Önsöz
========== Önsöz ========== Blaire Aldridge kardeşler doğanın gücü gibiler. Volkanik şimşekler, ateş kasırgaları, bizmut kristalleri, sedefli bulutlar ya da kayıp mağaralarda yankılanan tayfunlar gibiler. Tutkulu ve kaotiktirler. Kızılağaç ormanlarının gücünü ve bilgeliğini, küçük tanrıların gururunu ve öfkesini taşırlar. Onları hayattan daha büyük resmederek onlara çok mu fazla kredi vermiş oluyorum? ...Belki de. Her şey bakış açısıyla ilgili. Bazı insanlar onları nükleer bir erimeye benzetiyor. İlginç olduklarını söylemek yetersiz kalır. Aldridge kardeşler yakışıklı, kibirli ve günahkâr. Otel kralı Henry duygusuz. Doktor Hayes yakışıklı, inek ve mesafeli. Avukat Pierce, acımasız bir çok bilmiş. Hokey oyuncusu Mills pervasızdır. Eski Delta Gücü üyesi Vance düşüncesizdir. Gönül çelen müzisyen Beacon asidir. Her birine sik gibi bir şey eklediğinizden emin olun. Hepsinin çileden çıkaran bir alfa tarafı var, Kardeşleri Carter öldüğünden beri onlardan haber almadım. Ta ki iki hafta önce babaları ölene ve hayatıma tekrar girene kadar. Geçmişimle yüzleşmeye hazır mıyım? Bilmiyorum. Tek umursadığım bu anlaşmanın sonunda ne elde edeceğim. Bu, volkanik bir patlamanın altında bir gül tarlasında yürümek gibi olacak. Köprüyü geçip onların dünyasına girdiğimde, geri dönüş yok.
1. Hayes (1)
Bir ========== Hayes ========== Telefonu açtığımda annem "Seni bu gece yakalayabileceğimi sanmıyordum," diyor. "Hâlâ hastanede mi çalışıyorsun? Belki de istifa edip sadece muayenehanene odaklanmalısın." Belli ki mesafe önemli değil. Bir annenin dırdırı sadece bir telefon uzaklığında. Bu konuşmanın yarattığı baş ağrısıyla savaşmaya çalışarak gözlerimi sıkıca kapatıyorum. Çok sık konuşmadığımız için boş verip sadece dinliyorum. Annemle telefonu kapattıktan sonra bir çift ağrı kesicinin iyileştiremeyeceği bir şey değil ama o konuşmaya devam ettikçe başımın ağrısı daha da artıyor. Bir iniltiyle savaşıyorum. Bugün uzun bir gün oldu. Arka arkaya geçirdiğim ameliyatlardan sonra yorgunum ve neredeyse yarı uykuluyum. Bu sabah 5. Otoyol'da meydana gelen kaza, kemiklerin sıfırlanması, konsültasyonlar ve birkaç ampütasyon gerektiren çok sayıda hasta getirdi. Lanet olsun, ortopedi cerrahı olmanın kolay olacağını sanırdım ama böyle şeyler olunca kariyerimi yeniden düşünmeme neden oluyor. "Hilda Jennings ile konuştum," diyor annem telefonun diğer ucundan. Mutfağa doğru yürüyüp bir bardak alıyorum ve viskimin olduğu evdeki ofisime gidiyorum. İki parmak doldurup bir yudum alıyorum. Kendime aramızda bir okyanus olduğunu ve onun da kendi yöntemleriyle hayatımın bir parçası olmak için elinden geleni yaptığını hatırlatıyorum. "Üzgünüm, hastanede çalışıyordum ve düşündüğümden daha uzun kalmam gerekti," diye özür diliyorum, o bana randevumu birkaç gün önce iptal ettiğimi söylemeden önce. "Şey, kızı yeniden planlamak için senden haber bekliyor" diyor. "O bir moda tasarımcısı, güzel ve akıllı da. İkinizin pek çok ortak noktası var." Bir moda tasarımcısıyla ne gibi bir ortak noktam olabilir ki? Sanırım geçen yıl beni tanıştırdığı çizgi roman yazarı daha çok ilgimi çekiyordu ama yine de bir bağ kuramadık. "Eminim harika bir aileden gelen hoş bir genç hanımdır," diyorum tiz bir sesle, ama elimden geleni yapıyorum. "Hiç komik değilsin, Hayes." diye homurdandığında gülmemek için kendimi zor tutuyorum. "Beni seviyorsun anne." "Bence hayatında ihtiyacın olan kişi gerçekten o," diye ısrar ediyor. Belli ki benim kime ve neye ihtiyacım olduğunu anlamıyor, yoksa beni yalnız bırakırdı. "Anne, bırak beni," diye milyonuncu kez rica ediyorum. "Seni anlamıyorum. Sana ayarladığım kadınlarda yanlış bir şey yok. Var mı?" "Onlardan hiç şikayet etmedim, değil mi?" Yorulacağını umarak kendi sorumla cevap veriyorum. "Onları da hiç geri aramadın," diyor. "Paula Sinclair'in nesi vardı?" "Hangisiydi o?" Yemin ederim onları takip etmiyorum. Hepsi hemen hemen aynı görünüyordu: açık renk saçlı, ince, dış görünüşleri güzel, ama onları tanımakla ilgilenmiyorum. "Hayes, bunu seni sevdiğim için yapıyorum. Sana ayarladığım her kadının bir kariyeri, parlak bir geleceği var ve çok güzeller. Neden bir adım atıp mutluluğunu bulmaya çalışmıyorsun?" "Bana iletişim bilgilerini vermeden önce onları iyi taramışsın gibi görünüyor. Emeklilikten çıkıp bir çöpçatanlık şirketi kurmayı düşündün mü?" Alaycı görünmemeye çalışıyorum ama beceremiyorum. "Bana tuzak kurmayı bırakıp bundan kâr etmelisin." "Otuz beş yaşındasın ve hâlâ bekârsın." "Bekâr olmakta yanlış bir şey yok anne," diye ısrar ediyorum ve kendime iki parmak viski daha koyuyorum. Eğer bu konuşma her zamanki gibi devam ederse, yakında sarhoş olacağım ve hafta sonunun geri kalanında akşamdan kalma olacağım. Hastanedeki bir sonraki vardiyamın Pazar öğleden sonraya kadar olmamasına seviniyorum. Kabul ediyorum, hayatımın sosyal kısmı biraz acınası. Ama San Francisco'dan bir sosyetikle çıkmak bunu düzeltmez, her şeyi daha da kötüleştirebilir. "Yalnızsın," diyor üzgün bir sesle. "Ah, anne." Başka ne diyebilirim ki? Mutlu olmamı istemesini anlıyorum ama bana tüm arkadaşlarının bekâr kızlarının numaralarını, tariflerini ve resimlerini e-postayla göndermeyi, onları yemeğe çıkarmam ve tanımam için ısrar etmeyi bırakmalı. Onunla dalga geçmek zor değil; onları yemeğe çıkarıyorum ama hiçbir şey ikinci randevunun ötesine geçmiyor. Beni yanlış anlamayın, beni tanıştırdığı kadınlar çok güzel ama hepsi de yüzük alacak kişi olmayı umuyor. Yuva kurmak için piyasada değilim, asla. Birkaç kez ona bir yuva kurmanın ve bir çiftin parçası olmanın sanıldığı kadar kolay olmadığını hatırlatmak üzereydim. Geçmişteki anılarımızı gündeme getirmek istemiyorum. Babamla yaptığı ilk evlilik bir şakaydı. Tam bir şakaydı. Ben daha yedi yaşındayken boşandılar. Babamın ona hiç sadık kalmadığını ve zamparanın kardeşim, Carter ve benden başka çocukları da olduğunu o zaman öğrendi. "Bir düşünün. Hayatın işten ibaret, başka bir şey değil," diyor esneyerek. "Yatmalısın anne," diyorum ama sonra kitaplığımdaki İsveç saatini gösteren saate bakıyorum ve sabahın altısı olduğunu görüyorum. "Aslında, neden bu kadar erken uyandın? Bugün cumartesi." Annem kocası Lars'la yedi yıl önce bir konferansta tanışmış. İki yıl çıktılar ve bir gün emekli olup onunla birlikte İsveç'e taşınacağını açıkladı. Belki yirmi ya da otuz yıl sonra benim de başıma gelecek olan budur. Çoktan yetişkin çocukları olan bir kadın bulup yerleşirim. Kesin olan bir şey var ki, babam gibi olmayacağım. Kendinden başka kimseyi sevemeyen bir adam. Sevgiden aciz olduğum için ihmal edeceğim çocukları bu dünyaya getirmeyeceğim. Babam ne annemi ne de becerdiği kadınları umursadı. Oğullarını hiç umursamadı. Bazı geceler bizi hiç umursayıp umursamadığını merak ediyorum. Neden annem yeterli değildi... ya da biz? "Sen yatmadan önce seni yakalayabilmek için çalar saatimi kurdum," diye cevap veriyor. "Cuma günü saat onda işte olmayacağını umuyordum. Dışarıda bir randevuda ya da en azından arkadaşlarınla olman gerekmiyor mu? Arkadaşların var, değil mi?"
1. Hayes (2)
Kıkırdamadan edemedim. "Ben münzevi değilim anne." Ona arkadaşlarımın hafta sonlarını aileleriyle geçirdiklerini söylemek, bana çok da kör olmayan bir randevu ayarlamak için ona başka bir bahane verecek. "Biz iyi bir örnek değildik," diye devam ediyor. "Neymiş o?" Kafam karışmış bir şekilde soruyorum. "Babanın bir dizi metresi ve kız arkadaşı vardı ve ben... yani, yalnız olduğumdan değil. Boşandıktan sonra birileriyle çıktım ama kimse seni ve Carter'ı tanıştıracak kadar iyi değildi," diye açıklıyor. "Yine de aşkı bulmaya çalıştım, biliyorsun - Lars'a kadar olmadı. O beni mutlu ediyor. Hayatının geri kalanını birlikte geçirebileceğin kişiyi aramayı denemelisin. Eğlencelidir." "Kulağa yorucu geliyor," diyorum. "Eğer doğru yaparsan değil. En azından umarım seks yapıyorsundur, Hayes." "Ve çok kişiselleşiyoruz," diye yakınıyorum. "Cinsel aktivite senin yaşındaki bir erkek için önemli," diye ısrar ediyor. "Dışarı çıkmalı ve en azından tanıştığın kadınlarla eğlenmelisin." Ciddi mi? Bu Avrupalılara özgü bir şey mi, yoksa aştığı çizgileri umursamıyor mu, emin değilim. Anneler çocuklarının flört hayatlarına ya da cinsel hayatlarına karışmamalı. "Evet, daha sık dışarı çıkacağıma söz veriyorum," diyorum ona, duygusuz bir sevişmeden başka bir şeyle sonuçlanmayacak randevularla kaybedecek zamanım olmadığını söylemek yerine. O söyledi, ben otuz beş yaşındayım. Dalga geçmek için çok yaşlıyım. "Bu arada, neden kardeşlerine ulaşmıyorsun?" Annemin bana babamın piçlerini sorması kafamı karıştırıyor. "Bak, William'ın tarafından aynı DNA'yı paylaşıyor olabiliriz ama biz yabancıyız," diye hatırlatıyorum ona. "Bizi bir aile olmaya zorlayan sendin." "Çünkü siz kardeşsiniz." Annemin neden bu ilişkiyi zorlayıp durduğunu anlamıyorum. Eşiniz sizi aldattığında ve başka çocukları olduğunu öğrendiğinizde, bir aile kurmaya çalışmazsınız. Öyle mi yaparsın? Yetiştirilme tarzından kaynaklanıyor olabilir. Mexico City'de doğmuş, beş çocuğun en küçüğü. Büyükannem ve büyükbabamın doğum günlerini, yıldönümlerini ve aradaki her şeyi kutlamak için hala bir araya geliyorlar. Hepsi aynı şehirde yaşamıyor olsalar bile birbirlerine çok yakınlar. "Bir zamanlar yediniz birbirinize yakındınız. Ta ki..." sesi alçaldı. Küçük kardeşim Carter ölene kadar. Sözünü bitirmedi ve ben de yüksek sesle söylemedim. Onu kaybetmemizin üzerinden on iki uzun yıl geçti. Kitaplığımda onun bir resmi var. Son sınıf portresi. Aldridge kardeşlerden birkaç tane daha var. Henry, en büyükleri, Pierce, Mills, Carter, Vance ve Beacon. Carter ve en iyi arkadaşı Blaire'in olduğu resme dokunuyorum. Benim Blaire'im. Yıldız tozum. En iyi her şeyim. Parmağımla onun güzel yüz hatlarını çiziyorum. Ufak tefek değil ama 1.80 boyuyla benden neredeyse bir karış kısa. Bu resimde kırılgan görünüyor ama o kadar güçlü ki. Kocaman buz mavisi gözleri bana sevgiyle bakıyor. Bunlar birlikte geçirdiğimiz son günlerdi. Baltimore'a gitmeden hemen önceydi. Bizden önce... her şey bitmeden önce. Bıçaklar içimi oyuyor. Sahip olduklarımızın, hayal ettiklerimizin kaybı. Binlerce dilek sonsuza dek kayboldu. Göğsümü ovuyorum, kalbimi özlüyorum. Yıllardır yok. Tam olarak on iki yıl. Ne zaman hastalarımdan birinin bir uzvunu kesmek zorunda kalsam, onlara hayalet ağrılarından bahsediyorum. Kolları orada olmayabilir, ancak bilinmeyen bir nedenden ötürü, sancılar, acı hala devam ediyor ve vücudun bir parçasının kaybından sonra bu normal. Onları anladığımı düşünmeyebilirler ama ben anlıyorum. Onu hayatımdan çıkardığımdan ve kalbimi de beraberinde götürdüğünden beri bu sancıları her gün hissediyorum. Bu resim ona ait sahip olduğum tek resim değil, ama kendime görmem için izin verdiğim tek resim. Ona ait her şey bir kutuda kilitli duruyor çünkü onu bir türlü unutamıyorum. Geçtiğimiz birkaç yıl içinde onu aramak istedim. Eski numarasını arayacak kadar ileri gittim ama artık ona ait değil. Portreyi ters çeviriyorum, çünkü bugün ona sahip olamama gerçeği dayanılamayacak kadar derin bir acı veriyor. Tavandan tabana pencereye doğru yürüyüp karanlık ufka bakıyorum. Işıklar şehri, hatta körfezi bile aydınlatıyor. Gökyüzünde tek bir yıldız bile yok ama orada olduklarını biliyorum. Tıpkı geçmişimin hâlâ var olduğunu ve onun da ülkenin ya da dünyanın herhangi bir yerinde olduğunu bildiğim gibi. En azından bunu umuyorum. Blaire Wilson tanıştığımız gün kalbimi çaldı ve onun anısı bir başkasına aşık olmayı imkânsız kılıyor. Belki de onu sevmekten vazgeçemediğim içindir. "Dorothy'ye bir şans ver," diye ısrar ediyor annem. Ona bu ismin çekici olmadığını söylemek dilimin ucunda. İçimden Toto'nun nerede olduğunu ve Büyücü'yü ararken ona katılmamı isteyip istemeyeceğini sormak geliyor. Kendimi tutuyorum, yoksa onu ciddiye almadığım için bana fırça atacak. "Anne, ben hayatımı olduğu gibi seviyorum," diye açıklıyorum elimden geldiğince sakin bir şekilde. Blaire'in resmini her gördüğümde ortaya çıkan anıları görmezden geliyorum. Belki de bu yüzden orada duruyor, başıma gelen en güzel şeyi kaybettiğim için kendimi cezalandırmak için. Bize yaptıklarımdan sonra paramparça oldum, ama onu seçtiğinde ben... bunu düşünmek hâlâ çok acıtıyor. "İşim bir aile kurmayı düşünemeyecek kadar zorlu," diye açıklıyorum nankör görünmemeye çalışarak. Annem geçmişten, Carter'ın son günlerinden bahsetmeyi sevmiyor ve Blaire'den bahsetmek... bu Pandora'nın kutusunu açmak olur. "Ama fikrimi değiştirirsem, doğru kişiyi kendim bulurum." Belki Blaire'i sevmeyi bırakmayı öğrendiğimde. Kıkırdıyor. "Torun sahibi olma umutlarım da gitti." Söyledikleri kalbimi sızlatıyor çünkü on iki yıl önce Blaire 'Adet dönemimi kaçırdım' dediğinde çok korkmuştum. Bugün, onu geri kazanmayı, her zaman istediğimiz aileye sahip olmayı arzuluyorum. Planladığımız geleceğe. Birlikte geçirdiğimiz son birkaç ayı tekrar yaşamak için neler vermezdim. Şimdi bana "Sanırım hamileyim" dese ona sarılır, etrafında döner ve onu ne kadar çok sevdiğimi söylerdim.
1. Hayes (3)
Gözlerimi kapatıyorum, acı beni iliklerime kadar yakıyor. Açtığımda tekrar karanlık gökyüzüne bakıyorum ve yıldızlara ulaşmaya çalışarak pencereye dokunuyorum. Bir dilek tutmak, onu bir kez daha görmek istiyorum. "Dünyanın senin tarafında Cumartesi," diyorum, konuşmayı ilerletmeye çalışarak. "Kocanla hafta sonunun tadını çıkarmaya hazırlanıyor olman gerekmiyor mu? Onun torunları var. Eminim bir ya da iki tanesini sizinle paylaşabilir." "Bununla bir yere varamayacağımı görüyorum," diyor teslim olmuş bir ses tonuyla. "Ben sadece senin mutlu olmanı istiyorum." "Seni seviyorum anne." "Ben de seni seviyorum canım." Telefonu kapattıktan sonra ekranımda yeni bir sesli mesaj olduğunu gösteren bir bildirim beliriyor. Yarına bırakmayı düşünüyorum ama acil bir durum olabileceği için yapmıyorum. "Bay Aldridge, ben Edmund Smith. Lykan Hypersport'unuzu yarın servise getirmeniz gerektiğini hatırlatmak için arıyorum. Teslim ettiğinizde sizin için ödünç bir arabamız hazır olacak." İç çekiyorum çünkü o arabayı neredeyse hiç kullanmıyorum. Belki de onu diğer arabalarımla birlikte garajda tutmak yerine satmalı ve parasını dünyayı daha iyi hale getirmeye yardımcı olabilecek bir amaca bağışlamalıyım. Annem haklı olabilir; hayatım bomboş ve ne ameliyatlar ne de acil serviste asistanlara ders vererek geçirdiğim saatler içimdeki boşluğu doldurmama yardımcı olabilir. Yapacak daha iyi bir şeyim olmadığından, geri kalan duyulmamış mesajlarımı kontrol ediyorum, dinlerken her birini siliyorum ve önemliyse notlar alıyorum. Sonra bir tanesi kanımı donduruyor. Ekrandaki zaman damgasını kontrol ediyorum, dün sabah dokuzda aradıklarını gösteriyor. Bunu nasıl kaçırdım? Tekrar oynatıyorum. "Bu mesaj Hayes Aldridge içindir. Ben Jerome Parrish. William Tower Aldridge'in mirasıyla ilgilenen hukuk ekibinin bir parçasıyım. Babanız hazır bulunmanızı rica ediyor. Kendisine pankreas kanseri teşhisi kondu ve doktoru az önce evde bakım önerdi. Babanızın durumu nedeniyle, babanız hazır bulunmanızı rica ediyor. Lütfen en kısa zamanda beni bu numaradan arayın." William'ı en son gördüğümden bu yana yıllar geçti. Darülaceze bakımı. O ölüyor. Buna inanamıyorum. Yakın değildik ama... Ne ya da nasıl hissedeceğim konusunda kafam karıştı. Onu ziyaret edip onunla barışmam mı gerekiyor? Carter'ı ve çok geç olana kadar hastalığını nasıl görmezden geldiğimi düşünüyorum. Babamla ilişkim farklı; yine de onu son kez görmediğim için pişman olmak istemiyorum.
2. Hayes (1)
İki ========== Hayes ========== Babamı sadece yokluğuyla tanırdım. O bir girişimciydi. Aldridge ismi iş adamı ile eş anlamlıdır. 1800'lerde Aldridge ailesi Altına Hücum'un bir parçasıydı. Bir noktada Oregon'a, Hood Dağı'na yakın bir yere yerleşmişler. Baker's Creek adında küçük bir kasaba kurmuşlar ve şimdi kasabanın büyük bir kısmına sahipler. Aldridge tarihinin tamamına aşina değilim, ancak her şeyin toplamı çok zengin olduklarıdır. William Aldridge hep bir numara olmak istemiş. İşlerine olan bağlılığı etkileyici. Keşke aynı şeyi bir baba ve koca olarak da yapmaya çalışsaydı. Adam bana dünyanın sahibi olduğunu söylese şaşırmazdım. Yine de, çatı katına vardığımda savurganlığı karşısında şaşkına döndüm. Ne bulmayı beklediğimden emin değilim ama Manhattan'ın kalbindeki bu lüks çatı katı çok etkileyici. Burası küçük, özel ve son derece imrenilen, beyaz eldivenli, savaş öncesi bir binanın tepesinde yer alıyor. Asansörün kapıları ardına kadar açıldığında, Central Park ve Hudson nehrini gören tavandan tabana pencereleriyle şehrin tepesine tünemiş bir odaya adım atıyorum. Dramatik yüksek tavanlar ve beş kat yukarı çıkan etkileyici bir merdiven var. Buranın ihtişamına hayranlıkla bakmakla meşgul olduğum için önümde duran adamı fark etmiyorum. Benden bir karış kısa, tuzlu ve karabiberli saçları ve ince bir vücudu var. "Hoş geldiniz Bay Aldridge," diye selamlıyor beni bir adam. "Ben Jerome Parrish." "Babamın avukatı," diye onaylıyorum. Başını salladı. "Ben Hayes. O nasıl?" Eğildi ve başını salladı. "Yaklaşık bir saat önce öldüğünde hemşire beni aradı." Kafa karışıklığım devam ederken gözlerimi kapatıyorum. Midemin içi dışına çıkıyor ve bunun nedeni William Aldridge'in kaybı değil, tepkisizlik. Üzgün ve kederli olmam gerekmiyor mu? Özel muayenehanemde hiç kimseyi kaybetmedim. Çoğunlukla kemik düzeltiyor ve ambulans ameliyatları yapıyorum. Acil serviste çalıştığım günlerde ölümle yüzleşmek zorunda kalıyorum. Bunu çok sık yapmıyorum ama bir hasta öldüğünde yakınlarına mümkün olan her şeyi yaptığımızı ama onları kaybettiğimizi söylemek zorunda kalıyorum. Gözeneklerinden sızan üzüntü ve acıyı hissedebiliyorum. Şu anda uyuşmuş bile değilim. Tanrı aşkına, babam öldü. Üzgün olmalıyım. Ama nasıl üzülebilirim ki? Büyürken onunla neredeyse hiç vakit geçirmedim çünkü imparatorluğunu yönetmekle ve başka çocuklar doğurmakla meşguldü. Hayatıma girmesine bile izin vermeyecek kadar çok kızgınlık besledim - bana ulaşmaya çalıştığından değil. Öfke, başa çıkabileceğim bir şey. Ne yazık ki bu, yakınlarımdan birinin öldüğü ve benim de kızdığım ilk sefer değil. Bu durumda, babam hiç umursamadığı için olmalı, ama yine de buradayım, onunla bir kez daha uğraşmak zorundayım. "Diğer çocuklarını aradın mı?" "Hepinize ulaşmaya çalışıyordum," diye cevap veriyor, başka bir asansöre doğru yürürken. "Sadece senden haber aldım. Lütfen beni takip edin." Tabii ki hiçbirinin de umurunda değildi. Ben neden buradayım? Gitmeliyim ama gitmeden önce, "Karısı ya da bilmediğimiz başka bir çocuğu var mı?" diye soruyorum. Bu durumdan bir çıkış yolu bulmaya çalışıyorum. "Sadece bir karısı vardı-Cassandra Huerta. O senin annen, değil mi?" Cevap veriyor. "Teknik olarak onu arayabilirim." "Hayır, onu rahatsız etme," diye bağırdım, sesim çatı katında yankılanıyordu. "Onunla biz ilgileneceğiz." Bay Parrish'i takip ederken Henry'nin numarasını çevirdim - umarım değiştirmemiştir. Onunla en son Carter öldüğünde konuşmuştum. Hiçbir zaman yakın olmadık ama burada yaşadığına göre, babamın mirasını ve cenazesini onun üstlenmesinin en iyisi olacağını düşünüyorum. "Ben Aldridge," ilk zil sesinde cevap verdi. "Babamızın öldüğünü biliyor musun?" "Kahretsin, sensin," diyor yüksek sesle nefes verirken. Ben de sesini duyduğuma sevinmedim ama uğraşmamız gereken işler var, pislik herif. "Neredesin sen?" Konuşmayı medeni tutmaya çalışarak soruyorum. "Seni ilgilendirmez. Ne istiyorsun, Hayes?" "Babamız öldü," diye tekrarlıyorum. "Duyduğuma göre... yani hastaymış," diyor kayıtsızca. "Senin ona bakman gerekmiyor mu?" "Büyürken her yıl doğum günümde ona aynı soruyu sorardım. En azından birkaç yıl seninleydi," diyor acı acı. "Benim tarafımdaki çimenler daha yeşil değildi," diyorum ona. Uzun bir sessizlik oluyor ve onun da benim gibi hissedip hissetmediğini merak ediyorum. Babamız bizi hak etmiyor ama biz onun ilgisini çekmek için hep çok uğraştık. Üzülmemiz gerekiyor ama bu durum küçüklüğümüzden beri taşıdığımız kırgınlığı gündeme getiriyor. Sonunda konuştu: "Sonuçta hayatta olup olmaması umurumda değil." "Öldü işte," diyorum monoton bir sesle. "Biz onun yaşayan tek akrabalarıyız ve siz de onunla aynı şehirde yaşıyorsunuz. Şimdi kıçını onun çatı katına sürüklemenin bir sakıncası var mı?" Asansörün kapıları üçüncü katta büyük bir kütüphaneye açılıyor. Duvardan duvara kitaplıkların ve parka bakan büyük pencerelerin olduğu açık bir kat. Bir ofis olabilir çünkü ortada bir masa var. "Şehirde misin?" diye soruyor şaşkın bir sesle. Pencereye doğru yürüyüp parka bakıyorum. Annem, Carter ve ben babam işe gittiğinde onu pek sık ziyaret etmezdik ama o başka bir binada yaşıyordu. Burası Park Avenue üzerindeydi ve başka bir binaya bakıyordu. "Tabii ki buradayım," diye cevap verdim aptalca sorusuna. Tam da onun olması gereken yerdeyim -belki de hepimizin olması gereken yerde. "Biri sizi babanızın hasta olduğunu bildirmek için aradığında böyle yaparsınız. Onun durumunda, ölümcül. En azından onu kontrol edersiniz." "Bakın, şu anda meşgulüm ve bu akşam bir randevum var," diyor. "Yarına ne dersin?" Öfkemi gizlemeye çalışıyorum. "Erken saatte bir toplantım var," diyor dalgınca. Hattın diğer tarafında klavyenin sesini duyuyorum. Ya beni görmek için bir zaman arıyor ya da çalışıyor.
Buraya konulacak sınırlı bölümler var, devam etmek için aşağıdaki düğmeye tıklayın "İki Kez Numara Yap"
(Uygulamayı açtığınızda otomatik olarak kitaba geçer).
❤️Daha heyecanlı içerik okumak için tıklayın❤️