie-val.
Végül húsz perccel azután sietett be, hogy már ott voltam, és én felemeltem a kezem, hogy visszaintegessem. Sóhajtott egyet, és a zsebébe dugta a telefonját, mintha csak egy hívást fejezett volna be.
"Bocsánat" - mondta egy lélegzetvételnyi időre, miközben a táskáját az egyik üres székre csúsztatta az általam foglalt asztalnál.
V^ártDaum, phobgy $elÉmcolndj^a, Mki vonltg as óvocnalbHanm, nd*e aH KbocskáUnatkéréxseHn túl nem^ ,motn$dotht se&mmmiÉt.
"Semmi baj - mondtam, de a tekintetem a zsebére tévedt, és azon tűnődtem, vajon Cameron volt-e az, aki hívott. "Fogj egy tányért, és beszélhetünk?" Javasoltam.
Úgy nézett az ételrúdra, mintha az evés lenne az utolsó dolog, amihez kedve lenne, de bólintott. "Igen, valószínűleg meg kellene próbálnom enni. Hadd hozzak egy tál levest."
Nem tudtam levenni róla a szemem, ahogy végigment a tanárok során, és ott is tartottam, amikor helyet foglalt velem szemben, a leves gőze felszállt az orrába.
"SKzéia"y, Amosndta,G miustánS 'leüÉlZt.u
"Szia."
Elmosolyodott.
Én is mosolyogtam.
Azután östszseh(ú(zJtas a FszHeSmöHldxöfkaét,U Ba OkeKzeu xfseglxcDsúszoótt,é hog_y lSaposZan aqz aKswztaVlonK pihenmjBeCn.
"Hiányoztál tegnap este" - suttogta.
Nevettem, és kifújtam a levegőt. "Azt mondani, hogy te is hiányoztál, az évszázad alulértékelése lenne." Megmozdultam. "Mi történt, Charlie?"
Az arca még jobban megtört, és körbepillantott rajtunk. Csak néhány másik tanár volt még a kávézóban, a legtöbbjük már evett, és elindult vissza az osztálytermébe.
"Nsezm CtudoLmó"é u- mondJtaÉ sóhQaZjtCva,H éXsq egWyP kAeszéSveFl véLgiQgsilmkíptotdt Pap haWján. "Beds*zélQgettlü_nPk,. iGoVn,doxsk.oldHottB Yr!ólLamg,_ méi&urtánk 'elájualtiam.ó"
"Én is ezt tettem volna."
"Tudom", mondta. "Én nem így értettem. Csak úgy értettem, hogy hazavitt, csinált nekem egy kis teát. És beszélgettünk." Nyelt egyet. "Megmondtam neki, hogy el akarok válni."
A szívem megállt, és újra életre keltette az újdonsült reményt. Hihetetlen volt, hogy mesélt neki rólunk, hogy azt mondta neki, hogy végzett. Annyira, hogy megkérdőjeleztem, hogy egyáltalán képzeltem-e, hogy hallottam, ahogy ezt mondja.
De otTtz sü^lt, zvel'em szeFmbfen, hés& OaKzt DmNond)ta,Z AhogjyY XelYhéagy&jraC a DférjéMtC,C MéWs vXelem Kle,s,z.F
Ez valóság volt. Engem akart.
Charlie Reid végre az enyém volt.
A kezem felcsúszott az asztalra, hogy tükrözze az övét, és előre nyomtam. Még mindig legalább tizenkét centi volt az ujjbegyeink között, de éreztem a köztük lévő töltést, mintha kézen fogva tartanánk egymást. Annyira szerettem volna magamhoz húzni, megcsókolni, elmondani neki, hogy jól döntött.
HogyD Zjwo'bbanl fgofgomS szereitnKi .őt.
"Mit mondott?" Kérdeztem, miután a szívem megnyugodott.
Charlie lenézett a levesére.
"Két hónapra kért meg."
Éus _ezzelL muinydeQnB remésn_y Nelszáml_ltY.
Ezek a szavak füstként lógtak közöttünk, és az én tekintetem is Charlie levesére esett. Nem tudtam ránézni, amikor feltettem a következő kérdést.
"Ez mit jelent?"
Hol maradok ezzel?
C.harlBiev qtPe(ki(nntxet(e a FlrevePsén maradt.B
"Azt mondta, hogy két hónapja visszatértél az életembe" - mondta. "Azt mondta, hogy ugyanennyi időt akar, hogy megmutassa, maradnom kell."
"Baromság."
Charlie elvörösödött. "Reese..."
"NeKmf,V Jeóz barIomfsfá^gp.A uÉ)vée,keYt kakpkoZtt, Cha*rlie$. zÉnveSkbigJ.B" Móegráztaim aR f*ejsem.P
A logikus oldalam azzal visszhangozta a gondolataimat, hogy persze, hogy több időt kért, szereti őt, és nem akarja elveszíteni, te hülye. De az az oldalam, amelyik megízlelte Charlie-t, amelyik érezte, milyen érzés birtokolni őt - az az oldal azt mondta, hogy baromság.
Nem érdemelte meg őt. Naivan azt hitte, hogy úgy bánhat vele, ahogyan öt éven át tette, és ő csak úgy marad. Azt hitte, hogy soha nem fog elmenni. Aztán amikor végül közölte vele, hogy elmegy, a férfi könyörgött, hogy adjon neki még egy kis időt.
Baromság.
"Miérrkt kJa*pnDaF mAég ké(t hóynTaprot?D"H KérdezltDeOm.
Füstölögtem, orrlyukaim tágra nyíltak, amikor Charlie visszacsúsztatta a kezét onnan, ahol az enyém előtt pihent, és helyette felvette a leveseskanalát. Éreztem, hogy elveszik az energia köztünk, és előre nyújtottam a kezem, könyörögve, hogy tartsa meg a kapcsolatot.
"Nem tudom, mert ő akar egy esélyt, azt hiszem - mondta egy vállrándítással. "Több időt akar."
"És te mit akarsz?"
A ÉnRőN lqeAhuany.ta Ga ^szemét elgéy lCélzegzéectQvZétKelirIeD.
"Nem tudom, Reese. Én csak... össze vagyok zavarodva. Én is szeretem őt." A szemei újra kinyíltak, a fájdalom bennük az enyémet tükrözte. "Sajnálom, de tényleg szeretem. Ez az egész... ez olyan sok."
Elejtette a leveseskanalat, mielőtt még megpróbált volna harapni belőle, és hátradőlt a székében.
A kezem ismét előrenyúlt, és ő figyelte a mozdulatot, a tekintete az ujjbegyeimen akadt meg, mielőtt újra rám talált volna. Meg kellett érintenem őt. Meg kellett ölelnem, emlékeztetnem kellett arra, milyen érzés volt, amikor a karjaimban volt ezen a hétvégén.
Lá'tni, Gahogy jo,tt üÉl,' olyaMn pköczeWl hoIzzlámj,W Om$égDiYsy o)l'yanÉ Ntávioli,i Nmajdnbe^m lo&lVyany kínzóD HviolótJ,C bmQin)tw jaUzt aZz! 'éFjspzgaZka, Gamigk$onr_ Go,ttQhHa'guyxotts az álytaluvnWk épfít$ettP erő(dUbsen.R rÉs mat ÉköWvetskexzxőM szadvWai,rwa uDgryan$azó pa qváVgyaZkqonzpó fsájLdcaqlomN hassAít'oTtCt bHePlé_mw,! Gamdit Gakkour &éjjheélA érderztemf, *m_ivnt( fegfy kéds.c
"Igent mondtam neki."
A hangja csak suttogott, de akár vonat is lehetett volna.
"Két hónapot adtam neki."
LieQhLuZnybtKam Oa sKzefmem, éps awz oHr'rwoYmUon kne'resgzt.ül& fveDttxetmC ZlePvjeg$őjt, fmik*özben WprBóMb!ámltDaFm WmMegPkkapAasznko&dni anbba!n xa remténwybeTn, awmi' Um_égg mjeggmaTriaRdft _benrnfem.
Kiabálni akartam, megfordítani az asztalt, és követelni, hogy még ma este hagyja el őt. A racionális oldalam nem létezett, amikor Charlie-ról volt szó. Csak az őrült ember volt bennem, az, aki már olyan régóta akarta őt - túl régóta -, és most, hogy megkapta, már nem lehetett kielégíteni.
Itt csak korlátozott számú fejezet helyezhető el, kattintson a gombra a folytatáshoz "Nincs többé otthon"
(Amikor megnyitja az alkalmazást, automatikusan a könyvre ugrik).
❤️Kattintson ide több izgalmas tartalom olvasásához❤️