Rakkaus voi muuttaa maailmaa

Prologi

==========

Prologi

==========

----------

Juuda

----------

----------

Bostonin oopperatalo

----------

Tarkka, joustava, täydellinen - tanssijoiden ketju valitsee tiensä näyttämön yli.

Sininen, staccato, pehmeä siirtymä.

Vettä lasilla.

He kiertävät selkäni. Terävät, höyhenpeitteiset hengitykset.

Lukitsen paikan. Räjähdys, napsahdus, pyörähdys, toistaminen. Keskityn, tasapainoilen.

Alas, venytän, liikun.

Helvetin surina korvissani.

Yleisön hyväksynnän hyssyttely.

Punainen välähdys siivessä - päät nyökkäävät, laskevat, tärisevät, jalat ratsastavat rytmissä lattialla, laskeutuvat jokaiseen hyppyyn, rypistävät otsaa - pitkät muistiinpanot seuraavaa harjoitusta varten. Ehkä kärsivällinen muistutus siitä, kuinka nuori olen, kuinka onnekas, kuinka paljon työtä minulla on vielä tekemättä.

Mutta en ollut onnekas.

Hyppy. Laskeuduin. Seuraava merkki. Valmiina.

Olin valmis.

Seitsemän vuotta kuria, hikeä, kontrollia, yksinäisyyttä ja lamauttavaa kipua.

Grand jeté. Laskeuduin. Seuraava merkki.

Joinain päivinä lensin, joinain tuskin kävelin - mitä tahansa tämän vuoksi. Yleisön karjunta, suosionosoitusten jyrinä, aina tanssi, aina baletti. Elinikäistä unelmointia ja päättäväisyyttä. Selviydyin paskanjauhamisesta, pilkasta, kiusaamisesta ja hämmentyneestä perheestä. Päästä ulos, päästä eteenpäin, tulla huomatuksi, tulla valituksi, saada mahdollisuus. Bostonissa.

Temps levé. Siirry. Ympyrä. Odota. Laske.

Tanssin, kunnes polveni pettivät ja jalkani vuotivat verta teippiin, joka hädin tuskin piti ihoni kasassa. Tanssin vasikan repeämien ja olkapääkipujen, rasitusmurtumien ja jännetuppitulehdusten, nilkan venähdysten ja selkäkouristusten läpi. Toinen solisti kaksikymppisenä, ensimmäinen kaksikymppisenä, lahjakas, merkittävä, lahjakas. Kaikki tätä iltaa varten - päärooli, jos osoittaisin olevani hyvä, jos nousisin, jos olisin valmis.

Olin enemmän kuin valmis.

Tämä oli minun.

Pas de chat. Siirry. Merkitse... Merkitse.

Ja minä vittu lensin.

Raskaana oleva hiljaisuus, terävät henkäykset, orkesterin nousu, kun koreografia löysi ilmaisunsa lihakseni venytyksessä ja iskussa. Tiesin sen tanssikavereideni kirkkaista silmistä. Tiesin sen parhaan ystäväni ja rehtorin rauhoittavasta katseesta, kun hän nousi ohitseni lavalla. Ja tiesin sen purppurapaitaisen taiteellisen johtajan, rakastajani, kriittisestä katseesta, joka laski jokaista tahtia siivestä käsin.

Tunsin tuon tuijotuksen, niin makuuhuoneessa kuin sen ulkopuolellakin - kova, jäykkä, nälkäinen, anteeksiantamaton. Hän paheksui virheitäni, ja ansaitsin sen, mutta hän painosti sitä kovemmin, mitä lähemmäksi täydellisyyttä pääsin. Pettymys ansaitsi välinpitämättömyyttä. Tänä iltana ei tule pettymystä.

Tänä iltana hän oli jalkojeni juuressa, ja sydämeni lensi.

Penché. Dianan ranne kädessäni tasapainossa, hänen jalkansa heitetty korkealle taakse. Alas. Ympyrä. Liikettä.

Osuin lavan etupuolelle, jota seurasi lyhyt tuplakierros, ja tarkistin hiljattain toipuneen oikean nilkkani viimeisellä laskeutumisella. Käänny. Valmistaudu. Tarkista heilahtelu. Mitä helvettiä?

Pörinä korvassani pauhaa.

Muunneltu Cheshire Cat -nosto, joka oli sisällytetty ohjelmaan, koska Grant oli paha sellainen. Vaikea kiinniotto, sitten nosto. Laskeuduin. Joo! Ratkaiseva hetki. Minun.

Näkö hämärtyy. Korvat täynnä. Utelias kuumuus. Psyykkinen tarkistus. Kiinteä? Täytyy olla.

Kysyvä katse. Dianan.

Nostan leukaa. Olen kunnossa. Me hoidamme tämän. Anna mennä.

Lentävät jalat.

Pitäkää kiinni. Polvet lukitaan.

Lavan verhot uivat. Yleisö kohoaa. Lattia pyörii. Sappea.

Räpyttele kovaa. Teräsleuka. Taistelu.

Diana sylissäni, ote lipsuu, sydän hakkaa.

Lattia paisuu jalkojeni alla. Maailma kääntyy ylösalaisin. Oikea kyynärpääni horjuu.

Dianan silmissä välkkyy pelko ja järkyttynyt epäusko.

Jalkani hajoavat, vatsani kurkussa. Murskaannun laudoille.

Pauhu korvissani.

Yleisön puuskahdus.

Dianan ranteen inhottava naksahdus, kun se murtuu pudotessa.




Luku 1 (1)

==========

Ensimmäinen luku

==========

----------

Juuda

----------

----------

Painted Bay, Uusi-Seelanti. 8 kuukautta myöhemmin

----------

"Jude, painu helvettiin täältä! Meidän on lähdettävä nyt!" Etuoveni tärisi saranoillaan.

Judah.

"Painu vittuun." Nujersin kipeän pääni syvemmälle tyynyn alle ja jätin huomiotta sapen, joka puri kurkkuani. Veljeni oli kusipää.

Syyllisyyden kipinä leimahti rinnassani, mutta katosi yhtä nopeasti. Oli miten oli.

Vasarointi jatkui. "Jude!"

Judah.

"Jos et viidessä minuutissa saa persettäsi ylös sängystä ja tuohon hemmetin veneeseen", Leroy huusi, "tulen sisään ja raahaan sinut itse ulos. Tarvitsen apuasi taimitarhan köysien siementämisessä, ennen kuin menetämme sylittelyn. Ehkä voisit yrittää olla olematta täysi turhake, jooko?"

Kusipää.

"Okei, okei, minä tulen. Turpa kiinni, jooko? Jeesus, Leroy, me omistamme tämän vitun yrityksen. Ketä kiinnostaa, jos myöhästymme kymmenen minuuttia?"

"Äiti omistaa yrityksen, kusipää", Leroy jatkoi kipeän pääni hakkaamista. "En minä, etkä varsinkaan sinä. Teemme tämän hänen vuokseen, ja sinä tulet ansaitsemaan elantosi. Kuka tekee töitä seitsemän vuotta eikä saa mitään aikaan?"

En ollut ylpeä siitä, mutta eihän ammattilaisbaletti tuonut mukanaan bonuksia ja pörssisalkkua.

"Sitä paitsi, et ole kymmenen minuuttia myöhässä, vaan helvetin tunti sen jälkeen, kun kerroin, että lähdemme." "Ei se mitään."

Paskat.

"Joten jos et pidä tästä, voit painua vittuun tästä venevajasta, jossa olet muhinut vuokrattomasti, ja hankkia hiton työpaikan."

Se oli aina olemassa. Asia selvä. "Hyvä on, älä nyt hermostu. Tavataan veneessä."

"Kymmenen minuuttia, Jude."

Judah.

"Kymmenen minuuttia tai voit pakata laukkusi."

"Joo, joo. Muista kertoa se äidille. Olen varma, että hän innostuu siitä, että potkit hänen toisen poikansa pois tontilta, jota et edes omista." Minun ei tarvinnut nähdä häntä tietääkseni hänen kasvoillaan olevan raivostuneen raivon, ja osa minusta kouristeli siitä tyydytyksestä, jonka kuva antoi minulle. Hän saattoi olla kusipää, mutta minä en juuri auttanut itseäni.

"Helvetti soikoon, Jude"-

Juuda.

- "vain... ...vain..." Hän huokaisi ja hiljensi ääntään. "Tule nyt vain pois täältä. Jeesus, mikä helvetti sinua vaivaa?"

Pyöräytin jalkani sivulle ja sain itseni jotenkin istumaan. Anna mennä vaan. Se, että kesti hetken ennen kuin huone lakkasi valssaamasta aivojani, ei ollut tässä eikä siinä, mutta se oli tarpeeksi aikaa sille, että oksennuksen hapan haju tukki sieraimeni ja käänsi vatsani, taas kerran.

Kun katsoin alaspäin, löysin suurimman osan eilisillan juustosta ja kekseistä tuijottamasta minua takaisin lattialta jalkojeni edestä. Mieleeni nousi epämääräinen muisto sängyn laidan yli nojaamisesta keskellä pyörähdyksiä. Karsastin rintaani ja sivusuunnassa sänkyä. Puhdasta. Luojan kiitos siitä, ja puulattioista, ja siitä, etten ollut juuri laittanut hemmetin jalkaani keskelle mädäntyvää lätäkköä. Muistutus itselle: älä syö juustoa kesken huimauskohtauksen.

Yöpöydälläni olevasta puhelimesta vilkkui viesti, ja koska se tuntui turvallisemmalta vaihtoehdolta kuin seistä juuri nyt, tartuin siihen. Terryn tekstivirta oli keskellä näyttöä. Paskat. Jossain sumuisissa aivoissani muistin, että hän oli luovuttanut edellisenä iltana ja jättänyt minut hukkumaan itsesäälin lämpimään viittaan.

Oletko kunnossa?

Lähetä tekstiviesti, jos olet kunnossa.

Mitä vittua, Judah?

Tekstaa minulle!

Väännän niskasi irti.

Hän taisi olla vihainen. Mutta hänen piti päästä jonoon sen viimeisen tekstiviestin kanssa.

Laukaisin nopean anteeksipyynnön, mutta en ollut edes laittanut puhelinta takaisin pöydälle, kun se soi. Ajattelin hetken olla välittämättä siitä, mutta sitten...

"Mitä helvettiä, Judah?" Terry oli aivan varmasti vihainen.

"Hyvää huomenta sinullekin. Kuule, olen pahoillani..."

"Olen ollut sairaan huolissani." Hän jätti anteeksipyyntöni huomiotta. "Lupasit vastata lähettämääni tekstiviestiin, kun tulen kotiin, jotta tietäisin, että olet kunnossa."

"Olin vähän..."

"Paskanaamainen on se sana, jota kai etsit, kusipää. Tai ehkä jalaton? Entä kännissä kuin sammakko? Itse olen aika mieltynyt muntediin."

"Anteeksi." Ja olin.

Linja hiljeni hetkeksi, ja kuvittelin Terryn miettivän, kuinka pitkälle hän voisi mennä. Vaikka olimme tunteneet toisemme koulussa, aikuisystävyytemme oli aivan uutta ja kiiltävää, ja olimme vasta tutustumassa toisiimme.

"Hitto. No, kunhan sinä olet kunnossa", hän sanoi lopulta. "Voi vittu, et taida tehdä asioita helpoksi itsellesi." "Voi helvetti."

Laulat kuorolle, kaveri.

Hän jatkoi: "Olisin jäänyt, mutta Hannahin lapsenvahti oli töissä ja minun piti ajaa hänet kotiin."

"Ei se mitään, Terry. En tarvitse lapsenvahtia. Minun ei olisi pitänyt juoda niin paljon. Se on oma vikani."

Lisää hiljaisuutta, sitten Terry raotti kurkkuaan. "Oliko asiat hyvin sen jälkeen, kun lähdin? Oliko... oliko sinulla... tiedäthän?"

En sanonut mitään.

"Vittu. Minä vain tiesin sen. Olisi pitänyt jäädä."

"Ei. Sanoin, että se oli oma vikani. Eikä se ollut huono." Valehtelija. "Minun täytyy ryhdistäytyä, tiedän."

"Niin helvetisti pitääkin. Ihmiset välittävät sinusta. Mutta... ihan sama. Se on sinun elämäsi. Oletko tänään töissä?"

"Joo. Leroy odottaa minua. Minun on mentävä."

"Hitto. Ole varovainen. Ja tule huomenna käymään, niin voin nähdä sinun säälittävän perseesi. Et ole käynyt kaupassa viikkoon, ja Hannah kaipaa sinua."

Paskat. Terryn suuttuminen minulle, voisin käsitellä sen. Hannahin pettäminen? Oli liian helppoa rakastaa Terryn tytärtä. Yhdeksän, kohta viisitoista. Söpö kuin nappi, mutta sisin osa terästä. "Minä teen sen. Lupaan sen. Minun täytyy mennä. Jutellaan myöhemmin."

Heitin puhelimen sivupöydälle ja nousin hitaasti jaloilleni. Puoli tusinaa tyhjää olutpulloa kolahti pois tieltä, kun horjahdin oksennuslammikon ympärillä ja kompuroin seinää vasten tukeakseni itseäni, jokainen helvetin luu kehossani itkien uupumuksesta.




Luku 1 (2)

Astuin vaatteideni yli, joista olin jotenkin onnistunut madaltumaan pois ennen kuin olin ryöminyt sänkyyn jollakin typerällä hetkellä yli puolenyön, ja kävelin kylpyhuoneeseen, sitten pidin kiinni ovenpielestä yrittäen pitää vihani kurissa Leroyn viiltävien kommenttien takia.

"Mikä helvetti sinua vaivaa?"

Kusipää. Leroy tiesi tarkalleen, mikä minua vaivasi. Juuri siksi olin jumissa tässä vitun kusipääkaupungissa, tässä vitun venevajassa, auttamassa paskassa perheyrityksessä. Hän oli kuullut siitä kaiken ilman yhtäkään vitun kysymystä, yhtäkään kommenttia, ei mitään muuta kuin sähköpostitse lähetetyn lentolipun ja viestin, jossa kerrottiin, että yritys tarvitsisi korvausta. Joo, äiti ei varmaan tiennyt sitä osaa.

Minun oli lakattava antamasta hänen ärsyttää minua. Emme olleet koskaan tulleet toimeen keskenämme, edes lapsena, niin erilaisia kuin se olikin mahdollista. Hänen perhanan perhevastuullisuutensa ulottui kilometrin päähän. Olin sanonut hänelle, että hän oli hullu, kun isä kuoli ja hän jätti eläinlääkärin opinnot ja tuli kotiin johtamaan perheen simpukkaviljelmää. Mutta hän taisi odottaa, että liittyisin hänen seuraansa, ja siinä kohtaa se kariutui.

Minun polkuni oli aina ollut muualla, ja päättäväisyyteni päästä sinne oli määrätietoinen. Kun sitten hautajaisten jälkeisellä viikolla lähdin takaisin Bostoniin jatkamaan balettiuraani, kuilu välillämme vain syveni entisestään. Nykyinen kuolemani oli luultavasti niin lähellä kuin hän saattoi päästä kostamaan, ja hän otti siitä kaiken irti. En ehkä pitänyt siitä, mutta pystyin melkein ymmärtämään sen.

Pönttö pilkkasi minua kylpyhuoneen kaukaiselta puolelta, mutta pääsin sinne ehjänä ja kävin kusella istuen, ansaitsin samalla itselleni noitasuudelman ja toivoin olevani yksi niistä ihmisistä, joilla ei ollut oireita kohtausten välillä. Joo, onnea sen kanssa.

Jalkojeni horjuminen - tarkistettu. Väsymys - tarkistettu. Pahoinvointi. Ja henkisesti yhtä terävä kuin pää täynnä meduusaa... Tarkistettu.

Peilissä ei näkynyt mustelmia siitä, että olin lyönyt itseni lattialle yrittäessäni päästä sänkyyn, mutta kasvojeni suora kohtaaminen ei ollut mairittelevaa. Silmissäni oli mustat silmänaluset, kasvoillani oli rähjäinen ilme, ja sitten oli vielä alkoholin ja oksennuksen houkutteleva haju.

"Jude!" Makuuhuoneen ikkunat kolisivat kehyksissään. "Nyt!"

Juuda. "Helvetti soikoon, olen tulossa."

Kurotin yli meikkipatteriston ja voiteiden ja rohtojen, jotka ennen muodostivat aamurutiinini niinä päivinä, jolloin välitin vittuakaan, nappasin yhden pilleripullon peilin vieressä olevasta hyllystä ja tuijotin sitä. Paskiaiset auttoivat huimaukseen, mutta ne tyrmäsivät väsymykseni silmiä kuorivaksi uupumukseksi ja kiihdyttivät pahoinvointia. Ruoka auttaisi, mutta jo pelkkä ajatus sai minut oksentamaan. Helvetin kiven ja kovan paikan välissä. Silti minun oli tehtävä töitä. En aikonut antaa Leroylle mitään muuta, mitä hän voisi käyttää minua vastaan.

Vihasin tätä, vihasin näitä pillereitä, vihasin kaikkea sitä, mihin koko elämäni oli tislattu.

Pullo iskeytyi seinään kolahtaen, sen kansi aukesi ja pillerit hajosivat kylpyhuoneen toisesta päästä toiseen.

Vittu, vittu, vittu.

Ryömin polvillani, vatsani kohisten kurkussa, kunnes sain kaikki pillerit käteeni. Sitten panin ne pölyineen kaikkineen takaisin pulloon, paitsi yhden, jonka heitin kurkusta alas kämmenellä vettä. Otin toisenkin pahoinvointiin ja lisäsin siihen tavanomaisen diureettini, ja sitten varmistin, että otin mukaani hätävarastoni siltä varalta, että saisin uuden kohtauksen laivalla. Luoja, toivoin, ettei niin kävisi. Olin kuitenkin unohtanut sen vain kerran, ja nolo ryömiminen takaisin venevajaan käsilläni ja polvillani varmisti, etten unohtaisi sitä enää koskaan.

Jos tinnitukseen olisi olemassa pilleri, se saattaisi tehdä päivittäisestä kolinastani oikeasti arvokkaan, mutta siihen ei ollut mahdollisuuksia. Silti, voisi olla huonomminkin. Taustalla oleva surina ei ollut kovin paha, vaikka viiden luokan sykloni korvissani hyökkäyksen aikana jätti paljon toivomisen varaa.

Viileän veden roiskuminen kasvoilleni oli silkkaa vitun autuutta, ja se kannatti toisenkin kerran jo pelkästään mielialan kohotuksen vuoksi. Onnistuin jopa vetämään kasvopyyhkeen rintaani ja kuoppaani ja juoksuttamaan sormeni tahmeiden solmujen läpi hillittömässä tummien hiusteni sekamelskassa - välttäen kysymyksen siitä, mitä vittua se paska tarkalleen ottaen oli - ja ihmettelin, kuinka kauan vielä voisin välttää paikallista kampaajaa tai paikallista mitä tahansa, jos sitäkään.

Nopea kurlaus suuvettä, joka riitti lähettämään vatsani jälleen puristuksiin, ja olin valmis lähtemään - ainakin jos pidit kalpeakasvoista, raivoavan homoa kaunista poikaa, jolla oli huono hiustenleikkaus, tummat laikukkaat karvapeitteet, mustat silmät ja nykyinen asenne, joka kaipaisi kunnon päivänäkin hieman työtä, ajatuksena hyvästä.

Mutta hei, se toimi minulle. Huomattavasti muokattu hygieniarituaali mahdollisti paljon nopeamman poistumisstrategian, mikä olisi ollut hienoa, jos minulla olisi oikeasti ollut paikkaa, minne mennä, tai ketään, jota varten olisin välittänyt paskan vertaa näyttää hyvältä. Se, että entiset parhaat ystäväni, entinen rakastajani ja korkealentoiset tanssikaverini olisivat kävelleet ohitseni kadulla ilman pienintäkään tunnistusta, kertoi kaiken.

Kaavin pahimman sotkun pois makuuhuoneen lattialta ja heitin sen vessanpönttöön, moppasin loput kostealla pyyhkeellä ja heitin sitten senkin pesuun. Tällä kertaa ei kuitenkaan tullut ripulia, joten hei, hyvä niin. Jälleen yksi järkyttävä vivahde tässä kiiltävässä uudessa elämässäni.

Välttelin kokopitkäpeiliä ja sen tuomitsevaa mielipidettä yhä pehmeämmästä vyötäröstä ja valitettavasta lihasmäärän katoamisesta, vedin päälleni puhtaat vaatteet, pujotin farkut vedenpitäviin saappaisiini, nappasin takkini ulko-oven vierestä ja kompuroin ulos, jossa persreikäveljeni seisoi laituritoimistoa vasten nojaillen. Alkuperäisestä valaanpyynti- ja lastausvarastosta muunnettu tila oli valtava, ja siinä oli lastausovi ja ketjupölkky suoraan veden yläpuolella, ja sitä käytimme edelleen raskaiden tavaroiden siirtämiseen simpukkaveneeseen ja sieltä pois.

Leroyn jalkojen juuressa oli kasa mustia pitkäsiimakalojen kellukkeita, ja hänen ilmeensä oli Mariannan kaivannon syvyinen. Ihmiset sanoivat, että näytimme samannäköisiltä, ja taisimmekin näyttää - tummat hiukset, korkeat poskipäät ja tietynlainen viehkeys liikkeissämme, jota pidin geneettisenä. Mutta oli myös eroja. Olin lähes 180-senttinen ja hieman pitempi kuin Leroy, vaikka hänellä oli enemmän lihaksia. Minun pähkinänruskeat silmäni hänen sinisiä silmiään vastaan. Minun kirkas kuin kukka homopyllyni, kun taas hänen heteropyllyssään oli suoraviivainen, syvään juurtunut hetero.




Luku 1 (3)

Mutta vaikka Leroy vaikutti niin vihaiselta kuin hän näyttikin, en välittänyt hänestä ja käytin aikaa arvostaakseni aamun valon raikasta ihoa Painted Bayn yllä ja imi keuhkot täyteen ilmaa, joka tuoksui suolalta ja uudelta sateelta. Rakastin merta, ainoaa iloa, jota en ollut koskaan karistanut kasvettuani tässä jumalanhylkäämässä kaupungissa.

Painted Bay sijaitsi jyrkänteillä, joiden yli avautui näkymä kallioiselle rannikolle, joka oli täynnä suojaisia lahtia ja aaltoilevaa merta. Painted Bay oli yksi monista pikkukaupungeista, jotka sijaitsivat tällä itärannikon osalla - kalastuksen ja merenkulun mekassa. Teini-ikäisenä en malttanut odottaa, että saisin jättää sen taakseni. Mutta aikuisena? Niin, en ollut sokea sen vetovoimalle, ja venevajassa asuminen merkitsi sitä, että elin sen kauneuden kanssa vain metrien päässä.

Edes Leroyn perseily ei aikonut pilata tätä päivittäistä manan roisketta. Sen vuoksi, ja yleensä vain kiusatakseni häntä, en kiirehtinyt lukitsemaan etuoveani ja varmistin, että tarkistin postilaatikkoni kulkiessani ohi. Leroyn huokaukset kiihtyivät sekunnin välein, joten hymyilin ja hidastin vauhtiani entisestään.

Kun tulin lähemmäksi, hän vilkaisi minua inhoavasti. "Näytät kamalalta."

Minä räkäisin. "Juku, kiitos."

Hän kumartui lähelle ja haisteli. "Ja sinä haistat kuin vitun panimon vessa. Luulin, että viina pilasi koko juttusi."

En muistanut Leroyn käyttäneen oikeaa nimeä kertaakaan. "Niin se tekee."

"Miksi helvetissä sitten juot?"

Hyvä kysymys. Pitelin yhä hänen silmäänsä. "Koska se tuntuu paremmalta."

"Paremmalta kuin mikä?"

"Paremmalta kuin tämä."

Hän tuijotti minua hetken, ennen kuin hänen katseensa liukui pois. "Tyypillistä."

Mutta kun hän kääntyi kävelemään pois, tartuin hänen ranteeseensa. "Ja mitä helvettiä tuo tarkoittaa?"

Hän pyörähti minua kohti. "Että se on aivan kuten sinä, et ajattele ketään muuta kuin itseäsi. Tulet tänne takaisin ja odotat, että kaikki kaatuisivat puolestasi, kun et tee mitään auttaaksesi itseäsi. Voi Jude-parkaa", hänen äänensä pilkkasi, samalla kun nyrkkini puristuivat kylkiini. "Kuulitko, mitä tapahtui? Joutui luopumaan suuresta urastaan. Jessus, sait äidin googlettamaan yötä päivää oppiakseen mahdollisimman paljon, jotta hän voisi auttaa sinua, kun palaat, ja mitä sinä teet? Tuhlaat kaiken viinaan ja itsesääliin. Kasva aikuiseksi, pikkuveli. Kaikki menettävät paskaa elämässään, ja heidän on vain selvittävä siitä. Ongelma on se, ettet ole koskaan joutunut kohtaamaan mitään, mistä et olisi voinut hurmata itsesi ulos..."

Ensimmäisenä tiesin, että olin lyönyt häntä, kun nyrkkini kolahti hänen leukaansa ja kipu tuntui. Mutta toinen isku? Niin, se oli vitun tarkoituksellinen, ja sitä oli odotettu jo kauan.

Hän horjahti toimiston seinän säänkestäviä lankkuja vasten ja piti leukaansa. "Miksi sinä pikku..."

Hyppäsin sivuun, kun hän syöksyi, tönäisin hänet takaisin seinään ja iskin sormella hänen rintaansa. "Sinä olet halunnut päästä ääneen, etkö olekin? Mutta et tiedä mitään minusta tai siitä, mistä minun oli luovuttava tai kuinka kovasti minun oli tehtävä töitä päästäkseni sinne, minne pääsin. Ja vielä vähemmän tiedät siitä, millaista on varttua kaupungissa, johon ei koskaan sopeutunut, koulussa, jossa oli kilometrien säteellä ainoa homopoika, jossa tanssimisen haluun ja hyvään tanssimiseen liittyi pilkkaa ja mitä vittua sinä olet? Sinunhan pitäisi tietää kaikki siitä, miten hurmata itsesi, herra vitun tähti rugbypelaaja - teit sitä koko lukion ajan."

"Tein pirun kovasti töitä niiden arvosanojen eteen." Leroy työntyi pois seinältä. "Toisin kuin sinä."

"Minäkin tein töitä urani eteen. Tanssin koulun jälkeen enemmän tunteja kuin sinä olet ikinä panostanut rugbyyn. Haluatko tietää, miten minunlaiseni laiha femakko voi heittää lyönnin, joka tyrmää sinut jaloiltasi? Koska minun oli vittu pakko oppia, jotta voisin lyödä takaisin. Ja koska tein töitä salilla ja otteluharjoittelussa, jotta pystyin tekemään työni. Tanssihommaani. Kaksitoista tuntia päivässä, seitsemän päivää viikossa, joskus viisi esitystä viikonloppuna. Oletko koskaan tanssinut kaksituntista esitystä murtuneella jalalla? Älä vittu kehtaa puhua minulle siitä, että voisin hurmata itseni mihinkään."

"Oletteko te pojat lopettaneet mulkkujenne heiluttelun?" Martha työnsi Leroyn sivuun rynnätessään ulos toimistosta. "Koska jos olen pettynyt sinuun, äitisi sydän särkyy. Mikä helvetti teitä kahta vaivaa?"

Kiinnitin Leroyn katseen ja käänsin katseeni pois. Martha oli oikeassa. Martha oli aina oikeassa. Kuusikymmentäkaksi vuotiaana hän oli johtanut pientä yksityistä laituria viidentoista vuoden ajan rautaisella nyrkillä ja asenteella, jossa oli yhtä paljon karhuäitiä ja kalkkarokäärmettä. Olin lapsena joutunut hänen happaman kielensä väärään päähän tarpeeksi usein tunnistamaan varoitusmerkit.

Hänen katseensa kaventui. "Aivan kuten arvelinkin. No, jos olette saaneet aamuni pilattua, raahatkaa omapäiset perseenne veneeseen ja lähdetään. Äitinne ei maksa teille siitä, että käyttäydytte kuin idiootit. Tuliko selväksi?"

Minulla oli houkutus huomauttaa, että Leroy johti yritystä ja että äitini ei maksanut minulle lainkaan, mutta ajattelin, että se olisi liioiteltua.

Leroy narskutteli kenkiään. "Anteeksi."

Martha mulkoili minua, ja tunsin itseni taas kymmeneksi.

"Niin, anteeksi."

"Hyvä. Painukaa nyt molemmat helvettiin. Saatte paikan näyttämään epäsiistiltä. Ja muistakaa ottaa se reppu mukaan lounaidenne kanssa. Hän teki sinulle tänään patapiirakkaa." Martha astui takaisin toimistoon ja paiskasi oven kiinni.

Leroy ja minä irvistimme samaan aikaan. Äitimme ruoanlaitto oli kuuluisaa vääristä syistä.

Leroy tuijotti suljettua ovea. "Luulisi, että hän johtaa koko pirun paikkaa eikä vain laituria."

Minä räkäisin. "Haluatko sanoa sen niin kovaa, että hän oikeasti kuulee?"

Hän katsoi minua kuin minulle olisi kasvanut toinen pää.

"Okei, ehkä minun ei olisi pitänyt lyödä sinua." Myöntäminen melkein tukehtui kurkkuuni, mutta se oli selvä todiste Marthan woo-woo -voimasta minuun.

Leroy hieroi leukaansa. "Joo, no, en minäkään oikeastaan tarkoittanut sitä, että sinä hurmaat itsesi ulos kaikesta."

Pyörittelin silmiäni. "Niin teit."

Hän nauroi. "Ehkä. Joka tapauksessa, sinulla on aikamoinen booli. Ei hassumpi kaverilta, joka käyttää tutua."

Nostin käteni ja taivutin sitä auki ja kiinni. "Vitun kipeä."




Luku 1 (4)

Hän katsoi minua uteliaasti. "Tanssitko tosiaan murtuneella jalalla?"

Kohautin olkapäitäni. "Useammin kuin kerran."

Hänellä kesti sekunnin sulatella sitä. "Se on aika rankkaa."

Hänellä ei ollut vittu aavistustakaan.

"Mutta sinun on todellakin lopetettava viinan juominen."

Ja hän oli oikeassa. "Tiedän, ja aion lopettaa. Se on vain... vaikeaa juuri nyt. Eikä se johdu vain viinasta. Ollakseni rehellinen, minulla oli yö täynnä sitä."

Hänen kulmansa rypistyivät. "Onko sinulla taas niitä ... ... juttuja, joita saat sen ... ... mikä lie?"

Puuskahdin. "Etkö voisi kerrankin sanoa niitä vitun sanoja, Leroy? Menieren tauti. Huimauskohtauksia. Valitse itse." Ollakseni reilu, Leroy ei ollut vielä nähnyt kohtausta, mutta silti...

Hän pyöritteli silmiään. "Jessus sentään. Saitko sinä helvetin huimauskohtauksen?"

Huokaisin ja latasin pari kelluketta kipeisiin käsiini. "Joo. Kuten niin kaunopuheisesti sanoit, en voi hurmata itseäni ulos tästä, enhän?"

Hänen ilmeensä muuttui vakavaksi. "En tarkoittanut sitä. Mutta et voi myöskään käyttää sitä jatkuvasti tekosyynä. Sinun on keksittävä keino käsitellä sitä..."

"Tekosyy? Niinkö sinä luulet? Sillä uhalla, että saat taas turpiin, aion teeskennellä, ettet juuri sanonut noin."

Leroy kohautti olkapäitään. "Ihan sama. Lopeta juominen ja ala huolehtia itsestäsi, niin ehkä en sano enää tuollaista paskaa. Mutta jos aiot jäädä tänne, sinun on autettava, oltava ehkä ajoissa paikalla. Nyt lastataan nämä tavarat."

Purin takaisin miljoona snarkkista vastausta, jotka tanssivat kielenkärjelläni, ja päätin, ettei se ollut sen arvoista. Leroy oli aina tarvinnut iskun silmien väliin muuttaakseen mieltään mistään. Jääräpäisyydellä ei ollut mitään vaikutusta häneen. Ja rehellisesti sanottuna olin liian väsynyt käsittelemään asiaa.

"Mitä noissa piirakoissa mahtaa olla?" Leroy pyrki small talkiin, kun kannoimme valtavaa köysikää välillämme ja heitimme sen veneeseen.

Pyyhin käteni farkkujeni etuosaan ja vilkaisin reppua epäilevästi. "Kymmenen taalaa vetoa, että se on eilisen yläpaistin tähteitä."

Leroy nyökkäsi. "Jessus, se paska oli tarpeeksi kovaa ensimmäisellä kerralla. Mutta minulla on myöhemmin rugbyharjoitukset, joten sitä ei voi välttää."

Heitin hänelle repun ja kauhoin viimeisen köyden. "Ansaitset oikein. Mutta reilu varoitus, jos en oksenna matkalla ulos, se on vitun ihme."

Leroy kiipesi veneeseen, ja minä seurasin häntä.

"Tähtirugbypelaaja, vai?" Hän katsoi minua omahyväisesti.

Ravistin päätäni. "Senkö otit kaikesta tuosta irti? Miten olisi sen sijaan homofobinen kusipää?"

Jätin hänet nyrpistelemään ja menin eteen varmistamaan ylimääräiset kellukkeet.




Täällä on rajoitetusti lukuja, klikkaa alla olevaa painiketta jatkaaksesi lukemista "Rakkaus voi muuttaa maailmaa"

(Siirtyy automaattisesti kirjaan, kun avaat sovelluksen).

❤️Klikkaa lukeaksesi lisää jännittävää sisältöä❤️



👉Klikkaa lukeaksesi lisää jännittävää sisältöä👈