april 1995
========== APRIL 1995 ========== ---------- FÜRSTENBERG, TYSKLAND ---------- HVORDAN KUNNE jeg tro, at det ville være en god idé at vende tilbage til dette sted? Af de to hundrede og halvtreds kvinder på den sidste fangetransport til Ravensbrück-koncentrationslejren overlevede kun tres af os kvinder. Endnu færre er på denne bus med mig. Vi sagde, at vi ville mødes her efter krigen for at brænde lejren ned til grunden, men efter at have brændt tusindvis af kvinder nedbrændte nazisterne lejren, før vi kunne nå det, og de ødelagde hver eneste fil om hver eneste fange muligt, idet de forsøgte at slette os. Min kærlighed havde advaret mig mod at vende tilbage, men hvornår har jeg nogensinde adlydt ham? "Du er i stand til at smile," siger min ledsager. "Var jeg det?" spørger jeg og drejer min vielsesring. "Jeg kan ikke gøre for det, når jeg tænker på min mand." "Heldig," siger hun. "Når jeg tænker på min, får jeg lyst til at spytte." "Hvilken en?" Vi griner og lægger vores rynkede arme lidt tættere om hinanden. Jeg tænker tilbage på dengang vores arme var glatte og unge. Nu har vi mere polstring, og huden fra vores underarme til knoerne ligner rødderne på et gammelt træ, der har klaret mange storme for at holde stammen oprejst. Det er svært at forene den visne krop, jeg bor i, med den kvinde, jeg er i mit sind, især fordi vilje og omsorg engang var nok til at genoplive mig. Der kan ikke være nogen genopstandelse fra alder. "Sådan," siger min ledsager. Synet af den truende murstensvæg er et slag, og jeg føler mig som om jeg er blevet ramt af en afgrøde. En bølge af kvalme stiger op. Jeg hører åndedrættet øge tempoet omkring mig, og gråd. Jeg kniber øjnene sammen. Jeg vil ikke tillade tårer. Det vil min ledsager heller ikke. Vi plejede at sige, at dem, der græd, ikke overlevede natten. Var jeg tåbelig at tro, at jeg ville være i stand til at klare denne lejlighed, til at se det sted i øjnene - som jeg næsten ikke har sagt et ord om i alle disse år - som næsten ødelagde mig? Det er let at tale om succeserne, spændingen og eventyrene, men konsekvenserne er en anden historie. Jeg har låst minderne dybt inde i en kasse på bunden af mit hjerte, begravet sammen med de kvinder, som det gør for ondt at huske. Selv om jeg har min ven med mig, ved jeg ikke, om jeg kan komme af bussen til mindehøjtideligheden. Hvis der er noget håb, må jeg samle mig på den eneste måde, jeg ved hvordan. Jeg åbner øjnene og læner mit hoved mod busvinduet og kigger op mod himlen, idet jeg håber, at min elskede kan se den samme himmel. Mit hjerte løfter sig, da jeg bemærker kvartmånen i daggryet. Jeg kan næsten se tilbage i tiden til mit barns buttede finger, der peger på månen, overrasket over at se den i dagtimerne. En dagmåne kaldes en børnemåne, fordi kun unge, friske øjne kan se den. På trods af min høje alder kan jeg stadig se dagmånen. Jeg er en af de eneste, der er tilbage, som kan se den.
Del I: 1940-41
========== I ========== ========== 1940-41 ========== Nogle mennesker har foreslået, at vi aldrig skulle have sendt kvinder på disse missioner overhovedet. Det kan jeg ikke være enig i. Kvinder er lige så modige og ansvarsfulde som mænd, ofte mere modige og ansvarsfulde end mænd. De har lige så meget ret til at deltage i forsvaret af deres tro som mænd. . . Jeg ville have svigtet min pligt over for krigsindsatsen, hvis jeg havde nægtet at ansætte dem.
Kapitel 1
========== 1 ========== ---------- PONT-REMY, FRANKRIG ---------- VIOLETTE VIOLETTE er rystet vågen, Tante Marguerites vilde øjne er få centimeter fra hendes ansigt. "Réveille-toi!" Violette er desorienteret og føler et strejf af panik. Har Tante opdaget, hvad Violette gjorde i går aftes? "Hvorfor så tidligt?" spørger Violette sin tante, mens hun holder sin stemme så uskyldig som muligt. "For en gangs skyld i dine atten år, Vi, adlyd," siger Tante. "Pak!" Tante Marguerite skynder sig at vække Violettes otteårige bror, Dickie. Violette indser med en følelse af at den dag, hun har frygtet, er kommet. Hun og hendes lillebror bliver sendt tilbage til London. Søskende har boet i Frankrig hos deres mors søster for at give Maman plads til at sørge over deres mindste bror, Harry, som døde sidste år af difteri. Violette og resten af familien havde sørget hårdt og hurtigt over Harry, men selv efter at der var gået flere måneder, kunne Maman knap nok træde på vandet. På trods af krigen, der er ved at brænde i den franske horisont, har Violette ikke lyst til at vende tilbage til London. Frankrig er hendes mors hjem og Violettes kæreste kærlighed. Hun har tilbragt hver eneste sommer i sit liv her og halvdelen af sine skoleår og ved, at det er her hun hører hjemme. "Jeg har ikke lyst til at rejse," siger hun. Tante ignorerer hende og beder Dickie om at klæde sig på med det samme. Violette er ved at sige noget, men Tantes udtryk af ren og skær rædsel får Violette til at tie stille. Hendes tante er ikke til hysteri. Violette kigger ud af vinduet og ser en masse bevægelse på gaden. Flygtninge passerer forbi med kufferter og tasker og skræmte børn, der er lastet på vogne og på ryggen af geder og hvad de ellers kunne finde. Et fjernt rumlen kalder Violette til handling. Hun kaster sit lagen tilbage og trækker deres kufferter ud af skabet. Hun propper sit tøj, toiletartikler og blade ned i den ene. Da hun går hen til Dickies skuffer for at pakke hans kuffert, griber Tante fat i Violettes arm. "Une valise. Og jeres pas. Skynd jer!" Violette ruller med øjnene, men adlyder, putter sine og Dickies fornødenheder i én kuffert og klæder sig på så hurtigt som muligt. Mens Tante forlader dem og bumler rundt i køkkenet og mumler om, at nogen er kommet ind i skabet, sniger Violette sig ud af huset og hen til skuret. Hun åbner døren og leder efter sin pilot, men han er væk. Hun ville tro, at hun har drømt ham, hvis det ikke var for det hjerte, han har tegnet til hende på det beskidte gulv. I går aftes havde Violette sneget sig ud på en cykeltur ved midnatstid, da hun var faldet over en belgisk pilot, der sov langs en kløft. Hun havde puttet ham op og skræmt ham halvt ihjel, og da han var faldet til ro, havde han forklaret, at han var blevet skudt ned og havde mistet sin besætning. Han forsøgte at komme til Spanien, så han kunne komme til London og tilbage i luften for at bekæmpe nazisterne. Violette havde sat ham op i Tantes haveskur med et tæppe, et halvt brød, en vejbeskrivelse mod syd og bønner for hans sikre rejse. Violette rører ved sit bryst og sukker. Hun skynder sig tilbage til huset. Når hun har eskorteret Dickie sikkert tilbage til London og lagt ham i sin mors arme, vil Violette finde en vej tilbage til Frankrig for at gøre alt, hvad hun kan, for at bekæmpe nazisterne. - HVIS VIOLETTE stirrer på de måger, der glider hen over himlen, kan hun fjerne sig fra kaoset. Hun forestiller sig, at hun ser ned på havnen i Calais fra en stor højde, fra himlen. Ser det ud som en smuk, luftig dag med et enkelt skib tilbage på kajen og en række glade rejsende, der venter på at komme om bord? tænker hun. Er det sådan, det ser ud for Gud? Er det derfor, han ikke hjælper? Dickies svedende hånd får Violette tilbage til det sted, hvor de står blandt en masse trætte og hektiske rejsende. Han skælver så hårdt, at han ryster efter vejret. Han har grædt, siden de slæbte ham ud af huset og skubbede ham op i det overfyldte tog. De måtte gå den sidste kilometer af rejsen, fordi skinnerne var sprængt ud af Luftwaffe. En forfærdelig knurrende lyd begynder. Violette løfter igen øjnene op mod himlen. Det er ikke måger, der kommer ind, men Heinkel-bombefly, der flyver så lavt, at hun kan se piloterne. Så snart de er over jorden, begynder skyderiet. Store stænk bryder ud af vandet, kommer tættere og tættere på, indtil den første eksplosion rammer mængden langs kajen. Bagage og lemmer bryder ud i en rød sprøjte af ild og blod. Violette ser chokeret til, og hendes blik finder en lille pige på højst fem år liggende i sandet, hvis døde, glasagtige blik svarer til den dukke, hun har i sine arme. Violette føler, at det er som om en pistol er gået af i hendes hoved. Selv om Dickie er næsten lige så høj som hende, løfter hun sin lillebror op i armene og løber mod kajen. Med Tante i hælene på Violette skubber de sig gennem snesevis af franske, belgiske og hollandske flygtninge og er på vej mod det sidste skib, der sejler ud klokken et. Violette og Dickie vil blive foretrukket på grund af deres britiske statsborgerskab, men de skal først nå frem til destroyeren fra Royal Navy. Hvis de misser båden, vil Maman aldrig komme sig. Tante følger med Violette og baner sig vej gennem mængden med kufferten. Sveden trænger gennem Violettes kjole til hendes jakke. Stemmerne omkring dem er vrede, bange og taler mange sprog. Sømændene ser panikslagne ud. De er holdt op med at tjekke pas. Da der kun er få meter tilbage, lukker en gendarme fra det franske politi portene og låser dem. "Nej!" skriger Tante. Ved barrikaden banker Tante tiggerende på tremmerne, mens Violette undersøger hegnet for en åbning, hvor hun kan klemme Dickie igennem. Da den næste bølge af bombefly ankommer, falder mængden til jorden. Tante fortsætter med at tigge fra sine knæ. Da Violette ser flyene tage sigte længere nede ad havnen, rejser hun sig sammen med Dickie og bevæger sig hen mod gendarmen og den tilbageværende sømand. Dickie er holdt op med at græde og stirrer intetsigende foran ham. Tante slutter sig til Violette. "Vær sød," siger Tante og tager fat om Violettes kinder. "Se på min smukke, britiske niece. Vil du overlade hende til de beskidte boches? Ved du, hvad de vil gøre ved hende?" Mens matroserne trækker linerne af, ser gendarmen fra Violette til Dickie til den tilbageværende matros og tilbage igen. Violette ved, at hun kan tage vare på sig selv, men Dickie er forsvarsløs. Violette kigger op og bønfalder mændene med sine store violette øjne, de øjne, der har inspireret hendes navn. Jeg beder dig. Gendarmen ser tilbage på sømanden og får et kortfattet nik. Han låser porten op og trækker Violette og Dickie igennem. Midt i Tantes gråd og velkomstønskninger og folkemængdens vrede råb løber Violette sammen med Dickie hen til skibet. Hun har glemt deres kuffert, men der er ikke tid til at gå tilbage. En sømand hjælper dem om bord, og da ham fra porten følger efter, og de skubber af sted, kysser Violette ham på begge kinder. Passagererne bliver bedt om at gå ned under dæk, men Violette nægter. Hun vil ikke tillade, at de bliver fanget, hvis skibet bliver ramt. Hun vil svømme tilbage til land med sin bror, hvis det er nødvendigt. Destroyeren accelererer. Vandet bølger og hvirvler. Vinden blæser. De sejler ikke ligeud, men i skarpe zigzags, som en sejlbåd, der vender om. Da bombeflyene vender tilbage, dækker Violette sin brors krop med sin egen og beder, som hun aldrig har gjort det.
Kapitel 2 (1)
========== 2 ========== ---------- LE PERRAY-EN-YVELINES, FRANKRIG ---------- VIRGINIEN I DAGENS DAG, en buldrende lyd trækker den amerikanske kvinde og hendes franske mand ud af sengen og hen til vinduet. Busser kører forbi huset, hvor parret er indkvarteret. Ved første øjekast ser busserne tomme ud, men ved nærmere eftersyn kan de se silhuetterne af mange små hoveder. "Paris sender sine børn væk," siger Virginia og rører ved sin mave. Hun har endnu ikke fortalt Philippe sin mistanke, og hun ved ikke hvordan eller hvornår hun vil gøre det. Hendes cyklus, som normalt kører som et urværk, er fire dage forsinket. De har længtes efter et barn siden det øjeblik, de blev gift for tre år siden, men da Virginia ved, at Philippe skal til at deltage i kampene, tror hun, at han vil blive knust af bekymring. Ikke nok med det, da krigen er brudt ud, har hendes mor tigget Virginia om at vende tilbage til familiens hjem i Florida, men hun nægter. Hvis hun venter sig, ved hun, at hendes argument vil tabe sig. Philippe kommer op bag sin kone og omslutter hende i sine store arme. "De stakkels bébés," siger han. "Hvordan er det kommet så vidt?" Flygtninge har været på march i dagevis gennem den landsby, hvor Philippe's kavalerienhed er stationeret. Parret befinder sig i et dejligt hus på hovedgaden, hvor en officers kone holder dem i et sæt smukke, veludstyrede værelser. Virginia har fulgt Philippe og hans mænd som et lam fra by til by og sneget sig mod fronten. De ved begge to, at hun kun kan gå så langt, men de nægter at se sandheden i øjnene. Indtil floden af trætte flygtninge begyndte at løbe, kunne Virginia lade som om hun og Philippe var på en anden bryllupsrejse, hvor de turnerede rundt i franske landsbyer og nød hinanden i den voksende varme og de længere forårsdage. Med ret eller uret har de besluttet sig for kun at leve i nuet. Der er ingen anden måde at leve i krig på. Virginia vender ryggen til scenen ud af vinduet og stiller sig på tæer for at kysse Philippe. Filippes afdøde far var franskmand, men hans mor er britisk, og det er fra den side af familien, at han har sin højde. Virginia presser sig ind til Philippe, bemærker ømheden i hendes bryster gennem natkjolen og spekulerer på, om hun skal fortælle ham det. Det er trods alt hans enogtredive års fødselsdag. Ordene er på hendes læber til at dele nyheden, da et brag i døren til stuen uden for soveværelset får dem til at springe sammen. "Sergent!" lyder det. "Maréchal d'Albert-Lake?" "Er klokken overhovedet seks om morgenen?" Virginia hvisker. Philippe skynder sig at trække i sin uniform. Mens han knapper sin skjorte, tager Virginia sin blå kasket med den røde stribe fra natbordet. Philippe går hen for at lade hende tage ham på, kysser hende på panden og skynder sig ud af værelset, idet han lader døren stå lidt åben i sin hast. Virginia kryber hen over gulvet og lytter fra skyggerne. "Hvorfor har dine mænd ikke meldt sig til tjeneste?" Virginia er forpustet og kigger gennem sprækken for at se, hvem der skælder sin mand ud. "Jeg undskylder," siger Philippe til en udmattet general. "Vi fik ikke at vide, at vi skulle forvente Dem." "Alt falder fra hinanden. Mænd forlader deres poster. Ikke nok uniformer eller våben. Der er kaos." Virginia er fyldt med rædsel. "Først Polen," siger generalen. "Nu Danmark, Norge, Belgien, Holland, Luxembourg. Vi er de næste." Philippe går, og Virginia skynder sig tilbage til vinduet for at se ham eskortere sin overordnede til det hus, hvor regionens øverstbefalende bor. De forsvinder snart, og i den langsomt bevægende strøm af flygtninge er der ganske rigtigt et drys af soldater. Beskidte, granatchokerede, desorienterede mænd er blandet i mængden, der bevæger sig væk fra begivenhederne. "Nej," hvisker hun. Hvor er de på vej hen? Hvis de ikke kæmper mod fjenden, hvad kan det så betyde? Virginia tænker på Philippes bedstemor på familiens ejendom i Pleurtuit, nær Saint-Malo. Hans mor i Paris. Deres egen lejlighed i Paris og det landsted, de lige har fået bygget, 30 miles nord for hovedstaden. De kalder deres lille kærlighedsnested Les Baumées - balsam, fristed, fristed fra verden - deres lykkelige liv til deres dages ende. Vil Les Baumées være i sikkerhed for nazisterne? Vil nogen af dem? Det er det bedste tidspunkt at blive gravid på, tænker hun. Hun løber på toilettet og får kvalme. - Virginia tænder en cigaret, tvinger et smil frem og forsøger at være opmærksom på Philippe. Han opdaterer hende om nyhederne om soldaterne, der er vævet ind i flygtningenes vævetæppe. Landsbyboerne har kastet dem sideblikke og kolde skuldre hele dagen, men Philippe forsikrer hende om, at mændene ikke er desertører - ikke ligefrem. De er faret vild i tilbagetrækningens kaos. Deres befalingsmænd forlod dem, og de forsøger at finde enheder, som de kan slutte sig til. Philippe har et godt greb om sine mænd her og vil være i stand til at assimilere de nyankomne. Virginia er lettet over at høre det, men hendes tanker er ikke helt på krig. "Honningbi," siger Philippe og lægger sin store hånd på hendes lille hånd, hvor hendes fingre trommer på bordet. "Er du okay? Du har ikke rørt en eneste bid." De fejrer Philippes fødselsdag på Au Coq de Bruyère, en charmerende restaurant med udendørs servering på byens hotel. Stenvæggene er tykke med klatrende vinstokke, og deres tallerkener er fulde af stegt kylling, citron-rosmarinkartofler og asparges, som de har sprudlet af, vel vidende at de dage, hvor de kunne spise sådan, sandsynligvis er ved at være forbi. Solnedgangens lys mætter landsbyen i lavendel, men skønheden og roen i sceneriet er fortsat adskilt fra Virginia. Hun føler sig som om hun er et sort-hvidt billede på et malet lærred. Philippe stirrer på hende et øjeblik længere. Så sætter han sine brune øjne så strenge, som hun aldrig har set dem før, og smider sin serviet på bordet. "Det var det," siger han. "Som din mand beordrer jeg dig til at vende tilbage til Florida." Virginia kan ikke lade være med at fnise. Det er første gang hun gør det i flere dage, og det frigør ufatteligt mange tons pres fra hendes brystkasse. Han rykker tilbage, som om hun har givet ham en lussing.
Kapitel 2 (2)
"Jeg har ladet din amerikanske frie vilje løbe frit løb for længe," fortsætter han. Hendes fnisen er blevet til en latter. "I Frankrig adlyder kvinderne deres mænd," siger han. Midt i hendes morskab kaster han hænderne op og krydser derefter armene over brystet, men et grin bryder snart den falske stenfinér, han forsøgte at lægge på sit ansigt. Virginia slukker sin cigaret og lægger sin hånd på Philippe's arm. "Det var sødt," siger hun. "Jeg prøvede." Han trækker på skuldrene. "Det var et godt forsøg. Men det er ikke krig, der har gjort mig til et bundt nerver." "Hvad er det så? For første gang er der noget mellem os, som jeg ikke kan få adgang til." Hun vil ikke holde hemmeligheden for Philippe længere. Desuden vil nyheden måske inspirere ham med endnu mere vilje til at komme tilbage til hende, hvis man kan ville sådanne ting i krig. En klump danner sig i hendes hals, der forhindrer hende i at sige ordene, så hun tager hans hånd og sænker den ned mod sin mave. Det tager ham kun et øjeblik at forstå. Han skubber sig tilbage fra bordet og løfter hende op i sine arme. - VIRGINIA TÆNKER PÅ at fortælle Philippe om sin mistænkte tilstand. Han var allerede bekymret over deres forestående adskillelse; nu er han i smerte. I går så han Virginia plukke blomster i haven og bad hende om at lægge sig ned. Så kom han til Virginia, da hun polerede madames sølv og bad hende sidde ned, mens hun passede sine pligter. Virginia føler sig slet ikke træt, og hun er ikke blevet syg siden den dag, generalen kom for at advare Philippe. Hun føler sig snarere energisk. Hun har fået et nyt formål - noget at beskytte og kæmpe for. Det er ikke sådan, at hun bliver bedt om at køre ambulancer ligesom de kvinder i uniform, der er på vej mod fronten. Nu er hun bekymret for, at Philippe vil være for meget optaget af hende og barnet til at passe sine opgaver. Om aftenen spiser Virginia, Philippe og Madame deres skinkemiddag, men de endeløse fodtrin og knirkende vognhjul langs vejen lukker munden på deres samtale. Virginia tygger langsomt på hver bid og nyder det salte kød, som hun har været sulten efter hele dagen. Philippe kigger hele tiden mellem sin tallerken og vinduet. Madame flytter rundt på sin mad uden at spise den. Virginia putter endnu en bid i munden og tænker: Det er til barnet, men uanset hvor meget hun tygger, er det svært at sluge. Hun er nødt til at tvinge maden ned med kaffe. Virginia ser, at de andre er holdt op med at spise, og møder først Madame og derefter Philippe's blik. Uden et ord rejser de sig og bærer deres ufærdige tallerkener ud i køkkenet. Philippe slæber køkkenbordet ud, mens Madame og Virginia lægger skinken og gulerødderne fra deres individuelle tallerkener tilbage i det store serveringsfad. De fylder så mange kopper, som de kan, med små portioner kaffe og bærer forsyningerne ud. En sværm samler sig. Philippe skaber orden og stiller sig i kø, mens Virginia deler skinke og gulerødder ud til flygtningene. Hun kan kun se de mange hænder - unge og gamle, elegante og grove, mandlige og kvindelige - der griber efter kød og grøntsager, løfter bidder op til munden. De synker så hurtigt, at smagen måske ikke engang rører deres tunge. En gammel mand nægter mad, men er taknemmelig for kaffe. En ung mor tager et stykke skinke, men mens hun går væk, river hun det fra hinanden for at give sine børn en ny portion. En gammel kvinde kommer for at få det sidste stykke, men insisterer på, at Virginia river den lille portion i to dele igen, så personen bag hende også kan få lidt. Virginia undrer sig over, at de ikke havde så meget at dele ud, men ligesom ved mangfoldiggørelsen af brødene og fiskene blev flere spist, end de burde. Måske skal man bare være villig til at række ud med tomme hænder, for at Gud kan fylde dem, tænker hun. Virginia og Madame vender tilbage til huset for at vaske op, mens Philippe bliver i vejkanten og stopper dem, der er heldige nok til stadig at have biler med brændstof, og minder dem om at dæmpe deres lys, så de ikke bliver et mål for flygtninge på vejen. Da kvinderne er færdige, og Madame trækker sig tilbage, slutter Virginia sig til Philippe. Hun føler sig mærkeligt vågen, som om hun er blevet rykket vågen fra en lang søvn. Natteluften er tyk af lugt af gedehår og de sidste liter benzin, der brænder i bilerne, som må forlade dem, når de er tørre. På den skinnende blå kølerhjelm på deres Fiat - den kære lille bil, de kalder "den blå baby" - ser Virginia et glimt af måneskin. "Jeg henter mor i morgen," siger Virginia. "Nej," siger Philippe. "Jeg har ikke en god fornemmelse." De har været rundt og rundt om, at Virginia skulle tage en dagstur til Paris for at hente nogle af deres ejendele i lejligheden og Philippes mor i hendes lejlighed, men de kan ikke blive enige om hvornår. Paris ligger kun omkring fyrre kilometer fra Le Perray. Det vil være nemt at komme dertil. At bevæge sig med trafikken på vejen tilbage kan tage et stykke tid, men det skal gøres. "Det er nu, det er tid," siger Virginia. "Tyskerne rykker for hurtigt frem." "Så skulle jeg have taget af sted i dag." Philippe gnider sig i øjnene. Virginia fører ham i hånden ind i huset. Hun giver ham et bad, hjælper sin udmattede mand med at tage sin uniform af og insisterer på, at han kommer i badekarret. Hun hælder varmt vand over hans hoved og bruger en klud og fin fransk sæbe til at vaske hans ryg og arme. "Jeg burde gøre dette for dig," siger Philippe. "Gør det for mig på min fødselsdag," siger Virginia. Hun fylder tredive år om to dage. Mens hun fortsætter med at vaske og massere Philippe, tillader han sig at slappe af. Hun lægger et håndklæde under hans nakke og nyder det smil, hun får, når hendes arme når dybt ind under sæben. Hvor længe vil vi have strøm og varmt rindende vand? spørger Virginia sig selv. Skinke, kaffe og cigaretter? Hvor længe vil vi have hinanden? Hun føler sig snart lige så træt, som Philippe ser ud. Efter at Virginia har bragt Philippe i seng, går hun tilbage til badeværelset for at tage et brusebad, en helt igennem moderne luksus. Hun forsøger at nyde hver eneste oplevelse i det almindelige liv - hvis man kan kalde det almindeligt - som om det vil være hendes sidste i lang tid. Selv om hun ved, at hun burde rette sin opmærksomhed mod dem, der har det værre end hende selv, kan Virginia ikke lade være med at være vred på nazisterne, fordi de forstyrrer hendes liv. Hun og Philippe har haft tre charmerende år, hvor de har danset rundt mellem forskellige boliger og nydt Frankrig og alt, hvad det har at byde på. Deres vennekredse bliver revet fra hinanden, da mændene bliver sendt i kamp. Hendes kære svigermor - som blev enke sidste år - forsøger stadig at finde sig til rette i livet uden sin elskede, og nu kommer krigens stress også til. De har tilbragt hver eneste sommer, Virginia har boet i Frankrig på familiens gods på Bretagnes kyst. Vil de være i stand til at komme derhen i år? Og hvis ja, hvordan kan Virginia så nyde vandet, solen, de lange gåture og spilleaftenerne, når hun ved, at Philippe kæmper? Og barnet - vil han eller hun overhovedet vokse op med en far? Hendes bekymring bliver til fortvivlelse. Virginia læner panden mod fliserne og kan ikke bevæge sig, før det varme vand løber koldt.
Der er begrænset antal kapitler at placere her, klik på knappen nedenfor for at fortsætte med at læse "To heltinder"
(Den vil automatisk springe til bogen, når du åbner appen).
❤️Klik for at læse mere spændende indhold❤️